DE1212268B - Wall made of glass blocks or similar light-permeable building elements - Google Patents

Description

Aus Glasbausteinen oder ähnlichen lichtdurchlässigen Bauelementen aufgebaute Wand Die Erfindung bezieht sich auf eine aus Glasbausteinen oder ähnlichen lichtdurchlässigen Elementen aufgebaute Wand, bei der im Steinverband einzelne blockförmige, zur Regelung des Luftdurchtritts geeignete Entlüftungselemente angeordnet sind.Made of glass blocks or similar translucent components constructed wall The invention relates to a wall made of glass blocks or the like translucent elements, in which individual block-shaped, suitable ventilation elements are arranged to regulate the passage of air.

Weil lichtdurchlässige Wände ohne Einrichtungen zur Entlüftung dazu neigen, zu beschlagen, so daß sie einen Teil ihrer Lichtdurchlässigkeit verlieren, hat man bereits in den Steinverband Entlüftungselemente eingesetzt.Because translucent walls without ventilation facilities tend to fog up so that they lose some of their light transmission, ventilation elements have already been used in the stone bond.

. Diese Entlüftungselemente werden dadurch im Steinverband vorgesehen, daß zwischen zwei benachbarten Glasbausteinen od. dgl. ein breiter Raum vorgesehen wird, in dem ein oder mehrere Glasbausteine drehbar angeordnet sind-. Bei einer solchen Anordnung ist jedoch, insbesondere unter Berücksichtigung der bei Glasbausteinen üblichen Fabrikationstoleranzen, eine Abdichtung nur schwer zu gewährleisten, ganz abgesehen davon, daß die ästhetische Wirkung - insbesondere bei großen Wänden - durch solche drehbaren Entlüftungssteine stark beeinträchtigt wird. . These ventilation elements are provided in the stone association that between two adjacent glass blocks or the like. A wide space is provided in which one or more glass blocks are rotatably arranged. With such an arrangement, however, especially taking into account the manufacturing tolerances customary for glass blocks, a seal is difficult to ensure, quite apart from the fact that the aesthetic effect - especially with large walls - is severely impaired by such rotatable ventilation blocks.

Außerdem sind bei mit solchen Entlüftungselementen ausgerüsteten, lichtdurchlässigen Wänden die Rahmen bzw. die Drehzapfen und Drehlager der Witterung ausgesetzt und können sehr leicht beschädigt werden.In addition, are equipped with such ventilation elements, translucent walls, the frame or the pivot pins and pivot bearings of the weather exposed and can be damaged very easily.

Durch die Erfindung wird eine aus Glasbausteinen oder ähnlichen lichtdurchlässigen Bauelementen aufgebaute Wand geschaffen, bei der ebenfalls im Steinverband einzelne blockförmige, zur Regelung des Luftdurchtritts geeignete Entlüftungselemente angeordnet sind, jedoch im Gesamtaussehen ein ästhetisches Bild entsteht und die Mängel der bisherigen mit Entlüftungselementen versehenen, lichdurchlässigen Wände vermieden werden.The invention makes one made of glass blocks or the like translucent Building elements built wall created, with the also in the stone bond individual arranged block-shaped ventilation elements suitable for regulating the passage of air are, but the overall appearance creates an aesthetic picture and the shortcomings of the Previously provided with ventilation elements, light-permeable walls avoided will.

Dies wird gemäß der Erfindung dadurch erreicht, daß jedes Entlüftungselement fest eingemauert ist, einen Schlitz aufweist und mit einer Vorrichtung zum wenigstens teilweisen Verschließen desselben versehen ist.This is achieved according to the invention in that each venting element is firmly walled in, has a slot and a device for at least partial closing of the same is provided.

Das Entlüftungselement kann aus Metall, aus Kunststoff oder einem Betonformteil bestehen oder aus einem anderen leicht handhabbaren Material hergestellt sein. Mit solchen Ausgangsmaterialien ist die Herstellung des Entlüftungselementes in sehr viel einfacherer Weise, z. B. durch Gießen, Kaltverformen, Stanzen usw.. möglich als bei den bisher für diese Zwecke verwendeten Elementen. Insbesondere läßt sich bei Anwendung des Erfindungsprinzips auch der Einbau vergleichweise komplizierter Glasbausteine vermeiden, die selbst mit Schlitzen versehen sind.The ventilation element can be made of metal, plastic or a Concrete molded part or made of another easily manageable material be. Such starting materials are used to manufacture the ventilation element in a much simpler way, e.g. B. by casting, cold forming, stamping, etc. possible than with the elements previously used for these purposes. In particular the installation can also be comparatively more complicated when the principle of the invention is used Avoid glass blocks that are themselves provided with slots.

Zum.Aufbau einer lichdurchlässigen Wand gemäß der Erfindung können lichdurchlässige Elemente von gleichen Abmessungen verwendet und zwischen einigen von ihnen ein ziemlich breiter Raum zur Aufnahme des Entlüftungselementes geschaffen werden. Man kann aber auch besondere lichtdurchlässige Elemente verwenden, welche kleinere Abmessungen als die entsprechenden benachbarten lichtdurchlässigen Elemente aufweisen.Zum.Aufbau a light permeable wall according to the invention can translucent elements of the same dimensions are used and between some created a fairly wide space for receiving the ventilation element from them will. But you can also use special translucent elements, which smaller dimensions than the corresponding adjacent translucent elements exhibit.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt, und zwar zeigt F i g. 1 im Aufriß eine Wand aus Glasbausteinen, welche an verschiedenen Stellen zwischen identischen Steinen einen Stein geringerer Höhe aufweist, so daß Platz für ein Entlüftungselement verbleibt, F i g. 2 einen Schnitt gemäß der Linie II-II in F ig. 1, F i g. 3 im Aufriß eine Wand aus Glasbausteinen, bei welcher die Entlüftungselemente über die gesamte t2 Breite angeordnet sind, F i g. 4 einen Schnitt längs der Linie IV-IV der F ig. 3, F i g. 5 im Aufriß eine Wand aus Glasbausteinen, bei welcher nur Steine normaler Abmessungen verwendet sind, zwischen zwei Steinlagen aber über die gesamte Wandbreite Platz für den Einbau von Entlüftungselementen geschaff en ist, F i g. 6 einen Schnitt längs, der Linie VI-VI in F i g. 5 und F i g. 7 im Schnitt ein Entlüftungselement, wie es für die lichtdurchlässige Wand Verwendung finden kann.In the drawing, exemplary embodiments of the invention are shown, namely FIG. 1 shows in elevation a wall made of glass blocks, which has a lower height stone at various points between identical stones, so that space remains for a ventilation element, FIG. 2 shows a section along the line II-II in F ig. 1, Fig. 3 shows a wall of glass blocks in elevation, in which the ventilation elements are arranged over the entire width t2, FIG . 4 shows a section along the line IV-IV of FIG. 3, fig. 5 shows in elevation a wall made of glass blocks, in which only blocks of normal dimensions are used, but space for the installation of ventilation elements is created between two layers of blocks over the entire width of the wall, FIG . 6 shows a section along the line VI-VI in F i g. 5 and FIG. 7, in section, a ventilation element as can be used for the translucent wall.

Gemäß der Zeichnung, änd-zwei Gläsbausteinel und 2 durch eineri Absfind 3'--vonein-ander# getrennt, welcher durch Einsetzen eines.-Entlüftungs,elementes 4 ausgefüllt wird, da - -'i n -- die sein - - Ra-düi'mit Zementmörtel 5 festgehalten- wir , wie-man besonders deutlich aus F i g. 7 erkennt.According to the drawing, änd-two glass building blocks and 2 by eini Absfind 3 '- separated from one another #, which is filled in by inserting a.-ventilation element 4, da - -'in - which be - - Ra-düi 'recorded with cement mortar 5 , as can be seen particularly clearly from FIG. 7 recognizes.

F i g. 1 und 2 zeigen, daß der durch die Anwendung eines eine geringere Höhe aufweisenden Glasbausteines 1--gesehaffene--Abstand-3 -zur--Aufnahme des Entlüftungselementes 4 breiter als die normale Fuge 6 ist. . F i g. 1 and 2 show that the use of a lower height glass block 1 - created - spacing-3 -for - receiving the ventilation element 4 is wider than the normal joint 6 . .

Das Elitläftungsele#nient4.Karm von beliebiger FoAif.,'ikid,',-äüch'äu's 'iiiellfeieii'Teilän 'zusammengesetzt sein.The Elitläftungsele # nient4.Karm of any FoAif., 'Ikid,', - äüch'äu's 'iiiellfeieii'Teilän' be composed.

Nach F ig..-7 ist- der Belüftungskanal des Entlüftungselementes derart gebogen, daß eine unmittelbare Durchsicht von außen nach innen unmöglich ist. Außerdem ist b-ei- der Ausführung#form: nach F i g. 7 das Entlüftungselement - mit einer -- Klappe 7 ausgerüstet, die eine Regelung der itigeführten. Luftmenge ermöglicht und gegebenenfalls die vollständige Unterbrechung des Luftdurchtritts gestattet.According to FIG. 7, the ventilation channel of the ventilation element is bent in such a way that it is impossible to see through directly from the outside to the inside. In addition, b-ei- the embodiment # form: according to FIG. 7 the venting element - equipped with a - flap 7 which controls the itiguided. Air volume allows and, if necessary, the complete interruption of the air passage permitted.

Der ob.(-,re Teil.8 des -Ent-lüftungselementes -ist vorzugsweis z ki# einer Traufe 9 versehen, während der untere Teil 10 eine solche Form aufweist, daß bei Wind- - durch die gewählte Formgebung die Bildung von Wirbeln hervorgerufen wird,.welche das unmitt#16are Eindringen von Wind durch das Entlüftungs--' element verhindern.The ob (-., Re Teil.8 of -ent-ventilation element -is preferably alive z ki # a gutter 9 is provided, while the lower part 10 has a shape such that in case of wind - by the selected shape, the formation of vortices caused which prevent the immediate ingress of wind through the ventilation element.

Die Entlüftungselemente werden im allgemeinen im oberen Teil der Mauer, und zwar auf dem Wege der natürlichen Konvektion angeordnet. Man kann sie allerdings auch an jeder beliebigen Stelle der Wandung einsetzen, wenn eine besondere örtliche Entlüftung erzielt weiden soll, wie es beispielsweise in Küchen" Laboratorien, Toilettenanlagen usw. der Fall sein kann.The ventilation elements are generally in the upper part of the wall, namely arranged on the way of natural convection. You can, however can also be used at any point on the wall, if there is a special local Ventilation achieved should graze, as it is for example in kitchens "laboratories, toilet facilities etc. may be the case.

Claims (2)

Patentansprüche: 1-. Aus Glasbausteinen- oder ähnlichen Lichte durchlässigen Bauelementen aufgebaute Wand, bei der im Steinverband einzelne blockförinige, zur Regelung- des Luftdurchtritts: geeignete Entlüftungselemente angeordnet sind, d a d u r ch g e k e n n z e i ch. n e t , - daß jedes Entlüftutigs# eleinent fest eiiigemauert ist, einen'Schlitz aÜfl weist- und mit einer Vorrichtung zum wenigsteüä -teilweisen Verschließen desselben versehen ist. Claims: 1-. From Glasbausteinen- or similar light transmissive devices built wall, in which individual blockförinige in stone bond, for Regelung- the air passage: suitable venting elements are arranged, d a d g e k ch ur ch ennzei. net , - that each ventilating element is solidly walled up, has a slot and is provided with a device for at least partially closing it. 2. Wand nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß einer der benachbarten Glasbausteine, zwischen denen das - Entlüftungselement eingemauert ist, in Abhängigkeit von der Größi des Entlüftunggelementes wenigstens in einer seiner Abmessungen verringert ist. In Betracht gezogene- Drudkschriften: Deutsche Patentschrift Nr.- 498 006; französische Patentschrift Nr. 887 112.2. Wall according to claim 1, characterized in that one of the adjacent glass blocks, between which the - ventilation element is walled in, depending on the size of the ventilation element is reduced in at least one of its dimensions. Printed publications under consideration: German Patent No. 498 006; French patent specification No. 887 112.