DE1179823B - Gate for dry docks - Google Patents

Description

Torfür Trockendocks Die Erfindung bezieht sich auf ein für Trockendocks bestimmtes Tor, das um eine senkrechte Achse ausschwenkbar ist.Gate for dry docks The invention relates to a gate for dry docks specific gate that can be swiveled out about a vertical axis.

Die öffnungs- und Schließbewegungen solcher Tore werden vielfach durch Ansammlungen von Sand und Schlamm auf der Sohle des Docks behindert, über die sich das Tor mit seiner Unterkante bei den öffnungs- und Schließbewegungen bewegt.The opening and closing movements of such gates are repeated many times Accumulations of sand and mud on the bottom of the dock obstructed the spread the door moves with its lower edge during the opening and closing movements.

Dieser Nachteil wird bei einem eingangs erwähnten Tor für Trockendocks erfindungsgemäß dadurch beseitigt, daß in ihm längs mindestens einer seiner Unterkanten mit einer Druckwasserleitung verbundene Düsen angeordnet sind, die vom Tor aus nach außen und abwärts gerichtet sind.This disadvantage becomes apparent in the case of a door for dry docks mentioned at the beginning according to the invention eliminated in that in it along at least one of its lower edges Nozzles connected to a pressurized water line are arranged, which follow from the gate are directed outwards and downwards.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform wird die Druckwasserzuleitung, an die die Düsen angeschlossen sind, innerhalb des Tores untergebracht und parallel zu dessen Unterkanten geführt. Als Druckwassererzeuger dient dabei zweckmäßig eine innerhalb des Tores angeordnete Pumpe. Es empfiehlt sich weiterhin, alle druckwasserführenden Leitungen innerhalb des Tores zu verlegen.In a preferred embodiment, the pressurized water supply line is to which the nozzles are connected, housed inside the gate and parallel led to its lower edges. An expediently serves as a pressurized water generator pump located inside the gate. It is also recommended that all pressurized water Lay cables inside the gate.

Weitere Merkmale und Einzelheiten der durch dieselben erzielten Vorteile ergeben sich bei einem erfindungsgemäßen Docktor aus der nachstehenden Beschreibung der Zeichnung, auf der ein Ausführungsbeispiel schematisch dargestellt ist.Other features and details of the advantages achieved thereby result in a dock door according to the invention from the description below the drawing, on which an embodiment is shown schematically.

F i g. 1 zeigt einen senkrechten Schnitt durch ein Docktor und F i g. 2 einen horizontalen Schnitt durch F i g. 1. Mit 1 ist der Aufbau des Tores bezeichnet. 2 stellt eine Leitung innerhalb des Aufbaues des Tores entlang der unteren Außenkante des Tores dar. Die Leitung 2 ist mit Düsen 3 besetzt, die von dem Tor aus nach außen und abwärts gerichtet sind. 4 bezeichnet eine Pumpe in einer Leitung 5, die zur Innenseite des Tores führt und in die Leitung 2 mündet. Die Pumpe 4 ist mit einem Antriebsmotor 6 gekuppelt.F i g. 1 shows a vertical section through a dock door and F i G. 2 shows a horizontal section through FIG. 1. With 1 the structure of the gate is referred to. Figure 2 shows a conduit within the structure of the gate along the lower outer edge of the gate. The line 2 is occupied by nozzles 3, which from the gate to the outside and are directed downwards. 4 denotes a pump in a line 5, which for The inside of the gate leads and opens into line 2. The pump 4 is with a Drive motor 6 coupled.

Das von der Pumpe 4 durch die Leitung 5 angesaugte und geförderte Wasser wird in die Leitung 2 gedrückt und tritt aus den Düsen 3 aus, wodurch Schlamm und andere Ansammlungen aus der Bewegungsbahn des Tores während dessen Öffnungsbewegung durch Spülung entfernt werden.The water sucked in and conveyed by the pump 4 through the line 5 is pressed into the line 2 and exits the nozzles 3, whereby sludge and other accumulations are removed from the movement path of the door during its opening movement by flushing.

Wenn der Aufbau des Docktores eine Pumpe enthält, mittels deren die hydraulischen Schiebevorrichtungen zum öffnen und Schließen desselben betätigt werden, so kann die Leistung dieser Pumpe derart erhöht werden, daß sie auch das Druckwasser für die erfindungsgemäßen Spüldüsen oder -schlitze liefert. In diesem Falle wird durch das Einschalten der Pumpe die Öffnungsbewegung des Tores und die Säuberung der Bewegungsbahn desselben gleichzeitig bewirkt.If the structure of the dock gate includes a pump, by means of which the hydraulic sliding devices are operated to open and close the same, so the performance of this pump can be increased so that it also the pressurized water for the flushing nozzles or slots according to the invention. In this case it will by switching on the pump the opening movement of the gate and the cleaning the trajectory of the same causes at the same time.

Claims (4)

Patentansprüche: 1. Tor für Trockendocks, das um eine senkrechte Achse ausschwenkbar ist, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t, daß in ihm längs mindestens einer seiner Unterkanten mit einer Druckwasserzuleitung verbundene Düsen (3) angeordnet sind, die vom Tor (1) aus nach außen und abwärts gerichtet sind. Claims: 1. Gate for dry docks around a vertical axis can be swiveled out, d u r c h g e -k e n n n z e i c h n e t, that in it lengthways at least one of its lower edges connected to a pressurized water supply line nozzles (3) are arranged, which are directed from the gate (1) outwards and downwards. 2. Tor nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Druckwassarzuleitung (2) an die die Düsen (3) angeschlossen sind, innerhalb des Tores (1) untergebracht und parallel zu dessen Unterkanten geführt ist. 2. Gate according to claim 1, characterized in that the pressurized water supply line (2) to which the nozzles (3) are connected, housed within the gate (1) and is guided parallel to its lower edges. 3. Tor nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als Druckwassererzeuger eine innerhalb des Tores (1) angeordnete Pumpe (4) dient. 3. Gate according to claim 1, characterized characterized in that a pressurized water generator is arranged inside the gate (1) Pump (4) is used. 4. Tor nach Anspruch 2 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß alle Druckwasser führenden Leitungen (2, 5) innerhalb des Tores (1) verlegt sind.4. Gate according to claim 2 and 3, characterized in that all Lines (2, 5) carrying pressurized water are laid within the gate (1).