DE1178002B - Box closing device - Google Patents

Description

Kartonschließvorrichtung Die Erfindung bezieht sich auf Kartonschließvorrichtungen an Maschinen zum Aufrichten, Füllen und Verschließen von mit End- und Schließklappen versehenen Kartons, deren offene Enden von den Klappen unter Freilassung einer Sichtöffnung nur teilweise abgedeckt sind, bestehend aus einem in einer Richtung intermittierend beweglichen, mit Mitnehmern versehenen Förderer für die Kartons, einer Vorrichtung zum Einbringen des Füllguts und aus einer Vorrichtung zum nacheinander erfolgenden Einfalten der Schließ- und Endklappen.Carton Closing Apparatus The invention relates to carton closing apparatus on machines for erecting, filling and closing with end and closing flaps provided cardboard boxes, the open ends of the flaps leaving a viewing opening are only partially covered, consisting of a unidirectional intermittent moveable, carrier provided with drivers for the boxes, a device for introducing the filling material and from a device for successive Folding in the closing and end flaps.

Es sind bereits Kartonschließvorrichtungen bekannt, welche den Schließvorgang in mehreren Bewegungsphasen in verschiedenen Stellungen des zu verschließenden Kartons vornehmen, jedoch hierbei nicht die Sicherheit geben, daß der Endverschluß der Sichtpackung wirklich gesichert ist. Carton closing devices are already known which perform the closing process in several phases of movement in different positions of the box to be closed make, but do not give the assurance that the end closure of the packaging is really secured.

Demgegenüber hat sich die Erfindung die Aufgabe gestellt, eine Kartonschließvorrichtung zu schaffen, die im Stillstand des Kartons in einer einzigen Verschließstation alle Verschließoperationen durchführt, un einen gesicherten Endverschluß der Kartonsichtpackung an allen acht Ecken zugleich herbeizuführen. In contrast, the invention has the object of a box closing device to create all of the downtime of the carton in a single sealing station Performs closing operations, un a secured end closure of the carton pack at all eight corners at the same time.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Schließvorrichtung vier Faltwerkzeuge zum Einfalten der vier Schließklappen, ferner zum Einfalten von jeder der vier Endklappen vier weitere Faltwerkzeuge mit je zwei senkrecht zur Endklappenfläche gerichteten Leitflächen für das gleichzeitige Umlegen der an den Endklappen befindlichen, mit Einsteckzungen versehenen Halteklappen sowie je vier Stößel aufweist, welche die Zungen der Halteklappen in Schlitze der Kartonober- und unterseite eindrücken. This object is achieved according to the invention in that the locking device four folding tools for folding in the four closing flaps, furthermore for folding in each of the four end flaps four additional folding tools, each with two perpendicular to the end flap surface Directional guide surfaces for the simultaneous turning over of the end flaps, has retaining flaps provided with insertion tongues and four tappets each, which Press the tongues of the retaining flaps into the slots on the top and bottom of the box.

Eine zweckmäßige Ausführungsform der Schließvorrichtung besteht darin, daß alle Faltwerkzeuge in bekannter Weise segmentartig ausgebildet und durch miteinander in Eingriff befindliche Zahnräder kontinuierlich drehangetrieben sind, von denen eines der Zahnräder mit einer Hauptwelle getrieblich verbunden ist und die Stößel an zwei sich gegenüberstehenden Tragteilen angeordnet sind, welche durch Hebel, die durch einen mit der Hauptwelle drehbaren Nocken betätigbar sind, eine hin- und hergehende Bewegung gegenüber der Ober- und der Unterseite des Kartons ausführen. An expedient embodiment of the locking device consists in that all folding tools formed in a known manner segment-like and through each other meshing gears are continuously rotationally driven, of which one of the gears is geared to a main shaft and the tappets are arranged on two opposing support parts, which are operated by levers, which can be actuated by a cam rotatable with the main shaft, one back and forth Move forward to the top and bottom of the box.

Zweckmäßig sind in Förderrichtung vor den Faltwerkzeugen Hakenglieder an beweglichen Supporten angeordnet und gegen die Ober- und Unterseite des aufgerichteten Kartons vor- und zurückbewegbar, welche bei ihrer von der Ober- und Unterseite weg gerichteten Bewegung die Halteklappen in die Ebenen der Endklappen aufrichten, die in dieser Stellung durch die Leitflächen der Faltwerkzeuge beaufschlagbar sind. Hierbei kann der untere Hakensupport einen Anschlag für das in den aufgerichteten Behälter eingebrachte Verpackungsgut aufweisen. It is useful to have hook links in front of the folding tools in the conveying direction arranged on movable supports and against the top and bottom of the erected Cartons can be moved back and forth, which at their from the top and bottom away directed movement erect the retaining flaps in the planes of the end flaps, the in this position can be acted upon by the guide surfaces of the folding tools. Here the lower hook support can be a stop for the in the erected container have brought in packaged goods.

Damit die Schließklappen zuerst und die Endklappen danach, diese überdeckend, umgelegt werden, sind die den Endklappen zugehörigen Faltwerkzeuge zu den außerdem vorhandenen, von der gleichen Hauptwelle angetriebenen Faltwerkzeugen für die Schließklappen diesen gegenüber zeitlich nachfolgend betätigbar. So that the closing flaps first and the end flaps afterwards, these Overlapping, folded over, are the folding tools associated with the end flaps to the folding tools that are also available and driven by the same main shaft for the closing flaps these can be actuated subsequently in time.

Die erfindungsgemäße Schließvorrichtung arbeitet in Verbindung mit vorgeschalteten Stationen zum Aufrichten und Füllen der mit Sichtöffnungen versehenen Kartons auf verhältnismäßig engem Raum bei in der Station zeitweilig stillstehenden Kartons und sichert die in die Schließstellung umgelegten Schließklappen durch das gleichzeitige Umlegen aller an den Endklappen befindlichen mit Einsteckzungen versehenen Halteklappen, indem die Halteklappen in die Ebenen der Kartonober- und -unterseite umgelegt und durch Eindrücken ihrer Einsteckzungen in dieser Stellung gleichzeitig gesichert werden. Dadurch, daß alle Operationen in einer Kartonstellung innerhalb der Schließvorrichtung erfolgen, wird der Gesamtaufbau der Maschine wesentlich kleiner als bisher. Die Schließvorrichtung ist trotzdem einfach und gewährleistet einen sicheren Verschluß. The locking device according to the invention works in conjunction with upstream stations for erecting and filling the ones provided with viewing openings Cardboard boxes in a relatively small space when the station is temporarily idle Cardboard boxes and secures the flaps that have been folded into the closed position with the simultaneous turning over of all provided with insertion tongues located on the end flaps Retaining flaps by placing the retaining flaps in the levels of the top and bottom of the box folded over and at the same time by pressing in their insert tongues in this position secured. By having all operations in a cardboard position within the closing device takes place, the overall structure of the machine is much smaller as before. The locking device is still simple and ensures one secure closure.

Der Gegenstand der Erfindung ist in den Zeichnungen beispielsweise dargestellt, und zwar zeigt F i g. 1 den mit Sichtöffnung versehenen verschlossenen Karton, F i g. 2 einen mit Aufnahmemulden versehenen Behälter mit Füllgut als Beispiel eines Verpackungsgutes, Fig. 3 den Karton in flach zusammengeklappter Form, wie er in einem in der Maschine enthaltenen Magazin gestapelt ist, Fig. 4 eine perspektivische Darstellung des teilweise aufgerichteten Kartons vor dem Füllen, F i g. 5 einen Schnitt in Richtung V-V der F i g. 1, F i g. 6 die Kartonschließvorrichtung in Aufsicht in schematischer Darstellung, Fig. 7 den Mechanismus für die Hakenglieder in Ansicht und teilweisem Schnitt, F i g. 8 eine Ansicht in Richtung des Pfeiles VIII derFig. 7, F i g. 9 einen Schnitt in Richtung IX-IX der F i g. 7, F i g. 10 den Betätigungsmechanismus für die Faltwerkzeuge sowie den Stössel im Schnitt, F i g. 11 einen Schnitt in Richtung XI-XI der Fig. 10, Fig. 12 einen Schnitt in Richtung XII-XII der Fig. 10, und Fig. 13 einen Teil der Fig. 11 in vergrößertem Maßstab. The object of the invention is in the drawings, for example shown, namely shows F i g. 1 the closed one with a sight opening Carton, fig. 2 shows a well-equipped container with filling material as an example a packaged goods, Fig. 3 the carton in flat folded form, such as it is stacked in a magazine contained in the machine, Fig. 4 is a perspective view Representation of the partially erected cardboard box before filling, F i g. 5 one Section in the direction V-V of FIG. 1, Fig. 6 the box closing device in plan in a schematic representation, Fig. 7 the mechanism for the hook members in view and partial cut, FIG. 8 is a view in the direction of arrow VIII in FIG. 7, fig. 9 shows a section in the direction IX-IX of FIG. 7, fig. 10 the operating mechanism for the folding tools and the ram in section, FIG. 11 shows a section in the direction XI-XI of FIG. 10, FIG. 12 shows a section in the direction XII-XII of FIG. 10, and FIG. 13 shows a part of FIG. 11 on an enlarged scale.

Die F i g. 1 bis 5 stellen eine Ausführungsform eines Kartons mit Sichtöffnung dar, dessen Klappen mittels der erfindungsgemäßen Schließvorrichtung maschinell einfaltbar und nach dem Umlegen gleichzeitig durch Halteklappen sichtbar sind. Er besteht aus einem vierseitigen Körper von langgestrecktem und rechtwinkligem Querschnitt mit einer Oberseite 1, einer Unterseite 2 und zwei gegenüberliegenden Längsseiten 3 und 4. An den Enden des Kartons befinden sich vier Endklappen 5, welche an den Längsseiten 3, 4 anhängen und unter Freilassung einer Sichtöffnung über die Enden des Kartons klappbar sind, so daß der Inhalt des Behälters geprüft werden kann. An jeder Endklappe5 hängen Halteklappen 6, die mit Einsteckzungen 7 (F i g. 3 und 5) versehen sind, die durch in der Kartonober- und -unterseite vorher vorhandene Schlitze 8 eingeführt werden, um die eingefalteten Endklappen 5 in Schließstellung zu halten. Die Kartonober- und -unterseite tragen außerdem Schließklappen 9 und 10, die in ihrer umgelegten Stellung unter die Endklappen 5 zu liegen kommen. Das Füllgut kann nach F i g. 2 beispielsweise eine Packung 12 mit Eiern 11 sein. Es brauchen nicht unbedingt Eier zu sein, sondern es können z. B. auch Früchte, z. B. The F i g. 1 to 5 show an embodiment of a cardboard box View opening, the flaps of which by means of the locking device according to the invention Can be folded in by machine and visible through retaining flaps after being folded down are. It consists of a four-sided body of elongated and rectangular Cross-section with a top 1, a bottom 2 and two opposite sides Long sides 3 and 4. At the ends of the box there are four end flaps 5, which attach to the long sides 3, 4 and leaving a viewing opening over the Ends of the box can be folded so that the contents of the container can be checked can. On each end flap 5 there are holding flaps 6 with insert tongues 7 (F i g. 3 and 5) are provided by the previously existing in the top and bottom of the box Slots 8 are introduced to keep the folded end flaps 5 in the closed position to keep. The top and bottom of the box also have closing flaps 9 and 10, which come to lie under the end flaps 5 in their folded position. That According to FIG. 2 can be a pack 12 with eggs 11, for example. It do not necessarily need to be eggs; B. also fruits, e.g. B.

Apfel oder Pfirsiche, auf diese Weise verpackt sein.Apple or peaches, be packed this way.

Die F i g. 6 bis 13 stellen schematisch die Kartonschließvorrichtung dar, deren Aufbau und Arbeitsweise an Hand der Zeichnungen nachstehend beschrieben wird. The F i g. 6 to 13 show schematically the box closing device , the structure and operation of which are described below with reference to the drawings will.

Die Maschine besteht aus einem Rahmengestell 13, in welchem ein Paar von nebeneinanderlaufenden Ketten 14 angeordnet sind, welche eine intermittierende Bewegung in einer Richtung durch einen allgemein mit 15 bezeichneten Teilmechanismus (F i g. 6) ausführen, der mit einer Hauptwelle 16 in Verbindung steht, die von einem Elektromotor über eine Kette 18 drehangetrieben wird. Der Teilmechanismus enthält einen Nocken 19 mit einer spiralförmigen Spur, der sich mit der Hauptwelle 16 dreht. Zapfen 20 arbeiten mit der Spur des Nockens 19 zusammen und sind gleichab- ständig um eine Antriebsscheibe 21 angeordnet, die auf einer Querwelle 22 befestigt ist, welche Kettenzahnräder 23 trägt, um welche die Förderketten 14 laufen. The machine consists of a frame 13 in which a pair of adjacent chains 14 are arranged, which an intermittent Movement in one direction by a sub-mechanism generally designated 15 (F i g. 6) perform, which is connected to a main shaft 16, which is of a Electric motor is driven in rotation via a chain 18. The sub-mechanism contains a cam 19 with a spiral track that rotates with the main shaft 16. Pin 20 work together with the track of the cam 19 and are equal- constant arranged around a drive pulley 21 which is mounted on a transverse shaft 22, which sprockets 23 carries around which the conveyor chains 14 run.

Mit den Förderketten 14 sind eine Folge gleichabständiger Kartonaufnahmen 24 befestigt, die aus einer Bodenplatte und zwei quer zur Bewegungsrichtung der Förderketten 14 stehenden Seitenplatten bestehen. The conveyor chains 14 are a series of equally spaced cardboard receptacles 24 attached, consisting of a base plate and two transverse to the direction of movement of the Conveyor chains 14 are standing side plates.

Die oberen Laufbahnen der Förderketten bewegen die Kartonaufnahmen 24 in Aufeinanderfolge unter zwei oder mehreren Magazine 31 vorbei, in welchen die flach zusammengeklappten Kartons, wie sie in F i g. 3 dargestellt sind, übereinandergestapelt sind und nacheinander einzeln von unten dem Magazin entnommen werden, um sie in den Kartonaufnahmen 24 aufzurichten. Es können zwei oder mehrere Magazine zur Aufnahme von Kartons verschiedener Aufdruckformen vorgesehen sein. Wenn jedes der Magazine benutzt wird, sind Mittel, die aber keinen Teil der vorliegenden Erfindung bilden und auch nicht weiter beschrieben sind, vorgesehen, um das wahlweise Herausziehen der Behälter aus den Magazinen zu steuern. In der folgenden Beschreibung ist unterstellt, daß alle Behälter nur einem Magazin entnommen werden. The upper tracks of the conveyor chains move the cardboard receptacles 24 in succession under two or more magazines 31 in which the cardboard boxes folded flat, as shown in FIG. 3 are shown, stacked one on top of the other and are removed one after the other from below the magazine to put them in to erect the cardboard receptacles 24. It can hold two or more magazines be provided by cardboard boxes of different types of imprint. If each of the magazines is used are means which, however, do not form part of the present invention and not further described, provided for the optional pulling out to control the container from the magazines. In the following description it is assumed that all containers are only taken from one magazine.

Nachdem ein Kartonzuschnitt in einer Kartonaufnahme aufgerichtet ist, wird er durch sie nacheinander zu einer Eckenaufstellstation 32, einer Füllgut-Zuführstation 33 für das Füllgut, einer Leerlaufstation 34 und einer Falt- und Befestigungsstation 35 bewegt, worauf die gefüllten und verschlossenen Kartons von den Behälteraufnahmen einer Entnahmestellung 36 zugeführt werden. After a cardboard blank is erected in a cardboard receptacle is, it successively becomes a corner installation station 32, a filling material feed station 33 for the filling material, an idle station 34 and a folding and fastening station 35 moves, whereupon the filled and closed cardboard boxes from the container receptacles a removal position 36 are supplied.

In der Eckenaufstellstation 32 werden diejenigen Halteklappen 6, die gegen das Innere des Kartons (Fig. 4) schräggestellt sind, nach oben bzw. unten gezogen, so daß sie in den Ebenen der vertikalen Seiten 3, 4 des Kartons zu stehen kommen. Hierdurch wird ein volles Öffnen des Kartons gewährleistet. Der zu dieser Arbeitsweise erforderliche Mechanismus befindet sich in der Station 32 und besteht aus einem Paar unterer nach unten gerichteter Gliederhaken 63 (F i g. 7 und 8), die sich mit dem unteren Hakensupport 64 bewegen, und aus einem Paar oberer nach oben gerichteter Gliederhaken 65, die sich mit dem oberen Hakensupport 66 bewegen. Die Supporte 64 und 66 sitzen an den Stangen 67 und 68 und werden mit diesen aufeinander zu und voneinander weg bewegt, was durch die Schwenkarme 69, 70 geschieht, die auf den hin- und hergehenden Wellen 71, 72 befestigt sind. Diese Wellen 71, 72 sind mit Armen 73, 74 versehen, welche mit den Stangen 75, 76 verbunden sind. Diese Stangen sind ihrerseits in Verbindung mit Kurbeln 77, 78 (F i g. 8), die sich mittels eines Kettenrades 79 drehen, das mittels einer Kette 80 mit dem auf der Hauptwelle 16 angeordneten Kettenrad81 verbunden ist. Wenn sich die Supporte 64, 66 zueinander hin bewegen, gelangen die nach innen stehenden Halteklappen 6 hinter die Hakenglieder 63, 65, und bei der Rückbewegung der Supporte beaufschlagen die Hakenglieder die Halteklappen 6, die dadurch nach außen gezogen und in die Ebenen der Endklappenflächen 5 sowie der Seitenflächen 3, 4 aufgerichtet werden. In the corner installation station 32 those retaining flaps 6, which are inclined towards the inside of the box (Fig. 4), up or down pulled so that they stand in the planes of the vertical sides 3, 4 of the cardboard come. This ensures that the box is fully opened. The one to this Mechanism required for operation resides in station 32 and exists a pair of lower downwardly directed link hooks 63 (Figs. 7 and 8), which move with the lower hook support 64, and from a pair of upper ones upwardly directed link hook 65 which moves with the upper hook support 66. The supports 64 and 66 sit on the rods 67 and 68 and with these are one on top of the other moved to and away from each other, which is done by the pivot arms 69, 70 that open the reciprocating shafts 71, 72 are fixed. These shafts 71, 72 are provided with arms 73,74 which are connected to the rods 75,76. These poles are in turn in connection with cranks 77, 78 (Fig. 8), which are by means of a Rotate the sprocket 79, which is connected to the main shaft 16 by means of a chain 80 arranged sprocket 81 is connected. If the supports 64, 66 to each other move towards, get the inwardly standing retaining flaps 6 behind the hook members 63, 65, and when the supports move back, the hook members act on the Retaining flaps 6, which are thereby drawn outwards and into the planes of the end flap surfaces 5 and the side surfaces 3, 4 are erected.

Während sich ein Behälter in der Station 32 befindet, ist der vorhergehende Behälter in der Beschickungsstation 33, in welcher das Füllgut, z. B. der Eierbehälter, in den voll geöffneten Karton eingeführt wird. Ein Anschlag 82 zur Einstellung des Füllgutes i i g. 6), gegen den dasselbe anläuft, ist in Station 33 in und aus seiner Wirkstellung durch den unteren Hakensupport 64 bewegbar, an dem er befestigt ist. While one container is in station 32, the previous one is Container in the loading station 33, in which the filling material, for. B. the egg tray, inserted into the fully opened carton will. A stop 82 for Adjustment of the filling material i i g. 6), against which the same runs, is in the station 33 can be moved into and out of its operative position through the lower hook support 64 to which it is attached.

Der untere Support 64 betätigt also nicht nur die unteren Hakenglieder 63 in Station32, sondern gleichzeitig auch den Anschlag 82 in Station 33. Während der Bewegung des Anschlages 82 in seine Wirkstellung faltet er eine der Schließklappen 10 des Kartons in der Station 33 nach oben.The lower support 64 therefore not only actuates the lower hook members 63 in station 32, but at the same time also the stop 82 in station 33. During the movement of the stop 82 into its operative position, it folds one of the closing flaps 10 of the cardboard in station 33 upwards.

Das Verpackungsgut wird durch einen endlosen, von der Hauptwelle 16 angetriebenen Förderer 83 zugeführt und gelangt auf einen quer zu diesem arbeitenden Förderer 85, der durch ein Kettenrad 90, Kette 91 und Kettenrad 92 (F i g. 6) von der Hauptwelle 16 angetrieben wird. The packaged goods are fed through an endless, from the main shaft 16 driven conveyor 83 is supplied and arrives at a working transversely to this Conveyor 85 driven by sprocket 90, chain 91 and sprocket 92 (Fig. 6) of the main shaft 16 is driven.

Um die Einführung des Verpackungsgutes in den geöffneten Karton in der Station 33 zu erleichtern, wird er durch ein Mundstück 99 (F i g. 6) eingeschoben, welches zwecks Bewegung in und aus dem Stirnende des in der Station 33 befindlichen Behälters entsprechend getragen wird. Das Mundstück wird horizontal in das Ende des Behälters hinein- und herausbewegt, wozu beispielsweise ein kurvengesteuerter und unter Federwirkung stehender Schwenkarm dienen kann. Das Mundstück wird in den Karton hineinbewegt, bevor das Füllgut durch einen Drücker 84 zugeführt-wird und wird aus dem Karton zurückgezogen, ehe das Füllgut im Karton den Endanschlag 82 beaufschlagt. In order to introduce the packaged goods into the opened box in To facilitate the station 33, it is inserted through a mouthpiece 99 (Fig. 6), which for the purpose of movement in and out of the front end of the station 33 located Container is carried accordingly. The mouthpiece will go horizontally into the end of the container is moved in and out, including, for example, a cam-controlled and swivel arm standing under spring action can serve. The mouthpiece is inserted into the Carton is moved in before the product is fed in by a pusher 84 and is withdrawn from the carton before the contents in the carton reach the end stop 82 applied.

Wenn der Karton mit dem Füllgut die Falt- und Befestigungsstation 35 (F i g. 6) erreicht, werden die Schließklappen 9, 10, die Endklappen 5 und die Halteklappen 6 in die in F i g. 1 dargestellten Stellungen gefaltet und die Sperrzungen 7 in die auf der Ober-und Unterseite des Behälters befindlichen Schlitze 8 eingedrückt. Diese Operationen geschehen durch die in F i g. 10 bis 13 dargestellte Kartonschließvorrichtung. When the box with the filling material is the folding and fastening station 35 (Fig. 6) reached, the closing flaps 9, 10, the end flaps 5 and the Retaining flaps 6 in the in F i g. 1 positions shown folded and the locking tongues 7 pressed into the slots 8 located on the top and bottom of the container. These operations are carried out by the in FIG. 10 to 13 shown carton closing device.

Die erste Faltoperation, nämlich die der Schließklappen 9, 10 geschieht durch vier drehbare Faltwerkzeuge 104, 105, von denen sich je ein Paar an den gegenüberliegenden Enden der Station 35 zwecks Aufrichtens der Schließklappen 9, 10 nach unten bzw. oben befindet. Die Faltwerkzeuge 104, 105 haben die Form eines Segments (F i g. 10) und stehen mit Zahnrädern 106, 107 in Verbindung, welche sie in entgegengesetzten Richtungen in einer vertikalen Ebene drehen. Die Zahnräder 106 und 107 stehen miteinander im Eingriff. Das eine der Zahnräder 107 kämmt mit einem Zahnrad 108, das sich mit einer Stummelwelle 109 dreht, die ihrerseits von der Hauptwelle 16 über die Kette 110 angetrieben wird. Das auf der anderen Seite befindliche Zahnrad 106, das mit dem anderen der Zahnräder 107 kämmt, ist im Eingriff mit einem Zahnrad 111, das mit einer zweiten Stummelwelle 112 rotiert, die ihrerseits durch Ketten 113, 114 von der Hauptwelle 16 her drehangetrieben wird. The first folding operation, namely that of the closing flaps 9, 10 takes place by four rotatable folding tools 104, 105, of which one pair is attached to the opposite one Ends of the station 35 for the purpose of erecting the closing flaps 9, 10 downwards or downwards. at the top. The folding tools 104, 105 have the shape of a segment (FIG. 10) and are connected to gears 106, 107, which they are in opposite Rotate directions in a vertical plane. The gears 106 and 107 are with each other in engagement. One of the gears 107 meshes with a gear 108, which is with a stub shaft 109 rotates, which in turn from the main shaft 16 via the chain 110 is driven. The gear 106 located on the other side, with meshes with the other of the gears 107 is in mesh with a gear 111, the with a second stub shaft 112 rotates, which in turn by chains 113, 114 is driven in rotation by the main shaft 16.

Sobald die Faltwerkzeuge 104, 105 ihren Faltvorgang beenden, beginnt die zweite Faltoperation. Zwei weitere Paare von segmentartig ausgebildeten Faltwerkzeugen 115, 116 (F i g. 12) dienen dazu, die Endklappen 5 so gegeneinander umzulegen, daß sie über die Schließklappen 9, 10 zu liegen kommen. Die viel Faltwerkzeuge 115, 116 haben die in Fig. 11 und 12 gezeigte Form und weisen je zwei senkrecht zur Endklappenfläche 5 gerichtete vorkragende Leitflächen 117 auf, welche die Halteklappen 6 beaufschlagen und sie gleichzeitig gegen die Kartonober- und -unterseite umlegen. Die Faltwerkzeuge 1152 116 drehen sich kontinuierlich in einer horizontalen Ebene mit vertikalen Wellen 118, 119, auf welchen miteinander im Eingriff befindliche Zahnräder 120, 121 befestigt sind. As soon as the folding tools 104, 105 finish their folding process, begins the second folding operation. Two further pairs of segment-like folding tools 115, 116 (Fig. 12) are used to fold the end flaps 5 against each other so that they come to rest over the closing flaps 9, 10. The many folding tools 115, 116 have the shape shown in FIGS. 11 and 12 and each have two perpendicular to the end flap surface 5 directed projecting guide surfaces 117 which act on the retaining flaps 6 and fold them against the top and bottom of the box at the same time. The folding tools 1152 116 rotate continuously in a horizontal plane with vertical waves 118, 119, on which mutually engaged gears 120, 121 are attached are.

Das Zahnrad 120 kämmt außerdem mit einem Zahnrad 122 (F i g. 12), das mit einer Welle 123 rotiert, auf welcher ein Kegelrad 124 befestigt ist, das mit einem auf der Welle 109 (F i g. 10) befestigten Kegelrad 125 kämmt. Das Zahnrad 120 für das andere Paar Faltwerkzeuge 115, 116 kämmt mit einem Zahnrad 126 (F i g. 12), das mit einer Welle 127 rotiert, auf welcher ein Kegelrad 128 befestigt ist, das mit einem auf der Welle 112 befestigten Kegelrad 129 kämmt.The gear 120 also meshes with a gear 122 (Fig. 12), that rotates with a shaft 123 on which a bevel gear 124 is fixed, the meshes with a bevel gear 125 attached to the shaft 109 (FIG. 10). The gear 120 for the other pair of folding tools 115, 116 meshes with a gear 126 (F i G. 12) which rotates with a shaft 127 on which a bevel gear 128 is attached which meshes with a bevel gear 129 mounted on the shaft 112.

Nach dem gleichzeitigen Umlegen der an den Endklappen 5 befindlichen - Halteklappen 6 und bevor diese von den Leitflächen 117 freikommen, werden die Zungen 7 der Halteklappen in die Schlitze.8 eingedrückt, so daß die Zungen die in F i g. 5 gezeigte Stellung einnehmen, in der sie die Halteklappen- fixieren. After the simultaneous folding over of those on the end flaps 5 - Holding flaps 6 and before they come free from the guide surfaces 117, the Tongues 7 of the retaining flaps pressed into the slots.8 so that the tongues in F i g. Take up the position shown in Figure 5, in which you fix the retaining flap.

Dies geschieht durch vier obere Stößel 130 und durch vier untere Stößel 131 (F i g. 10). Die Stößel 130 und 131 sind an zwei sich gegenüberstehenden Tragteilen 132 und 139. angeordnet. Die oberen Stößel 130 sind mit dem Tragteil 132 beweglich, der eine Auf- und Abbewegung in bezug auf die Kartonoberseite ausführt. Die Bewegung geschieht durch einen Hebel 133, der um die Achse 134 schwenkbar ist und seine Schwenkbewegung durch eine Verbindungsstange 135 ausführt, welche mit einem Hebel 136 verbunden ist, der um eine Achse 137 schwenkt und durch einen mit der Hauptwelle 16 drehbaren Nocken 138 betätigt wird. Die unteren Stößel 131 sind mit dem Tragteil 139 beweglich zwecks Auf- und Abbewegung in bezug auf die Kartonunterseite durch einen Hebel 140, der, um die gleiche Achse 137 schwenkbar, durch den Nocken 138 steuerbar ist. Der Nocken 138 ist so profiliert, daß die Stößel 130, 131 eine sehr schnelle Ein-und Ausbewegung ausführen, wenn die Zungen 7 in die Öffnungen 8 eingedrückt werden.This is done by four upper tappets 130 and four lower tappets 131 (Fig. 10). The plungers 130 and 131 are on two opposing support parts 132 and 139th arranged. The upper tappets 130 are movable with the support part 132, which performs an up and down movement with respect to the top of the box. The movement is done by a lever 133, which is pivotable about the axis 134 and its pivoting movement through a connecting rod 135 which is connected to a lever 136 which pivots about an axis 137 and is rotatable by a with the main shaft 16 Cam 138 is actuated. The lower tappets 131 are movable with the support part 139 for up and down movement in relation to the bottom of the box by means of a lever 140, which, pivotable about the same axis 137, can be controlled by the cam 138. Of the Cam 138 is profiled in such a way that the plungers 130, 131 move in and out very quickly Move out when the tongues 7 are pressed into the openings 8.

Wenn der verschlossene Karton die Station 35 verläßt, wird er mittels der Förderketten 14 in die Entnahmestellung 36 (F i g. 6) gebracht, aus welcher er in beliebiger Weise entfernt oder weitertransportiert werden kann. When the sealed box leaves station 35, it is means of the conveyor chains 14 brought into the removal position 36 (FIG. 6), from which it can be removed or transported further in any way.

Claims (5)

Patentansprüche: 1. Kartonschließvorrichtung an Maschinen zum Aufrichten, Füllen und Verschließen von mit End- und Schließklappen versehenen Kartons, deren offene Enden von den Klappen unter Freilassung einer Sichtöffnung nur teilweise abgedeckt sind, bestehend aus ,einem in einer Richtung intermittierend beweglichen, mit Mitnehmern versehenen Förderer für die Kartons, einer Vorrichtung zum Einbringen des Füllgutes und aus einer Vorrichtung zum nacheinander erfolgenden Einfalten der Schließ- und Endklappen, dadurch gekennzeichnet, daß die Schließvorrichtung vier Faltwerkzeuge (104, 105) zum Einfalten der vier Schließklappen (9, 10), ferner zum Einfalten von jeder der vier Endklappen (5) vier weitere Faltwerkzeuge (115, 116) mit je zwei senkrecht zur Endklappenfläche (5) gerichteten Leitflächen (17) für das gleichzeitige Umlegen der an den Endklappen befindlichen, mit Einsteckzungen (7) versehenen Halteklappen (6) sowie je vier Stößel (130, 131) aufweist, welche die Zungen (7) der Halteklappen (6) in Schlitze (8) der Kartonober- und -unterseite (1, 2) eindrücken. Claims: 1. Box closing device on machines for erecting, Filling and closing of cartons provided with end and closing flaps, their open ends of the flaps leaving a viewing opening only partially are covered, consisting of, an intermittently movable in one direction, Conveyor provided with drivers for the boxes, a device for introducing them of the contents and from a device for successively folding in the Closing and end flaps, characterized in that the closing device has four Folding tools (104, 105) for folding in the four closing flaps (9, 10), also for Folding in of each of the four end flaps (5) four more folding tools (115, 116) each with two guide surfaces (17) directed perpendicular to the end flap surface (5) for the simultaneous turning over of the end flaps with insert tongues (7) has retaining flaps (6) and four tappets (130, 131) each, Which the tongues (7) of the retaining flaps (6) in slots (8) on the top and bottom of the box Press in (1, 2). 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß alle Faltwerkzeuge (104, 105, 115, 116) in bekannter Weise segmentartig ausgebildet und durch miteinander im Eingriff befindliche Zahnräder (120, 121) kontinuierlich drehangetrieben sind, von denen eines der Zahnräder mit einer Hauptwelle (16) getrieblich verbunden ist, und die Stößel (130, 131) an zwei sich gegenüberstehenden Tragteilen (132, 139) angeordnet sind, welche durch Hebel (133, 134, 136, 140), die durch einen mit der Hauptwelle (16) drehbaren Nocken (138) betätigbar sind, eine hin- und hergehende Bewegung gegenüber der Ober- und der Unterseite (1, 2) des Kartons ausführen. 2. Apparatus according to claim 1, characterized in that all Folding tools (104, 105, 115, 116) are designed and segment-like in a known manner continuously driven in rotation by mutually meshing gears (120, 121) are, of which one of the gears is geared to a main shaft (16) is, and the tappets (130, 131) on two opposing support parts (132, 139) are arranged, which by levers (133, 134, 136, 140), which by a with the main shaft (16) rotatable cams (138) are actuatable, a reciprocating Make a movement towards the top and bottom (1, 2) of the box. 3. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß in Förderrichtung vor den Faltwerkzeugen (115, 116, 117) Hakenglieder (63, 65) an beweglichen Supporten (64, 66) angeordnet und gegen die Ober- und Unterseite (1, 2) des aufgerichteten Kartons vor- und zurückbewegbar sind und bei ihrer von der Ober-und Unterseite weggerichteten Bewegung die Halteklappen (6) in die Ebenen der Endklappen (5) aufrichten, die in dieser Stellung durch die Leitflächen (117) der Faltwerkzeuge beaufschlagbar sind. 3. Device according to claims 1 and 2, characterized in that that in the conveying direction in front of the folding tools (115, 116, 117) hook links (63, 65) arranged on movable supports (64, 66) and against the top and bottom (1, 2) of the erected cardboard in front of and are movable back and at their of the top and bottom away movement, the retaining flaps (6) in the planes Erect the end flaps (5), which in this position are supported by the guide surfaces (117) the folding tools can be acted upon. 4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der untere Hakensupport (64) einen Anschlag(82) für das in den aufgerichteten Karton eingebrachte Verpackungsgut aufweist. 4. Apparatus according to claim 3, characterized in that the lower Hook support (64) has a stop (82) for the inserted into the erected carton Has packaged goods. 5. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Faltwerkzeuge (115, 116, 117) für die Endklappen (5) zu den außerdem vorhandenen von der gleichen Hauptwelle (16) angetriebenen Faltwerkzeugen (104, 105) für die Schließklappen (9 und 10) diesen gegenüber zeitlich nachfolgend betätigbar sind. 5. Device according to claims 1 and 2, characterized in that that the folding tools (115, 116, 117) for the end flaps (5) to the also existing by the same main shaft (16) driven folding tools (104, 105) for the Closing flaps (9 and 10) can be actuated subsequently in relation to these. In Betracht gezogene Druckschriften: Britische Patentschrift Nr. 473 664; USA.-Patentschriften Nr. 1134476, 2 447 997, 2 579 803, 2 604 827, 2 629 977, 2 705 584, 2 832 182, 2 923 112, 2927411. Documents considered: British Patent No. 473,664; U.S. Patent Nos. 1134476, 2,447,997, 2,579,803, 2,604,827, 2,629 977, 2 705 584, 2 832 182, 2 923 112, 2927411.