DE1174682B - Rotary percussion drill for stone processing with a longitudinally vibrating drill - Google Patents

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND DEUTSCHES #f# PATENTAMTFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY GERMAN # f # PATENT OFFICE

Internat. Kl.: B28dBoarding school Kl .: B28d

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Nummer: Aktenzeichen: Anmeldetag: Auslegetag:Number: File number: Registration date: Display day:

Deutsche Kl.: 80 d - 9 German class: 80 d - 9

1174 682
D22836Ib/80d
26. April 1956
23. Juli 19641174 682
D22836Ib / 80d
April 26, 1956
July 23, 1964

Die Erfindung bezieht sich auf eine Drehschlagbohrmaschine zur Steinbearbeitung mit in Längsrichtung vibrierendem Bohrer, dessen Vibration durch durch Gleiten einer mit der axial verschieblichen Arbeitsspindel fest verbundenen gezahnten Scheibe auf einem feststehenden und entsprechend profilierten Gegenstück bewirkt wird, wobei die Zahnscheibe und das mit dem Gehäuse der Drehschlagbohrmaschine verankerte Gegenstück unter Einfluß des bei Betrieb auf die Schlagbohrmaschine ausgeübten Arbeitsdruckes gegeneinandergepreßt werden.The invention relates to a rotary percussion drill for working stone with in the longitudinal direction vibrating drill, whose vibration is caused by sliding a work spindle that can be moved axially firmly connected toothed disc on a fixed and appropriately profiled Counterpart is effected, the toothed washer and the housing of the rotary percussion drill anchored counterpart under the influence of the working pressure exerted on the hammer drill during operation are pressed against each other.

Drehschlagbohrmaschinen der genannten Gattung sind an sich bekannt. Die Arbeitsweise des Drehschlagbohrens hat sich in vielen Arbeitsbereichen bewährt. Die Häufigkeit von Bohrerbrüchen sowie ¹S von Ausbrüchen an den Hartmetallschneiden der Bohrer ist indessen sehr hoch. Die kurze durchschnittliche Lebensdauer der beim Schlagbohren verwendeten Bohrer hat sich als eine erhebliche Belastung dieser bereits weit verbreiteten Arbeitsweise erwiesen.Rotary percussion drills of the type mentioned are known per se. The working method of rotary percussion drilling has proven itself in many areas of work. The incidence of fractures as well as drill ¹ S of outbreaks of the carbide tips the drill, however, is very high. The short average life of the drills used in hammer drilling has proven to be a significant burden on this already widespread practice.

Die Erfindung zielt darauf ab, bei Schlagbohrmaschinen der eingangs genannten Gattung den aufgezeigten Nachteil zu beseitigen.The invention aims to provide the indicated in impact drills of the type mentioned To eliminate disadvantage.

Eine Lösung des Problems wurde durch eine unter Vorspannung stehende, die gegenseitige Pressung von Zahnscheibe und Gegenstück vermindernde Feder, die sich mit der Arbeitsspindel dreht, gefunden.A solution to the problem was by a pretensioned, the mutual pressing of Toothed washer and counterpart reducing spring, which rotates with the work spindle, found.

Die positive Wirkung der Feder ist durch Erfahrungen erwiesen. Durch ihren Einbau werden unerwünschte, unkontrollierbare axiale Stöße der Arbeitsspindel ausgeschaltet, die Folge eines zeitlich wechselnden Abspringens der mit der rotierenden Arbeitsspindel verbundenen und mit hoher Geschwindigkeit unter Last auf dem stationären Gegenstück gleitenden Zahnscheibe sind.The positive effect of the spring has been proven by experience. Their installation eliminates unwanted, uncontrollable axial shocks of the work spindle switched off, the consequence of a time-changing Jump off the connected to the rotating work spindle and at high speed are under load on the stationary counterpart sliding toothed lock washer.

Nachstehend wird die Erfindung an Hand der Zeichnung an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert. The invention is explained in more detail below with reference to the drawing using an exemplary embodiment.

Auf der Getriebekopfnabe 2 der Bohrmaschine 1 ist eine Hülse 3 aufgesetzt, die den Schlagbohrmechanismus aufnimmt. In dem Bohrfutter 6 der Bohrmaschine ist ein verbindendes Wellenstück 5 als Kupplung eingespannt, das über eine Lagerbüchse 9 mit der Spindel 4 in Verbindung steht.On the gear head hub 2 of the drill 1, a sleeve 3 is placed, which the hammer drill mechanism records. In the chuck 6 of the drill is a connecting shaft piece 5 as Clutch clamped, which is connected to the spindle 4 via a bearing bush 9.

Zur Erzielung des periodischen Stoßes ist eine auf der Spindel 4 festsitzende Zahnscheibe 18 vorgesehen, die mit einer entsprechend verzahnten Lagerbüchse 19 zusammenarbeitet und die bei Schlagbohrbetrieb an einer Drehung gehindert ist. Die Blockierung der Drehbewegung der Lagerbüchse 19 erfolgt durch einen Schieber 20 am Knopf 20'. Hierbei sperrt das Ende des Schiebers 20 die Klaue 19' der Lagerbüchse Drehschlagbohrmaschine zur Steinbearbeitung
mit in Längsrichtung vibrierendem BohrerTo achieve the periodic impact, a toothed disk 18 is provided which is fixedly seated on the spindle 4 and which cooperates with a correspondingly toothed bearing bush 19 and which is prevented from rotating during impact drilling. The rotational movement of the bearing bush 19 is blocked by a slide 20 on the button 20 '. Here, the end of the slide 20 locks the claw 19 'of the bearing bushing rotary percussion drill for stone processing
with a drill vibrating lengthways

Anmelder:Applicant:

Friedrich Duss Maschinenfabrik,Friedrich Duss machine factory,

Neubulach (Kr. CaIw)Neubulach (Kr. CaIw)

Als Erfinder benannt:Named as inventor:

Jakob Holzäpfel, Neubulach (Kr. CaIw)Jakob Holzäpfel, Neubulach (Kr.CaIw)

19. In dieser blockierten Stellung der Lagerbüchse springen die Zahne der Zahnscheibe 18 über die Zähne 19" der Lagerbüchse 19 hinweg und verursachen ein Vibrieren der Spindel 4 und damit auch des Werkzeuges 10, so daß im Ergebnis die Schlagbohrwirkung erzielt wird. Wird der Schieber 20 mit Hilfe des Knopfes 20' in Richtung des Pfeiles b bewegt, so wird die freigegebene Lagerbüchse 19 von der gezahnten Scheibe 18 mitgeführt. Damit ist der vibrierende Stoß des Werkzeuges aufgehoben.19. In this locked position of the bearing bush, the teeth of the sprocket 18 via the teeth jump 19 "of the bearing bush 19 of time and cause vibration of the spindle 4 and thus also of the tool 10 so that as a result the Schlagbohrwirkung is obtained. When the slider 20 moved with the aid of the button 20 'in the direction of the arrow b , the released bearing bush 19 is carried along by the toothed disc 18. This eliminates the vibrating impact of the tool.

Zwischen der Spindel 4 und dem verbindenden Wellenstück 5 ist innerhalb der kuppelnden Lagerhülse 9 eine Schraubenfeder 21 angeordnet. Solange das Bohrwerkzeug nicht auf die zu bearbeitende Unterlage gedrückt wird, hält die Feder 21 die gezahnten Teile der Scheibe 18 und der Lagerbüchse 19 außer Eingriff. Erst durch einen zunehmenden Bohrdruck wird der periodische Stoß der Bohrspindel in zunehmender Stärke dadurch ausgelöst, daß die Zähne der Zahnscheibe 18 über die Zähne 19" der Lagerbüchse 19 hinwegspringen. Sobald die Schlagbohrmaschine vom Werkstück abgenommen wird, gelangen die gezahnte Scheibe 18 und die Lagerbüchse unter der Wirkung der Feder sofort wieder außer Eingriff. Between the spindle 4 and the connecting shaft piece 5 is within the coupling bearing sleeve 9 a coil spring 21 is arranged. As long as the drilling tool is not on the one to be machined When the pad is pressed, the spring 21 holds the toothed parts of the disk 18 and the bearing bush 19 out of engagement. Only when the drilling pressure increases is the periodic impact of the drilling spindle in increasing strength triggered by the fact that the teeth of the toothed disc 18 over the teeth 19 "of the Jump over bearing bush 19. As soon as the hammer drill is removed from the workpiece the toothed washer 18 and the bearing bush immediately disengaged again under the action of the spring.

Die Feder 21, die sich mit der Spindel 4, dem verbindenden Wellenstück 5 und der Lagerbüchse 19 dreht, weist eine relativ geringe Vorspannung auf.The spring 21, which is connected to the spindle 4, the connecting shaft piece 5 and the bearing bush 19 rotates, has a relatively low preload.

Wie aus der Abbildung ersichtlich, ist die Feder 21, die sich mit der Spindel 4 und der Kupplung 5 dreht, als Schraubenfeder ausgebildet. Sie besitzt eine verhältnismäßig geringe Vorspannung und übt einen Druck auf die Arbeitsspindel aus, der lediglich den Bruchteil des Bohrdruckes beträgt. Bei den bisher üblichen Schlagbohrmaschinen der in Frage stehenden Gattung entspricht der Druck, mit welchem die übereinandergleitenden, die Vibration der Arbeitsspindel hervorrufenden gezahnten Teile gegenein-As can be seen from the figure, the spring 21, which rotates with the spindle 4 and the coupling 5, designed as a helical spring. It has a relatively low bias and exercises one Pressure on the work spindle, which is only a fraction of the drilling pressure. With the so far conventional impact drills of the genus in question corresponds to the pressure with which the toothed parts sliding on top of each other and causing the vibration of the work spindle

409 637/44409 637/44

andergepreßt werden, dem Bohrdruck, mit welchem die Schlagbohrmaschine vom Bedienenden auf das zu bearbeitende Werkstück gedruckt wird. Die unmittelbare und vom Grad der Vorspannung unabhängige Wirkung der Feder ist eine Verminderung desjenigen Druckes, mit welchem die die Vibration der Arbeitsspindel hervorrufenden gezahnten Teile aufeinandergepreßt werden.are pressed differently, the drilling pressure with which the impact drill from the operator to the processed workpiece is printed. The immediate and independent of the degree of preload The effect of the spring is to reduce the pressure with which the work spindle vibrates inducing toothed parts are pressed together.

Claims (2)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Drehschlagbohrmaschine zur Steinbearbeitung mit in Längsrichtung vibrierendem Bohrer, dessen Vibration durch das Gleiten einer mit der axial verschieblichen Arbeitsspindel fest verbundenen gezahnten Scheibe auf einem feststehenden und entsprechend profilierten Gegenstück bewirkt wird, wobei die Zahnscheibe und das mit dem Gehäuse der Drehschlagbohr-1. Rotary percussion drill for stone processing with a longitudinally vibrating drill, its vibration by the sliding of a firmly connected to the axially displaceable work spindle toothed disc on a fixed and correspondingly profiled counterpart is effected, whereby the toothed disc and the rotary percussion drill with the housing 10 maschine verankerte Gegenstück unter Einfluß des bei Betrieb auf die Schlagbohrmaschine ausgeübten Arbeitsdruckes' gegeneinandergepreßt werden, gekennzeichnet durch eine unter Vorspannung stehende, die gegenseitige Pressung von Zahnscheibe (18) und Gegenstück (19) vermindernde Feder (21), die sich mit der Arbeitsspindel dreht. 10 machine-anchored counterpart under the influence of the working pressure exerted on the hammer drill during operation, characterized by a preloaded spring (21) which reduces the mutual pressure of the toothed disc (18) and counterpart (19) and rotates with the work spindle . 2. Drehschlagbohrmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Feder (21) als Schraubenfeder ausgebildet und ihre Vorspannung einsteilbar ist.2. Rotary percussion drill according to claim 1, characterized in that the spring (21) as Helical spring is formed and its bias can be adjusted. In Betracht gezogene Druckschriften:
Deutsche Patentschrift Nr. 403 311;
deutsches Gebrauchsmuster Nr. 1 712 888;
britische Patentschrift Nr. 720 958;
USA.-Patentschrift Nr. 2 556 163.Considered publications:
German Patent No. 403 311;
German utility model No. 1 712 888;
British Patent No. 720,958;
U.S. Patent No. 2,556,163. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings 409 637/44 7.64 © Bundesdruckerei Berlin409 637/44 7.64 © Bundesdruckerei Berlin