DE1175462B - Device for displaying and / or registering knobs on a running yarn - Google Patents

Description

Vorrichtung zur Anzeige und/oder Registrierung von Noppen an einem laufenden Garn Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Anzeige und/oder Registrierung von Noppen an einem laufenden Garn mit einer Transportvorrichtung und zwei Fadenführern zum Führen des Garns längs einer festgelegten Bahn, bei der in geringem Abstand von der Garnbahn und in einer Ebene senkrecht zur Achse der Garnbahn zwei gleiche, aus zwei kreiswendelförmig gewickelten Metalldrähten bestehende, um eine halbe Steigung gegeneinander versetzte und an einen elektronischen Verstärker angeschlossene elektrische Fühlorgane angeordnet sind.Device for displaying and / or registering knobs on one running yarn The invention relates to a device for display and / or Registration of knobs on a running yarn with a transport device and two thread guides for guiding the yarn along a predetermined path in which at a short distance from the yarn web and in a plane perpendicular to the axis of the Yarn web two identical, consisting of two helically wound metal wires, offset by half a slope and to an electronic amplifier connected electrical sensing elements are arranged.

Bei dieser bekannten Vorrichtung ist es von großer Bedeutung für einen erfolgreichen Betrieb, daß die Fadenführer ganz genau gleichachsig mit den kreiswendelförmig gewickelten Fühlorganen aufgestellt sind. In this known device it is of great importance for a successful operation that the thread guides are exactly on the same axis with the helically wound sensing organs are set up.

Es wurde nun eine neue Ausführungsform für die Vorrichtung gefunden, bei der diese gleichachsige Aufstellung der erwähnten Teile ganz leicht und innerhalb eines kleinen Raumes gewährleistet werden kann. A new embodiment has now been found for the device, in which this equiaxed arrangement of the parts mentioned is very easy and within a small space can be guaranteed.

Die Erfindung besteht darin, daß die kreiswendelförmig gewickelten Metalldrähte in der Innenwandung eines Fadenführers eingebaut sind und dort außerhalb der Garnbahn liegen. The invention consists in that the helically wound Metal wires are built into the inner wall of a thread guide and there outside the yarn path.

In diesem Falle braucht das Garn nur einmal geführt zu werden. Insbesondere in dem Falle, wo es aus anderen Gründen unter allen Umständen erwünscht ist, in der Bahn des Garns eine Fadenführungsöse zu haben, wird durch das Anzeigegerät die Arbeitsweise keineswegs komplizierter. In this case the yarn only needs to be fed once. In particular in the case where it is desired under all circumstances for other reasons, in To have a thread guide eyelet along the path of the yarn is indicated by the display device Working method by no means more complicated.

Man kann sich beispielsweise die Sache so denken, daß bei einer Zwirnmaschine die Windungen in die Innenwandung der obersten Öse eingebaut sind. For example, you can think of it as a twisting machine the turns are built into the inner wall of the uppermost eyelet.

Sehr wesentlich ist es, daß das laufende Garn im richtigen Abstand von den Windungen bleibt. It is very important that the running yarn is at the correct distance remains of the coils.

Es hat sich nun gemäß der Erfindung gezeigt, daß man die Schaltung des Verstärkers derart abwandeln kann, daß die Vorrichtung weniger empfindlich wird für Abweichungen der Garnbahn von der Achse der von den Metalldrähten gebildeten Kreiswendeln. It has now been shown according to the invention that the circuit of the amplifier can be modified in such a way that the device becomes less sensitive for deviations of the yarn path from the axis formed by the metal wires Helices.

Diese neue Schaltung ist dadurch gekennzeichnet, daß die erste Verstärkerstufe des elektronischen Verstärkers einen Transistor enthält, an dessen Basis der eine der Metalldrähte geschaltet ist, während der andere Metalldraht sowie der Emitter des Transistors an Erde liegen, daß nach dem ersten Transistor ein zweiter Transistor in Emitterschaltung folgt, daß zu dem elektronischen Teil ein Frequenzfilter mit einem Durchlaßbereich von 1 bis lOkHz, und daß der elektronische Teil einen Zähikreis mit zwei Transistoren, die als monostabiler Multivibrator geschaltet sind, umfaßt.This new circuit is characterized in that the first amplifier stage of the electronic amplifier contains a transistor, at the base of which one the metal wire is connected, while the other metal wire as well as the emitter of the transistor are connected to ground, that after the first transistor, a second transistor in the emitter circuit follows that a frequency filter with the electronic part a pass band from 1 to 10 kHz, and that the electronic part is a counter circuit with two transistors connected as a monostable multivibrator.

Es wird bemerkt, daß an sich die Transistorierung von Gleichmäßigkeitsprüfern für laufendes Textilgut bekannt ist. It is noted that per se the transistorization of evenness checkers is known for running textile goods.

Bei der eingangs erwähnten bekannten Vorrichtung ist der Verstärker mit Röhren versehen, und die Fühlorgane sind durch ein oder mehrere Åbschirmorgane voneinander isoliert. In the known device mentioned at the outset, the amplifier is provided with tubes, and the sensing organs are through one or more shielding organs isolated from each other.

Diese letzteren wurden bisher als fast unerläßlich angesehen, um zu verhindern, daß die Eigenschaft benachbarter Fühlorgane, wie ein Kondensator zu wirken, dazu führen könnte, das zu messende Differenzsignal in erheblichem Maße abzuschwächen. These latter have hitherto been regarded as almost indispensable in order to to prevent the property of neighboring sensing organs, such as a capacitor to act, could lead to the difference signal to be measured to a considerable extent to weaken.

Obwohl dieses Gerät als sehr nützlich befunden wurde, weist es immer noch erhebliche Nachteile auf, von denen einige nachstehend beschrieben werden. Diesen Nachteilen wird bei der Vorrichtung nach der Erfindung vorgebeugt. Although this device has been found to be very useful, it always has still have significant disadvantages, some of which are described below. These disadvantages are prevented in the device according to the invention.

Die Verwendung von Röhren hat sich. in der Praxis als nicht sehr zufriedenstellend herausgestellt. The use of tubes has grown. in practice as not very turned out to be satisfactory.

Die Röhren nehmen sehr viel Platz ein, verbrauchen ziemlich viel Energie, sind leicht zu beschädigen und empfindlich gegenüber Erschütterungen. Damit das Empfangssignal so wenig als möglich gestört wird, hat man es für notwendig befunden, wenigstens die erste Verstärkerstufe sehr nahe an den Abtastelementen anzuordnen, so daß es erwünscht ist, die Abmessungen dieser Verstärkerstufe auf ein Mindestmaß herabzusetzen.The tubes take up a lot of space, consume a lot of energy, are easy to damage and sensitive to shocks. So that Received signal is disturbed as little as possible, it has been found necessary to to arrange at least the first amplifier stage very close to the scanning elements, so it is desirable to keep the dimensions of this amplifier stage to a minimum to belittle.

Ein weiterer Nachteil ist der, daß die Versorgung des Meßwerkes mit Strom und der Anschluß der Fühlorgane und der Abschirmleiter eine sehr verwickelte Schaltung zwischen dem Meßwerk und dem Kraftverstärker erfordert. Another disadvantage is that the supply of Measuring mechanism with electricity and the connection of the sensing elements and the shielding conductor requires very intricate circuitry between the measuring mechanism and the power amplifier.

Der bekannte Kraftverstärker hat ziemlich große Abmessungen, welche wegen der erwähnten, an das Gerät gestellten Anforderungen notwendig sind. The known power amplifier has rather large dimensions, which are necessary because of the above-mentioned requirements placed on the device.

Ein großer Nachteil im Betrieb des Geräts ist der, daß das Garn durch die beiden engen Fadenführungen zu beiden Seiten der Abtastelemente laufen muß. A major disadvantage in the operation of the device is that the yarn through the two narrow thread guides must run on both sides of the scanning elements.

Dieser Nachteil wird besonders fühlbar in dem Falle einer Streckzwimmaschine, bei welcher ein Gerät der obenerwähnten Art an jeder Zwirnungsstelle angebracht ist. Auch die hohen Kosten des Geräts werden als großer Nachteil angesehen.This disadvantage is particularly noticeable in the case of a stretch twining machine, in which a device of the type mentioned above is attached to each twisting point is. The high cost of the device is also seen as a major disadvantage.

Alle diese Nachteile der bekannten Konstruktion sind bei dem erfindungsgemäßen Gerät nicht anzutreffen; es kann ferner mit erheblich geringeren Kosten hergestellt werden. All of these disadvantages of the known construction are present in the present invention Device not found; it can also be manufactured at a significantly lower cost will.

Vorhergehende Bemühungen, in der bekannten Vorrichtung die Röhren durch Transistoren zu ersetzen waren nicht von Erfolg gekrönt. Es wurde als unmöglich befunden, die Röhren einfach durch Transistoren zu ersetzen und dennoch die gleichen Resultate zu erhalten. Überraschenderweise wurde nun festgestellt, daß gemäß der Erfindung durch Verwendung einer völlig anderen Schaltung das Problem gelöst werden konnte, und daß trotz der sehr stark vereinfachten Vorrichtung sogar noch bessere Ergebnisse erzielt werden konnten. Previous efforts, in the known device, the tubes Replacing them with transistors were unsuccessful. It was considered impossible found to simply replace the tubes with transistors and still be the same Get results. Surprisingly, it has now been found that according to Invention by using a completely different circuit the problem can be solved could, and that in spite of the very simplified device even better Results could be achieved.

Es war besonders überraschend, daß das Gerät weit klarer zwischen den Signalen, die von einer Verdickung empfangen werden, und jenen, die durch Änderungen in dem Berührungspotential längs des Garns verursacht werden, zu unterscheiden scheint. It was particularly surprising that the device was far clearer between the signals received by a thickening and those received by changes in the contact potential caused along the yarn seems to differ.

Versuche haben den Nachweis erbracht, daß die Fühlorgane des neuen Geräts anders auf eine vorbeigehende Ladung ansprechen als diejenigen des bisherigen Geräts. Namentlich scheint in dem Falle des neuartigen Geräts eine viel größere Abhängigkeit zwischen dem von der Ladung auf die Fühlorgane übertragenen Signal und dem Abstand der Ladung von den Fühlorganen zu bestehen. Das führt dazu, daß der Einfluß der unregelmäßigen Verteilung des Berührungspotentials längs des Garns, das ja praktisch stets durch die Mitte der Anordnung der Abtastelemente läuft, geringer wird als der Einfluß einer Verdickung, die in geringem Abstand von den Fühlorganen vorbeiläuft oder dieselben sogar berührt.Experiments have shown that the sensory organs of the new Device respond differently to a passing charge than those of the previous one Device. In particular, in the case of the new device, a much larger one appears Dependence between the signal transmitted by the charge to the sensing organs and the distance between the charge and the sensing organs. That leads to the fact that the influence of the irregular distribution of the contact potential along the yarn, which practically always runs through the center of the arrangement of the scanning elements, less is considered to be the influence of a thickening which is at a short distance from the sensory organs walks past or even touches them.

Diese Erscheinung dürfte auf die Kennwerte des so angeschlossenen Transistors zurückzuführen sein. This phenomenon is likely to affect the characteristics of the so connected Transistor.

Infolge der oben beschriebenen höheren Selektivität des erfindungsgemäßen Geräts mit Bezug auf vorbeilaufende Verdickungen bzw. Wülste braucht das elektronische Verstärkersystem keine besonderen Einrichtungen für die Auswahl der von den Verdickungen übertragenen Signale aus allen von den Fühlorganen aufgenommenen Signalen zu enthalten. As a result of the higher selectivity of the invention described above Device with reference to passing thickenings or bulges needs the electronic Amplifier system does not have any special facilities for the selection of the thickenings to contain transmitted signals from all of the signals picked up by the sensing organs.

Das bedeutet also eine außerordentlich große Vereinfachung des ganzen Geräts. So that means an extremely large simplification of the whole Device.

Außerdem kann das mit einem Transistor versehene Gerät von besonders gedrungener und robuster Bauart sein; es ist wenig empfindlich gegenüber Erschütterungen, hat einen geringen Energieverbrauch und erfordert eine sehr viel einfachere Verdrahtung. In addition, the device provided with a transistor of special be compact and robust; it is not very sensitive to vibrations, has low energy consumption and requires much simpler wiring.

Demzufolge bietet die Unterbringung der ersten Verstärkerstufe zusammen mit den Abtastelementen in einem einzigen Meßgerät keinerlei Schwierigkeiten. Accordingly, the placement of the first amplifier stage offers together with the sensing elements no difficulties in a single measuring device.

Es wurde festgestellt. daß bei dem neuartigen Gerät ein weniger enger und weniger genau angeordneter Fadenführer Resultate ergibt, welche man mit dem vorher beschriebenen Gerät nur erreichen konnte, wenn die Fadenführung äußerst genau war. It was determined. that with the new device a less tight one and less precisely arranged thread guides give results that can be obtained with the previously described device could only be achieved if the thread guide was extremely accurate was.

Die Erfindung wird weiterhin erläutert - unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen -durch eine Beschreibung einer Streckzwirnmaschine, welche mit einer erfindungsgemäßen Vorrichtung versehen ist. The invention is further explained - with reference to the accompanying drawings by a description of a draw twister, which is provided with a device according to the invention.

F i g. 1 der Zeichnungen ist eine schematische Vorderansicht einer Streckzwirnmaschine; F i g. 2 zeigt in schematischer Weise, wie die Fühlorgane durch Drahtwindungen gebildet werden; Fig. 3 ist ein Schnitt durch die oberste Öse in Fig. 1, jedoch in größerem Maßstab; Fig. 4 ist ein Blockschaltbild des elektronischen Verstärkers. F i g. 1 of the drawings is a schematic front view of a Draw twisting machine; F i g. 2 shows in a schematic way how the sensing organs go through Turns of wire are formed; Fig. 3 is a section through the top eyelet in Fig. 1, but on a larger scale; Fig. 4 is a block diagram of the electronic Amplifier.

In der Fi g. 1 bezeichnet die Ziffer 1 einen Garnkörper mit ungestrecktem Garen. Nach dem Strecken des Garns wird es auf den Garnkörper 2 gewickelt, der auf eine hier nicht dargestellte Zwirnspindel aufgesteckt ist. In Fi g. 1, the number 1 denotes a package with undrawn Ferment. After the yarn has been drawn, it is wound onto the package 2, which is on a twisting spindle, not shown here, is attached.

Zu diesem Zweck läuft das ungestreckte Garn 3 von dem Garnkörper 1 durch eine Führungsöse4 hindurch zum Vorschubwalzenpaar 5 und 6 und wird von dort durch eine Zuggalette über die Streckzapfen 7 und 8 gezogen. For this purpose, the undrawn yarn 3 runs from the yarn package 1 through a guide eyelet 4 to the feed roller pair 5 and 6 and is from there pulled over the stretching pins 7 and 8 by a pulling godet.

Nach dem Passieren der Streckzapfen 7 und 8 wird das Garn 3 mehrmals um die Zuggalette 9 und die Führungswalze 10 gewickelt und anschließend der Zwirnungsspindel zugeführt. After passing the stretching pins 7 and 8, the yarn 3 is repeated several times wound around the godet 9 and the guide roller 10 and then the twisting spindle fed.

Zu diesem Zweck wird das Garn durch die obere Öse 11 hindurchgeführt, bildet mit Hilfe des Läufers 13 den Garnballon 12 und wird dann auf den Garnkörper 2 gewickelt. For this purpose, the yarn is passed through the upper eyelet 11, forms the yarn balloon 12 with the aid of the runner 13 and is then placed on the yarn package 2 wrapped.

Bis hierher handelt es sich um eine Beschreibung einer bekannten Ausführungsform einer Streckzwimmaschine. So far it is a description of a well-known one Embodiment of a stretch twister.

Die Konstruktion der oberen Düse 11 ist jedoch bei der vorliegenden Erfindung anders, denn in derselben befinden sich nebeneinanderliegend zwei isolierte Drähte 14 und 15, welche in der in F i g. 2 dargestellten Weise zu einem Ring gewickelt sind. However, the construction of the upper nozzle 11 is the same as the present one Invention different, because in the same there are two isolated ones lying next to each other Wires 14 and 15, which in FIG. 2 wound manner shown to form a ring are.

Dieser Windungsring ist in eine Aussparung 16 am oberen Ende der Öse 11 eingekittet (s. F i g. 3). This winding ring is in a recess 16 at the upper end of the Eyelet 11 cemented (see Fig. 3).

Die Windungen der Drähte 14 und 15 sind stets weiter von der Achse der Öse entfernt als die Innenwandung derselben an der Stelle, wo der Durchgang am engsten ist. The turns of the wires 14 and 15 are always further from the axis the eyelet removed as the inner wall of the same at the point where the passage is closest.

An einer Abflachung der zylindrischen Außenwandung der oberen Öse ist ein Stecker angebracht mit den beiden Platten 17 und 18 aus Isoliermaterial, zwischen denen die beiden Steckstifte 19 und 20 gehalten werden, welche durch die Platte 18 hindurch hervorstehen. On a flat on the cylindrical outer wall of the upper eyelet a plug is attached with the two plates 17 and 18 made of insulating material, between which the two pins 19 and 20 are held, which by the Plate 18 protrude through it.

Die Platten 17 und 18 sind an der Öse durch zwei Schrauben 21 befestigt. von denen hier aber nur eine dargestellt ist. The plates 17 and 18 are attached to the eyelet by two screws 21. but only one of them is shown here.

Die freien Enden der Drähte 14 und 15 sind durch einen Kanal 22 in der Öse 11 hindurchgeführt und an den Steckstiften 19 bzw. 20 angelötet. The free ends of wires 14 and 15 are through a channel 22 in the eyelet 11 passed through and soldered to the plug pins 19 and 20, respectively.

Die so konstruierte Öse kann mittels ihres Stekkers austauschbar an dem übrigen, hier nicht dargestellten Meßgerät, von dem sie einen Teil bildet, angebracht werden. The eyelet constructed in this way can be exchanged by means of its plug on the remaining measuring device, not shown here, of which it forms a part, be attached.

Das restliche Meßgerät besteht aus einem zylindrischen Rohr mit einer Muffe an einer seiner Stirnflächen sowie mit den darin eingebauten ersten Stufen des elektronischen Verstärkers. The rest of the measuring device consists of a cylindrical tube with a Sleeve on one of its end faces as well as with the first steps built into it of the electronic amplifier.

Dieses Rohr kann an der Streckzwirnmaschine an jeder beliebigen Stelle und in einfacher Weise mittels einer Klemmvorrichtung, deren Konstruktion jedem Fachmann bekannt ist, angebaut werden. This tube can be placed anywhere on the draw twister and in a simple manner by means of a clamping device, the construction of which each Is known to those skilled in the art.

Fig. 4 ist das Blockschaltbild des elektronischen Verstärkers und der Zählvorrichtung. Fig. 4 is the block diagram of the electronic amplifier and the counting device.

Die Drahtwindungen 14 und 15 sind über einen Schalter 26 sowie die Widerstände Rt und R4 an eine Gleichstromquelle 25 angeschlossen, in diesem Falle eine Batterie von 6 Volt Spannung. The wire windings 14 and 15 are via a switch 26 as well as the Resistors Rt and R4 connected to a DC power source 25, in this case a 6 volt battery.

Der Draht 14 ist ferner an die Basis des Transistors Tl, der Draht 15 an die Erde angeschlossen. The wire 14 is also connected to the base of the transistor Tl, the wire 15 connected to earth.

Kommt nun eine Verdickung des Garns in Berührung mit den Windungen 14 oder geht dieselbe in kurzem Abstand daran vorbei, dann wird in den Windungen 14 eine Ladung induziert. Das ergibt eine Anderung in dem Basisstrom des Transistors TX, und diese Änderung des Basisstroms verursacht eine verstärkte Änderung in dem Kollektorstrom. Der Widerstand Rl dient zur richtigen Einstellung des Basisstroms durch den Transistor T1 hindurch. A thickening of the yarn now comes into contact with the turns 14 or if it passes it a short distance, then it becomes in the windings 14 induces a charge. This results in a change in the base current of the transistor TX, and this change in base current causes an amplified change in that Collector current. The resistor Rl is used to set the base current correctly through transistor T1.

Der in dieser Weise geschaltete Transistor T1 besitzt eine hohe Ausgangsimpedanz, wodurch das abgegebene Signal nicht direkt an die nächste Verstärkerstufe gelegt werden kann. The transistor T1 switched in this way has a high output impedance, As a result, the output signal is not sent directly to the next amplifier stage can be.

Aus diesem Grund ist ein Transistor T2 als Emitteranschluß zwischen die Verstärkerstufen mit den Transistoren T1 und T3 geschaltet. Der Transistor T2 dient zur Anpassung der hohen Ausgangsimpedanz von T1 an die niedrige Eingangsimpedanz von T3. For this reason, a transistor T2 is used as an emitter connection between the amplifier stages are connected to the transistors T1 and T3. The transistor T2 is used to match the high output impedance of T1 to the low input impedance from T3.

Das durch den Transistor T3 verstärkte Signal wird an das Potentiometer R9 gelegt, welches dazu dient, die Empfindlichkeit des Systems einzustellen. Damit nun kein Gleichstrom durch das Potentiometer R9 fließen kann, sind die Kondensatoren C4 und C5 vorgesehen. The signal amplified by the transistor T3 is sent to the potentiometer R9 placed, which is used to adjust the sensitivity of the system. In order to now no direct current can flow through the potentiometer R9, the capacitors are C4 and C5 provided.

Der Kondensator C1 und der Widerstand R4 glätten die Signale, welche an T1 und T2 rückgekoppelt worden sein sollten. The capacitor C1 and the resistor R4 smooth the signals which should have been fed back to T1 and T2.

Der Teil des in F i g. 4 dargestellten Systems unterhalb der strichpunktierten Linie A-A ist in dem Meßgerät untergebracht. Dieses Meßgerät ist an den verbleibenden Teil des Verstärkers durch ein Dreileiterkabel angeschlossen. Infolge der niedrigen Ausgangsimpedanz von T2 ist dieses Kabel wenig empfindlich für die darin induzierten Störsignale. The part of the in F i g. 4 system shown below the dash-dotted line Line A-A is housed in the meter. This meter is on the remaining Part of the amplifier connected by a three-wire cable. As a result of the low Output impedance of T2, this cable is not very sensitive to the induced in it Interfering signals.

Ein Transistor T4 ist wiederum als Emitteranschluß geschaltet, um die hohe Ausgangsimpedanz des Transistors T3 an die niedrige Eingangsimpedanz des Zählkreises anzupassen. A transistor T4 is in turn connected as an emitter connection to the high output impedance of the transistor T3 to the low input impedance of the To adapt the counting circle.

Das Netzwerk C6, C7, Rl4 ist so bemessen, daß eine Abschwächung für die Frequenzen unter etwa 1000 Hz und über etwa 10000 Hz eintritt. The network C6, C7, Rl4 is dimensioned so that an attenuation for the frequencies below about 1000 Hz and above about 10000 Hz occurs.

Das Störsignal infolge der Spannungsänderungen längs des Garns umfaßt in der Hauptsache Frequenzen unter 1000 Hz. The spurious signal due to the tension changes along the yarn includes mainly frequencies below 1000 Hz.

Die Abschwächung über 10000 Hz macht das System unempfindlicher gegenüber Störungen aus dem Stromnetz, welche in dem Gerät von außen her induziert werden könnten. The attenuation above 10,000 Hz makes the system less sensitive to it Interference from the power grid that is induced in the device from outside could.

Ein Zählkreis wird gebildet durch die beiden Tran- sistoren T5 und Tß, die als monostabiler Multivibrator geschaltet sind. Eine derartige Schaltung ist in der Technik wohlbekannt. A counting circle is formed by the two trans- sistors T5 and Tß, which are connected as a monostable multivibrator. Such a circuit is well known in the art.

In dem stabilen Zustand ist T5 leitend und T6 nichtleitend. In einem solchen Falle fließt kein Strom durch ein elektromagnetisches Zählwerk 23. In the steady state, T5 is conductive and T6 is non-conductive. In one In such a case, no current flows through an electromagnetic counter 23.

Wird ein negatives Signal an die miteinander verbundenen Emitter von T5 und T6 gelegt, dann wird der Stromkreis umgeschaltet, und T6 gestattet nun den Durchgang des Stroms.Will send a negative signal to the interconnected emitters of T5 and T6 put, then the circuit is switched, and T6 now allows the Passage of the stream.

Infolge des durch T fließenden Stroms tritt das Zählwerk 23 in Tätigkeit. Der Stromkreis ist nunmehr in einem quasi stabilen Zustand, was bedeutet, daß der Stromkreis in seine stabile Ausgangslage zurückkehrt. As a result of the current flowing through T, the counter 23 comes into operation. The circuit is now in a more or less stable state, which means that the Circuit returns to its stable starting position.

Die Dauer des quasi stabilen Zustandes richtet sich im wesentlichen nach der Zeitkonstante des Netzwerks R13 bis C9, welche so gewählt wird, daß die beiden Enden eines gebrochenen Fadens, welche in rascher Aufeinanderfolge beide ein Signal verursachen, immer noch als ein einzelner Defekt registriert werden. The duration of the quasi-stable state is essentially determined according to the time constant of the network R13 to C9, which is chosen so that the both ends of a broken thread, which both in quick succession cause a signal to still be registered as a single defect.

Das ganze System wird mit Strom mit einer Spannung von 6 Volt gespeist, wobei die Stromstärke sich auf nur 2,5 Milliampere beläuft, wenn das Zählwerk außer Betrieb ist. Selbst wenn das hier beschriebene Gerät in sehr hoher Anzahl verwendet wird, können die Betriebskosten immer noch vernachlässigt werden. The whole system is fed with electricity with a voltage of 6 volts, the current is only 2.5 milliamperes when the counter is out Operation is. Even if the device described here is used in very large numbers operating costs can still be neglected.

Claims (2)

Patentansprüche: 1. Vorrichtung zur Anzeige und/oder Registrierung von Noppen an einem laufenden Garn mit einer Transportvorrichtung und zwei Fadenführern zum Führen des Garns längs einer festgelegten Bahn, bei der in geringem Abstand von der Garnbahn und in einer Ebene senkrecht zur Achse der Garnbahn zwei gleiche, aus zwei kreiswendelförmig gewickelten Metalldrähten bestehende, um eine halbe Steigung gegeneinander versetzte und an einen elektronischen Verstärker angeschlossene elektrische Fühlorgane angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, daß die kreiswendelförmig gewickelten Metalldrähte in die Innenwandung eines Fadenführers eingebaut sind und dort außerhalb der Garnbahn liegen. Claims: 1. Device for display and / or registration of knobs on a running yarn with a transport device and two thread guides for guiding the yarn along a fixed path, with a small distance from the yarn path and in a plane perpendicular to the axis of the yarn path two identical, consisting of two helically wound metal wires by half a pitch offset against each other and connected to an electronic amplifier Sensing organs are arranged, characterized in that the helically wound Metal wires are built into the inner wall of a thread guide and there outside the yarn path. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Verstärkerstufe des elektronischen Verstärkers einen Transistor enthält, an dessen Basis der eine der Metalldrähte geschaltet ist, während der andere Metalldraht sowie der Emitter des Transistors an Erde liegen, daß nach dem ersten Transistor ein zweiter Transistor in Emitterschaltung folgt, daß zu dem elektronischen Teil ein Frequenzfilter mit einem Durchlaßbereich von 1 bis 10 kHz gehört und daß der elektronische Teil einen Zählkreis mit zwei Transistoren, die als monostabiler Multivibrator geschaltet sind, umfaßt. 2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the first Amplifier stage of the electronic amplifier contains a transistor on whose Base of one of the metal wires is connected while the other is metal wire as well the emitter of the transistor is connected to earth, that after the first transistor a second A transistor in the common emitter circuit follows that a frequency filter is added to the electronic part with a pass band from 1 to 10 kHz heard and that the electronic part a counting circuit with two transistors connected as a monostable multivibrator are included. In Betracht gezogene Druckschriften: Österreichische Patentschrift Nr. 211 565 ; USA.-Patentschrift Nr. 2923 881. Publications considered: Austrian patent specification No. 211 565; U.S. Patent No. 2923,881. In Betracht gezogene ältere Patente: Deutsches Patent Nr. 1 130 621. Older patents considered: German Patent No. 1 130 621.