DE1178070B - Process for the preparation of 1-benzyl-5,6dialkoxybenzimidazoles and their salts - Google Patents

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND Internat. Kl.: C07d FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY Internat. Class: C07d

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

Deutsche Kl.: 12p-9German class: 12p -9

Nummer:Number:

Aktenzeichen:File number:

Anmeldetag:Registration date:

Sch 32737 IVd/12 ρ
9. Februar 1963
17. September 1964
20. Mai 1965Sch 32737 IVd / 12 ρ
February 9, 1963
17th September 1964
May 20, 1965

Auslegetag:
Ausgabetag:
Patentschrift stimmt mit der Auslegeschrift übereinDisplay day:
Issue date:
The patent specification corresponds to the patent specification

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von l-Benzyl-S^-dialkoxybenzimidazolderivaten der allgemeinen FormelThe invention relates to a process for the preparation of l-benzyl-S ^ -dialkoxybenzimidazole derivatives the general formula

C-R₃ CR ₃

in der Ri ein Wasserstoffatom oder einen Alkoxyrest, R2 ein Wasserstoff- oder Halogenatom oder einen niedrigen Alkoxyrest, R3 ein Wasserstoffatom oder einen gegebenenfalls durch Halogenatome, die Hydroxyl- oder die Aminogruppein which Ri is a hydrogen atom or an alkoxy radical, R2 is a hydrogen or halogen atom or a lower alkoxy radical, R3 is a hydrogen atom or one optionally by halogen atoms, the hydroxyl or the amino group

in der R₅ und Re Wasserstoffatome und/oder gegebenenfalls hydroxylsubstituierte Alkylreste, die auch zusammen mit dem Stickstoffatom und gegebenenfalls einem weiteren Heteroatom zu heterocyclischen Resten verbunden sein können, darstellen, substituierten Alkylrest und R₄ einen niederen Alkylrest bedeutet, und ihren Salzen, das dadurch gekennzeichnet ist, daß man in an sich bekannter Weise substituierte o-Phenylendiamine der allgemeinen Formel Verfahren zur Herstellung von
l-Benzyl-5,6-dialkoxybenzimidazolen und
ihren Salzenin which R ₅ and Re represent hydrogen atoms and / or optionally hydroxyl-substituted alkyl radicals, which can also be bonded together with the nitrogen atom and optionally a further heteroatom to form heterocyclic radicals, substituted alkyl radical and R ₄ a lower alkyl radical, and their salts, which thereby is characterized in that in a known manner substituted o-phenylenediamines of the general formula Process for the preparation of
l-benzyl-5,6-dialkoxybenzimidazoles and
their salts

Patentiert für:Patented for:

Schering Aktiengesellschaft,
Berlin N 65, Müllerstr. 170-172Schering Aktiengesellschaft,
Berlin N 65, Müllerstrasse. 170-172

Als Erfinder benannt:
Dr. Helmer. Richter,
Dr. Dieter Rahtz, BerlinNamed as inventor:
Dr. Helmer. Judge,
Dr. Dieter Rahtz, Berlin

der R' ein Wasserstoffatom, unsubstituierte oder halogen- oder hydroxylsubstituierte Alkylreste bedeutet, umsetzt oderthe R 'is a hydrogen atom, unsubstituted or halogen- or hydroxyl-substituted alkyl radicals means, implements or

b) mit den Salzen von Iminoäthern der allgemeinen Formelb) with the salts of imino ethers of the general formula

R" —CH₂-CCR "-CH ₂ -CC

in der R Alkylreste, R" Wasserstoff- oder Halogenatome, Alkylreste oder eine Hydroxylgruppe bedeutet, umsetzt,in which R is alkyl radicals, R "is hydrogen or halogen atoms, alkyl radicals or a hydroxyl group means, implements,

gegebenenfalls die erhaltenen 2-substituierten 1-Benzyl-5,6-dialkoxybenzimidazole mit Thionylchlorid behandelt, gegebenenfalls die erhaltenen 2-Halogenalkylbenzimidazole mit Aminen der allgemeinen Formeloptionally the 2-substituted 1-benzyl-5,6-dialkoxybenzimidazoles obtained treated with thionyl chloride, optionally the 2-haloalkylbenzimidazoles obtained with amines of the general formula

R₄OR ₄ O

HNHN

R₆ R ₆

NHNH

A J-NH₂ A J-NH ₂

entwedereither

a) mit aliphatischen Carbonsäuren bzw. ihren Derivaten der allgemeinen Formel R'COOH, in umsetzt und gegebenenfalls die erhaltenen Basen mit Säuren behandelt.a) with aliphatic carboxylic acids or their derivatives of the general formula R'COOH, in reacted and optionally treated the bases obtained with acids.

Die verfahrensgemäß hergestellten Benzimidazolderivate weisen coronargefäßerweiternde Wirksamkeit auf. Aus der Gruppe der durch die angegebene allgemeine Formel wiedergegebenen neuen coronargefäßerweiternden Verbindungen ragen, insbesondere die 2-substituierten l-(3',4'-Diäthoxybenzyl)-5,6-diäthoxybenzimidazole hervor, da sie sich durch eine anhaltende Wirksamkeit auszeichnen.The benzimidazole derivatives prepared according to the process have coronary vasodilator activity. From the group specified by the general formula reproduced new coronary vasodilator compounds protrude, in particular the 2-substituted 1- (3 ', 4'-diethoxybenzyl) -5,6-diethoxybenzimidazoles because they are characterized by lasting effectiveness.

Die coronargefäßerweiternden Substanzen dienen dazu, die Stoffwechselbedingungen im Herzmuskel zu verbessern; ein Maß für den Nutzeffekt solcher Substanzen ist die Zunahme der SauerstpffsättigungThe coronary vasodilator substances serve to improve metabolic conditions in the heart muscle; a measure of the efficiency of such Substances is the increase in oxygen saturation

509 566/265509 566/265

des Blutes im Sinus 00Γ0Μπμ5. Bei geringer oder fehlender Zunahme der Sauerstoffsättigung bewirkt nämlich die alleinige Coronargefäßerweiterung keine Verbesserung der Sauerstoffversorgung und der Stoffwechselbedingungen des Herzens.of the blood in the sinus 00Γ0Μπμ5. With less or If there is no increase in oxygen saturation, coronary vasodilation alone does not cause any Improvement of the oxygen supply and the metabolic conditions of the heart.

Die Coronarwirkung wirde im Kreislaufversuch am Hund in jS-Bromalkyl-sec.-butyl-barbitursäure-Narkose bei geschlossenem Thorax bestimmt. Die Präparate wurden intravenös in die Vena saphena appliziert. Gemessen wurde die Zunahme der Sauer- <o Stoffsättigung des Coronarsinusblutes gegenüber der Sauerstoffsättigung im. Blut der Arteria femoralis; gleichzeitig wurde der Blutdruck registriert. Die für die Messung der Sauerstoffsättigung benutzte Versuchsanordnung ist der Veröffentlichung von H. J. '5 B retschnei der und Mitarbeitern in den »Verhandlungen der Deutschen Gesellschaft für Kreislaufforschung«, 22. Tagung (1956), S. 300 bis 305, entnommen. Die Sauerstoffsättigung des Hämoglobins im Sinus coronarius wurde mit Hilfe einer Photozellenküvette photometrisch gemessen, wie in »Oxymetrie« von Kurt K r a m e r, Thieme-Verlag, Stuttgart, 1960, S. 1 bis 10, beschrieben wird.The coronary effect was demonstrated in a circulatory test on dogs under anesthesia that is bromoalkyl-sec.-butyl-barbituric acid determined with the thorax closed. The preparations were administered intravenously into the saphenous vein applied. The increase in Sauer- <o Substance saturation of the coronary sinus blood compared to the oxygen saturation in the. Femoral artery blood; at the same time the blood pressure was recorded. The experimental set-up used to measure oxygen saturation is the publication of H.J. '5 B etschnei der and coworkers in the »Negotiations of the German Society for Circulatory Research ", 22nd meeting (1956), pp. 300 to 305, taken. The oxygen saturation of the hemoglobin in the coronary sinus was measured with the aid of a photocell cell measured photometrically, as in "Oximetry" by Kurt K r a m e r, Thieme-Verlag, Stuttgart, 1960, pp. 1 to 10, is described.

Um sicher zu sein, daß die Coronarwirkung der neuen Benzimidazole nicht auf stoffwechselhemmenden Eigenschaften beruht, wurde am Hund die arteriovenöse Milchsäuredifferenz des Herzens nach der Verabreichung des lange wirksamen l-(3',4'-Diäthoxybenzyl)-2-diäthylaminomethyl - 5,6 - diäthoxybenzimidazolhydrochlorids bestimmt. Es ergab sich, daß die Zunahme der Sauerstoffsättigung im Herzmuskelblut tatsächlich eine Folge der verbesserten Herzmuskeldurchblutung ist.To be sure that the coronary effects of the new benzimidazoles are not due to metabolic inhibitors Properties is based on the arteriovenous lactic acid difference of the heart after the dog Administration of the long-acting l- (3 ', 4'-diethoxybenzyl) -2-diethylaminomethyl - 5,6 - diethoxybenzimidazole hydrochloride. It was found that the increase in oxygen saturation in myocardial blood is actually a result of the improved blood flow to the heart muscles.

Auch einige bereits bekannte Benzimidazole zeigen coronargefäßerweiternde Wirkung; sie sind jedoch therapeutisch unbrauchbar. So läßt sich mit dem 2-Benzylbenzimidazol (Walther v. Pulawski, »Journal für praktische Chemie«, 2. Folge, Bd. 59 [1899], S. 235 bis 255) erst bei 5 mg/kg im Hundeversuch eine kurzzeitige Coronarerweiterung (Zunähme der Sauerstoffsättigung 18%) feststellen, die aber gleichzeitig von einer starken Blutdrucksenkung (um 30 mm Hg) begleitet wird.Some already known benzimidazoles also show coronary vasodilator effects; however, they are therapeutically useless. For example, with 2-benzylbenzimidazole (Walther v. Pulawski, "Journal for practical chemistry", 2nd part, vol. 59 [1899], pp. 235 to 255) only at 5 mg / kg in dog experiments notice a short-term coronary dilation (increase in oxygen saturation 18%), which but at the same time is accompanied by a sharp decrease in blood pressure (by 30 mm Hg).

Auch das aus der deutschen Patentschrift 890 644 bekannte 1 -Benzyl-l-dimethylaminomethylbenzimidazol ergibt mit 1 mg/kg im Hundeversuch nur eine schwache Coronarwirkung (Zunahme der Sauerstoffsättigung im Coronarsinus 9% für I¹Z₂ Minuten).The 1-benzyl-1-dimethylaminomethylbenzimidazole known from German patent 890 644 also gives only a weak coronary effect at 1 mg / kg in dog experiments (increase in oxygen saturation in the coronary sinus 9% for I ¹ Z ₂ minutes).

Zu weiteren Vergleichsversuchen wurden noch 2-Äthyl-3-(3',5'-dijod-4'-hydroxybenzoyl)-benzofuran (XXXI) und N-[3'-Phenylpropyl-(2')]-l,l-diphenylpropyl-(3)-amin (XXXII), die z. B. aus B. H e 1 w i g, »Moderne Arzneimittel«, 1961, 2. Auflage, S. 767 und 768, bekannt sind, herangezogen und den oben beschriebenen Untersuchungsmethoden unterworfen.2-Ethyl-3- (3 ', 5'-diiodo-4'-hydroxybenzoyl) -benzofuran were used for further comparative tests (XXXI) and N- [3'-phenylpropyl- (2 ')] -1, l-diphenylpropyl- (3) -amine (XXXII), e.g. B. from B. H e 1 w i g, "Moderne Arzneimittel", 1961, 2nd edition, pp. 767 and 768, are known, used and the above are subjected to the investigation methods described.

Verbindung XXXI beeinflußt den Blutdruck nur wenig (geringe Senkung), ist aber auch nur sehr schwach als Coronarerweiterer wirksam. Ihr Nutzeffekt an der Myocarddurchblutung ist nur kurze Zeit meßbar (Sauerstoffsättigung im Coronarsinus). Es zeigt erst bei der Applikation von 5 mg/kg im Hundeversuch eine Zunahme der Sauerstoffsättigung von 8% für 2 Minuten.Compound XXXI has little effect on blood pressure (slight decrease), but it is also only very weakly effective as a coronary expander. Its effect on myocardial blood flow is only for a short time measurable (oxygen saturation in the coronary sinus). It only shows when 5 mg / kg are applied in dog experiments an increase in oxygen saturation of 8% for 2 minutes.

Verbindung XXXII besitzt im Vergleich zu XXXI einen besseren Nutzeffekt am Myocard. Ihre Aktivität klingt aber auch rasch ab und ist von einer starken Blutdrucksenkung begleitet, die ungünstigerweise noch bedeutend länger als die Zunahme der Sauerstoffsättigung im Coronarsinus anhält. So erfolgt bei einer Dosis von 1 mg/kg im Hundeversuch eine Zunahme der Sauerstoffsättigung von 15% für 4 Minuten und eine Blutdrucksenkung von 44% für über 12 Minuten. Infolge der Toxizität von 18 mg/kg (Maus i. v.) ist außerdem die therapeutische Breite nicht sehr groß.Compound XXXII has better myocardial benefit compared to XXXI. Your activity But it also subsides quickly and is accompanied by a sharp drop in blood pressure, which is unfavorable significantly longer than the increase in oxygen saturation in the coronary sinus continues. So done at a dose of 1 mg / kg in a dog experiment an increase in oxygen saturation of 15% for 4 minutes and a 44% blood pressure drop for over 12 minutes. As a result of toxicity of 18 mg / kg (Mouse i.v.) the therapeutic range is also not very large.

Die folgende Tabelle gibt die Wirkungen der verfahrensgemäß hergestellten Benzimidazole, der Verbindungen XXXI und XXXII wieder; sie zeigt, daß die Verbindungen den Vergleichssubstanzen eindeutig überlegen sind.The following table gives the effects of the benzimidazoles prepared according to the process, the compounds XXXI and XXXII again; it shows that the compounds clearly match the comparison substances are superior.

Nr.No. II. LD50 mg/kg Maus i. v.LD50 mg / kg mouse i. v. Dosis/kgDose / kg BlutdrucksenkungLowering of blood pressure MinutenMinutes Zunahme der
SauerstoffsättigungIncrease in
Oxygen saturation MinutenMinutes IIII %% 1
51
5 %% 7
197th
19th IIIIII 175 j175 y 50Oy
1 mg50Oy
1 mg 12
1312th
13th 1
131
13th 10
1310
13th 30
2730th
27 IVIV 152 j152 j 1 mg
2 mg1 mg
2 mg 16
2316
23 11 8
228th
22nd 1414th VV 190190 1 nig1 nig 1515th 2
152
15th 1111th 6
126th
12th VIVI 270 I270 I. lmg
2 mglmg
2 mg 8
118th
11 5
175
17th 7
137th
13th 3
113
11 VIIVII 195 j195 y 100 y
500y100 y
500y 3
283
28 1
11
1 3
363
36 2,5
142.5
14th VIIIVIII 230 j230 y 500y
2 mg500y
2 mg 8
168th
16 1
51
5 7
147th
14th 23
3023
30th IXIX 121 j121 y 500y
1 mg500y
1 mg 6
136th
13th 1,5
0,51.5
0.5 5
115
11 3
163
16 205 {205 { 1 mg
2 mg1 mg
2 mg 13
2413th
24 } <>■ {} <> ■ { 4
84th
8th 2,5
72.5
7th 300 I300 I. lmg
2 mglmg
2 mg 11
2011
20th 17
1817th
18th

Fortsetzungcontinuation

Nr.No. X I X I LD50 mg/kg Maus i. v.LD50 mg / kg mouse i. v. Dosis/kgDose / kg BlutdrucksenkungLowering of blood pressure MinutenMinutes Zunahme der
SauerstoffsättigungIncrease in
Oxygen saturation MinutenMinutes XIXI °/o° / o <0,5<0.5 %% 3,53.5 XIIXII p. ο. >400
i. p. 74p. ο. > 400
ip 74 I lmgI lmg 66th 66th 1010 33 XIIIXIII 235235 1 mg1 mg 1818th 33 1515th 33 XIVXIV 213213 lmglmg 2121 33 1111th 33 XVXV 197197 lmglmg 1717th } ⁶ {} ⁶ { 1111th 4
7,54th
7.5 XVIXVI 240 I 240 I. lmg
2 mglmg
2 mg 19
2219th
22nd 6,56.5 12
16,512th
16.5 33 XVIIXVII 290290 2 mg2 mg 1818th >11> 11 7,57.5 >15> 15 XVIIIXVIII 120120 1 mg1 mg 1616 0,50.5 55 1414th χΐχ Iχΐχ I 9898 lmglmg 44th >6> 6 6,56.5 1010 χχ Iχχ I 154154 lmglmg 1010 44th 88th 88th χχΐχχΐ i.p. 240
ρ. ο. >2000ip 240
ρ. ο. > 2000 j I mgj I mg 77th 33 1212th 66th XXIIXXII i. p. 1050
ρ. ο. 1250ip 1050
ρ. ο. 1250 j lmgj lmg 2121 11 2020th 55 XXIIi IXXIIi I 138138 lmglmg 1010 11 66th 1313th xxrv Ixxrv I 138138 lmglmg 1212th >3> 3 77th >13> 13 xxv Ixxv I i.p. 950
p. ο. 1800ip 950
p. ο. 1800 j lmgj lmg 99 >3> 3 1717th 33 XXVIXXVI i. p. > 1000
ρ. ο. >1000ip> 1000
ρ. ο. > 1000 j I mgj I mg 1313th 11 1616 1010 XXVII jXXVII j i. p. >2000
p. o. >2000ip> 2000
po> 2000 \ lmg \ lmg 1313th 2,52.5 1818th 9,59.5 XXVIIIXXVIII 140140 lmglmg 1515th 0,30.3 2020th 88th XXIX IXXIX I i. p. 1050
p. o. 1550ip 1050
po 1550 } lmg} lmg 22 22 1010 4,54.5 XXXXXX 143143 lmglmg 66th 1313th 1414th 1919th XXXIXXXI i.p. 575
p.o. 620ip 575
po 620 I lmgI lmg 9,59.5 44th 1313th 5,55.5 XXXIIXXXII 113113 lmglmg 44th 0,5
1,5
10.5
1.5
1 66th 1,5
2
21.5
2
2 63 j63 y lmg
2 mg
5 mglmg
2 mg
5 mg 8
6
108th
6th
10 5
125
12th 1,5
4
81.5
4th
8th 2,5
42.5
4th 18 j18 y 500y
lmg500y
lmg 20
4420th
44 10
1510
15th

I. !-(S^'-Diätlioxyberizy^^^iäthylaminomethyl-S^-diäthoxybenzimidazolhydroclilorid,I.! - (S ^ '- Dietlioxyberizy ^^^ iäthylaminomethyl-S ^ -diethoxybenzimidazole hydrochloride,

II. l-(3\4'-Diäthoxyberj2yl)-2^äthylammomethyl-5,6^äthoxybenzimidazolnitrat,II. L- (3 \ 4'-diethoxyberj2yl) -2 ^ ethylammomethyl-5,6 ^ ethoxybenzimidazole nitrate,

III. !-(S'^'-Diäthoxybenzyl^-morpholinomethyl-Sjo-diäthoxybenzimidazomydrochlorid,III. ! - (S '^' - diethoxybenzyl ^ -morpholinomethyl-Sjo-diethoxybenzimidazo hydrochloride,

IV. l-(3^4'-Diäthoxyben2yl)-2^äthanolaminomethyl-5,6-diäthoxybenzimidazolhydrochlorid, V. l-(3^4'-Diäthoxybenzyl)-2-piperidinomethyl-5,6-diäthoxybenzimidazolhydrochlorid,IV. L- (3 ^ 4'-diethoxyben2yl) -2 ^ ethanolaminomethyl-5,6-diethoxybenzimidazole hydrochloride, V. l- (3 ^ 4'-diethoxybenzyl) -2-piperidinomethyl-5,6-diethoxybenzimidazole hydrochloride,

VI. l-(3',4'-Diäthoxyben2yl)-2^imethylammomethyl-5,6-diäthoxybenzimidazolhydrocrilorid,VI. l- (3 ', 4'-diethoxyben2yl) -2 ^ imethylammomethyl-5,6-diethoxybenzimidazole hydrochloride,

VII. l-(3^4'-Diäthoxybenzyl)-2-dipropykminomethyl-5,6-diäthoxybenzimidazolliydrochlorid,VII. L- (3 ^ 4'-diethoxybenzyl) -2-dipropykminomethyl-5,6-diethoxybenzimidazole hydrochloride,

VIII. l-p-Äthoxybenzyl-Sjo-diäthoxybenzimidazol,VIII. L-p-Ethoxybenzyl-Sjo-diethoxybenzimidazole,

IX. l^-CMorbenzyl^-^inethylaminomethyl-Sjo-diäthoxybenzimidazolhydrochlorid,IX. l ^ -CMorbenzyl ^ - ^ inethylaminomethyl-Sjo-diethoxybenzimidazole hydrochloride,

X. l-p-Chlorbenzyl-Sjo-diäthoxybenzimidazolhydrochlorid,X. l-p-chlorobenzyl-Sjo-diethoxybenzimidazole hydrochloride,

XI. l^-CMorbenzyl^-dimethylainmomethyl-Sjo^imethoxybenzimidazolhydrochlorid,XI. l ^ -CMorbenzyl ^ -dimethylainmomethyl-Sjo ^ imethoxybenzimidazole hydrochloride,

XII. l-p-Äthoxybenzyl^^iäthylaminomethyl-Sjo-diäthoxybenzimidazolhydrochlopd,XII. l-p-Äthoxybenzyl ^^ iäthylaminomethyl-Sjo-diethoxybenzimidazole hydrochloride,

XIII. l-Benzyl^KÜäthylaminomethyl-Sjo-diäthoxybenzimidazolhydrochlorid,XIII. l-Benzyl ^ KÜäthylaminomethyl-Sjo-diethoxybenzimidazole hydrochloride,

XIV. 1 ^-Chloib^nzyl^KÜätiiylaminomethyl-S^-diäthoxybenzimidazoUiydrochlorid,XIV. 1 ^ -Chloib ^ nzyl ^ KÜätiiylaminomethyl-S ^ -diäthoxybenzimidazoUiydrochlorid,

XV. l-(3^4'-Dimethoxybenzyl)-2^äthylammomethyi-5,6-dimethoxybenziniidazomydrochlorid,XV. l- (3 ^ 4'-Dimethoxybenzyl) -2 ^ äthylammomethyi-5,6-dimethoxybenziniidazomydrochlorid,

XVI. !-(S'^'-Diäthoxybenzy^-I-diisopropylaminomethyl-Sjo-diäthoxybenzimidazolhydrochlorid, XVII. l-ß'^'-Diäthoxybenzyl^-äthyl-propylaminomethyl-^o-diäthoxybenzimidazolhydrochlorid, XVIII. !-(S'^'-Diäthoxybenzy^^-äthyl-isopropylaminomethyl-Sjö-diäthoxybenzimidazolhydrochlorid, XIX. l-^'^'-Diäthoxybenzyl^-methyl-sec.-butylaminomethyl-S^-diäthoxybenzimidazolhydrochlorid. XX. !-(S'^'-Diäthoxybenzyl^-l-pyrrolidylmethyl-Sjo-diäthoxybenzimidazolhydrochlorid, XXI. !-(S'^'-Diäthoxybenzyl^-methylpiperazinomethyl-S^-diäthoxybenzimidazolhydrochlorid, XXII. !-(S'^'-Diäthoxybenzyl^-oxyäthylpiperazinomethyl-S^-diäthoxybenzimidazolhydrochlorid,XVI. ! - (S '^' - diethoxybenzy ^ -I-diisopropylaminomethyl-Sjo-diethoxybenzimidazole hydrochloride, XVII. l-ß '^' - diethoxybenzyl ^ -ethyl-propylaminomethyl- ^ o-diethoxybenzimidazole hydrochloride, XVIII. ! - (S '^' - diethoxybenzy ^^ - ethyl-isopropylaminomethyl-Sjö-diethoxybenzimidazole hydrochloride, XIX. l - ^ '^' - diethoxybenzyl ^ -methyl-sec.-butylaminomethyl-S ^ -diethoxybenzimidazole hydrochloride. XX. ! - (S '^' - diethoxybenzyl ^ -l-pyrrolidylmethyl-Sjo-diethoxybenzimidazole hydrochloride, XXI. ! - (S '^' - diethoxybenzyl ^ -methylpiperazinomethyl-S ^ -diethoxybenzimidazole hydrochloride, XXII. ! - (S '^' - diethoxybenzyl ^ -oxyäthylpiperazinomethyl-S ^ -diethoxybenzimidazole hydrochloride,

XXIII. l-ß'^'-Diäthoxybenzyl^-äthyl-hydroxyäthylaminomethyl-S^-diäthoxybenzimidazolhydrochlorid, XXIII. l-ß '^' - diethoxybenzyl ^ -ethyl-hydroxyethylaminomethyl-S ^ -diethoxybenzimidazole hydrochloride,

XXIV. l-(3',4'-Diäthoxybenzyl)-2-[5-methoxypyrimidyl-(2)]-aminomethyl-5,6-diäthoxybenzimidazolhydrochlorid, XXIV. L- (3 ', 4'-diethoxybenzyl) -2- [5-methoxypyrimidyl- (2)] - aminomethyl-5,6-diethoxybenzimidazole hydrochloride,

XXV. l-(3',4'-Diäthoxybenzyl)-2-methyl-[5-methoxyäthoxypyrimidyl-(2)]-aminomethyl-5,6-diäthoxy-XXV. l- (3 ', 4'-diethoxybenzyl) -2-methyl- [5-methoxyethoxypyrimidyl- (2)] - aminomethyl-5,6-diethoxy-

benzimidazolhydrochlorid,benzimidazole hydrochloride,

XXVI. l-P^'-Diäthoxybenzyl^-allylaminomethyl-S^-diäthoxybenzimidazolhydrochlorid, XXVII. l-(3',4'-Diäthoxybenzyl)-2-cyclohexylaminomethyl-5,6-diäthoxybenzimidazolhydrochlorid, XXVIII. l-^'-Cychexoxybenzyl^-diäthylaminomethyl-S^-diäthoxybenzimidazolhydrochlorid, XXIX. 1 -(3',4'-Diäthoxybenzyl)-2-diäthylaminomethyl-5,6-dipropoxybenzimidazolhydrochlorid, XXX. l-(3',4'-Diäthoxybenzyl)-2-diäthylaminomethyl-5,6-diisobutoxybenzimidazolhydrochlorid.XXVI. l-P ^ '- diethoxybenzyl ^ -allylaminomethyl-S ^ -diethoxybenzimidazole hydrochloride, XXVII. l- (3 ', 4'-diethoxybenzyl) -2-cyclohexylaminomethyl-5,6-diethoxybenzimidazole hydrochloride, XXVIII. l - ^ '- Cychexoxybenzyl ^ -diethylaminomethyl-S ^ -diethoxybenzimidazole hydrochloride, XXIX. 1 - (3 ', 4'-diethoxybenzyl) -2-diethylaminomethyl-5,6-dipropoxybenzimidazole hydrochloride, XXX. 1- (3 ', 4'-Diethoxybenzyl) -2-diethylaminomethyl-5,6-diisobutoxybenzimidazole hydrochloride.

Weiterhin zeigen einzelne Vertreter der neuen Verbindungsgruppe auch noch eine gute entzündungshemmende Aktivität, wie z. B. 1-p-Chlorbenzyl-5,6 - diäthoxybenzimidazolhydrochlorid (X) und 1 -(3',4' - Dimethoxybenzyl) - 2 - dimethylaminomethyl-5,6-dimethoxybenzimidazolhydrochlorid (XV). Die Verbindung XV ergibt im Kaolin-Ödemtest an der Rattenpfote mit 2 χ 60 mg und 2x120 mg/kg i. p. eine dosisabhängige antiphlogistische Wirkung von maximal —67%. Die Maximalwirkung des bekannten 3,5-Dioxo-l ,2-diphenyl-4-n-butylpyrazolidins beträgt in diesem Test —69%.Furthermore, individual representatives of the new group of compounds also show a good anti-inflammatory effect Activity, such as B. 1-p -chlorobenzyl-5,6 - diethoxybenzimidazole hydrochloride (X) and 1 - (3 ', 4' - dimethoxybenzyl) - 2 - dimethylaminomethyl-5,6-dimethoxybenzimidazole hydrochloride (XV). The compound XV results in the kaolin edema test on the rat paw with 2 × 60 mg and 2 × 120 mg / kg i. p. a dose-dependent anti-inflammatory effect of a maximum of -67%. The maximum effect of the known 3,5-Dioxo-1,2-diphenyl-4-n-butylpyrazolidine is -69% in this test.

Außerdem kommen den verfahrensgemäß hergestellten Verbindungen auch sedative Eigenschaften zu. Diese sedative Komponente ist hervorzuheben, da die bisher bekannten Coronargefäßerweiterer diese Qualität nicht aufweisen, sondern im Gegenteil oftmals eine zentral erregende Wirkung zeigen. Eine Erregerwirkung ist aber bei der Behandlung von Herzkrankheiten, wie Angina pectoris, völlig unerwünscht. Auch werden die verfahrensgemäß hergestellten Verbindungen gut resorbiert, was aus dem Vergleich der intravenösen und peroralen Toxizität zu ersehen ist. Je geringer der Unterschied dieser Toxizitätswerte ist, um so besser werden die betreffenden Substanzen resorbiert. So betragen z. B. diese Werte fürIn addition, the compounds produced according to the process also have sedative properties to. This sedative component should be emphasized because the coronary vasodilators known so far do not have this quality, but on the contrary often show a central stimulating effect. One However, the pathogen effect is completely undesirable in the treatment of heart diseases such as angina pectoris. Also, the compounds produced according to the method are well absorbed, what from the Comparison of intravenous and oral toxicity can be seen. The smaller the difference this Toxicity values, the better the substances in question are absorbed. For example B. these values for

3c3c Verbindung V
Verbindung VI Compound V
Compound VI LD50 i. v. MausLD50 i. v. mouse LD50 P- 0. MausLD50 P- 0. Mouse 195 mg/kg
230 mg/kg195 mg / kg
230 mg / kg 440 mg/kg
570 mg/kg440 mg / kg
570 mg / kg

Die für das erfindungsgemäße Verfahren notwendigen Ausgangsmaterialien können vorteilhaft z. B. auf folgendem Wege gewonnen, werden:The starting materials necessary for the process according to the invention can be advantageous z. B. obtained in the following ways:

R₄OR ₄ O

^Νθ2 6 H₂ / Katalysator _; ¹^⁰
NO₂ (^Ni) R₄O ^Νθ2 6 H ₂ / catalyst _; ¹ ^ ⁰
NO ₂ ( ^Ni ) R ₄ O

Katalysator (Ni)Catalyst (Ni)

Für die genannte Herstellung der Ausgangsverbindungen wird Schutz im Rahmen der Erfindung nicht begehrt.For the aforementioned preparation of the starting compounds, protection is provided within the scope of the invention not desired.

Die folgenden Beispiele erläutern die Erfindung.The following examples illustrate the invention.

Beispiel 1example 1

1 -(3',4'-Diäthoxybenzyl)-2-diäthylaminomethyl-5,6-diäthoxybenzimidazol 1 - (3 ', 4'-Diethoxybenzyl) -2-diethylaminomethyl-5,6-diethoxybenzimidazole

76,6 g α - Chloracetiminoäthylätherhydrochlorid werden in 440 cm³ trockenem Chloroform suspendiert und mit einer Lösung von 175 g N-(3',4'-Diäthoxybenzyl)-4,5-diäthoxy-o-phenylendiamin (F. 81 bis 84°C) in 550 cm³ trockenem Chloroform unter Rühren versetzt. Es wird unter Feuchtigkeitsausschluß gearbeitet. Man rührt 30 Minuten bei Zimmertemperatur und dann noch 2 Stunden bei 40⁰C. Jetzt wird zur Lösung des gebildeten Ammonchlorids in den Ansatz Wasser eingeführt. Reagiert die wäßrige Phase sauer, so wird sie mit wäßriger Natriumbicarbonatlösung neutralisiert. Der Ansatz wird nun in einem Scheidetrichter überspült. Man trennt die76.6 g of α - chloroacetiminoethyl ^{ether hydrochloride are suspended in 440 cm 3 of} dry chloroform and treated with a solution of 175 g of N- (3 ', 4'-diethoxybenzyl) -4,5-diethoxy-o-phenylenediamine (melting point 81 to 84 ° C) mixed in 550 cm ^{3 of} dry chloroform with stirring. It is worked with exclusion of moisture. The mixture is stirred for 30 minutes at room temperature and then for 2 hours at 40 ⁰ C. Now the ammonium chloride formed is introduced into the mixing water to the solution. If the aqueous phase reacts acidic, it is neutralized with aqueous sodium bicarbonate solution. The batch is now flushed over in a separating funnel. One separates the

Chloroformlösung von der wäßrigen Phase ab, wäscht mit Wasser und trocknet sie über geglühtem Natriumsulfat. Die Chloroformlösung wird dann im Vakuum bei maximal 4O⁰C unter Stickstoffschutz eingedampft. Das so anfallende l-(3',4'-Diäthoxybenzyl)-2-chlormethyl-5,6-diäthoxybenzimidazol wird mit Petroläther verrieben, anschließend abgesaugt und im Vakuum bei 40⁰C getrocknet. Die Ausbeute beträgt 85,6% der Theorie; F. 118 bis 121⁰C.Chloroform solution from the aqueous phase, washed with water and dried over calcined sodium sulfate. The chloroform solution is then evaporated in vacuo at max 4O ⁰ C under nitrogen protection. The thus obtained l- (3 ', 4'-Diäthoxybenzyl) -2-chloromethyl-5,6-diäthoxybenzimidazol is triturated with petroleum ether, then filtered off with suction and dried in vacuo at 40 ⁰ C. The yield is 85.6% of theory; F. 118 to 121 ⁰ C.

21,7 g l-(3',4'-Diäthoxybenzyl)-2-chlormethyl-5,6-diäthoxybenzimidazol werden in 110 cm³ Benzol gelöst und unter Rühren und Kühlen mit Eiswasser bei Feuchtigkeitsausschluß allmählich mit einer Lösung aus 8,8 g Diäthylamin in 20 cm³ Benzol versetzt. Man läßt den Ansatz über Nacht bei Zimmertemperatur stehen und erhitzt anschließend 2 Stunden unter Rückfluß. Nach dem Erkalten saugt man das abgeschiedene Diäthylaminohydrochlorid ab (4,7 g = 85,8% der Theorie). Das Filtrat wird nun im Scheidetrichter mit Wasser neutral gewaschen und mit verdünnter Salzsäure bis zur kongosauren Reaktion ausgezogen. Die salzsaure Lösung extrahiert man noch einmal mit Äther und behandelt sie dann mit Entfärbekohle. Danach wird mit Sodalösung alkalisch gemacht und die ausgefallene Base in Äther aufgenommen. Die Ätherlösung wäscht man mit Wasser und trocknet sie über Kaliumcarbonat. Nach dem Abdampfen des Äthers hinterbleibt das 1 - (3',4' - Diäthoxybenzyl) - 2 - diäthylaminomethyl-5,6-diäthoxybenzimidazol als öl, welches nach einiger Zeit kristallisiert. Die Base schmilzt bei 80 bis 81⁰C. Die Ausbeute beträgt 74,5% der Theorie.21.7 g of l- (3 ', 4'-diethoxybenzyl) -2-chloromethyl-5,6-diethoxybenzimidazole are dissolved in 110 cm ^{3 of} benzene and, while stirring and cooling with ice water, with exclusion of moisture, gradually with a solution of 8.8 g Diethylamine in 20 cm ^{3 of} benzene was added. The batch is left to stand overnight at room temperature and then refluxed for 2 hours. After cooling, the precipitated diethylamino hydrochloride is filtered off with suction (4.7 g = 85.8% of theory). The filtrate is then washed neutral with water in a separating funnel and extracted with dilute hydrochloric acid until a Congo acidic reaction occurs. The hydrochloric acid solution is extracted again with ether and then treated with decolorizing charcoal. Then it is made alkaline with soda solution and the precipitated base is taken up in ether. The ethereal solution is washed with water and dried over potassium carbonate. After evaporation of the ether, the 1 - (3 ', 4' - diethoxybenzyl) - 2 - diethylaminomethyl-5,6-diethoxybenzimidazole remains as an oil, which crystallizes after some time. The base melts at 80 to 81 ^° C. The yield is 74.5% of theory.

Mit der berechneten Menge Salzsäure wird das 1 - (3',4' - Diäthoxybenzyl) - 2 - diäthylaminomethyl-5,6-diäthoxybenzimidazol in das Monohydrochlorid übergeführt. DasHydrochloridläßtausAceton—Äther Umkristallisieren; F. 121 bis 122°C; Ausbeute 86,4% der Theorie.With the calculated amount of hydrochloric acid, 1 - (3 ', 4' - diethoxybenzyl) - 2 - diethylaminomethyl-5,6-diethoxybenzimidazole converted into the monohydrochloride. The hydrochloride releases from acetone-ether Recrystallization; M.p. 121 to 122 ° C; Yield 86.4% of theory.

Versetzt man das l-(3',4'-Diäthoxybenzyl)-2-diäthylaminomethyl-5,6-diäthoxybenzimidazol mit der berechneten Menge 0,2 normaler wäßriger Salpetersäure und engt die Lösung im Vakuum ein, so erhält man das Nitrat. Es wird in wenig Methanol gelöst und mit Entfärbungskohle behandelt. Nach dem Zusatz von Äther kristallisiert das Salz aus. Im Vakuum bei 6O⁰C getrocknet, schmilzt es bei 100 bis 101,5⁰C; Ausbeute 81% der Theorie.If the l- (3 ', 4'-diethoxybenzyl) -2-diethylaminomethyl-5,6-diethoxybenzimidazole is mixed with the calculated amount of 0.2 normal aqueous nitric acid and the solution is concentrated in vacuo, the nitrate is obtained. It is dissolved in a little methanol and treated with decolorizing charcoal. After adding ether, the salt crystallizes out. Dried in vacuo at 6O ⁰ C, it melts at 100 to 101.5 ⁰ C; Yield 81% of theory.

Beispiel 2Example 2

l-(3',4'-Diäthoxybenzyl)-2-diäthylaminomethyl-5,6-diäthoxybenzimidazol 1- (3 ', 4'-Diethoxybenzyl) -2-diethylaminomethyl-5,6-diethoxybenzimidazole

28 g a-Hydroxyacetiminoäthylätherhydrochlorid werden in 400 cm³ Chloroform suspendiert und mit einer Lösung von 74,9 g N-(3',4'-Diäthoxybenzyl)-4,5-diäthoxy-o-phenylendiamin in 450 cm³ Chloroform unter Rühren versetzt. Es wird unter Feuchtigkeitsausschluß gearbeitet. Man rührt nun 30 Minuten bei Zimmertemperatur und danach noch 2 Stunden, bei 40° C. In den Ansatz rührt man Wasser ein, wodurch das gebildete Ammonchlorid aufgelöst wird. Falls die wäßrige Phase sauer reagiert, neutralisiert man den Ansatz mit wäßriger Natriumbicarbonatlösung. Man trennt im Scheidetrichter die Chloroformlösung von der wäßrigen Phase ab, wäscht mit Wasser und trocknet über Natriumsulfat. Die Chloroformlösung wird nunim Vakuum bei maximal 40⁰C unter Stickstoffschutz eingedampft. Das rohe28 g of a-hydroxyacetiminoethyl ^{ether hydrochloride are suspended in 400 cm 3 of} chloroform and a solution of 74.9 g of N- (3 ', 4'-diethoxybenzyl) -4,5-diethoxy-o-phenylenediamine in 450 cm ^{3 of} chloroform is added with stirring . It is worked with exclusion of moisture. The mixture is then stirred for 30 minutes at room temperature and then for a further 2 hours at 40 ° C. Water is stirred into the batch, as a result of which the ammonium chloride formed is dissolved. If the aqueous phase reacts acidic, the batch is neutralized with aqueous sodium bicarbonate solution. The chloroform solution is separated off from the aqueous phase in a separating funnel, washed with water and dried over sodium sulfate. The chloroform solution is evaporated nunim vacuum at 40 ⁰ C under nitrogen protection. The raw one

1 - (3',4' - Diäthoxybenzyl) - 2 - hydroxymethyl - 5,6 - diäthoxybenzimidazol löst man in wenig Methanol und führt die Base durch den Zusatz von ätherischer Salzsäure in das Hydrochlorid über. Durch weiteren Zusatz von Äther fällt man dann das Salz aus; F. 193 bis 195°C; Ausbeute 57% der Theorie. Die aus dem Hydrochlorid in Freiheit gesetzte Base schmilzt nach dem Umkristallisieren aus Methanol und Trocknen im Vakuum (6O⁰C) bei 153 bis 154° C.1 - (3 ', 4' - diethoxybenzyl) - 2 - hydroxymethyl - 5,6 - diethoxybenzimidazole is dissolved in a little methanol and the base is converted into the hydrochloride by adding ethereal hydrochloric acid. The salt is then precipitated by further addition of ether; Mp 193-195 ° C; Yield 57% of theory. The liberated from the hydrochloride in free base melts after recrystallization from methanol and drying in vacuo (6O ⁰ C) at 153-154 ° C.

Das 1 - (3',4' - Diäthoxybenzyl) - 2 - hydroxymethyl-5,6-diäthoxybenzimidazol führt man durch die Behandlung mit Thionylchlorid in das 2-Chlormethylderivat über, dazu mischt man 16,9 g Base mit 35 cm³ Thionylchlorid unter Kühlung mit Eiswasser und erhitzt anschließend 4 Stunden unter Rückfluß. Nach dem Abdestillieren des überschüssigen Thionylchlorids im Vakuum unter Stickstoffschutz wird der Rückstand im Vakuumexsikkator über Kaliumhydroxyd getrocknet. Das erhaltene 1-(3',4'-Diäthoxybenzyl) - 2 - chlormethyl - 5,6 - diäthoxyberizimidazolchlorhydrat kann aus Äthanol umkristallisiert werden; F. 190 bis 192°C; Ausbeute 72,5% der Theorie. Die aus dem Hydrochlorid mit Natriumbicarbonat frei gemachte Base schmilzt bei 118 bis 121 °C. Gemäß Beispiel 1 läßt sich das 1-(3',4'-Diäthoxybenzyl) - 2 - chlormethyl - 5,6 - diäthoxybenzimidazol mit Diäthylamin in das l-(3',4'-Diäthoxybenzyl)-The 1 - (3 ', 4' - diethoxybenzyl) - 2 - hydroxymethyl-5,6-diethoxybenzimidazole is converted into the 2-chloromethyl derivative by treatment with thionyl chloride; 16.9 g of base are mixed in with 35 cm ^{3 of} thionyl chloride Cooling with ice water and then refluxed for 4 hours. After the excess thionyl chloride has been distilled off in vacuo under nitrogen protection, the residue is dried over potassium hydroxide in a vacuum desiccator. The 1- (3 ', 4'-diethoxybenzyl) -2-chloromethyl-5,6-diethoxyberizimidazole chlorohydrate obtained can be recrystallized from ethanol; Mp 190-192 ° C; Yield 72.5% of theory. The base liberated from the hydrochloride with sodium bicarbonate melts at 118 to 121 ° C. According to Example 1, the 1- (3 ', 4'-diethoxybenzyl) -2-chloromethyl-5,6-diethoxybenzimidazole can be converted into the 1- (3', 4'-diethoxybenzyl) -

2 - diäthylaminomethyl - 5,6 - diäthoxybenzimidazol, F. 80 bis 81⁰C, überführen.2 - diethylaminomethyl - 5,6 - diethoxybenzimidazole, F. 80 to 81 ⁰ C, transfer.

Beispiel 3Example 3

l-(3',4'-Diäthoxybenzyl)-2-diäthylaminomethyl-5,6-diäthoxybenzimidazol 1- (3 ', 4'-Diethoxybenzyl) -2-diethylaminomethyl-5,6-diethoxybenzimidazole

Man erhitzt eine Mischung von 37,4 g N-(3',4'-Diäthoxybenzyl) - 4,5 - diäthoxy - ο - phenylendiamin mit 9,13 g Glykolsäure im Vakuum langsam auf 100⁰C. Es tritt dabei Wasserabspaltung ein. Nun steigert man die Temperatur allmählich auf 135°C und hält diese Temperatur bis zum Ende des Schäumens der Reaktionsmasse. Die Erhitzungszeit beträgt ab 100⁰C etwa 65 Minuten. Den Rückstand löst man in Chloroform, wäscht diese Lösung mit Wasser, behandelt sie mit Entfärbungskohle und bringt sie zur Trockne. Man löst den Rückstand in Methanol und führt das 1 - (3',4' - Diäthoxybenzyl) - 2 - hydroxymethyl - 5,6 - diäthoxybenzimidazol durch den Zusatz von ätherischer Salzsäure bis zur kongosauren Reaktion in das Hydrochlorid über. Die Lösung wird mit Entfärbungskohle behandelt, anschließend wird durch die Zugabe von Äther das Hydrochlorid gefällt. Man kristallisiert das Salz aus Methanol—Äther um und trocknet es bei 6O⁰C im Vakuum. Das Hydrochlorid schmilzt bei 192 bis 194⁰C. Die Ausbeute beträgt 52% der Theorie. Gemäß Beispiel 2 führt man nun das l-(3',4'-Diäthoxybenzyl)-hydroxymethyl-5,6-diäthoxybenzimidazol z. B. mit Thionylchlorid in das 2-Chlormethylderivat und dieses durch weiteren Umsatz mit Diäthylamin in das 1-(3',4'-Diäthoxybenzyl) - 2 - diäthylaminomethyl - 5,6 - diäthoxybenzimidazol über; F. 80 bis 81⁰C.A mixture of 37.4 g of N- (3 ', 4'-Diäthoxybenzyl) - 4,5 - diethoxy - ο - phenylenediamine with 9.13 g of glycolic acid in the vacuum slowly to 100 ⁰ C. It occurs with elimination of water a. The temperature is now gradually increased to 135 ° C. and this temperature is maintained until the reaction mass has finished foaming. The heating time is from 100 ⁰ C about 65 minutes. The residue is dissolved in chloroform, this solution is washed with water, treated with decolorizing charcoal and brought to dryness. The residue is dissolved in methanol and the 1 - (3 ', 4' - diethoxybenzyl) - 2 - hydroxymethyl - 5,6 - diethoxybenzimidazole is converted into the hydrochloride by adding ethereal hydrochloric acid until it undergoes a Congo acid reaction. The solution is treated with decolorizing charcoal, then the hydrochloride is precipitated by adding ether. Recrystallize the salt from methanol-ether to and dried at 6O ⁰ C in vacuo. The hydrochloride melts at 192 to 194 ^° C. The yield is 52% of theory. According to Example 2, the l- (3 ', 4'-diethoxybenzyl) hydroxymethyl-5,6-diethoxybenzimidazole z. B. with thionyl chloride in the 2-chloromethyl derivative and this by further conversion with diethylamine in the 1- (3 ', 4'-diethoxybenzyl) - 2 - diethylaminomethyl - 5,6 - diethoxybenzimidazole over; F. 80 to 81 ⁰ C.

Beispiel 4Example 4

1 -(3 ',4'-Diäthoxybenzyl)-2-dimethylaminomethyl-5,6-diäthoxybenzimidazol 1 - (3 ', 4'-diethoxybenzyl) -2-dimethylaminomethyl-5,6-diethoxybenzimidazole

31,8 g l-(3',4'-Diäthoxybenzyl)-2-chlormethyl-5,6-diäthoxybenzimidazol, hergestellt gemäß Bei-31.8 g of l- (3 ', 4'-diethoxybenzyl) -2-chloromethyl-5,6-diethoxybenzimidazole, manufactured according to

509 566/265509 566/265

spiel 1, werden in 260 cm³ Benzol gelöst, in eine Druckflasche gefüllt und unter Kühlen mit einer Eis-Kochsalz-Mischung mit stark abgekühltem Dimethylamin (35 cm³) versetzt. Man läßt den Ansatz über Nacht bei Zimmertemperatur stehen, füllt so; dann das Reaktionsgemisch in einen Rundkolben um und erhitzt noch 3 Stunden am Rückfluß bei Feuchtigkeitsausschluß. Nach dem Erkalten saugt man ab, wäscht das Filtrat im Scheidetrichter mit Wasser neutral und ziehtdasl-(3',4'-Diäthoxybenzyl)-2 - dimethylaminomethyl - 5,6 - diäthoxybenzimidazol mit verdünnter Salzsäure bis zur kongosauren Reaktion aus. Die vereinigten wäßrigen Auszüge werden mit Äther gewaschen und mit Entfärbungskohle behandelt. Man macht dann mit Sodalösung alkalisch, nimmt die ausfalleifde Base in Äther auf, wäscht die Ätherlösung mit Wasser und trocknet sie über Kaliumcarbonat. Nach dem Abdampfen des Äthers hinterbleibt die Base als ein' öl, welches bald kristallisiert. Man überführt nun die Base mit der berechneten Menge Salzsäure in das Monohydrochlorid, welches sich aus Aceton—Äther oder Methanol—Äther Umkristallisieren läßt. Das Salz wird bei 60⁰C im Vakuumschrank über Kaliumhydroxyd getrocknet; F. 170 bis 171 °C; Ausbeute 55% der Theorie.Game 1, are dissolved in 260 cm ^{3 of} benzene, filled into a pressure bottle and, while cooling, a mixture of ice and salt is added with strongly cooled dimethylamine (35 cm ³ ). The batch is left to stand overnight at room temperature, so fills; Then the reaction mixture in a round bottom flask and heated for 3 hours under reflux with exclusion of moisture. After cooling, the mixture is filtered off with suction, the filtrate is washed neutral with water in a separating funnel, and the (3 ', 4'-diethoxybenzyl) -2 - dimethylaminomethyl - 5,6 - diethoxybenzimidazole is extracted with dilute hydrochloric acid until a congic acid reaction occurs. The combined aqueous extracts are washed with ether and treated with decolorizing charcoal. It is then made alkaline with soda solution, the precipitating base is taken up in ether, the ethereal solution is washed with water and dried over potassium carbonate. After the ether has evaporated, the base remains as an 'oil, which soon crystallizes. The base is then converted with the calculated amount of hydrochloric acid into the monohydrochloride, which can be recrystallized from acetone-ether or methanol-ether. The salt is ^{dried over potassium hydroxide at 60 °} C. in a vacuum cabinet; Mp 170-171 ° C; Yield 55% of theory.

Fällt das Hydrochlorid nicht rein an, z. B. mit etwas zu niedrigem Schmelzpunkt von 166°C, so löst man es in Methylenchlorid und filtriert diese Lösung über die zehnfache Menge neutrales Aluminiumoxyd und eluiert weiter mit Methylenchlorid. Man erhält hierbei nach dem Verdampfen des Methylenchlorids die Base mit einem Schmelzpunkt von 96 bis 97°C. Das aus dieser Base gewonnene Monöhydrochlorid ist einwandfrei und schmilzt bei 170 bis 171⁰C.If the hydrochloride is not obtained in pure form, e.g. B. with a slightly too low melting point of 166 ° C, it is dissolved in methylene chloride and this solution filtered through ten times the amount of neutral aluminum oxide and eluted further with methylene chloride. After evaporation of the methylene chloride, the base is obtained with a melting point of 96 to 97.degree. The Monöhydrochlorid recovered from this base is properly and melts at 170 to 171 ⁰ C.

Diese Reinigungsmethode ist auch bei den anderen verfahrensgemäß hergestellten Verbindungen anwendbar. This cleaning method can also be used for the other compounds produced according to the process.

Beispiel 5Example 5

l-(3',4'-Diäthoxybenzyl)-2-n-dipropylaminomethyl-5,6-diäthoxybenzimidazol 1- (3 ', 4'-diethoxybenzyl) -2-n-dipropylaminomethyl-5,6-diethoxybenzimidazole

34,6 g l-(3',4'-Diäthoxybenzyl)-2-chlormethyl-5,6-diäthoxybenzimidazol, hergestellt z. B. gemäß Beispiel 1, werden in 180 cm³ Toluol gelöst und unter Rühren und Kühlen mit Eiswasser bei Feuchtigkeitsausschluß allmählich mit einer Lösung aus 20,3 g n-Dipropylamin in 40 cm³ Toluol versetzt. Man läßt den Ansatz über Nacht bei Zimmertemperatur stehen und erhitzt anschließend auf dem Dampfbad noch 2 Stunden. Nach dem Erkalten wird das ausgeschiedene Dipropylaminhydrochlorid (8,8 g) abgesaugt. Das Filtrat wird im Vakuum eingedampft. Den Rückstand löst man in Äther, wäscht die Ätherlösung einige Male mit Wasser und zieht sie dann mit verdünnter Salzsäure aus. Die sauren Auszüge werden mit Äther gewaschen, mit Entfärbungskohle behandelt und mit Sodalösung alkalisch gemacht. Man extrahiert die Base mit Äther und wäscht die Ätherlösung mit Wasser und gesättigter Natriumchloridlösung. Nach dem Trocknen über Kaliumcarbonat dampft man den Äther ab. Es bleibt 1 - (3',4'- Diäthoxybenzyl) -2 - η - dipropylaminomethyl-5,6-diäthoxybenzimidazol in einer Ausbeute von 72% der Theorie zurück. Die Base kann aus Pentan umkristallisiert werden. Nach dem Trocknen im Vakuum bei 4O⁰C liegt der Schmelzpunkt bei 69,5 bis 71⁰C. Das Monöhydrochlorid ist bisher nur als amorphes Produkt erhalten worden. Es bildet in Wasser klare Lösungen. Der pH-Wert einer 5,3%igen Lösung liegt bei 3,7. Das Dihydrochlorid ist kristallin und schmilzt bei 164 bis 166°C.34.6 g of l- (3 ', 4'-diethoxybenzyl) -2-chloromethyl-5,6-diethoxybenzimidazole, manufactured e.g. B. according to Example 1, are dissolved in 180 cm ^{3 of} toluene and gradually mixed with stirring and cooling with ice water with exclusion of moisture with a solution of 20.3 g of n-dipropylamine in 40 cm ^{3 of} toluene. The batch is left to stand overnight at room temperature and then heated on the steam bath for a further 2 hours. After cooling, the precipitated dipropylamine hydrochloride (8.8 g) is filtered off with suction. The filtrate is evaporated in vacuo. The residue is dissolved in ether, the ethereal solution is washed a few times with water and then extracted with dilute hydrochloric acid. The acidic extracts are washed with ether, treated with decolorizing charcoal and made alkaline with soda solution. The base is extracted with ether and the ether solution is washed with water and saturated sodium chloride solution. After drying over potassium carbonate, the ether is evaporated. There remains 1 - (3 ', 4'-diethoxybenzyl) -2 - η - dipropylaminomethyl-5,6-diethoxybenzimidazole in a yield of 72% of theory. The base can be recrystallized from pentane. After drying in vacuo at 4O ⁰ C, the melting point is from 69.5 to 71 ⁰ C. The Monöhydrochlorid has so far been obtained only as an amorphous product. It forms clear solutions in water. The pH of a 5.3% solution is 3.7. The dihydrochloride is crystalline and melts at 164 to 166 ° C.

Beispiel 6Example 6

l-(3',4'-Diäthoxybenzyl)-2-diisopropylaminomethyl-5,6-diäthoxybenzimidazol 1- (3 ', 4'-Diethoxybenzyl) -2-diisopropylaminomethyl-5,6-diethoxybenzimidazole

In 100 cm³ Diisopropylamin werden unter Rühren und Kühlen mit Eiswasser langsam 25,9 g 1-(3',4'-Diäthoxybenzyl) - 2 - chlormethyl - 5,6 - diäthoxybenzimidazol, hergestellt z. B. gemäß Beispiel 1, eingetragen.In 100 cm ^{3 of} diisopropylamine, while stirring and cooling with ice water, 25.9 g of 1- (3 ', 4'-diethoxybenzyl) -2-chloromethyl-5,6-diethoxybenzimidazole, prepared e.g. B. according to Example 1, entered.

Man läßt den Ansatz einige Stunden bei Zimmertemperatur stellen (Feuchtigkeitsausschluß). Nachdem man 3 Stunden unter Rückfluß erhitzt hat, gibt man 150 cm³ Toluol zu und läßt weitere 2 Stunden sieden. Nun destilliert man bei Normaldruck die Hälfte der Flüssigkeit ab, filtriert nach dem Abkühlen und engt das Filtrat zur Trockne ein. Die weitere Aufarbeitung erfolgt gemäß Beispiel 5.The batch is left to stand for a few hours at room temperature (exclusion of moisture). After refluxing for 3 hours, 150 cm ^{3 of} toluene are added and the mixture is allowed to boil for a further 2 hours. Half of the liquid is then distilled off at normal pressure, filtered after cooling and the filtrate is concentrated to dryness. The further work-up takes place according to Example 5.

Das aus Methanol umkristallisierte 1-(3',4'-Diäthoxybenzyl) - 2 - diisopropylaminomethyl - 5,6 - diäthoxybenzimidazol schmilzt nach dem Trocknen im Vakuum (40⁰C) bei 89 bis 91⁰C; Ausbeute 40% der Theorie.The 1- (3 ', 4'-diethoxybenzyl) -2-diisopropylaminomethyl-5,6-diethoxybenzimidazole recrystallized from methanol melts after drying in vacuo (40 ⁰ C) at 89 to 91 ⁰ C; Yield 40% of theory.

Beispiel 7Example 7

1 -(3 '^'-Diäthoxybenzyf^-tert.-butylaminomethyl-5,6-diäthoxybenzimidazol 1 - (3 '^' - diethoxybenzene ^ -tert.-butylaminomethyl-5,6-diethoxybenzimidazole

21,7 g l-(3',4'-Diäthoxybenzyl)-2-chlormethyl-5,6-diäthoxybenzimidazol, hergestellt nach Beispiel 1, werden in 125 cm³ Alkohol gelöst. Zu dieser Lösung werden unter Rühren und Feuchtigkeitsausschluß langsam 8,1g tert.-Butylamin in 125 cm³ Alkohol zugetropft. Die Reaktionsmischung erhitzt man allmählich und läßt sie 4¹^ Stunden unter Rückfluß sieden. Danach dampft man im Vakuum zur Trockne ein. Der Rückstand wird in Äther und Wasser aufgenommen. Man wäscht die Ätherlösung mit Wasser neutral und zieht sie anschließend mit sehr verdünnter Salzsäure aus. Ein hierbei anfallender schmieriger Niederschlag wird abgetrennt, nochmals mit Wasser extrahiert und dann verworfen. Der saure, wäßrige Auszug wird mit dem Wasserextrakt vereinigt, mit Äther gewaschen und mit Entfärbungskohle behandelt. Nachdem, man mit Sodalösung alkalisch gemacht hat, nimmt man die Base in Äther auf. Die Ätherlösung wird mit Wasser gewaschen und über Kaliumcarbonat getrocknet. Nach dem Abdestillieren des Äthers hinterbleibt das rohe l-(3',4'-Diäthoxybenzyl) - 2 - tert. - butylaminomethyl - 5,6 - diäthoxybenzimidazol, welches aus Cyclohexan umkristallisiert wird. Nach dem Trocknen bei 50° C im Vakuum zeigt die Base einen Schmelzpunkt von 107 bis 108,5⁰C. Das Monöhydrochlorid wird an der Luft getrocknet. Es schmilzt bei 99 bis 107°C und enthält 1 Mol Kristallwasser. Ausbeute etwa 30% der Theorie.21.7 g of l- (3 ', 4'-diethoxybenzyl) -2-chloromethyl-5,6-diethoxybenzimidazole, prepared according to Example 1, are dissolved in 125 cm ^{3 of} alcohol. ^{8.1 g of tert-butylamine in 125 cm 3 of} alcohol are slowly added dropwise to this solution with stirring and with the exclusion of moisture. The reaction mixture was gradually heated and allowed to boil 4 ¹ ^ hours under reflux. It is then evaporated to dryness in a vacuum. The residue is taken up in ether and water. The ethereal solution is washed neutral with water and then extracted with very dilute hydrochloric acid. A greasy precipitate that arises is separated off, extracted again with water and then discarded. The acidic, aqueous extract is combined with the water extract, washed with ether and treated with decolorizing charcoal. After having made alkaline with soda solution, the base is taken up in ether. The ether solution is washed with water and dried over potassium carbonate. After the ether has been distilled off, the crude l- (3 ', 4'-diethoxybenzyl) - 2 - tert remains. - butylaminomethyl - 5,6 - diethoxybenzimidazole, which is recrystallized from cyclohexane. After drying at 50 ° C in vacuo, the base has a melting point of 107 to 108.5 ⁰ C. The Monöhydrochlorid is dried in air. It melts at 99 to 107 ° C and contains 1 mol of water of crystallization. Yield about 30% of theory.

B e i s ρ i e 1 8B e i s ρ i e 1 8

l-(3',4'-Diäthoxybenzyl)-2-diäthanolaminomethyl-5,6-diäthoxybenzimidazol 1- (3 ', 4'-diethoxybenzyl) -2-diethanolaminomethyl-5,6-diethoxybenzimidazole

14,4 g l-(3',4'-Diäthoxybenzyl)-2-chlormethyl-5,6-diäthoxybenzimidazol, hergestellt gemäß Beispiel 1, werden in 30 cm³ Chloroform gelöst und14.4 g of l- (3 ', 4'-diethoxybenzyl) -2-chloromethyl-5,6-diethoxybenzimidazole, prepared according to Example 1, are dissolved in 30 cm ^{3 of} chloroform and

unter Rühren und Kühlen mit Eiswasser bei Feuchtigkeitsausschluß allmählich mit einer Lösung von 8,4 g Diäthanolamin in 20 cm³ Chloroform versetzt. Man läßt den Ansatz über Nacht bei Zimmertemperatur stehen und erhitzt anschließend 3 Stunden ,unter Rückfluß. Nach dem Erkalten wird der Ansatz mit etwas Wasser gewaschen und die Chloroformphase im Vakuum bei maximal 4O⁰C eingedampft. Nun nimmt man den Rückstand unter Erwärmen in Benzol auf, kühlt auf Zimmertemperatur und wäscht die Benzollösung einmal mit wenig Wasser. Danach wird die Benzolphase mit verdünnter Salzsäure extrahiert. Der saure, wäßrige Auszug wird mit Äther gewaschen, mit Entfärbungskohle behandelt und mit Sodalösung alkalisch gemacht. Das l-(3',4'-Diäthoxybenzyl) - 2 - diäthanolaminomethyl - 5,6 - diäthoxybenzimidazol nimmt man in Benzol auf und trocknet über Kaliumcarbonat. Man verdampft das Benzol im Vakuum; es hinterbleibt die alsbald kristallisierende Base. Sie besitzt einen Schmelzpunkt von 85 bis 89° C nach dem Trocknen im Vakuumexsikkator. Das Monohydrochlorid wird in wäßriger Lösung mit Entfärbungskohle behandelt und danach im Vakuum eingedampft. Nach dem Umkristallisieren aus Methanol—Äther und Trocknen im Vakuum bei 60° C zeigt es einen Schmelzpunkt von 171 bis 172°C; Ausbeute etwa 30% der Theorie.While stirring and cooling with ice water with exclusion of moisture, a solution of 8.4 g of diethanolamine in 20 cm ^{3 of} chloroform was gradually added. The batch is left to stand overnight at room temperature and then heated under reflux for 3 hours. After cooling, the batch is washed with water and evaporated the chloroform phase in vacuo at 4O ⁰ C maximum. The residue is then taken up in benzene while warming, cooled to room temperature and the benzene solution is washed once with a little water. The benzene phase is then extracted with dilute hydrochloric acid. The acidic, aqueous extract is washed with ether, treated with decolorizing charcoal and made alkaline with soda solution. The l- (3 ', 4'-diethoxybenzyl) -2-diethanolaminomethyl-5,6-diethoxybenzimidazole is taken up in benzene and dried over potassium carbonate. The benzene is evaporated off in vacuo; the base which soon crystallizes remains behind. It has a melting point of 85 to 89 ° C after drying in a vacuum desiccator. The monohydrochloride is treated with decolorizing charcoal in an aqueous solution and then evaporated in vacuo. After recrystallization from methanol-ether and drying in vacuo at 60 ° C, it has a melting point of 171 to 172 ° C; Yield about 30% of theory.

Beispiel 9Example 9

l-(3',4'-Diäthoxybenzyl)-2-piperidinomethyl-5,6-diäthoxybenzimidazol 1- (3 ', 4'-diethoxybenzyl) -2-piperidinomethyl-5,6-diethoxybenzimidazole

14,3 g l-(3',4'-Diäthoxybenzyl)-2-chlormethyl-5,6-diäthoxybenzimidazol, hergestellt nach Beispiel 1, werden mit 6,8 g Piperidin gemäß Beispiel 1 umgesetzt. Das gewonnene l-(3',4'-Diäthoxybenzyl)-2-piperidinomethyl-5,6 -diäthoxybenzimidazol wird mit Petroläther verrieben, abgesaugt und im Vakuumexsikkator getrocknet. F. 66 bis 89°C. Die Ausbeute beträgt 64% der Theorie. Die Base kann aus Petroläther umkristallisiert werden. Sie schmilzt dann nach dem Trocknen bei 68 bis 70°C. Zur Herstellung des Monohydrochlorids löst man die Base in der berechneten Menge verdünnter Salzsäure unter Erwärmen und behandelt die heiße Lösung mit Kohle. Man bringt die Lösung sodann zur Trockne. Nach dem Umkristallisieren aus Methanol—Äther trocknet man im Vakuumexsikkator. Das Monohydrochlorid enthält 1 Mol Kristallwasser und schmilzt bei 130 bis 133° C. Versetzt man die Base mit Schwefelsäure im Molverhältnis 1 : 0,5 und dampft diese Lösung nach dem Entfärben mit Kohle ein, so erhält man das neutrale Sulfat. Nach dem Nachtrocknen und Pulverisieren zeigt es den Schmelzpunkt 152 bis 161°C. Die Substanz enthält 1 Mol Kristallwasser. Beispiel 10
l-(3',4'-Dimethoxybenzyl)-5,6-dimethoxy-14.3 g of l- (3 ', 4'-diethoxybenzyl) -2-chloromethyl-5,6-diethoxybenzimidazole, prepared according to Example 1, are reacted with 6.8 g of piperidine according to Example 1. The l- (3 ', 4'-diethoxybenzyl) -2-piperidinomethyl-5,6-diethoxybenzimidazole obtained is triturated with petroleum ether, filtered off with suction and dried in a vacuum desiccator. M.p. 66 to 89 ° C. The yield is 64% of theory. The base can be recrystallized from petroleum ether. It then melts after drying at 68 to 70 ° C. To prepare the monohydrochloride, the base is dissolved in the calculated amount of dilute hydrochloric acid with warming and the hot solution is treated with charcoal. The solution is then brought to dryness. After recrystallization from methanol-ether, it is dried in a vacuum desiccator. The monohydrochloride contains 1 mol of water of crystallization and melts at 130 to 133 ° C. If the base is mixed with sulfuric acid in a molar ratio of 1: 0.5 and this solution is evaporated after decolorization with charcoal, the neutral sulfate is obtained. After drying and pulverizing, it has a melting point of 152 to 161 ° C. The substance contains 1 mole of crystal water. Example 10
l- (3 ', 4'-dimethoxybenzyl) -5,6-dimethoxy-

benzimidazolbenzimidazole

10 g N-(3',4'-Dimethoxybenzyl)-4,5-dimethoxyo-phenylendiamin (F. 129 bis 130° C) werden in 100 cm³ Ameisensäure (100%ig) 3 Stunden zum Sieden erhitzt. Nun destilliert man die Ameisensäure im Vakuum ab. Der Rückstand wird in Wasser aufgenommen, mit Entfärbungskohle behandelt und das Filtrat mit Natronlauge alkalisch gemacht. Das Reaktionsgemisch extrahiert man mehrmals mit Methylenchlorid. Nach dem Trocknen über Natriumsulfat verdampft man das Methylenchlorid und erhält so das l-(3',4'-Dimethoxybenzyl)-5,6-dimethoxybenz-'5 imidazol in einer Ausbeute von 71,7% der Theorie; F. 141 bis 142° C.10 g of N- (3 ', 4'-dimethoxybenzyl) -4,5-dimethoxyo-phenylenediamine (melting point 129 to 130 ° C.) are ^{heated to boiling in 100 cm 3 of} formic acid (100%) for 3 hours. The formic acid is now distilled off in vacuo. The residue is taken up in water, treated with decolorizing charcoal and the filtrate is made alkaline with sodium hydroxide solution. The reaction mixture is extracted several times with methylene chloride. After drying over sodium sulfate, the methylene chloride is evaporated and the 1- (3 ', 4'-dimethoxybenzyl) -5,6-dimethoxybenz-'5 imidazole is obtained in a yield of 71.7% of theory; F. 141 to 142 ° C.

Das Hydrochlorid wird aus der Acetonlösung der Base mit ätherischer Salzsäure gefällt; F. 187 bis 188° C (Zersetzung).The hydrochloride is precipitated from the acetone solution of the base with ethereal hydrochloric acid; F. 187 bis 188 ° C (decomposition).

Beispiel 11
l-p-Äthoxybenzyl-S^ö-diäthoxybenzimidazolExample 11
lp-Ethoxybenzyl-S ^ ö -diethoxybenzimidazole

15 g N-p-Äthoxybenzyl-4,5-diäthoxy-o-phenylendiamin (F. 98 bis 102° C) werden mit Ameisensäure Analog Beispiel 10 umgesetzt. Die Ausbeute an 1 -p-Äthoxybenzyl-S^-diäthoxybenzimidazol beträgt 75% der Theorie; F. 117 bis 119°C. Die Base kann aus Cyclohexan umkristallisiert werden; F. 118 bis 120° C nach dem Trocknen im Vakuum bei 40° C.15 g of N-p-ethoxybenzyl-4,5-diethoxy-o-phenylenediamine (M.p. 98 to 102 ° C) are reacted with formic acid as in Example 10. The yield at 1 -p-Äthoxybenzyl-S ^ -diäthoxybenzimidazol is 75% of theory; 117 to 119 ° C. The base can be recrystallized from cyclohexane; F. 118 to 120 ° C after drying in vacuo at 40 ° C.

Das Monohydrochlorid wird aus Methanol— Äther umkristallisiert. Es schmilzt nach dem Trocknen an der Luft bei 115 bis 119°C und enthält 1 Mol Kristallwasser.The monohydrochloride is recrystallized from methanol ether. It melts after drying in air at 115 to 119 ° C and contains 1 mol of water of crystallization.

Beispiel 12Example 12

l-(3',4^/-Diäthoxybenzyl)-2-n-dibutylaminomethyl-5,6-diäthoxybenzimidazol 1- (3 ', 4 ^/ -Diethoxybenzyl) -2-n-dibutylaminomethyl-5,6-diethoxybenzimidazole

20,65 g l-(3',4'-Diäthoxymethyl)-2-chlormethyl-5,6-diäthoxybenzirriidazol (Herstellung s. Beispiel 1) werden analog Beispiel 1 mit 13,6 g Dibutylamin umgesetzt. Gemäß dem Anfall von Dibutylaminohydrochlorid beträgt der Umsatz 77,5% der Theorie. Zur Aufarbeitung wird die mit Wasser neutral gewaschene Benzollösung im Vakuum eingedampft. Man erhält ein dunkelbraunes öl, welches mit Pentan extrahiert wird. Die Pentanlösung filtriert man über 100 g basisches Aluminiumoxyd (W ο e 1 m , Aktivitätsstufe I) und eluiert anschließend mit Pentan. Der Farbstoff bleibt im Aluminiumoxyd zurück.20.65 g of 1- (3 ', 4'-diethoxymethyl) -2-chloromethyl-5,6-diethoxybenzirriidazole (For preparation see Example 1) are reacted analogously to Example 1 with 13.6 g of dibutylamine. According to the attack of dibutylamino hydrochloride the conversion is 77.5% of theory. For work-up, it is washed neutral with water Benzene solution evaporated in vacuo. A dark brown oil is obtained, which with Pentane is extracted. The pentane solution is filtered through 100 g of basic aluminum oxide (W ο e 1 m, Activity level I) and then eluted with pentane. The dye remains in the aluminum oxide.

Nach dem Eindampfen der Pentaneluate erhält man das 1 - (3',4' - Diäthoxybenzyl) - 2 - η - dibutylaminomethyl-5,6-diäthoxybenzimidazol als kristallisiertes Produkt; F. 55 bis 57°C.After evaporation of the pentane eluates, 1 - (3 ', 4' - diethoxybenzyl) - 2 - η - dibutylaminomethyl-5,6-diethoxybenzimidazole is obtained as a crystallized product; F. 55 to 57 ° C.

Analog den Ausführungsformen der Beispiele können weitere neue Verbindungen hergestellt werden:Further new compounds can be produced analogously to the embodiments of the examples:

A. AusgangsmaterialienA. Starting materials P^A P ^A R₄ R ₄ AA. HH BB. HH Kp. oder F.Kp. Or F. /CH₃ / CH ₃ R4O ^\ / DR4O ^ \ / D. ch(
^XCH₃ ch (
^X CH ₃ NO₂ NO ₂ NO₂ NO ₂ Kp.11 109 bis 112°CBp 11 109 to 112 ° C /CH₃ / CH ₃ CH (CH ( F. 140 bis 141 °CM.p. 140 to 141 ° C ^XCH₃ ^X CH ₃ NH₂ NH ₂ NH₂ NH ₂ /CH₃ / CH ₃ ch(ch ( F. 73,5 bis 75° C73.5 to 75 ° C ^XCH₃ ^X CH ₃

R₄O-
R₄O-R ₄ O-
R ₄ O- 3.3. R₄O-R ₄ O- Ri-Ri- R₂ R ₂ ττ RiRi CH₃
CH₃ CH ₃
CH ₃ RiRi HH RaRa ClCl F.F. R₄O-R ₄ O- ΰΰ CH₃ CH ₃ HH HH 120 bis 122°C120 to 122 ° C Y
CH
Γ^Ν
-NH₂ Y
CH
Γ ^Ν
-NH ₂ C₂H₅ C ₂ H ₅ HH ClCl 121 bis 122°C121 to 122 ° C 2.2. Ri-Ri- R₂ R ₂ C₂H₅ C ₂ H ₅ H
H
OC₂H₅ H
H
OC ₂ H ₅ /CH₃
0 — CH (
^XCH₃
O(CH₂)sCH₃
OC₂H₅ / CH ₃
0 - CH (
^X CH ₃
O (CH ₂ ) s CH ₃
OC ₂ H ₅ 113 bis 115⁰C113 to 115 ⁰ C C₂H₅
C₂H₅
CH(^C ₂ H ₅
C ₂ H ₅
CH (^ HH ClCl 119 bis 120°C
101 bis 102°C
126,5 bis 128°C'119 to 120 ° C
101 to 102 ° C
126.5 to 128 ° C ' YY CH₃ CH ₃ CH₃
CH₃ CH ₃
CH ₃ H
HH
H H
ClH
Cl 93 bis 94,5° C93 to 94.5 ° C UU C₂H₅
C₂H₅ C ₂ H ₅
C ₂ H ₅ 60 bis 62° C
63 bis 65° C60 to 62 ° C
63 to 65 ° C HH /CH₃
0 — CH (
^XCH₃ / CH ₃
0 - CH (
^X CH ₃ Dihydrochlorid
F. 194 bis 196⁰CDihydrochloride
F. 194 to 196 ⁰ C CH₂
-NH CH ₂
-NH C₂H₅ C ₂ H ₅ H
OC₂H₅ H
OC ₂ H ₅ O(CH₂)sCH₃
OC₂H₅ O (CH ₂ ) s CH ₃
OC ₂ H ₅ 60 bis 63° C60 to 63 ° C -NH₂ -NH ₂ C₂H₅
CH(^C ₂ H ₅
CH (^ 61 bis 63°C
91 bis 92,5°C61 to 63 ° C
91 to 92.5 ° C

B. Weitere neue BenzimidazoleB. Other new benzimidazoles

RiRi R₂ R ₂ HH R₃ R ₃ HH R₄ R ₄ F. BaseF. Base F. Mono-
hydrochloridF. Mono-
hydrochloride 146 bis 147°C146 to 147 ° C HH HH CHa-ClCHa-Cl C₂H₅ C ₂ H ₅ 130bisl31,5°C130 to 31.5 ° C 199 bis 201⁰C199 to 201 ⁰ C 225 bis 225,5 ⁰C225 to 225.5 ⁰ C HH HH /C₂H₅
CHa-n(
^XC₂H₅ / C ₂ H ₅
CHa-n (
^X C ₂ H ₅ C₂H₅ C ₂ H ₅ wird als Rohprodukt weiterverarbeitetis further processed as a raw product 196°C196 ° C HH Cl
ClCl
Cl CH₂Cl
/CH₃
CH₂-n(
^XCH₃ CH ₂ Cl
/ CH ₃
CH ₂ -n (
^X CH ₃ C₂H₅ C ₂ H ₅ —- 105bisll2°C
(mit V₂ ^M°l
Kristallwasser)105 to III 2 ° C
(with V ₂ ^M ° l
Crystal water) H
HH
H ClCl /C₂H₅
CH₂-n(
^XC₂H₅ / C ₂ H ₅
CH ₂ -n (
^X C ₂ H ₅ CH₃
CH₃ CH ₃
CH ₃ 190 bis 193°C
(Zersetzung)190 to 193 ° C
(Decomposition) —- HH ClCl HH CH₃ CH ₃ —- 210bis212°C210 to 212 ° C HH ClCl CH₂ClCH ₂ Cl C₂H₅ C ₂ H ₅ 152 bis 154°C152 to 154 ° C HH ClCl /CH₃
CHa-n(
^XCH₃ / CH ₃
CHa-n (
^X CH ₃ C₂H₅ C ₂ H ₅ 127 bis 132°C127 to 132 ° C 194 bis 195°C194 to 195 ° C HH ClCl /C₂Hs
CH₂-N(
^C₂H₅
./ C ₂ Hs
CH ₂ -N (
^ C ₂ H ₅
. C₂H₅ C ₂ H ₅ 79 bis 80,5⁰C79 to 80.5 ⁰ C —- HH ClCl /
CH₂-N/
CH ₂ -N C₂H₅ C ₂ H ₅ 62 bis 67⁰C62 to 67 ⁰ C V₂H₂O:
56 bis 90⁰CV ₂ H ₂ O:
56 to 90 ⁰ C HH OC₂H₅ OC ₂ H ₅ \ I
CH₂-Cl \ I
CH ₂ -Cl C₂H₅ C ₂ H ₅ —- HH OC₂H₅ OC ₂ H ₅ /C₂H₅
CH₂-N(
^XCaH₅ / C ₂ H ₅
CH ₂ -N (
^X CaH ₅ C₂H₅ C ₂ H ₅ 115bisll7°C115 to 7 ° C HH C₂H₅ C ₂ H ₅ —-

Fortsetzungcontinuation

RiRi HH R₂ R ₂ RsRs CH₂-ClCH ₂ -Cl R₄ R ₄ C₂H₅ C ₂ H ₅ F. BaseF. Base F. Mono-
hydrochloridF. Mono-
hydrochloride HH /CH₃
OCHf/ CH ₃
OCHf /C₂H₅
CH₂-Ni
^XC₂Hs/ C ₂ H ₅
CH ₂ -Ni
^X C ₂ Hs C₂H₅ C ₂ H ₅ 111,5 bis 114°C111.5 to 114 ° C —- HH /CH₃
0CH(
^XCH₃ / CH ₃
0CH (
^X CH ₃ CH₂ClCH ₂ Cl C₂H₅ C ₂ H ₅ Öloil 1/2 H₂O:
62 bis 64°C 1/2 H ₂ O:
62 to 64 ° C HH OC₈Hi₃ (n)OC ₈ Hi ₃ (n) /C₂H₅
CH₂-Ni
^XCaH5/ C ₂ H ₅
CH ₂ -Ni
^X CaH5 C₂H₅ C ₂ H ₅ 97,5 bis 99°C97.5 to 99 ° C —- OCH₃ OCH ₃ OC₆Hi₃ (n)OC ₆ Hi ₃ (n) CH₂ClCH ₂ Cl CH₃ CH ₃ '—'- V₂H₂O:
53 bis 54,5°CV ₂ H ₂ O:
53 to 54.5 ° C OCH₃ OCH ₃ OCH₃ OCH ₃ /CH₃
CH₂-Ni ·
^xCHs/ CH ₃
CH ₂ -Ni
^x CHs CH₃ CH ₃ als Rohproduktas a raw product weiterverarbeitetfurther processed OC₂H₅ OC ₂ H ₅ OCH₃ OCH ₃ HH C₂H₅ C ₂ H ₅ —- 209,5 bis 21O⁰C209.5 to 21O ⁰ C OCH₃ OCH ₃ OC₂H₅ OC ₂ H ₅ /C₂H₅
CH₂-Nf/ C ₂ H ₅
CH ₂ -Nf CH₃ CH ₃ ί 145 bis 146°Cί 145 to 146 ° C —- OC₂H₅ OC ₂ H ₅ OCH₃ OCH ₃ CH₃ CH ₃ C₂H₅ C ₂ H ₅ ■· ; —■ ·; - 111,5 bis 113,5°C
(enthält
6,1% H₂O)111.5 to 113.5 ° C
(contains
6.1% H ₂ O) OC₂H₅ OC ₂ H ₅ ' OC₂H₅ 'OC ₂ H ₅ C₂H₅ C ₂ H ₅ C₂H₅ C ₂ H ₅ 121bisl23°C121 to l23 ° C 215 bis 217°C215 to 217 ° C OC₂H₅ OC ₂ H ₅ OC₂H₅ OC ₂ H ₅ CH₂-N OCH ₂ -NO C₂H₅ C ₂ H ₅ 121bisl23°C121 to l23 ° C 184 bis 185,5°C184 to 185.5 ° C ' OC₂H₅ 'OC ₂ H ₅ OC₂H₅ OC ₂ H ₅ CH₂-N N-CH₃ CH ₂ -N N-CH ₃ C₂H₅ C ₂ H ₅ 125bisl26°C125 to l26 ° C 123 bis 125°C
(mit 1/2 Mol
Kristallwasser)123 to 125 ° C
(with 1/2 mole
Crystal water) OC₂H₅ OC ₂ H ₅ OC₂H₅ OC ₂ H ₅ CH₂-N N-CH₂- CH₂-OHCH ₂ -N N-CH ₂ -CH ₂ -OH C₂H₅ C ₂ H ₅ 106 bis 108⁰C106 to 108 ⁰ C 133 bis 134°C
(Dihydrat)133 to 134 ° C
(Dihydrate) OC₂H₅ OC ₂ H ₅ OC₂H₅ OC ₂ H ₅ CH₂-ClCH ₂ -Cl /CH₃
CHi
^XCHs/ CH ₃
CHi
^X CHs . 81 bis 85°C :
(mit V2M0I
Kristallwasser). 81 to 85 ° C:
(with V2M0I
Crystal water) 184 bis 186°C184 to 186 ° C OC₂HsOC ₂ Hs OC₂H₅ OC ₂ H ₅ /C₂H₅
CH₂-Nf/ C ₂ H ₅
CH ₂ -Nf /CH₃
CH\,v/ CH ₃
CH \, v 74 bis 76,5⁰C74 to 76.5 ⁰ C —- OCH₃ OCH ₃ ■ OC₂H₅ ■ OC ₂ H ₅ HH CH₃ CH ₃ Öloil bishernur amorph
erhaltenso far only amorphous
receive OC₂H₅ OC ₂ H ₅ OCH₃ OCH ₃ /C₂H₅
CH₂-n(
^XC₂Hs/ C ₂ H ₅
CH ₂ -n (
^X C ₂ Hs CH₂-CH₂-CH₃ CH ₂ -CH ₂ -CH ₃ 141 bis 142°C141 to 142 ° C OC₂H₅ OC ₂ H ₅ OC₂H₅ OC ₂ H ₅ /C₂H₅
CH₂-N^/ C ₂ H ₅
CH ₂ -N ^ /CH₃
CHi
Oh₃ / CH ₃
CHi
Oh ₃ —- 199 bis 202°C199 to 202 ° C OC₂H₅ OC ₂ H ₅ OC₂H₅ OC ₂ H ₅ /C₂H₅
CH₂-Ni
^XCaHs/ C ₂ H ₅
CH ₂ -Ni
^X CaHs (CHa)₃CH₃ (CHa) ₃ CH ₃ —- —- OC₂H₅ OC ₂ H ₅ OC₂H₅ OC ₂ H ₅ /C₂H₅
CH₂-Ni
^XCaHs/ C ₂ H ₅
CH ₂ -Ni
^X CaHs /CH₃
CH₂-CHi
^XCHs/ CH ₃
CH ₂ -CHi
^X CHs • " —• "- 125bisl26°C125 to l26 ° C OC₂H₅ OC ₂ H ₅ OC₂H₅ OC ₂ H ₅ /CH₃
CH₂-Ni
^XCH(CH₃)₂ / CH ₃
CH ₂ -Ni
^X CH (CH ₃ ) ₂ C₂H₅ C ₂ H ₅ 204 bis 206° C204 to 206 ° C —- OC₂H₅ OC ₂ H ₅ OC₂H₅ OC ₂ H ₅ /C₂H₅
CH₂-Ni
^XCH₂ — CH₂- CH₃ / C ₂ H ₅
CH ₂ -Ni
^X CH ₂ - CH ₂ - CH ₃ CaH₅ CaH ₅ —- 121°C121 ° C OC₂H₅ OC ₂ H ₅ OC₂H₅ OC ₂ H ₅ /C₂H₅
CHa-Nf.,
:;,.- ^XCH(CH3)a/ C ₂ H ₅
CHa-Nf.,
:;, .- ^X CH (CH3) a C₂H₅ C ₂ H ₅ —- 96 bis 99°C
(Monohydrat)96 to 99 ° C
(Monohydrate) OC₂H₅ OC ₂ H ₅ OC₂H₅ .OC ₂ H ₅ . /CH₃
CH₂-Ni ■■■ -
^XCH₂ —CH(CHs)₂ / CH ₃
CH ₂ -Ni ■■■ -
^X CH ₂ -CH (CHs) ₂ C₂H₅ C ₂ H ₅ —- 144bisl47°C144-147 ° C OC₂H₅ OC ₂ H ₅ OC₂H₅'OC ₂ H ₅ ' /CH₃
CH₂-Ni
Oh-^CH₂-CH₃ / CH ₃
CH ₂ -Ni
Oh- ^ CH ₂ -CH ₃ C₂H₅ C ₂ H ₅ 64 bis 69°C64 to 69 ° C —- OC₂H₅ OC ₂ H ₅ CH₃ CH ₃ 81 bis'83⁰C.81 to'83 ⁰ C.

Fortsetzungcontinuation

RiRi R₂ R ₂ RsRs \ 1
CH₃ \ 1
CH ₃ R₄ R ₄ F.BaseF.Base F. Mono-
hydrochlorid ,F. Mono-
hydrochloride, OC₂H₅ OC ₂ H ₅ OC₂H₅ OC ₂ H ₅ /CH₃
CH₂-NC
XCHa)₃- CH₃ / CH ₃
CH ₂ -NC
XCHa) ₃ - CH ₃ /X
CH₂-N NH / X
CH ₂ -N NH C₂H₅ C ₂ H ₅ 89 bis 91⁰C89 to 91 ⁰ C ' —'- OC₂H₅ OC ₂ H ₅ OC₂H₅ OC ₂ H ₅ CH₂-NCH ₂ -N CH₃ CH ₃ C₂H₅ C ₂ H ₅ 87 bis 88⁰C87 to 88 ⁰ C —- /CH₂-CH₂-OH
CH₂- N(
^C₂H₅ / CH ₂ -CH ₂ -OH
CH ₂ - N (
^ C ₂ H ₅ OC₂H₅ OC ₂ H ₅ OC₂H₅ OC ₂ H ₅ CH₂ — N(CH₂ — CHOH—CHs)₂ CH ₂ - N (CH ₂ - CHOH-CHs) ₂ C₂H₅ C ₂ H ₅ —- 221 bis 223°C221 to 223 ° C /CH₂-CH₂-OH
CH₂-Ni
^X CH₂-CHOH-CH₂-CH₃ / CH ₂ -CH ₂ -OH
CH ₂ -Ni
^X CH ₂ -CHOH-CH ₂ -CH ₃ OC2H5OC2H5 OC2H5OC2H5 CH₂-NH^f V-OCH₃
. ·: ^XN=^/ CH ₂ -NH ^ f V-OCH ₃
. : ^X N = ^/ C₂H₅ C ₂ H ₅ 97 bis 99⁰C97 to 99 ⁰ C —- OC₂H₅ OC ₂ H ₅ OC₂H₅ OC ₂ H ₅ CH₃ CH ₃ C₂H₅ C ₂ H ₅ ■ — ■■ - ■ 175 bis 177°C175 to 177 ° C OC₂H₅ OC ₂ H ₅ OC₂H₅ OC ₂ H ₅ CH₂- N—f ^^OCaHs —OCH₃
X_n=/CH ₂ - N - f ^^ OCaHs - OCH ₃
X _n = / C₂H₅ C ₂ H ₅ —- 124 bis 128°C124 to 128 ° C OC₂H₅ OC ₂ H ₅ OC₂H₅ OC ₂ H ₅ CH₂ — NH(CH₂—CH = CH₂)CH ₂ - NH (CH ₂ --CH = CH ₂ ) C₂H₅ C ₂ H ₅ 131 bis 133°C131 to 133 ° C —- /CH₂-CH₂\
CH₂- NH- CH( )CH₂
^XCH₂ —CH₂// CH ₂ -CH ₂ \
CH ₂ - NH - CH () CH ₂
^X CH ₂ -CH ₂ / OC₂H₅ OC ₂ H ₅ OC₂H₅ OC ₂ H ₅ C₂H₅ C ₂ H ₅ 117 bis 119°C117 to 119 ° C —- OC₂H₅ OC ₂ H ₅ OC₂H₅ OC ₂ H ₅ C₂H₅ C ₂ H ₅ —- 179°C179 ° C OC₂H₅ OC ₂ H ₅ OC₂H₅ OC ₂ H ₅ C₂H₅ C ₂ H ₅ 86 bis 88⁰C86 to 88 ⁰ C — ·- ·

Claims (1)

Patentanspruch:Claim: Verfahren zur Herstellung von l-Benzyl-5,6-dialkoxybenzimidazolen der allgemeinen FormelProcess for the preparation of 1-benzyl-5,6-dialkoxybenzimidazoles the general formula 4040 4545 C-R₃ CR ₃ in der Ri ein Wasserstoffatom oder einen Alkoxyrest, R₂ ein Wasserstoff- oder Halogenatom oder einen niederen Alkoxyrest, R3 ein Wasserstoffatom oder einen gegebenenfalls durch Halogenatome, die Hydroxyl- oder die Aminogruppein which Ri is a hydrogen atom or an alkoxy radical, R _{2 is} a hydrogen or halogen atom or a lower alkoxy radical, R3 is a hydrogen atom or a hydroxyl or amino group, optionally through halogen atoms RR. in der R5 und Re Wasserstoffatome und/oder gegebenenfalls hydroxylsubstituierte Alkylreste, die auch zusammen mit dem Stickstoffatom und gegebenenfalls einem weiteren Heteroatom zu heterocyclischen Resten verbunden sein können, darstellen, substituierten Alkylrest und R₄ einen niederen Alkylrest bedeutet, und ihren Salzen, dadurch gekennzeichnet, daß man in an sich bekannter Weise substituierte o-Phenylendiamine der allgemeinen Formelin which R5 and Re represent hydrogen atoms and / or optionally hydroxyl-substituted alkyl radicals, which together with the nitrogen atom and optionally a further heteroatom can be linked to form heterocyclic radicals, substituted alkyl radical and R _{4 represents} a lower alkyl radical, and their salts, characterized in that that one in a conventional manner substituted o-phenylenediamines of the general formula R₄OR ₄ O R₄O -\J— NH₂ R ₄ O - \ J - NH ₂ entwedereither a) mit aliphatischen Carbonsäuren bzw. ihren Derivaten der allgemeinen Formel R'COOH, in der R' ein Wasserstoffatom, unsubstituierte oder halogen- oder hydroxylsubstituierte Alkylreste bedeutet, umsetzt odera) with aliphatic carboxylic acids or their derivatives of the general formula R'COOH, in which R 'is a hydrogen atom, unsubstituted or halogen- or hydroxyl-substituted Means alkyl radicals, converts or b) mit den Salzen von Iminoäthern der allgemeinen Formelb) with the salts of imino ethers of the general formula R" — CH₂ R "- CH ₂ ^NH
X)R^ NH
X) R in der R Alkylreste, R" Wasserstoff- oderin which R is alkyl radicals, R "is hydrogen or Halogenatome, Alkylreste oder eine Hy- allgemeinen FormelHalogen atoms, alkyl radicals or a Hy general formula droxylgruppe bedeutet, umsetzt, η Droxylgruppe means, converts, η HNHN gegebenenfalls die erhaltenen 2-substituierten ^Reoptionally the 2-substituted ^ Re obtained l-Benzyl-Sjö-dialkoxybenzimidazole mit Thionyl- 5l-Benzyl-Sjö-dialkoxybenzimidazole with thionyl-5 chlorid behandelt, gegebenenfalls die erhaltenen umsetzt und gegebenenfalls die erhaltenen Basentreated with chloride, optionally reacting the obtained and optionally the obtained bases 2-Halogenalkylbenzimidazole mit Aminen der mit Säuren behandelt.2-Haloalkylbenzimidazoles with amines or treated with acids. 409 687/318 9.64 Q Bundesdruckerei Berlin409 687/318 9.64 Q Bundesdruckerei Berlin