DE1207833B - Practice ammunition for mortars - Google Patents

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. α.:Int. α .:

F07fF07f

Deutsche Kl.: 72d-7 German class: 72d-7

Nummer: 1207 833Number: 1207 833

Aktenzeichen: D42233Ic/72dFile number: D42233Ic / 72d

Anmeldetag: 13. August 1963 Filing date: August 13, 1963

Auslegetag: 23. Dezember 1965Opening day: December 23, 1965

Übungsmunition für Minenwerfer, die aus einer Geschoßattrappe verschossen wird, für die eine entleerte scharfe Mine benutzt werden kann und in die ein Einsatzlauf für eine Kleinkaliber-Übungsgranate eingesetzt ist, ist bereit bekannt. Hinten in diesem Einsatzlauf ist das Patronenlager für eine Treibladungspatrone für die, Übungsgranate, während im Schwanzstück der Gesphoßattrappe eine Auswerfladung für die Attrappe sitzt, welche nach Laden des Werferrohres durch Aufstoßen der Übungsmunition ίο auf den Werferrohrboden gezündet wird. Auswerfladung der Attrappe und Treibladung der Übungsgranate sind so bemessen, daß die Übungsgranate _v während der Bewegung der-Attrappe im Werferrohr ausgesehossen wird"un<| die Attrappe samt Einsatzlauf nur bis kurz vor die Rohrmündung getrieben wird.Practice ammunition for mine throwers, which is fired from a dummy projectile, for which an emptied live mine can be used and in which a barrel for a small-caliber training grenade is inserted, is already known. At the back of this barrel is the cartridge chamber for a propellant charge cartridge for the training grenade, while an ejection charge for the dummy sits in the tail piece of the phantom phantom, which is ignited by pushing the training ammunition onto the base of the barrel after loading the launcher barrel. Deployment charge of the dummy and propellant charge of the training grenade are such that the training grenade is ausgesehossen _v during movement of the dummy in the launcher tube "un <| driven the dummy including use only run until shortly before the muzzle.

Diese bekannte Übungsmunition hat sowohl für die Treibladung der Übungsgranate als auch für die Auswerfladung der Geschoßattrappe je eine eigene Zünd- so nadel, die natürlich dauernder Beobachtung und Wartung bedarf. Außerdem sind die beiden Zündnadeln hier so angeordnet, daß die auf dem Werferrohrboden sowieso sitzende feste Zündnadel überhaupt nicht benutzt wird.This well-known practice ammunition has both the propellant charge of the practice grenade and the ejection charge the dummy bullet has its own ignition needle, which of course requires constant observation and Maintenance required. In addition, the two ignition needles are arranged here so that they are on the tube bottom Anyway, a fixed firing pin is not used at all.

Die Erfindung bezweckt eine Vereinfachung der Übungsmunition dadurch, daß die Anordnung besonderer Zündnadeln erspart wird und doch eine sichere Zündung sowohl der Auswerfladung der Attrappe als Übungsmunition für MinenwerferThe invention aims to simplify the practice ammunition in that the arrangement is special Ignition needles is spared and yet a safe ignition of both the ejection of the dummy as Practice ammunition for mortars

Anmelder:Applicant:

Dynamit Nobel Aktiengesellschaft, TroisdorfDynamit Nobel Aktiengesellschaft, Troisdorf

Als Erfinder benannt:
Dipl.-Chem. Dr. Hans Stadler, Nürnberg;
Dipl.-Chem. Dr. Heinz Gawlick,
Rudolf Stahlmann, Fürth (Bay.)Named as inventor:
Dipl.-Chem. Dr. Hans Stadler, Nuremberg;
Dipl.-Chem. Dr. Heinz Gawlick,
Rudolf Stahlmann, Fürth (Bay.)

neuen Übungsmunition im Mittellängsschnitt dargestellt, wobei die Geschoßattrappe nur im Schwanzstück geschnitten ist.new practice ammunition shown in the center longitudinal section, with the dummy bullet only in the tail is cut.

Mit 10 ist die Geschoßattrappe bezeichnet. Sie wird von einer axialen Längsbohrung 11 durchsetzt, die den Einsatzlauf darstellt und hinten das Patronenlager für die Übungsgranatpatrone aufweist. Diese besteht aus einer Patronenhülse 12, in welche das Kleinkaliber-Übungsgeschoß 13 eingesteckt ist. Dieses hat vorzugsweise die Form einer Wurfmine mit Leitflügeln am Schwanzteil. Solche Kleinkaliber-Übungsgeschosse sind bereits bekannt. Der Schwanzteil ist hinten ausgebohrt. In die Ausbohrung sind eine Treib-With 10 the dummy bullet is referred to. It is penetrated by an axial longitudinal bore 11 which represents the operational barrel and has the cartridge chamber for the training grenade cartridge at the rear. This exists from a cartridge case 12, in which the small caliber training bullet 13 is plugged in. This is preferably in the form of a mine with guide vanes on the tail part. Such small caliber training bullets are already known. The tail part is drilled out at the back. In the bore are a driving

auch der Treibladung der Übungsgranate vermittelt 30 ladungspatrone 22 und dahinter eine Übertragungswird. ladung 17 eingesetzt. Im Boden der Patronenhülse 1230 also mediates the propellant charge of the training grenade with a charge cartridge 22 and behind it a transfer. Charge 17 inserted. In the bottom of the cartridge case 12

An der neuen Übungsmunition für Minenwerfer, ist ein axiales Loch, das über der Übertragungsladung bei welcher in einer Geschoßattrappe ein Einsatzlauf 17 mündet. In Höhe der Treibladungspatrone 22 sind für eine Kleinkaliber-Übungsgranate sitzt und im Gasaustrittslöcher in die Wandung des hohlen Schwanzstück der Attrappe eine Auswerfladung, die 35 Schwanzstücks gebohrt.On the new practice ammunition for mortars, there is an axial hole over the transfer charge in which an insert barrel 17 ends in a dummy projectile. At the level of the propellant charge cartridge 22 are for a small caliber training grenade and sits in the gas outlet holes in the wall of the hollow Tail piece of the dummy an ejector that drilled 35 tail pieces.

beim Laden des Minenwerfers gezündet wird, und Die Einsatzlaufbohrung U ist hinten verschlossenis ignited when loading the mortar, and the insert barrel bore U is closed at the rear

wobei der Abschuß der Ubungsgranaten während der durch eine Verschlußhülse 18, die mit Verriegelungs-Bewegung der Geschoßattrappe im Werferrohr er- kämmen nach Art eines bekannten Geschützschraubfolgt, wird erfindungsgemäß die Treibladung der Verschlusses in die Rückstirn des Schwanzstücks der Kleinkaliber-Übungsgranate durch die Auswerfladung 40 Geschoßattrappe eingeschraubt ist.
der Attrappe über einen Feuerkanal zwischen dem
Sitz der Auswerfladungspatrone und der Treibladung
im Schwanz der Kleinkaliber-Übungsgranate gezündet. Vorteilhaft mündet der Feuerkanal auf eineThe practice grenades are fired during the by a breechblock 18, which meshes with the locking movement of the dummy projectile in the launcher barrel in the manner of a known cannon screw, according to the invention the propellant charge of the breechblock is pushed into the rear end of the tail piece of the small-caliber training grenade through the ejection charge 40 dummy projectile is screwed in.
the dummy over a fire channel between the
Seat of the ejection cartridge and the propellant charge
Detonated in the tail of the small caliber training grenade. The fire channel advantageously opens onto one

hinter der Treibladung sitzende Ubertragungspille. 45 Schraubkappe sitzt ein axiales Loch hinter dem Zünd-Der Querschnitt des Feuerkanals beträgt hierbei vor- hütchen 20.Transfer pill sitting behind the propellant charge. 45 screw cap sits an axial hole behind the igniter The cross section of the fire channel is in this case a small guard 20.

zugsweise zwischen V20 bis V200 des Querschnitts für In Höhe der Auswerfladungspatrone 19 sind in diepreferably between V20 to V200 of the cross section for At the level of the discharge cartridge 19 are in the

den Gasaustritt der Auswerfladungsgase in das Wandung der Verschlußkappe 18 Gasaustrittslöcher Werferrohr. Das Gewicht der Kleinkaliber-Übungs- gebohrt. Die Auswerfladung selber ist vorn durch granate liegt hierbei zwischen Vs bis ¹Ao des Gewichts 50 eine Lochscheibe 14,15 abgedeckt, deren axialesthe gas outlet of the ejector gas into the wall of the cap 18 gas outlet holes launcher tube. The weight of the small caliber exercise drilled. The discharge itself is covered in front by grenade between Vs to ¹ Ao of the weight 50 a perforated disk 14,15, the axial one

In die Verschlußhülse ist von hinten eine Auswerfladungspatrone 19 eingesetzt, in deren Boden ein Zündhütchen 20 sitzt. Festgehalten wird sie durch eine Überwurfschraubkappe 21. Im Boden dieserAn ejector charge cartridge 19 is inserted into the locking sleeve from the rear, and into the bottom of the cartridge Primer 20 is seated. It is held in place by a screw cap 21. In the bottom of this

der Geschoßattrappe samt Einsatzlauf. In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Loch 15 von einer Durchschlagmembran 16 abgeschlossen wird.the dummy bullet including the barrel. In the drawing is an embodiment of the Hole 15 is closed by a breakdown membrane 16.

509 759/200509 759/200

I 207I 207

Die Decke der Verschlußhülse 18 wird von einem axialen Feuerkanal 23 durchsetzt, der über der Ubertragungsladung 17 in der Übungsgranate 13 mündet.The cover of the closure sleeve 18 is penetrated by an axial fire channel 23, which is above the transfer charge 17 ends in the training grenade 13.

Die neue Übungsmunition arbeitet wie folgt: Nach Abschrauben der Verschlußhülse 18 wird hinten in den Einsatzlauf 11 die Kleinkaliber-Übungsgranate 13,12 eingeschoben und durch Wiedereinschrauben der Verschlußhülse 18 festgelegt. Dann wird nach Abschrauben der Schraubkappe 21 in die Verschlußhülse 18 die Auswerfladungspatrone 19 eingesetzt und durch Wiederaufschrauben der Schraubkappe 21 festgelegt. The new practice ammunition works as follows: After unscrewing the locking sleeve 18 is in the back Insert barrel 11, insert the small-caliber training grenade 13, 12 and screw it back in the locking sleeve 18 set. Then after unscrewing the screw cap 21 in the closure sleeve 18, the ejection cartridge 19 is inserted and fixed by screwing the screw cap 21 back on.

Jetzt ist die Geschoßattrappe geladen. Sie wird zum Abschuß von vorn in das Werferrohr eingelassen. Bei Aufstoßen auf den Werferrohrboden sticht die fest auf diesem sitzende Zündnadel das Zündhütchen 20 der Auswerfladungspatrone 19 an. Die sich entwickelnden Gase durchschlagen deren Patronenhülse, so daß sie nach der Seite in das Werferrohr entweichen können.The dummy bullet is now loaded. It is let into the launcher tube for launching from the front. When the launcher tube bottom is struck, the firing needle firmly seated on it pierces the primer 20 of the ejector charge cartridge 19 . The developing gases penetrate the cartridge case so that they can escape to the side into the launcher tube.

Gleichzeitig durchbrechen sie die Durchschlagmembran 16, und ein Feuerstrahl schießt durch den Feuerkanal 23 und zündet die Übertragungspille 17, die ihrerseits die Treibladung 22 der Übungsgranate 13 zündet. Da diese schneller abbrennt, schleudert sie die Übungsgranate 13 durch den Einsatzlauf 11 und durch das Werferrohr vorn aus. Inzwischen hat sich genügend Auswerfdruck im Werferrohr entwickelt, der die Geschoßattrappe aus dem Werferrohr vorn auswirft. Da die Auswerfladung entsprechend bemessen ist, wird die Attrappe nicht weit vor der Werferrohrmündung zu Boden fallen.At the same time they break through the breakdown membrane 16, and a jet of fire shoots through it Fire channel 23 and ignites the transfer pill 17, which in turn carries the propellant charge 22 of the training grenade 13 ignites. Since this burns down faster, it hurls the training grenade 13 through the deployment barrel 11 and through the launcher tube at the front. In the meantime, enough ejection pressure has developed in the launcher tube, who ejects the dummy bullet out of the launcher tube at the front. Since the discharge load is dimensioned accordingly the dummy will fall to the ground not far from the muzzle of the launcher.

Claims (4)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Übungsmunition für Minenwerfer, bei welcher in einer Geschoßattrappe ein Einsatzlauf für eine Kleinkaliber-Übungsgranate sitzt und im Schwanzstück der Attrappe eine Auswerfladung, welche beim Laden des Werfers gezündet wird, wobei der Abschuß der Ubungsgranate während der Bewegung der Geschoßattrappe im Werferrohr erfolgt, dadurch gekennzeichnet, daß die Treibladung (22) der Kleinkaliber-Übungsgranate (13) durch die Auswerfladung (19) der Geschoßattrappe (10) über einen Feuerkanal (23) zwischen dem Sitz der Auswerfladungspatrone (19) und der Treibladung (22) im Schwanz der Kleinkaliber-Übungsgranate (13) gezündet wird.1. Practice ammunition for mine throwers, in which a mission run for a Small-caliber training grenade sits and in the tail piece of the dummy an ejection charge, which is ignited when loading the launcher, with the launch of the training grenade during the movement the dummy projectile takes place in the launcher tube, characterized in that the propellant charge (22) of the small-caliber training grenade (13) through the ejection charge (19) of the dummy projectile (10) via a fire channel (23) between the seat of the ejector cartridge (19) and the Propellant charge (22) is ignited in the tail of the small-caliber training grenade (13). 2. Übungsmunition nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Feuerkanal (6) über einer hinter der Treibladung (22) sitzenden Übertragungspille (17) mündet.2. Practice ammunition according to claim 1, characterized in that the fire channel (6) over a behind the propellant charge (22) seated transfer pill (17) opens. 3. Übungsmunition nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Querschnitt des Feuerkanals (6) zwischen V20 bis V200 des Querschnitts für den Gasaustritt der Auswerfladungsgase in dem Werferrohr beträgt.3. Practice ammunition according to claim 1 and 2, characterized in that the cross section of the Fire channel (6) between V20 to V200 of the cross-section for the gas discharge of the discharge gases in the launcher tube. 4. Übungsmunition nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Gewicht der Kleinkaliber-Übungsgranate zwischen Vs bis ¹Ao des Gewichtes der Geschoßattrappe samt Einsatzlauf beträgt. 4. Training ammunition according to claim 1 to 3, characterized in that the weight of the small-caliber training grenade is between Vs to ¹ Ao of the weight of the dummy projectile including the barrel. In Betracht gezogene Druckschriften:
USA.-Patentschriften Nr. 2786 415, 2 821923.Considered publications:
U.S. Patent Nos. 2,786,415, 2,821,923. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings 509 759/200 12.65 © Bundesdruckerei Berlin509 759/200 12.65 © Bundesdruckerei Berlin