DE1182109B - Locking device for shutters - Google Patents

Description

Feststellvorrichtung für Fensterläden Die Erfindung betrifft eine Feststellvorrichtung für Fensterläden, die aus einem feststehenden Band mit einem Bolzen, einem sich um den Bolzen drehenden Fensterladenband, einem am feststehenden Band befestigten Anschlagteil und einem Drehriegel besteht und bei der das Fensterladenband zwischen dem Anschlagteil und dem Drehriegel festgestellt wird.Locking device for shutters The invention relates to a Locking device for shutters, which consist of a fixed band with a Bolt, a shutter strap rotating around the bolt, one on the stationary Band attached stop part and a rotary latch and in which the shutter band is established between the stop part and the Quarter-Turn.

Bei einer bekannten Vorrichtung dieser Art ist das Anschlagteil fest und der Drehriegel nur um seine Drehachse schwenkbar am feststehenden Band angebracht. Hierdurch wird der Fensterladen zwar zwischen dem Anschlagteil und dem Drehriegel in seinen beiden Bewegungsrichtungen festgehalten, ohne an die Gebäudewand anzuschlagen, die Lage des geöffneten Fensterladens ist jedoch durch die Lage des feststehenden Bandes festgelegt, und Korrekturen in der Offenstellung der Fensterläden sind nur durch Zurechtbiegen der Fensterladenbänder möglich, was sich wiederum nachteilig auf ein genaues Schließen der Läden auswirken kann.In a known device of this type, the stop part is fixed and the rotary latch is attached to the stationary belt so that it can only pivot about its axis of rotation. As a result, the shutter is indeed between the stop part and the rotary bolt held in both directions of movement without hitting the building wall, however, the position of the open shutter is determined by the position of the stationary one Tape set, and corrections in the open position of the shutters are only possible by bending the shutter straps, which in turn is disadvantageous can affect the exact closing of the shops.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine Feststellvorrichtung für Fensterläden der vorerwähnten Gattung so auszubilden, daß der Laden nach der Montage auf einfache Weise genau ausgerichtet werden kann.The object of the invention is therefore to provide a locking device for To train shutters of the aforementioned type so that the shop after assembly can be precisely aligned in a simple manner.

Die Aufgabe wird dadurch gelöst, daß der Drehriegel am Anschlagteil gelagert ist und das Anschlagteil um die Achse des Bolzens drehbar am Bolzen feststellbar angebracht ist.The object is achieved in that the rotary latch on the stop part is mounted and the stop part can be locked on the bolt so as to be rotatable about the axis of the bolt is appropriate.

Hierdurch ergibt sich der Vorteil, daß die feststehenden Bänder ohne Rücksicht auf Feinheiten bezüglich der Fensterladenstellung montiert werden können und eventuelle Ungenauigkeiten in der Stellung der Fensterläden nachträglich durch Verdrehen des Anschlagteils und damit des Drehriegels leicht behoben werden können.This has the advantage that the fixed bands without Consideration of subtleties regarding the shutter position can be mounted and any inaccuracies in the position of the shutters Twisting of the stop part and thus the rotating bolt can be easily eliminated.

Es ist zwar bereits eine Feststellvorrichtung für Fensterläden bekannt, bei der das verriegelnde Teil gegenüber dem feststehenden Band verstellbar ist, doch weist diese Vorrichtung kein eigenes Anschlagteil auf und gehört damit nicht zu der Gattung von Feststellvorrichtungen für Fensterläden, die durch die Erfindung verbessert werden soll.Although a locking device for shutters is already known, in which the locking part is adjustable in relation to the fixed band, but this device does not have its own stop part and therefore does not belong to the genus of locking devices for shutters covered by the invention should be improved.

Bei einer zweckmäßigen Weiterbildung der Erfindung stützt sich der aus verschiedenen Abschnitten bestehende Bolzen mit seinem Oberteil auf das feststehende Band. Sein Mittelteil ist in das feststehende Band eingesetzt, und sein Unterteil ist mit einem Gewinde versehen, an welchem das Anschlagteil durch eine Mutter festklemmbar angebracht ist.In an expedient development of the invention, the is supported bolt consisting of different sections with its upper part on the fixed Tape. Its middle part is inserted into the fixed band, and its lower part is provided with a thread, on which the stop part can be clamped by a nut is appropriate.

Vorteilhaft ist der Drehriegel am oberen, über die Oberkante des Fensterladenbandes ragenden Ende des Anschlagteiles gelagert und zu einem Handgriff abgewinkelt.The twist-lock at the top, over the top edge of the shutter hinge, is advantageous protruding end of the stop part and angled to a handle.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt. Es zeigt F i g. 1 eine Ansicht der Feststellvorrichtung mit dem feststehenden Band, dem Bolzen. und dem Fensterladenband, F i g. 2 eine Ansicht des Anschlagteiles mit dem Drehriegel, F i g. 3 eine andere Ansicht des Anschlagteiles mit dem Drehriegel.An embodiment of the invention is shown in the drawing. It shows F i g. 1 a view of the locking device with the fixed band, the bolt. and the shutter tape, FIG. 2 is a view of the stop part the rotary lock, F i g. 3 shows another view of the stop part with the rotary bolt.

Die erfindungsgemäße Feststellvorrichtung besteht aus einem wie üblich in die Hauswand eingelassenen, feststehenden Band 1, das zu einem Auge gebogen ist. Ein Bolzen 2 durchsetzt dieses Auge und stützt sich mit seinem abgestuften Oberteil 2a auf ihm ab. Sein Unterteil 2b ist mit einem Gewinde versehen und trägt eine Mutter 3 und einen Federring 4. Das Anschlagteil 5 besteht aus einem breiten Gußkörper, dessen unteres Ende abgewinkelt ist und in ein Auge 5a ausmündet. Mit diesem Auge wird das Anschlagteil zwischen dem feststehenden Band 1 und dem Federring 4 eingesetzt, so daß sich das Anschlagteil nach dem Befestigen in geringem Abstand zum Bolzen über die ganze Höhe des Anschlagteils erstreckt. Der Fensterladen wird mit seinem üblichen, in ein Auge 6a ausmündenden Fensterladenband 6 auf das Oberteil 2a des Bolzens gesetzt. Dabei stützt sich das Fensterladenband auf dem Auge des feststehenden Bandes 1 ab. Seine Berührung mit dem Anschlagteil erstreckt sich dabei satt über die ganze Fläche aus der Breite des Anschlagteils 5 und der des Fensterladenbandes 6.The locking device according to the invention consists of a fixed band 1 which is embedded in the house wall as usual and which is bent into an eye. A bolt 2 penetrates this eye and is supported with its stepped upper part 2a on it. Its lower part 2b is provided with a thread and carries a nut 3 and a spring ring 4. The stop part 5 consists of a wide cast body, the lower end of which is angled and opens into an eye 5a. With this eye, the stop part is inserted between the fixed band 1 and the spring ring 4, so that the stop part extends after fastening at a small distance from the bolt over the entire height of the stop part. The shutter is set with its usual shutter strap 6 opening into an eye 6a on the upper part 2a of the bolt. The shutter tape is supported on the eye of the fixed tape 1. Its contact with the stop part extends over the entire surface from the width of the stop part 5 and that of the shutter belt 6.

Das Anschlagteils endet oberhalb des Fensterladenbandes 6, wo der Drehriegel 7 am Anschlagteil 5 in einem Gelenk 5b gelagert ist, der jedoch durch einen Distanzflansch 7a in einem Abstand zum Anschlagteil bleibt, welcher der Dicke des Fensterladenbandes 6 entspricht. Wenn der Drehriegel sich mit der oberen Strecke des Anschlagteils 5 deckt, stellt er das Fensterladenband 6 fest. Zum leichten Bedienen des Riegels ist dieser mit einem am unteren Ende abgewinkelten Handgriff 7b versehen, der in einen Kugelknopf ausmündet.The stop part ends above the shutter hinge 6, where the rotary bolt 7 is mounted on the stop part 5 in a hinge 5b , which however remains at a distance from the stop part corresponding to the thickness of the shutter hinge 6 through a spacer flange 7a. When the rotary bolt is aligned with the upper section of the stop part 5, it sets the shutter band 6 in place. For easy operation of the bolt, it is provided with a handle 7b which is angled at the lower end and which opens into a ball knob.

Beim Ausrichten der Fensterläden wird nach dem Einhängen des Ladens das Anschlagteil entsprechend gedreht und der Laden bei nicht angezogener Mutter 3 in die gewünschte Stellung gebracht. Danach wird durch Anziehen der Mutter das Anschlagteil in dieser Stellung festgeklemmt.When aligning the shutters is done after hanging the shutter the stop part rotated accordingly and the store with the nut not tightened 3 brought into the desired position. After that, by tightening the nut, the Stop part clamped in this position.

Claims (3)

Patentansprüche: 1. Feststellvorrichtung für Fensterläden, bestehend aus einem feststehenden Band mit einem Bolzen, einem sich um den Bolzen drehenden Fensterladenband, einem am feststehenden Band befestigten Anschlagteil und einem Drehriegel, bei der das Fensterladenband zwischen dem Anschlagteil und dem Drehriegel festgestellt wird, dadurch gekennzeichnet, daß der Drehriegel (7) am Anschlagteil (5) gelagert ist und das Anschlagteil um die Achse des Bolzens (2) drehbar am Bolzen feststellbar angebracht ist. Claims: 1. Locking device for shutters, consisting from a fixed band with a bolt, one that rotates around the bolt Shutter tape, a stop member attached to the fixed tape and a Quarter-turn, in which the shutter hinge between the stop part and the Quarter-Turn is established, characterized in that the rotary bolt (7) on the stop part (5) is mounted and the stop part is rotatable about the axis of the bolt (2) on the bolt lockable is attached. 2. Feststellvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Bolzen aus einem Oberteil (2a), das sich auf das feststehende Band (1) abstützt, einem in das Auge des feststehenden Bandes eingesetzten Mittelteil und einem mit Gewinde versehenen Unterteil (2b) besteht, an welchem das Anschlagteil (5) durch eine Mutter festklemmbar angebracht ist. 2. Locking device according to claim 1, characterized in that that the bolt consists of an upper part (2a) which is supported on the stationary belt (1), a middle part inserted into the eye of the fixed band and one with Threaded lower part (2b) consists, on which the stop part (5) by a nut is clampably attached. 3. Feststellvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Drehriegel (7) am oberen, über die Oberkante des Fensterladenbandes (6) ragenden Ende des Anschlagteiles (5) gelagert und zu einem Handgriff (7b) abgewinkelt ist. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschriften Nr. 507 736, 896159; schweizerische Patentschriften Nr. 163 489, 183 633; USA.-Patentschrift Nr. 1280 611.3. Locking device according to claim 2, characterized in that the rotary latch (7) on the upper, over the upper edge of the Shutter band (6) projecting end of the stop part (5) and stored to a Handle (7b) is angled. Publications considered: German Patent Specifications No. 507 736, 896159; Swiss patents No. 163 489, 183 633; U.S. Patent No. 1280 611.