DE1213784B - Flat bag, preferably valve bag - Google Patents

Description

Flachsack, vorzugsweise Ventilsack Die Erfindung bezieht sich auf einen flachsack, vorzugsweise Ventilsack, aus dichtem, selbsttragendem folienförmigem Kunststoff mit einer durch Schweißen gebildeten Naht, der eine weitere Naht nebengeordnet ist. Solche Flachsäcke werden in der Regel aus Polyvinylchlorid oder Polyäthylen hergestellt. Diese Werkstoffe sind zwar gut schweißbar, doch hängt die Güte der Schweißnähte von mannigfaltigen Faktoren ab, die sich bei einer Reihenfertigung der Säcke kaum insgesamt in dem wünschenswerten Maß überwachen lassen. Daher besteht die Gefahr, daß die in den Schweißnähten vorhandene Festigkeit diejenige des verwendeten Werkstoffes unterschreitet, so daß Nähte des gefüllten Sackes platzen können, wenn dieser ungewöhnlich harten bzw. ungünstigen Beanspruchungen ausgesetzt wird.Flat bag, preferably valve bag The invention relates to a flat sack, preferably a valve sack, made of dense, self-supporting foil-shaped Plastic with a seam formed by welding, which is juxtaposed with another seam is. Such flat bags are usually made of polyvinyl chloride or polyethylene manufactured. Although these materials are easy to weld, the quality of the Weld seams depend on a variety of factors that arise in a series production of the sacks can hardly be monitored overall to the desired extent. Hence there is the risk that the strength present in the welds will match that of the used Material falls below, so that seams of the filled sack can burst if this is exposed to unusually harsh or unfavorable stresses.

Es ist schon bekannt, bei einem aus folienförmigem Kunststoff bestehenden Beutel die die Kunststoffbahnen verbindenden Nähte durch innenseitig vorgelagerte Faltstreifen zu entlasten. Diese nehmen zwar mechanische Beanspruchungen auf, dichten jedoch bei einem Bruch der Schweißnaht nicht ab. Die beim bestimmungsgemäßen Gebrauch der Beutel anfallenden Belastungen werden durch die Faltstreifen und die Schweißnähte gemeinsam aufgenommen. It is already known in the case of an existing plastic film Bag the seams connecting the plastic webs by upstream seams on the inside To relieve folding strips. Although these absorb mechanical loads, they seal however, if the weld seam breaks, it does not decrease. When used as intended The loads arising from the bag are caused by the folding strips and the weld seams recorded together.

Weiterhin ist ein Sack bekannt, dessen Wandung durch Nähte, getrennte Stiche, Klebstoff, Klammern oder dergleichen festgelegte Falten eingeformt sind. Furthermore, a sack is known whose wall is separated by seams Stitches, glue, staples or the like defined folds are formed.

Die Festlegungsmittel sollen derart nachgiebig sein, daß sie vor Auftreten schädlicher Spannungen in den Sackwänden nachgeben, so daß die Falten sich öffnen können, um das Volumen des Sackes zu vergrößern. The fixing means should be so flexible that they are before Occurrence of harmful tension in the bag walls give way, so that the folds can open to increase the volume of the sack.

Die zur Festlegung der Falten dienenden Haltemittel stellen in solcher Anordnung nur Sollbruchstellen, d. h. Zonen mit geringer Tragfähigkeit dar. The holding means used to define the folds are provided in such Arrangement only predetermined breaking points, d. H. Zones with low load-bearing capacity.

Zum Stande der Technik gehört weiterhin eine mehrgliedrige, insbesondere für Tabak bestimmte Verpackung, deren taschenförmiges und eine Verschlußklappe aufweisendes Innenglied nach dem Einbringen des Packgutes im Fußbereich der Verschlußklappe durch wenigstens eine leichte Schweißnaht verschlossen wird, die sich zum Entnehmen des Gutes ohne weiteres öffnen läßt. Diese Naht hat nur die Aufgabe, während der Lagerung und des Transportes das Gut sicher abzuschließen. The state of the art also includes a multi-link, in particular Packaging intended for tobacco, its pocket-shaped and one having a closure flap Inner link after introducing the packaged goods in the foot area of the closure flap at least one light weld seam is closed, which can be used to remove the Lets open something good without further ado. This seam only has the task during storage and to securely lock the goods during transport.

Es ist weiterhin ein Kunststoffbeutel für luftempfindliches Gut bekannt, bei dem durch mehrere mit freien Abständen angeordnete Schweißnähte ein sehr langer und mit wechselnden Richtungen verlaufender Entleerungskanal eingegrenzt ist. Die dabei angewandten Schweißnähte dienen ausschließlich der Bestimmung des Entleerungskanals. A plastic bag for air-sensitive goods is also known, with a very long one due to several weld seams arranged at free intervals and the drainage channel running with alternating directions is delimited. the The weld seams used in this case serve exclusively to determine the emptying channel.

Schließlich ist vorgeschlagen worden, zu Kontrollzwecken einen Kunststoffbeutel mit mehreren über ihre Länge wechselnd verlaufenden, mit freiem Abstand angeordneten gleichartigen Schweißnähten zu schließen, wobei von der Überlegung ausgegangen ist, daß eine Undichtigkeit in der den Innenraum des Beutels unmittelbar begrenzenden Naht einen Teil des Gutes in die durch die folgende Naht begrenzte Kammer austreten lassen wird, wobei an den durch die wechselnden Richtungen der Nähte gegebenen tiefen Stellen Wandausbeulungen entstehen, die durch Sichtkontrolle erkennbar sind. Finally, it has been proposed to use a plastic bag for control purposes with several alternating over their length, arranged at a free distance to close similar weld seams, based on the consideration, that a leak in the immediately delimiting the interior of the bag Seam part of the material emerges into the chamber delimited by the following seam at the depths given by the changing directions of the seams There are bulges in the wall that can be recognized by visual inspection.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Flachsack der eingangs umschriebenen Art zu schaffen, bei dem auch etwa eintretende Schweißnahtschäden keinen Füllgutverlust verursachen. Dies wird erfindungsgemäß im wesentlichen dadurch erreicht, daß die der Schweißnaht nebengeordnete weitere Naht als mit der Beschädigung wie Auflösung der Schweißnaht zum Tragen kommende durchgehende Nähtnaht ausgebildet ist. Hierbei werden normalerweise die Sackwandungen durch Schweißnähte zusammengehalten, d. h., sie sind völlig dicht miteinander verbunden. Die bei sorgsamer Handhabung der gefüllten Säcke anfallenden Beanspruchungen werden durch die Schweißnähte ohne weiteres aufgenommen, so daß die ihnen nebengeordneten Nähnähte völlig unbeansprucht bleiben. Nur im Falle extremer Belastungen einer Schweißnaht, denen diese nicht standhält, d. h. unter deren Einwirkung sie sich löst, werden die Sackwandungen durch die nunmehr belastete Nähnaht zusammengehalten, so daß Füllgutverluste ausgeschlossen sind. Zwar mag im Bereich einer solchen Nähnaht der Sack in der Regel nicht mehr völlig dicht sein, doch kann dies als gegenüber einem Aufplatzen des Sackes maßgeblich geringeres Übel ohne weiteres in Kauf genommen werden, zumal extreme Beanspruchungen an Säcken erfahrungsgemäß erst beim Endverbraucher auftreten, der den Sackinhalt ohnehin kurzfristig verbraucht. The invention is based on the object of a flat sack of the initially to create the circumscribed type, which also includes any weld seam damage do not cause any loss of product. According to the invention, this is essentially achieved by this achieves that the additional seam arranged alongside the weld seam than with the damage such as the dissolution of the weld seam, the continuous seam seam comes into play is. Here, the bag walls are usually held together by welding seams, d. that is, they are completely tightly connected to each other. The one with careful handling of the filled sacks arising stresses are due to the weld seams without further added, so that the sewing seams arranged to them are completely unstressed stay. Only in the case of extreme loads on a weld seam that it is not withstands, d. H. under the influence of which it loosens, the bag walls become held together by the now loaded seam, so that product losses are excluded are. Admittedly, in the area of such a sewing seam, the sack usually no longer works be completely tight, but this can be decisive in relation to the sack bursting open lesser evils can be accepted without further ado, especially since extreme loads Experience has shown that they only occur on sacks at the end user who supplies the sack contents anyway consumed in the short term.

Die Erfindung läßt sich verschiedenartig verwirklichen. Besonders einfach ist es, eine Nähnaht auf der dem Sackinnenraum abgewandten Seite neben der Schweißnaht anzuordnen. Fallweise ist es allerdings zweckmäßiger, die Nähnaht zwischen zwei parallelen Schweißnähten anzubringen. Dann bleibt auch im Falle einer Heranziehung dieser Nähnaht zum Zusammenhalten der Sackwandungen noch eine weitgehende Dichtigkeit des Nahtbereiches erhalten. Eine ähnliche Wirkung wird überdies erzielt, wenn die Nähnaht über den mittleren Breitenbereich einer Schweißnaht geführt wird. In diesem Falle bedarf jedoch die Schweißnaht einer gegenüber den üblichen Ausführungen größeren Breite, doch werden damit die Herstellungskosten praktisch kaum gesteigert. Im übrigen wird die Sackfertigung durch die als Sicherheitsvorkehrung vorgesehenen zusätzlichen Nähnähte praktisch kaum verteuert, da solche Nähnähte sich mit bekannten Maschinen schnell herstellen lassen. The invention can be implemented in various ways. Particularly it is easy to sew a seam on the side facing away from the interior of the bag next to the To arrange weld seam. In some cases, however, it is more appropriate to place the sewing seam between to apply two parallel welds. Then remains in the event of an attraction this sewing seam to hold the bag walls together still has an extensive tightness of the seam area. A similar effect is also achieved if the Sewing seam is guided over the middle width area of a weld seam. In this However, the case requires the weld seam to be larger than the usual designs Width, but practically hardly increases the manufacturing costs. Furthermore bag production is enhanced by the additional safety precautions provided Sewing seams are practically hardly more expensive, since such sewing seams are made with known machines can be produced quickly.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in Ausführungsbeispielen dargestellt. Es zeigt Fig. 1 einen als Ventilsack ausgebildeten Flachsack aus dichtem, selbsttragendem folienförmigem Kunststoff wie Polyvinylchlorid in Seitenansicht, F i g. 2 eine Teilseitenansicht des Sackes nach F i g. 1 in größerem Maßstab, Fig. 3 einen SchnittIII-III nach Fig. 2 durch einen gefüllten Sack in größerem Maßstab, F i g. 4 in der F i g. 2 gleichender Darstellung eine abgewandelte Ausführung, Fig. 5 eine weitere Ausführungsmöglichkeit in gleicher Darstellung. In the drawing, the subject matter of the invention is shown in exemplary embodiments shown. It shows Fig. 1 a flat bag designed as a valve bag made of dense, self-supporting film-shaped plastic such as polyvinyl chloride in side view, F i g. FIG. 2 is a partial side view of the sack according to FIG. 1 on a larger scale, Fig. 3 shows a section III-III according to FIG. 2 through a filled sack on a larger scale, F i g. 4 in FIG. 2 shows a modified version, Fig. 5 another possible embodiment in the same illustration.

Der den Ausführungsbeispielen zugrunde liegende Flachsack besteht aus einem vorzugsweise nahtlosen Schlauchabschnitt 10 eines folienförmigen Kunststoffes wie Polyvinylchlorid oder Polyäthylen, der bodenseitig durch eine quer verlaufende Nahtanordnung 11 verschlossen ist und oberendig eine in an sich bekannter Weise winkelförmig geführte Nahtanordnung 12 aufweist, die den Schlauchabschnitt quer zu dessen Längserstreckung schließt und außerdem einen dem Schlauchabschnitt angeschnittenen, nach dem Einfalten einen Ventilstutzen 13 bildenden Ansatz seitlich zusammenfügt. Gemäß den F i g. 2 und 3 ist der Schlauchabschnitt 10 unterseitig durch eine Schweißnaht 14 verschlossen, der auf der dem Sackinnenraum abgewandten Seite eine Nähnaht 15 nebengeordnet ist. Die Schweißnahtl4 genügt den bei einer ordnungsgemäßen Handhabung des gefüllten Sackes anfallenden Beanspruchungen, doch besteht die Gefahr, daß sie sich beim Auftreten ungewöhnlicher Belastungen auflöst. Um in solchen Fällen den Verlust des in dem Sack untergebrachten Füllgutes auszuschließen, ist der Schweißnaht 14 die Nähnaht 15 nebengeordnet, die zur Wirkung kommt, wenn die Schweißnaht 14 beschädigt werden sollte. The flat sack on which the exemplary embodiments are based consists from a preferably seamless tube section 10 of a film-shaped plastic such as polyvinyl chloride or polyethylene, the bottom side by a transverse Seam arrangement 11 is closed and at the top one in a manner known per se has angularly guided suture arrangement 12, which transversely the hose section closes to its longitudinal extent and also a cut to the hose section, after folding a valve connector 13 forming approach laterally joined. According to FIGS. 2 and 3, the tube section 10 is welded on the underside 14 closed, the side facing away from the sack interior has a sewing seam 15 is sideline. The weld seam 14 is sufficient for proper handling the filled sack accruing stresses, but there is a risk that they dissolves when unusual loads occur. To use the The welding seam is to exclude loss of the filling material accommodated in the sack 14, the sewing seam 15, which comes into effect when the welding seam 14 should be damaged.

Die Dichtigkeit der Nähnaht 15 ist zwar geringer als diejenige der Schweißnaht 14, doch schließt die Nähnaht den Verlust des Füllgutes aus.The tightness of the sewing seam 15 is less than the one who Weld seam 14, but the sewing seam excludes the loss of the filling material.

Nach F i g. 4 ist die Nähnaht 15 zwischen eine dem Sackinnenraum zugewandte Schweißnaht 14 und eine weitere Schweißnaht 16 gelegt. Diese Anordnung hat fallweise den Vorteil, daß auch bei aufgelöster Schweißnaht 14 und belasteter Nähnaht 15 noch eine weitgehende Dichtigkeit der Nahtanordnung erhalten bleibt. According to FIG. 4 is the sewing seam 15 between a sack interior facing weld seam 14 and another weld seam 16 placed. This arrangement occasionally has the advantage that even when the weld seam 14 is dissolved and more stressed Sewn seam 15 a substantial degree of tightness of the seam arrangement is maintained.

Eine ähnliche Wirkung wird gemäß F i g. 5 erzielt, da hier die Nähnaht 15 im mittleren Breitenbereich einer recht breiten Schweißnahtl7 angeordnet ist. A similar effect is shown in FIG. 5 achieved because the sewing seam is here 15 is arranged in the middle width area of a very wide weld seaml7.

Auch in diesem Falle bleibt die Nähnaht 15 unbelastet, solange die Schweißnaht unbeschädigt ist.In this case, too, the sewing seam 15 remains unloaded as long as the Weld is undamaged.

Sobald sich die Schweißnaht jedoch vom Sackinneren her auflöst, wird die Nähnaht 15 wirksam, wobei der außerhalb derselben liegende Bereich der Schweißnaht 17 weiterhin abdichtend wirkt.However, as soon as the weld seam dissolves from the inside of the sack, the sewing seam 15 effective, with the area of the weld seam lying outside the same 17 continues to act as a seal.

Die dargestellten Ausführungen sind, wie schon erwähnt wurde, nur beispielsweise Verwirklichungen der Erfindung. Diese ist nicht darauf beschränkt. Es sind vielmehr noch mancherlei andere Ausführungen möglich. Die Erfindung kann sinngemäß auch bei Faltensäcken u. dgl. angewendet werden. Ebenso wäre es möglich, nicht nur die Bodennaht, sondern auch die oberseitige Naht des Sackes in der erfindungsgemäßen Art auszubilden. As already mentioned, the versions shown are only for example, implementations of the invention. This is not limited to this. On the contrary, many other designs are also possible. The invention can can also be used analogously for folded sacks and the like. It would also be possible not only the bottom seam, but also the top seam of the sack in the inventive Kind of train.

Claims (4)

Patentansprüche: 1. Flachsack, vorzugsweise Ventilsack, aus dichtem, selbsttragendem folienförmigem Kunststoff mit einer durch Schweißen gebildeten Naht, der eine weitere Naht nebengeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß die der Schweißnaht nebengeordnete weitere Naht als mit der Beschädigung wie Auflösung der Schweißnaht zum Tragen kommende durchgehende Nähnaht (15) ausgebildet ist. Claims: 1. Flat sack, preferably valve sack, made of dense, self-supporting film-shaped plastic with a seam formed by welding, which is arranged alongside another seam, characterized in that that of the weld seam sideline further seam than with the damage such as dissolution of the weld seam continuous sewing seam (15) to be worn is formed. 2. Flachsack nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Nähnaht (15) auf der dem Sackinnenraum abgewandten Seite neben der Schweißnaht (14) angeordnet ist. 2. Flat bag according to claim 1, characterized in that the sewing seam (15) arranged on the side facing away from the bag interior next to the weld seam (14) is. 3. Flachsack nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Nähnaht(15) zwischen zwei parallelen Schweißnähten (14, 16) angeordnet ist. 3. Flat bag according to claim 1 and 2, characterized in that the Sewing seam (15) is arranged between two parallel weld seams (14, 16). 4. Flachsack nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Nähnaht(15) den mittleren Breitenbereich einer Schweißnaht (17) durchdringt. ~~~~~~~ In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschrift Nr. 463 115; deutsche Auslegeschrift Nr. 1 167 255; deutsches Gebrauchsmuster Nr. 1 766 968; USA.-Patentschrift Nr. 2 248 578. 4. Flat bag according to claim 1, characterized in that the sewing seam (15) penetrates the middle width area of a weld seam (17). ~~~~~~~ Considered printed publications: German Patent No. 463 115; German interpretation document No. 1,167,255; German utility model No. 1 766 968; U.S. Patent No. 2 248 578.