DE1189255B - Channel profile for multi-aisled greenhouses and similar buildings - Google Patents

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. Cl.:Int. Cl .:

Nummer:
Aktenzeichen:
Anmeldetag:
Auslegetag:Number:
File number:
Registration date:
Display day:

E04hE04h

Deutsche KL: 37 f-2/04German KL: 37 F-2/04

1189 255
B55517 V/37f
12. November 1959
18. März 19651189 255
B55517 V / 37f
November 12, 1959
March 18, 1965

Die Erfindung behandelt ein Rinnenprofil aus Leichtmetall für mehrschiffige Gewächshäuser und ähnliche Bauten zur Halterung der Verglasungsscheiben, zur Ableitung des von zwei seitlich angrenzenden Dachflächen abfließenden Regenwassers und zur Abführung des auf der Innenseite der Verglasungsscheiben niedergeschlagenen Kondenswasser.The invention deals with a channel profile made of light metal for multi-aisled greenhouses and Similar structures for holding the glazing panes, for deriving the two laterally adjoining structures Rainwater draining off the roof and for draining it off on the inside of the glazing panes precipitated condensation water.

Bei einem bekannten mehrschiffigen Gewächshaus dient eine Rinne von angenähert U-förmigem Querschnitt, deren Steg V-förmig leicht nach oben durchgebogen ist, zur Abführung des von den angrenzenden Dachflächen abfließenden Regenwassers. Auf den obengelegenen Schenkelkanten der Rinne liegt je ein Z-Eisen, das zur Abstützung der Verglasungsscheiben dient. Für die Abführung des an der Innenseite der Verglasungsscheiben und an der Unterseite der U-förmigen Rinne gebildeten Kondensats sind zwei besondere Winkeleisen vorgesehen.In a known multi-aisled greenhouse, a channel with an approximately U-shaped cross-section is used, whose web is V-shaped slightly bent upwards, for the removal of the adjacent ones Rainwater draining off the roof. There is one on each of the upper leg edges of the channel Z-iron, which is used to support the glazing panes. For the discharge of the on the inside of the Glazing panels and condensate formed on the underside of the U-shaped gutter are two special ones Angle iron provided.

Des weiteren ist ein Rinnenprofil für mehrschiffige Gewächshäuser bekanntgeworden, das im Querschnitt im wesentlichen die Form eines U hat, dessen Quersteg V-förmig nach unten weist und dessen Schenkel sowohl die Befestigung der Sprossen der seitlich angrenzenden Dachflächen vermitteln, als auch an der Abführung des an den Verglasungsscheiben niedergeschlagenen Wassers beteiligt sind. An den Schenkeln des Rinnenprofils sind in Abständen besondere Haltestücke für die Befestigung der Dachsprossen vorgesehen. Diese Haltestücke weisen beiderseits der Dachsprossen kurze Anschläge für die Unterkanten der von den Dachsprossen unterstützten Verglasungsscheiben auf.Furthermore, a channel profile for multi-aisled greenhouses has become known, which in cross section essentially has the shape of a U, the transverse web of which points downwards in a V-shape and its legs mediate both the attachment of the rungs of the laterally adjoining roof surfaces, as well as on the Drainage of the water precipitated on the glazing panes are involved. On the thighs of the gutter profile are special holding pieces at intervals for attaching the roof rungs intended. These holding pieces have short stops for the lower edges on both sides of the roof rungs the glazing panes supported by the roof rungs.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Rinnenprofil für mehrschiffige Gewächshäuser od. dgl. zu schaffen, das für sich allein ohne besondere Haltestiicke die Halterung der Verglasungsscheiben übernimmt, das von den zwei seitlich angrenzenden Dachflächen abfließende Regenwasser ableitet und das auf der Innenseite der Verglasungsscheiben niedergeschlagene Kondenswasser abführt.The invention is based on the object of providing a channel profile for multi-aisled greenhouses or the like create, which takes over the mounting of the glazing panes on its own without special holding pieces, the rainwater draining off the two laterally adjoining roof surfaces and that on condensation water deposited on the inside of the glazing panes.

Die Erfindung geht aus von einem Rinnenprofil aus Leichtmetall für mehrschiffige Gewächshäuser und ähnliche Bauten zur Halterang der Verglasungsscheiben, zur Ableitung des von zwei seitlich angrenzenden Dachflächen abfließenden Regenwassers und zur Abführung des auf der Innenseite der Verglasungsscheiben niedergeschlagenen Kondenswassers, mit einem Querschnitt, der im wesentlichen die Form eines U hat, dessen Quersteg V-förmig nach unten weist. Die Erfindung besieht darin, daß bei einem solchen Rinnenprofil die Schenkel des Rinnenprofils je in einem nach außen gerichteten Flansch für dieThe invention is based on a channel profile made of light metal for multi-aisled greenhouses and Similar structures for holding the glazing panes, for the derivation of the two laterally adjoining buildings Rainwater draining off the roof and for draining it off on the inside of the glazing panes deposited condensation, with a cross-section that essentially corresponds to the shape has a U, the transverse web of which points downwards in a V-shape. The invention sees that in one such channel profile the legs of the channel profile each in an outwardly directed flange for the

Rinnenprofil für mehrschiffige
Gewächshäuser und ähnliche BautenChannel profile for multi-aisle
Greenhouses and similar structures

Anmelder:Applicant:

Busch-Jaeger Dürener MetallwerkeBusch-Jaeger Dürener Metallwerke

Aktiengesellschaft,Corporation,

Lüdenscheid (Westf.), Gartenstr. 29Lüdenscheid (Westphalia), Gartenstr. 29

Als Erfinder benannt:Named as inventor:

Dipl.-Ing. Karl Wolfram, Düren (RhId.);Dipl.-Ing. Karl Wolfram, Düren (RhId.);

Karl Grosch, AachenKarl Grosch, Aachen

Befestigung der Sprossen der seitlich angrenzenden Dachflächen auslaufen und innen je eine Rippe tragen, die in einem an sich bekannten stufenförmigen Ansatz endet, der mit seiner Oberkante bündig mit der Verglasung liegt, wobei zwischen den Flanschen und den Verglasungsscheiben je ein Spalt belassen ist, durch den das Kondenswasser in eine mittels der Rippe gebildete Rinne ablaufen kann, deren Boden Löcher aufweist, durch die das der Rinne zugeflossene Kondenswasser über die Schenkel des Rinnenprofils in die durch dessen V-förmigen Quersteg gebildete Hauptrinne abfließt.Fastening of the rungs of the laterally adjoining roof surfaces run out and each carry a rib on the inside, which ends in a step-like approach known per se, which is flush with its upper edge the glazing, leaving a gap between the flanges and the glazing panes is, through which the condensation water can drain into a channel formed by means of the rib, the bottom of which Has holes through which the condensation water that has flowed into the channel over the legs of the channel profile flows into the main channel formed by its V-shaped crosspiece.

Durch die einteilige Ausführung des sowohl die Rinnenhalterung als auch die Wasserabführung gewährleistenden Rinnenprofils wird die Herstellung vereinfacht und die Montage erleichtert.Due to the one-piece design of both the gutter bracket and the water drainage Gutter profile production is simplified and assembly is facilitated.

Nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung kann das an der Unterseite der Schenkel und des Quersteges des Rinnenprofils gebildete Kondenswasser durch Hilfsrinnen, die zu beiden Seiten eines von der untersten Kante des Rinnenprofils ausgehenden und nach unten gerichteten kurzen Steges liegen, aufgefangen und in Längsrichtung des Gewächshauses od. dgl. abgeleitet werden.According to a further proposal of the invention, this can be done on the underside of the legs and the Cross web of the channel profile formed condensation by auxiliary channels, which on both sides of one of the lowermost edge of the gutter profile extending and downward short web are caught and in the longitudinal direction of the greenhouse od. Like. Are derived.

In der Zeichnung ist das Rinnenprofil eines Gewächshauses im Schnitt dargestellt.In the drawing, the channel profile of a greenhouse is shown in section.

Wie die Figur zeigt, hat das Rinnenprofil im Querschnitt etwa die Grundform eines U, dessen Quersteg 1 V-förmig nach unten weist, während seine Schenkel 2 oben in nach außen gerichteten Befestigungsflanschen 3 für die Sprossenbefestigung auslaufen. Jeder Schenkel 2 trägt innen eine Rippe 4, die in einem stufenförmigen Ansatz 5 endet, welcher der An- bzw. Auflage der Verglasungsscheiben dient und für deren dichten Anschluß ein Dichtungsmittel aufnimmt. Ein Teil jeder Rippe 4 bildet mit einem Teil des zuge-As the figure shows, the cross-section of the channel profile has approximately the basic shape of a U, the crosspiece of which is 1 V-shaped points downwards, while its legs 2 at the top in outwardly directed mounting flanges 3 run out for the rung fastening. Each leg 2 carries a rib 4 inside, which in one step-shaped approach 5 ends, which is used to attach or support the glazing panes and for their tight connection receives a sealant. A part of each rib 4 forms with a part of the assigned

509 519/40509 519/40

hörigen Schenkels 2 eine Rinne 8, in die das sich an der Innenseite der Dachverglasung bildende Kondenswasser durch den Spalt 6 zwischen Verglasung und Oberseite des Befestigungsflansches 3 abfließt. Die Ablaufrinne 8 wird durch Löcher 7 am Boden in die Hauptrinne entleert.Hearing leg 2 a channel 8 into which the condensation forming on the inside of the roof glazing flows through the gap 6 between the glazing and the top of the mounting flange 3. the Drainage channel 8 is emptied through holes 7 in the bottom into the main channel.

Der innere Schenkel des stufenförmigen Ansatzes 5 liegt bündig mit den Glasscheiben, so daß das vom Dach abfließende Regenwasser ungehindert in die Hauptrinne des Rinnenprofils gelangen kann.The inner leg of the step-shaped projection 5 is flush with the glass panes, so that the from Rainwater flowing off the roof can enter the main channel of the gutter profile unhindered.

Zur Aufnahme und Ableitung des sich an der Unterseite der Hauptrinne bildenden Kondenswassers in Längsrichtung des Gewächshauses sind am V-förmigen Quersteg 1 unten ein nach unten gerichteter kurzer Steg und ein diesen unten abschließender, ebenfalls V-förmiger Flansch angepreßt, wodurch zwei Hilfsrinnen 9 gebildet sind.To accommodate and dissipate the located at the bottom the main channel forming condensation in the longitudinal direction of the greenhouse are at the V-shaped Crossbar 1 below is a downwardly directed short bar and one that terminates this below, likewise V-shaped flange pressed on, whereby two auxiliary channels 9 are formed.

Claims (2)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Rinnenprofil aus Leichtmetall für mehrschiffige Gewächshäuser und ähnliche Bauten zur Halterung der Verglasungsscheiben, zur Ableitung des von zwei seitlich angrenzenden Dachflächen abfließenden Regenwassers und zur Abführung des auf der Innenseite der Verglasungsscheiben niedergeschlagenen Kondenswassers, mit einem Querschnitt, der im wesentlichen die Form eines U hat, dessen Quersteg V-förmig nach unten weist, dadurch gekennzeichnet, daß die Schenkel (2) des Rinnenprofils je in einem nach außen gerichteten Flansch (3) für die Befestigung der Sprossen der seitlich angrenzenden Dachflächen auslaufen und innen je eine Rippe (4) tragen, die in einem an sich bekannten stufenförmigen Ansatz (5) endet, der mit seiner Oberkante bündig mit der Verglasung liegt, wobei zwischen den Flanschen (3) und den Verglasungsscheiben je ein Spalt (6) belassen ist, durch den1. Gutter profile made of light metal for multi-aisled greenhouses and similar buildings Bracket for the glazing panes to divert the from two laterally adjoining roof surfaces draining rainwater and for draining it on the inside of the glazing panes condensed water, with a cross-section that is essentially the Has the shape of a U, the transverse web of which points downwards in a V-shape, characterized in that that the legs (2) of the channel profile each in an outwardly directed flange (3) for the attachment of the rungs of the laterally adjoining roof surfaces expire and one inside each Carry rib (4), which ends in a well-known step-shaped approach (5) with his The top edge is flush with the glazing, between the flanges (3) and the glazing panes a gap (6) is left through which ο das Kondenswasser in eine mittels der Rippe (4) gebildete Rinne (8) ablaufen kann, deren Boden Löcher (7) aufweist, durch die das der Rinne (8) zugeflossene Kondenswasser über die Schenkel (2) des Rinnenprofils in die durch dessen V-förmigen Quersteg (1) gebildete Hauptrinne abfließt.ο the condensation water can drain into a channel (8) formed by means of the rib (4), the bottom of which Has holes (7) through which the condensation water that has flowed into the channel (8) via the legs (2) of the channel profile flows into the main channel formed by its V-shaped crosspiece (1). 2. Rinnenprofil nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch zwei Hilfsrinnen (9), die zu beiden Seiten eines von der untersten Kante des Rinnenprofils ausgehenden und nach unten gerichteten2. Gutter profile according to claim 1, characterized by two auxiliary gutters (9) which lead to both Sides of one starting from the lowest edge of the channel profile and directed downwards ο kurzen Steges liegen und durch die das an den Unterseiten der Schenkel (2) und des Quersteges (1) des Rinnenprofils gebildete Kondenswasser in Längsrichtung des Gewächshauses od. dgl. ableitbar ist.ο the short web and through the on the underside of the legs (2) and the cross web (1) Condensation water formed in the channel profile in the longitudinal direction of the greenhouse or the like. can be derived. In Betracht gezogene Druckschriften:
1931756, 1967769; rr-J -vv /(U /S)
/931750, 1967769;Considered publications:
1931756, 1967769; rr-J -vv / (U / S)
/ 931750, 1967769; britische Patentschriften Nrjf429 163, 662 629.British patents nos. 429 163, 662 629. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings 509 519/40 3.65 © Bundesdruckerei Berlin509 519/40 3.65 © Bundesdruckerei Berlin