DE1174207B - Night safe system - Google Patents

Description

Nachttresoranlage Die Erfindung bezieht sich auf eine weitere Ausbildung der Nachttresoranlage nach Patent 1036 109, die zum Einlegen von vollen Kassetten und Entnehmen von leeren Kassetten dient, wobei die Entnahme der Leerkassetten durch den Einwurf einer Münze ermöglicht wird, die eine Sperre in der Leerkassettenzuführung freigibt.Night safe system The invention relates to a further embodiment of the night safe system according to patent 1036 109, which is used to insert full cassettes and remove empty cassettes, whereby the removal of the empty cassettes is made possible by inserting a coin which releases a lock in the empty cassette feeder.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Nachttresoranlage so auszubilden, daß die Münze, welche zur Freigabe der Leerkassettenzuführung benötigt wird, bei dem Abwurf einer vollen Kassette zur Ausgabe gelangt. Zur Lösung dieser Aufgabe ist gemäß der Erfindung ein Münzstapelrohr vorgesehen, in das die eingeworfene Münze aus dem Münzeneinwurfkanal gleitet und aus dem bei Einwurf einer gefüllten Kassette die unterste Münze des Münzstapels im Münzrohr durch eine von der vollen Kassette betätigte Steuervorrichtung ausgegeben wird. Durch diese Anordnung fällt also die eingeworfene Münze selbsttätig der Stelle zu, von der sie bei Einwurf einer vollen Kassette entnommen wird. Damit ergibt sich ein Kreislauf und ein automatischer Transport der Münzen durch die Anlage entsprechend dem Einwurf von vollen und dem Entnehmen von leeren Kassetten. Abgesehen davon, daß gar keine Bedienung für Münzbehälter mehr erforderlich ist, ist der für die Einrichtung erforderliche Platzbedarf sehr gering. Ferner ist die Anlage praktisch ständig betriebsbereit, da im allgemeinen beim Einlegen einer vollen Kassette stets eine Leerkassett,-entnommen wird und -so der einmal vorhandene Münzvorrat praktisch erhalten bleibt und damit ständig Münzen zur Entnahme bereit sind.The invention is based on the object of the night safe system so train that the coin, which is required to release the empty cassette feeder is dispensed when a full cassette is ejected. To solve this Task is provided according to the invention, a coin stack tube into which the thrown Coin slides out of the coin slot and out of the filled slot when it is inserted Cassette the bottom coin of the coin stack in the coin tube through one of the full ones Cassette operated control device is output. By this arrangement falls so the inserted coin automatically goes to the place from which it was inserted when a full cassette is removed. This results in a cycle and an automatic one Transport of the coins through the system according to the insertion of full and the Removing empty cassettes. Apart from the fact that there is no operation for coin containers more is required, the space required for the facility is large small amount. Furthermore, the system is practically always ready for operation, since in general When inserting a full cassette, an empty cassette is always removed, and so on the existing coin supply is practically preserved and therefore coins constantly are ready to be removed.

Die weiteren Ansprüche erstrecken sich auf Einzelheiten der Münzenausgabe und die durch den Einwurf der Münze erfolgende Freigabe der Leerkassettenzuführung sowie der Sperrung des Abfuhrleitungsrohres zum Aufbewahrungsraum der vollen Kassetten.The further claims extend to details of the coin issue and the release of the empty cassette feed by the insertion of the coin and the blocking of the discharge pipe to the storage space for the full cassettes.

Die Anordnung des Münzeneinwurfkanals kann in verschiedener Weise erfolgen. Es kann beispielsweise vorgesehen sein, daß er sich oberhalb des Münzstapelrohres befindet, derart, daß eine eingeworfene Münze vom Münzeneinwurfkanal in das Münzstapelrohr gleiten kann.The arrangement of the coin insertion channel can be in various ways take place. It can be provided, for example, that it is located above the coin stacking tube is located in such a way that an inserted coin from the coin insertion channel into the coin stacking tube can slide.

Um mit Hilfe einer eingeworfenen Münze die Ausgabe einer leeren Kassette zu steuern, ist es zweckmäßig, daß diese Münze im Münzeneinwurfkanal zeitweilig verbleibt und beispielsweise auf einem Münzenhaltestück aufliegt und dort von einem Ansatzstück eines schwenkbaren Verriegelungshebels gehalten ist. Dabei ist das Münzenhaltestück zweckmäßig ein Teil des Münzeneinwurfkanals, beispielsweise eine seiner Wände. Vorteilhaft ist es, wenn das Ansatzstück des Verriegelungshebels zungenförmig ausgebildet ist und in Verriegelungsstellung des Hebels die Münze auf das Münzenhaltestück zuleitet und sie dort hält.To issue an empty cassette with the help of an inserted coin to control, it is appropriate that this coin in the coin insertion channel temporarily remains and rests, for example, on a coin holder and there by a Extension piece of a pivotable locking lever is held. Here is the coin holder expediently a part of the coin insertion channel, for example one of its walls. Advantageous it is when the extension piece of the locking lever is tongue-shaped and in the locking position of the lever, the coin feeds onto the coin holding piece and keeps it there.

Um die auf dem Münzenhaltestück befindliche Münze weitertransportieren und die Leerkassettenzufuhr in das Schaltorgan durchführen zu können, ist eine Auslösevorrichtung vorgesehen, die durch das Schaltorgan betätigbar ist und die bei Aufliegen einer Münze auf dem Münzenhaltestück den Verriegelungshebel entriegelt und zugleich die Münze über das Münzenhaltestück hinwegbewegt, derart, daß die Münze in das Münzstapelrohr gleiten kann. Dann wird die Abfuhrleitung zum Aufbewahrungsraum geschlossen und die Kassettenzufuhrleitung geöffnet.To further transport the coin on the coin holder and to be able to carry out the empty cassette supply into the switching element is a triggering device provided, which can be actuated by the switching element and which when a Coin on the coin holder unlocks the locking lever and at the same time the Coin moved over the coin holding piece, so that the coin in the coin stacking tube can slide. Then the discharge line to the storage room is closed and the cassette feed line open.

Dabei erfolgt der Verschluß der Abfuhrleitung in der Weise, daß ein auf dem Schaltorgan schwenkbares Sperrelement sich vor die Austrittsöffnung der Aufnahmekammer in Richtung zum Aufbewahrungsraum legt. Die Auslösevorrichtung kann dabei als zweiarmiger Hebel ausgebildet sein, dessen einer Arm vom Schaltorgan betätigt wird und dessen zweiter Arm in den Münzkanal eingreift und auf die auf dem Münzenhaltestück befindliche Münze wirkt. Der zweiarmige Hebel ist dann vorteilhaft etwas unterhalb und seitwärts vom Münzenhaltestück schwenkbar so gelagert, daß seine Arme unbehindert auf die Münze einwirken bzw. vom Schaltorgan betätigt werden können. Die Betätigung des einen Auslösehebels durch das letztere kann dabei in der Weise erfolgen, daß am Schaltorgan ein keilförmiges Betätigungsstück vorgesehen ist. Dieses schiebt sich beim Schwenken des Schaltorgans am Auslösehebelarm entlang und schwenkt diesen in Richtung zur Münze, die dann durch den anderen Auslösearm seitwärts bewegt wird.The discharge line is closed in such a way that a on the switching element pivotable locking element in front of the outlet opening of the Lays receiving chamber in the direction of the storage room. The trigger device can be designed as a two-armed lever, one arm of which is actuated by the switching element is and the second arm engages in the coin channel and on the on the coin holder the coin is effective. The two-armed lever is then advantageously a little below and pivoted to the side of the coin holder so that his arms are unobstructed act on the coin or can be operated by the switching element. The operation of a release lever through the latter can be done in such a way that a wedge-shaped actuating piece is provided on the switching element. This is sliding themselves when pivoting the switching element along the release lever arm and swivels it in the direction of the coin, which is then activated by the other trigger arm is moved sideways.

Um zu verhindern, daß die Ausgabe einer Lee:-kassette ohne eine eingeworfene Münze erfolgt, kann am zungenförmigen Ansatz des Verriegelungshebels ein Durchbruch vorgesehen sein, in den das Ende des Auslösearmes des Auslösehebels bei Nichtvorhandensein einer Münze am Münzenhaltestück ohne Betätigung des Verriegelungshebels eingreift.To prevent a Lee: cassette from being ejected without an inserted one Coin occurs, a breakthrough can be made on the tongue-shaped attachment of the locking lever be provided in which the end of the release arm of the release lever in the absence of any a coin engages the coin holder without actuating the locking lever.

Oft kann es erwünscht sein, im Münzstapelrohr eine noch größere Anzahl von Münzen zu stapeln, als dies bei oben beschriebener Konstruktion möglich ist, da dort die Länge des Münzstapelrohres durch den oberhalb angebrachten Münzeneinwurfkanal beschränkt ist. Eine Verlängerung des Münzstapelrohres und damit eine Vergrößerung des Münzvorrates kann nun in der Weise erfolgen, daß sich das untere Ende des Münzeneinwurfkanals unterhalb des oberen Endes des Münzstapelrohres befindet und ein Münzenleitkanal vorgesehen ist, in dem die Münze durch die Betätigung des Schaltorgans so weit hochtransportiert wird, daß sie vom oberen Ende dieses Münzenleitkanals in das Münzstapelrohr einfallen kann.It can often be desirable to have an even larger number in the coin stacking tube to stack coins than is possible with the construction described above, because there the length of the coin stacking tube through the coin insertion channel attached above is limited. An extension of the coin stacking tube and thus an enlargement of the coin supply can now be done in such a way that the lower end of the coin insertion channel located below the upper end of the coin stacking tube and a coin guide channel is provided in which the coin is transported up so far by actuating the switching element is that they fall from the upper end of this Münzenleitkanals in the Münzstapelrohr can.

Um die zur Ausgabe einer Leerkassette eingeworfene Münze im Münzenleitkanal hochzutransportieren, ist ein Transporthebel vorgesehen, der durch Bewegen des Schaltorgans schwenkbar ist und eine eingeworfene, am unteren Eingang des Münzenleitkanals befindliche Münze in den Münzenleitkanal hineindrückt. Die Form dieses Transporthebels kann verschieden sein. Beispielsweise kann er kurvenförmig ausgebildet und exzentrisch an der Gehäusetrennwand gelagert sein und mit seinem äußeren Ende auf die Münze einwirken. Die Betätigung erfolgt dabei durch einen am Schaltorgan befestigten Stift, der in einer entsprechenden Ausnehmung des Transporthebels gleitet. Um beim Hineindrücken der Münze in den Münzenleitkanal die Sperrung des Aufnahmeraumes des Schaltorgans zum Aufbewahrungsraum durchführen und um eine Leerkassette in das Schaltorgan befördern zu können, ist vorgesehen, daß in das untere Ende des Münzenleitkanals ein Verriegelungshebel eingreift, der bei Hineinbewegen einer Münze in den Münzenleitkanal geschwenkt wird und ein Sperrelement zum Sperren der Abfuhrleitung freigibt. Dieses Sperrelement bewegt sich auf Grund seiner eigenen Schwere bis zu einem bestimmten Anschlag um das Schaltorgan und sperrt die Abfuhrleitung zum Aufbewahrungsraum, so daß aus dem Leerkassettenvorratsbehälter eine Kassette in das Schaltorgan hineingleiten kann. Nach erfolgter Entnahme wird das Schaltorgan zurückgeschwenkt und dabei die Münze so weit in den Münzenleitkanal hineingeschoben, daß sie aus dem Wirkungsbereich des Transporthebels kommt und damit eine Leerkassettenentnahme ohne Münzeneinwurf verhindert ist.Around the coin inserted to issue an empty cassette in the coin guide channel To be transported up, a transport lever is provided which, by moving the switching element is pivotable and a thrown in, located at the lower entrance of the coin guide channel Press the coin into the coin guide channel. The shape of this transport lever can to be different. For example, it can be curved and eccentric be mounted on the housing partition and with its outer end on the coin act. The actuation is carried out by a pin attached to the switching element, which slides in a corresponding recess in the transport lever. To when pushing in of the coin in the coin guide channel, the blocking of the receiving space of the switching element to the storage room and move around an empty cassette into the switching element to be able to, it is provided that in the lower end of the coin guide channel a locking lever engages, which is pivoted when a coin is moved into the coin guide channel and releases a blocking element for blocking the discharge line. This locking element moves due to its own gravity up to a certain limit the switching element and blocks the discharge line to the storage room, so that from the Empty cassette storage container a cassette can slide into the switching element. After removal, the switching element is swiveled back and the coin is swung back pushed so far into the coin duct that it is out of the range of action of the transport lever and thus an empty cassette removal without inserting coins is prevented.

Beim Abgeben einer gefüllten Kassette an den Aufbewahrungsraum ist vorgesehen, daß danach die unterste Münze des Münzenstapels im Münzrohr ausgegeben wird. Die Auslösung erfolgt über eine durch die volle Kassette betätigbare Steuervorrichtung, die einen schwenkbaren Fallhebel aufweisen kann. Dieser Fallhebel ist unterhalb des Schaltorgans angeordnet und ragt in die Gleitbahn der Abfuhr-Leitung hinein. Dadurch wird der Fallhebel von der vollen Kassette sicher geschwenkt, wobei die Konstruktion so getroffen ist, daß der Fallhebel fest auf einer Welle angeordnet ist, die sich beim Schwenken mitdreht und den unterhalb des Münzrohres angebrachten Münzenschieber schiebt, der eine in ihm befindliche Münze in den Münzenauswurfschlitz fallen läßt.When delivering a filled cassette to the storage room provided that the bottom coin of the stack of coins is then output in the coin tube will. The triggering takes place via a control device that can be actuated through the full cassette, which can have a pivotable drop lever. This lever is below of the switching element and protrudes into the slide of the discharge line. As a result, the drop lever is swiveled safely from the full cassette, with the Construction is made so that the drop lever is fixedly arranged on a shaft that rotates when pivoting and that is attached below the coin tube Coin pusher pushes a coin located in it into the coin ejection slot drops.

In den Zeichnungen sind zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung schematisch dargestellt. Es zeigt F i g. 1 die Vorderansicht auf eine das Münzstapelrohr enthaltende Kammer einer ersten Ausführungsform einer Nachttresoranlage in Ruhestellung, F i g. 2 einen Schnitt zu F i g. 1 nach der Linie 2-2 in Fig. 1, F i g. 2 a eine Seitenansicht zu F i g. 1 mit der Darstellung des Münzweges, F i g. 3 einen Querschnitt nach der Linie 3-3 in Fig.2, F i g. 4 die Vorderansicht gemäß F i g. 1 mit teilweise geschwenktem Schaltorgan, F i g. 5 eine Seitenansicht zu F i g. 1 mit Schnitt nach der Linie 5-5 in F i g. 4, F i g. 6 die Vorderansicht gemäß F i g. 1 mit ausgeschwenktem Schaltorgan.Two exemplary embodiments of the invention are shown schematically in the drawings shown. It shows F i g. 1 shows the front view of a tube containing the coin stacking tube Chamber of a first embodiment of a night safe system in the rest position, F i G. 2 shows a section to FIG. 1 along the line 2-2 in FIG. 1, FIG. 2a is a side view to F i g. 1 with the representation of the coin path, F i g. 3 shows a cross section according to FIG Line 3-3 in Figure 2, F i g. 4 shows the front view according to FIG. 1 with partially swiveled Switching element, F i g. 5 is a side view of FIG. 1 with cut after the line 5-5 in Fig. 4, fig. 6 shows the front view according to FIG. 1 with the switching element swiveled out.

F i g. 7 eine Seitenansicht zu F i g. 1 mit Schnitt nach der Linie 7-7 in F i g. 6, F i g. 8 die Vorderansicht auf die das Münzstapelrohr enthaltende Kammer einer zweiten Ausführungsform der Nachttresoranlage in Ruhestellung, F i g. 9 eine Seitenansicht zu F i g. 8 mit Schnitt nach der Linie 9-9 in F i g. 8, F i g. 9 a eine Seitenansicht mit der Darstellung des Münzweges, F i g. 10 einen Querschnitt nach der Linie 10-10 in F i g. 9, F i g. 11 die Vorderansicht gemäß F i g. 8 mit teilweise geschwenktem Schaltorgan, F i g. 12 eine Seitenansicht zu F i g. 8 mit Schnitt nach der Linie 12-12 in F i g. 11, F i g. 13 die Vorderansicht gemäß F i g. 8 mit ausgeschwenktem Schaltorgan, F i g. 14 eine Seitenansicht zu F i g. 8 mit Schnitt nach der Linie 14-14 in F i g. 13.F i g. 7 is a side view of FIG. 1 with cut after the line 7-7 in FIG. 6, fig. 8 shows the front view of the one containing the coin stacking tube Chamber of a second embodiment of the night safe system in the rest position, F i G. 9 is a side view of FIG. 8 with a section along the line 9-9 in FIG. 8th, F i g. 9 a is a side view showing the coin path, FIG. 10 one Cross section along the line 10-10 in FIG. 9, fig. 11 shows the front view according to F i g. 8 with a partially pivoted switching element, FIG. 12 is a side view F i g. 8 with section along line 12-12 in FIG. 11, fig. 13 the front view according to FIG. 8 with the switching element pivoted out, FIG. 14 a side view to F i g. 8 with section along line 14-14 in FIG. 13th

In den beiden Ausführungsbeispielen der Kassettenanlage sind gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen belegt.The two exemplary embodiments of the cassette system are the same Parts given the same reference numerals.

In den F i g. 1 bis 3 des ersten Ausführungsbeispiels ist die Nachttresoranlage in Ruhestellung dargestellt. Sie weist in einem insgesamt mit 12 bezeichneten Gehäuse eine Trennwand 13 auf, durch die eine Schaltorgankammer 10 und eine Münzkammer 11 gebildet sind.In the F i g. 1 to 3 of the first embodiment, the night safe system is shown in the rest position. In a housing designated as a whole by 12, it has a partition 13 through which a switching element chamber 10 and a coin chamber 11 are formed.

In die Schaltorgankammer 10 ragt gemäß F i g. 2 von oben eine Leerkassettenzufuhreinrichtung in Form eines Zufuhrrohres 15 hinein, und an der linken unteren Ecke ist eine Abfuhrleitung in Form eines Abfuhrleitungsrohres 16 dargestellt, das in einen nicht dargestellten Aufbewahrungsraum, beispielsweise einen Tresor, führt.In the switching element chamber 10 protrudes according to FIG. 2 from above an empty cassette feed device in the form of a feed pipe 15 , and at the lower left corner a discharge line in the form of a discharge pipe 16 is shown, which leads into a storage space, not shown, for example a safe.

In der Schaltorgankammer 10 ist ein Schaltorgan in Form einer Schalttrommel 18 mit einem Griff 19 in nicht näher dargestellter Weise schwenkbar gelagert. An ihrer einen Stirnseite gemäß F i g. 2 ist im radialen Abstand zur Drehachse ein Keil 20 angeordnet, dessen Bedeutung noch erläutert wird. Im Trommelinnern ist ein sich quer durch die Trommel erstreckender Aufnahmeraum 21 mit je einer Öffnung 22 bzw. 23 vorgesehen, auf deren Bedeutung später eingegangen wird. Am Trommelumfang ist eine Einkerbung 24 vorgesehen, an deren gemäß F i g. 2 linker Kante ein äußeres Anschlagstück 25 auf der Trommelstirnseite angeordnet ist. Der Schwenkwinkel der Schalttrommel 18 ist durch den Anschlag des Griffes 19 gegen die Oberkante 28 bzw. die Unterkante 29 einer gemäß den F i g. 2, 5 und 7 rechts liegenden Gehäuseöffnung 30 begrenzt.In the switching element chamber 10 , a switching element in the form of a switching drum 18 with a handle 19 is pivotably mounted in a manner not shown. On one of its faces as shown in FIG. 2, a wedge 20 is arranged at a radial distance from the axis of rotation, the meaning of which will be explained below. In the interior of the drum, a receiving space 21 extending transversely through the drum is provided, each with an opening 22 or 23, the meaning of which will be discussed later. A notch 24 is provided on the drum circumference. 2 left edge an outer stop piece 25 is arranged on the drum face. The pivot angle of the switching drum 18 is determined by the stop of the handle 19 against the upper edge 28 or the lower edge 29 of a according to FIGS. 2, 5 and 7 on the right-hand housing opening 30 are limited.

Die Schalttrommel 18 wird auf einem Teil ihres Mantels und Stirnflächen von einem Sperrelement 33 umfangen, das mit der Trommel auf einer Achse schwenkbar gelagert ist. Dieses Sperrelement hat im Längsschnitt eine U-Form, und sein auf dem Trommelumfang liegender Verbindungssteg 34 ist etwas breiter als die Trommelöffnung 23. An der gemäß F i g. 2 oberen Innenkante des Steges 34 ist an diesem ein in das Trommelinnere hineinragendes und schräg nach oben gerichtetes Abstützelement 35 angeordnet, auf dessen Bedeutung noch eingegangen wird, und an seiner oberen Seite ist das Sperrelement 33 als ein die eine Stirnfläche der Trommel etwas übergreifendes Teilringstück 36 ausgebildet. An seinem Innenrand hat das Teilringstück 36 Einkerbungen 37, deren Bedeutung noch erläutert wird.The switching drum 18 is surrounded on part of its shell and end faces by a locking element 33 which is pivotably mounted on an axis with the drum. This locking element has a U-shape in longitudinal section, and its connecting web 34 lying on the drum circumference is somewhat wider than the drum opening 23. 2 on the upper inner edge of the web 34 is a support element 35 which protrudes into the interior of the drum and is directed obliquely upward, the significance of which will be discussed below, and on its upper side the locking element 33 is a partial ring piece 36 which somewhat overlaps one end face of the drum educated. On its inner edge, the partial ring piece 36 has notches 37, the meaning of which will be explained below.

Unterhalb der Schalttrommel 18 ist achsparallel zu dieser eine Welle 40 angeordnet, auf der ein Fallhebel 41 starr befestigt ist, dessen gemäß den F i g. 2, 5 und 7 langer Hebelarm 42 in einen Spalt 17 des Abfuhrleitungsrohres 16 hineinragt. Die Welle 40 ist länger als die Schalttrommel 18, und ihr aus der Schaltorgankammer heraus- und in die Münzkammer 11 hineinragendes, die Trennwand 13 durchdringendes Ende trägt einen senkrecht zu ihr angeordneten Mitnahmestift 44 (s. F i g. 1), der an seinem oberen Ende mit einer an sich bekannten Münzenschieberplatte 46 verbunden ist, die auf einem in der Münzkammer 11 angeordneten Gehäuse 47 zwischen einer Grundplatte 50 und einer Abdeckplatte 51 gleitbar angeordnet ist. Die Abdeckplatte 51 trägt ein mit Münzen 54 gefülltes Münzstapelrohr 52, dessen untere Öffnung mit einer in der Abdeckplatte 51 befindlichen Öffnung übereinstimmt und zu einem Münzenausgabeschlitz 48 an der Gehäusevorderseite gemäß F i g. 1, 4 und 6 hinführt. Oberhalb der Münzrohröffnung schließt sich ein als Ganzes mit 58 bezeichneter Münzenleitkanal mit einem Münzeneinwurfkanal 57 an. Seine Wände verbreitern sich nach oben, und die gemäß F i g. 1 rechte Wand bildet bei 59 in Art einer Stufe ein Münzenhaltestück, das eine Stufe 60 und eine zu dieser sich senkrecht nach oben erstreckende Wand 61 mit einer Durchbohrung 62 aufweist.Below the switching drum 18, a shaft 40 is arranged axially parallel to this, on which a drop lever 41 is rigidly attached, whose according to FIGS. 2, 5 and 7 long lever arm 42 protrudes into a gap 17 in the discharge pipe 16. The shaft 40 is longer than the switching drum 18, and its end protruding out of the switching organ chamber and into the coin chamber 11 and penetrating the partition wall 13 carries a driving pin 44 arranged perpendicular to it (see FIG. 1), which is attached to its The upper end is connected to a coin pusher plate 46 known per se, which is slidably arranged on a housing 47 arranged in the coin chamber 11 between a base plate 50 and a cover plate 51. The cover plate 51 carries a coin stacking tube 52 filled with coins 54, the lower opening of which coincides with an opening in the cover plate 51 and leads to a coin dispensing slot 48 on the front of the housing according to FIG. 1, 4 and 6. Above the coin tube opening, a coin guide channel, designated as a whole as 58, with a coin insertion channel 57 connects. Its walls widen upwards, and according to FIG. 1 right wall at 59 forms, in the manner of a step, a coin holding piece which has a step 60 and a wall 61 which extends vertically upwards and has a through-hole 62.

Rechts oberhalb des Münzstapelrohres 52 (s. F i g. 1 bis 3) ist um einen Drehpunkt 65 ein zweiarmiger Auslösehebel 66 schwenkbar gelagert, der einen kurzen rechtwinkligen Auslösearm 68 hat, der die Durchbohrung 62 der Wand 61 durchgreift und mit seinem anderen Arm 69 gegen den Keil 20 der Schalttrommel 18 anliegt.To the right above the coin stacking tube 52 (see Figs. 1 to 3), a two-armed release lever 66 is pivotably mounted about a pivot point 65, which has a short right-angled release arm 68 which extends through the through-hole 62 in the wall 61 and with its other arm 69 against the wedge 20 of the switching drum 18 rests.

Gemäß der F i g. 1 ist oberhalb des Münzenleitkanals ein Verriegelungshebe171 in einem Drehpunkt 72 schwenkbar gelagert. Dieser Verriegelungshebel 71 hat einen nach unten ragenden, zungenförmigen Ansatz 73 mit einem an seinem Ende befindlichen Durchbruch 74. Das gemäß F i g. 1 rechte Ende 75 des Verriegelungshebels 71 ragt bis in den Bereich der Einkerbungen 37 des Teilringstückes 36 und ist in der Darstellung gemäß F i g. 2 mit diesem im Eingriff, so daß die Schalttrommel in einer bestimmten Lage gehalten ist.According to FIG. 1 is a locking lever 171 above the coin guide channel pivotally mounted in a pivot point 72. This lock lever 71 has a downwardly protruding, tongue-shaped projection 73 with one located at its end Breakthrough 74. According to FIG. 1 right end 75 of the locking lever 71 protrudes up to the area of the notches 37 of the partial ring piece 36 and is in the illustration according to FIG. 2 with this in engagement, so that the switching drum in a certain Location is held.

Die Wirkungsweise der Anordnung nach den F i g. 1 bis 7 ist beim Einlegen einer Vollkassette wie folgt: In Ruhestellung nach den F i g. 1 bis 3 ist das Münzstapelrohr 52 mit Münzen 54 aufgefüllt, und im nicht dargestellten Vorratsbehälter sind Leerkassetten 77 angeordnet, von denen eine im Zufuhrrohr 15 sichtbar ist. Diese wird durch die Abstützelemente 35 des Sperrelementes 33 in ihrer Lage gehalten.The mode of operation of the arrangement according to FIGS. 1 to 7 is when loading a full cassette as follows: In the rest position according to FIGS. 1 to 3 is the coin stacking tube 52 is filled with coins 54, and there are empty cassettes in the storage container (not shown) 77 arranged, one of which is visible in the feed pipe 15. This is supported by the Support elements 35 of the locking element 33 held in place.

Wird nun die Schalttrommel 18 mit Hilfe ihres Griffes 19 nach unten gezogen, bis der letztere gegen die Unterkante 29 anschlägt (s. F i g. 7), so liegt damit die Öffnung 22 des Aufnahmeraumes 21 zur Aufnahme einer vollen Kassette 78 frei. Nach Einlegen der Vollkassette wird die Schalttrommel 18 durch den Griff 19 nach oben bewegt (s. F i g. 2). Nach Erreichen dieser Endstellung gleitet die Vollkassette 78 aus der Trommelöffnung 23 im Abfuhrleitungsrohr 16 in den Aufnahmeraum und drückt dabei über den langen Hebelarm 42 den Fallhebel 41 aus seiner in F i g. 5 und 7 gezeigten Normallage in die in F i g. 2 dargestellte Lage. Die Welle 40 des Fallhebels 41 macht eine Schwenkbewegung in Richtung des Pfeiles A. Damit wird auch der Mitnahmestift 44 an ihrem Ende geschwenkt, der ein Schieben der Münzenschieberplatte 46 in Richtung des gestrichelten Pfeiles B gemäß F i g. 3 zur Folge hat. In bekannter Weise erfolgt jetzt die Ausgabe einer Münze 54 aus dem Münzstapelrohr 52 in den Münzenausgabeschlitz 48, aus dem sie von dem Benutzer der Tresoranlage entnommen werden kann.If the switching drum 18 is now pulled down with the aid of its handle 19 until the latter strikes against the lower edge 29 (see FIG. 7), the opening 22 of the receiving space 21 for receiving a full cassette 78 is exposed. After the full cassette has been inserted, the switch drum 18 is moved upwards by the handle 19 (see FIG. 2). After this end position has been reached, the full cassette 78 slides out of the drum opening 23 in the discharge pipe 16 into the receiving space and, via the long lever arm 42, pushes the drop lever 41 out of its position in FIG. 5 and 7 into the normal position shown in FIG. 2 position shown. The shaft 40 of the drop lever 41 makes a pivoting movement in the direction of the arrow A. The drive pin 44 is thus also pivoted at its end, which prevents the coin pusher plate 46 from being pushed in the direction of the dashed arrow B according to FIG. 3 entails. In a known manner, a coin 54 is now dispensed from the coin stacking tube 52 into the coin dispensing slot 48, from which it can be removed by the user of the safe system.

Die Entnahme einer Leerkassette geschieht in folgender Weise: Über einen in F i g. 2 a dargestellten Münzeneinwurfschlitz und eine Münzkontrolle gelangt gemäß F i g. 1 eine Münze in das Münzenhaltestück 59 und liegt dort einerseits gegen den zungenförmigen Ansatz 73 und andererseits gegen die senkrechte Wand 61 an.The removal of an empty cassette is done in the following way: About one in FIG. 2 a shown coin slot and a coin control arrives according to FIG. 1 a coin in the coin holder 59 and is there on the one hand against the tongue-shaped extension 73 and on the other hand against the vertical wall 61.

Bei Bewegen der Schalttrommel 18 mit Griff 19 nach unten, von der Stellung aus F i g. 2 in die nach F i g. 5, drückt der Keil 20 an der Schalttrommel 18 mit seiner Schrägfläche den Arm 69 des zweiarmigen Auslösehebels 66 gemäß F i g. 4 nach links, so daß er mit seinem Auslösearm 68 durch die Durchbohrung 62 auf die Münze drückt, die diesen Druck über den zungenförmigen Ansatz 73 an den Verriegelungshebel 71 weitergibt.When moving the switching drum 18 with handle 19 down from the Position from FIG. 2 into the according to FIG. 5, the wedge 20 presses on the shift drum 18 with its inclined surface the arm 69 of the two-armed release lever 66 according to F i G. 4 to the left, so that he with his trigger arm 68 through the through hole 62 on the coin pushes this pressure via the tongue-shaped projection 73 on the locking lever 71 passes.

Dieser schwenkt gemäß F i g. 4 um seinen Lagerzapfen 72 nach rechts und kommt dabei mit seinem Ende 75 aus der Einkerbung 37 des Teilringstückes 36, das infolge seiner eigenen Schwere mit dem Sperrelement 33 sich in Pfeilrichtung C bis zum Anschlag 25 bewegt. Damit ist die gemäß F i g. 2 obere Trommelöffnung 22 frei und die untere Trommelöffnung 23 geschlossen, und es kann eine Leerkassette 77 in den Aufnahmeraum 21 der Schalttrommel hineingleiten. Nach dem weiteren Herunterziehen des Griffes 19 kann aus der Schalttrommel 18 die leere Kassette entnommen werden (s. F i g. 7). Beim Herunterziehen nimmt die Trommel 18 über das Anschlagstück 25 das Sperrelement 33 wieder mit, so daß der Verriegelungshebe171 mit seinem Ende 75 in die Einkerbung 37 einrastet und erst wieder nach Neueinwurf einer Münze gelöst werden kann. Die Münze fällt, nachdem sie aus der Ruhelage durch den Auslösearm 68 herausgedrückt wurde, in das Münzstapelrohr 52 (s. F i g. 6).This pivots according to FIG. 4 around its bearing pin 72 to the right and comes with its end 75 from the notch 37 of the partial ring piece 36, which due to its own gravity with the locking element 33 in the direction of the arrow C moved to stop 25. Thus, according to FIG. 2 upper drum opening 22 free and the lower drum opening 23 closed, and there can be an empty cassette 77 slide into the receiving space 21 of the switching drum. After further pulling down of the handle 19, the empty cassette can be removed from the switching drum 18 (see Fig. 7). When it is pulled down, the drum 18 takes over the stop piece 25 the locking element 33 again so that the locking lever 171 with its end 75 engages in the notch 37 and only again after re-entry a coin can be solved. The coin falls through after it has come out of its rest position the trigger arm 68 was pushed out into the coin stack tube 52 (see Fig. 6).

Ein Entnehmen einer Leerkassette ohne Münzeneinwurf ist nicht möglich, da beim Bewegen der Schalttrommel 18 und dem Schwenken des zweiarmigen Auslösehebels 66 dieser durch die Durchbohrung 62 und den Durchbruch 74 des zungenförmigen Ansatzes 73 des Verriegelungshebels 71 greift, so daß dieser gar nicht geschwenkt werden kann.Removing an empty cassette without inserting coins is not possible, since when the switching drum 18 is moved and the two-armed release lever 66 is pivoted, it engages through the bore 62 and the opening 74 of the tongue-shaped projection 73 of the locking lever 71 so that it cannot be pivoted at all.

Die im zweiten Ausführungsbeispiel gemäß den F i g. 8 bis 14 gezeigte Schalttrommel 18 mit Griff 19 weist in einem radialen Abstand von ihrem Mittelpunkt einen an ihr befestigten Bolzen 81 auf, der durch die Gehäusetrennwand 13 in die Münzrohrkammer 11 hineinragt. Die Schalttrommel 18 ist von einem Sperrelement 82 übergriffen, das an der linken Stirnwand einen Sperrstift 83 aufweist, der ebenfalls durch die Trennwand 13 hindurchragt und in einer Einkerbung 84 eines jenseits der Trennwand liegenden, an einem Stift 86 schwenkbar gelagerten Verriegelungshebels 85 eingreift. Oberhalb und teilweise überdeckt durch den Verriegelungshebel85 schließt sich an diesen ein an der Trennwand 13 befestigter Münzenleitkanal 87 an, dessen im parallelen Abstand zueinander angeordneten Leitschienenwände zwischen sich die Münzen aufnehmen (s. F i g. 9,12 und 14). Das obere Münzenleitkanalende geht in einen Münzenfallschacht 89 über. An einem Stift 90 ist an der Trennwand 13 ein kurvenförmiger Transporthebel 91 schwenkbar gelagert, der einen leichtgebogenen Schlitz 92 aufweist, in den der Bolzen 81 eingreift.In the second embodiment according to FIGS. 8 to 14 shown switching drum 18 with handle 19 has at a radial distance from its center a bolt 81 attached to it, which protrudes through the housing partition 13 into the coin tube chamber 11. The switching drum 18 is overlapped by a locking element 82, which has a locking pin 83 on the left end wall, which also protrudes through the partition 13 and engages in a notch 84 of a locking lever 85 pivoted on a pin 86 on the other side of the partition. Above and partially covered by the locking lever 85, this is followed by a coin guide channel 87 attached to the partition 13, the guide rail walls of which are arranged parallel to one another and receive the coins between them (see FIGS. 9, 12 and 14). The upper end of the coin guide channel merges into a coin chute 89. A curved transport lever 91, which has a slightly curved slot 92 into which the bolt 81 engages, is pivotably mounted on a pin 90 on the partition 13.

Vom Münzenfallschacht 89 erstreckt sich eine Münzenbahn 94 zum oberen Ende eines langen Münzstapelrohres 95, das auf der Abdeckplatte 51 des Gehäuses 47 aufgesetzt ist. Die Münzenauslöse-bzw. ausgabeeinrichtung entspricht der im ersten Ausführungsbeispiel beschriebenen.A coin path 94 extends from the coin chute 89 to the upper one End of a long coin stack tube 95 on the cover plate 51 of the housing 47 is in place. The coin release or. output device corresponds to that in the first Embodiment described.

Die Wirkungsweise der im zweiten Ausführungsbeispiel beschriebenen Anlage unterscheidet sich von dem ersten Ausführungsbeispiel nur hinsichtlich des Münzentransports und der Auslösung des Sperrelementes.The operation of the described in the second embodiment Plant differs from the first embodiment only in terms of Coin transport and the triggering of the blocking element.

Zum Einlegen einer Vollkassette 78 wird die Schalttrommel 18 mit Griff 19 bis zum Anschlag 29 nach unten gezogen und in den Aufnahmeraum 21 die Vollkassette 78 eingelegt. Das Sperrelement 82 nimmt die in F i g. 14 gezeigte Stellung ein, da sein Sperrstift 83 durch den Verriegelungshebel 85 gehalten ist. Nach dem Schwenken des Griffes 19 nach oben gleitet die Vollkassette 78 aus der Trommelöffnung 23 in das Abfuhrleitungsrohr 16 und dann in den Aufbewahrungsraum. Dabei trifft sie den Hebelarm 42 des Fallhebels 41, über den, wie im ersten Ausführungsbeispiel beschrieben, die Münzenausgabe erfolgt.To insert a full cassette 78, the switch drum 18 with the handle 19 is pulled down as far as the stop 29 and the full cassette 78 is inserted into the receiving space 21. The locking element 82 takes the in F i g. 14, since its locking pin 83 is held by the locking lever 85. After the handle 19 has been pivoted upwards, the full cassette 78 slides out of the drum opening 23 into the discharge pipe 16 and then into the storage space. In doing so, it hits the lever arm 42 of the drop lever 41, via which, as described in the first exemplary embodiment, the coins are dispensed.

Zum Entnehmen einer Leerkassette 77 wird über den in F i g. 9 a angedeuteten Münzeneinwurfkanal 97 eine Münze 54 eingeworfen, die zwischen der rechten Leitschie.nenwand des Münzenleitkanals 87 und der linken Kante des Transporthebels 91 entlanggleitet und auf dem rechten Ende des Verriegelungshebels 85 und dem Vorderende 93 des Transporthebels 91 liegenbleibt. Beim Bewegen der Schalttrommel 18 um einen kleinen Betrag nach unten (s. F i g. 12) schwenkt der Stift 81 den Transporthebel 91 nach links, und dessen Vorderende 93 schiebt die Münze über das rechte Ende des Verriegelungshebels 85 nach links in den Münzenleitkanal. Der Verriegelungshebe185 weicht im Uhrzeigersinn nach unten aus und gibt dabei mit seinem oberen Ende den in seiner Einkerbung 84 liegenden Sperrstift 83 frei, so daß das mit diesem verbundene Sperrelement 82 bis zum Anschlag 25 nach unten schwenkt und die untere Trommelöffnung 23 gegen das Abfuhrleitungsrohr 16 absperrt. Nun kann eine Leerkassette 77 in die obere Trommelöffnung 22 einfallen. Beim weiteren Schwenken der Schalttrommel 18 wird diese in die Lage gemäß F i g. 14 gebracht, so daß die Leerkassette entnommen werden kann. Bei dieser Schwenkbewegung nach unten nimmt die Schalttrommel 18 über den Anschlag 25 das Sperrelement 82 mit und bewegt den Sperrstift 83 über die Außenkante des Sperrhebels 85. Gleichzeitig wird dabei der Transporthebel 91 weiter nach links geschwenkt, und sein Vorderende 93 drückt die Münze so weit in den Münzenleitkanal 87, bis diese in einer Ausbuchtung 97 des Verriegelungshebels 85 zu liegen kommt. Durch seine Eigenschwere schwenkt nun der Verriegelungshebel 85 im entgegengesetzten Uhrzeigersinn, und der Sperrstift 83 legt sich in die Einkerbung 84. Durch Nachobenschwenken des Griffes 19 wird die Schalttrommel 18 wieder in ihre Ausgangsstellung gemäß F i g. 9 gebracht.To remove an empty cassette 77 is shown in FIG. 9 a indicated coin insertion channel 97 a coin 54 is thrown in, which slides along between the right Leitschie.nenwand of the coin guide channel 87 and the left edge of the transport lever 91 and remains on the right end of the locking lever 85 and the front end 93 of the transport lever 91. When the switching drum 18 is moved down a small amount (see FIG. 12), the pin 81 pivots the transport lever 91 to the left, and its front end 93 pushes the coin to the left via the right end of the locking lever 85 into the coin guide channel. The locking lever 185 deviates clockwise downwards and releases the locking pin 83 located in its notch 84 with its upper end, so that the locking element 82 connected to it swivels down as far as the stop 25 and blocks the lower drum opening 23 from the discharge pipe 16 . An empty cassette 77 can now fall into the upper drum opening 22. When the switching drum 18 is pivoted further, it is brought into the position according to FIG. 14 brought so that the empty cassette can be removed. During this pivoting movement downwards, the shift drum 18 takes over the stop 25, the locking element 82 and moves the lock pin 83 beyond the outer edge of the lock lever 85. At the same time the feed lever is then pivoted further to the left 91, and its front end 93 presses the coin so far in the coin guide channel 87 until it comes to rest in a bulge 97 of the locking lever 85. Due to its inherent gravity, the locking lever 85 now pivots in the counterclockwise direction, and the locking pin 83 lies in the notch 84. By pivoting the handle 19 upwards, the switching drum 18 is returned to its starting position according to FIG. 9 brought.

Die in den Münzenleitkanal gedrückte Münze schiebt die vor ihr liegenden Münzen so weit nach oben, daß die oberste Münze in den Münzenfallschacht 89 und über die Münzenbahn 94 in das Münzenstapelrohr 95 gelangt (F i g. 11 und 13) und sich auf den vorhandenen Münzstapel legt.The coin pushed into the coin guide channel pushes the one in front of it Coins up so far that the top coin falls into the coin chute 89 and reaches the coin stacking tube 95 via the coin path 94 (FIGS. 11 and 13) and lies down on the existing coin stack.

Claims (12)

Patentansprüche: 1. Nachttresoranlage zum Einlegen von vollen Kassetten und Entnehmen von leeren Kassetten mit einem beweglichen Schaltorgan, in dessen Aufnahmekammer eine volle Kassette einlegbar ist und nach Bewegen des Schaltorgans in einen Aufbewahrungsraum abgleitet, mit einer durch das Abgleiten der eingeworfenen Münze ausgelösten Sperre zur Freigabe einer Leerkassette nach Patent 1036 109, dadurch g e k e n n -z e i c h n e t, daß ein Münzkreislauf mit Hilfe eines Münzstapelrohres (52, 95) vorgesehen ist, in das die eingeworfene Münze (54) aus dem Münzeneinwurfkanal (57, 97) gleitet und aus dem bei Einwurf einer gefüllten Kassette (78) die unterste Münze des Münzstapels durch eine von der gefüllten Kassette (78) betätigte Steuervorrichtung (40, 44, 46) ausgegeben wird. Claims: 1. Night safe system for inserting full cassettes and removing empty cassettes with a movable switching element, in the receiving chamber of which a full cassette can be inserted and slides into a storage room after the switching element is moved, with a release lock triggered by the sliding of the inserted coin an empty cassette according to patent 1036 109, characterized in that a coin circuit is provided with the aid of a coin stacking tube (52, 95) into which the inserted coin (54) slides out of the coin insertion channel (57, 97) and out of which a coin insertion channel (57, 97) is inserted filled cassette (78) the lowermost coin of the stack of coins is dispensed by a control device (40, 44, 46) actuated by the filled cassette (78). 2. Anlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sich der Münzeneinwurfkanal (57) oberhalb des Münzstapelrohres (52) befindet, derart, daß eine eingeworfene Münze (54) vom Münzeneinwurfkanal (57) direkt in das Münzstapelrohr (52) gleiten kann. 2. Plant according to claim 1, characterized in that the coin insertion channel (57) is located above the coin stacking tube (52) is located in such a way that an inserted coin (54) from the coin insertion channel (57) can slide directly into the coin stacking tube (52). 3. Anlage nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß im Münzeneinwurfkanal (57) ein Münzenhaltestück (60, 61) vorgesehen ist, auf dem die eingeworfene Münze (54) nach dem Einwurf zeitweilig verbleibt und dort über ein Ansatzstück (73) eines schwenkbaren Verriegelungshebels (71) gehalten ist. 3. System according to claim 2, characterized in that a coin holding piece ( 60, 61) is provided in the coin insertion channel (57) on which the inserted coin (54) temporarily remains after insertion and there via an extension piece (73) of a pivotable locking lever (71) is held. 4. Anlage nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß eine Auslösevorrichtung (20, 68, 69) vorgesehen ist, die durch das Schaltorgan (18) betätigbar ist und die bei Auflegen einer Münze auf dem Münzenhaltestück (60) den Verriegelungshebel (71) entriegelt und zugleich die Münze über das Münzenhaltestück (60) hinwegbewegt, derart, daß die Münze in das Münzstapelrohr gleiten kann und die Abfuhrleitung (16) zum Aufbewahrungsraum geschlossen und die Leerkassettenzuführeinrichtung (15) geöffnet wird. 4. Installation according to claim 3, characterized in that a release device (20, 68, 69) is provided which can be actuated by the switching element (18) and which unlocks the locking lever (71) when a coin is placed on the coin holder (60) and at the same time the coin is moved over the coin holding piece (60) in such a way that the coin can slide into the coin stacking tube and the discharge line (16) to the storage space is closed and the empty cassette feed device (15) is opened. 5. Anlage nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Auslösevorrichtung (20, 68, 69) einerseits aus einem zweiarmigen Hebel (66) besteht, dessen einer Arm (68) vom Schaltorgan betätigt wird und dessen zweiter Arm (69) in eine Durchbohrung (62) des Münzeneinwurfkanals (57) eingreift und auf die auf dem Münzenhaltestück (60) befindliche Münze wirkt, und andererseits am Schaltorgan (18) ein keilförmiges Betätigungsstück (20) zum Betätigen des einen Armes (69) des Auslösehebels (66) vorgesehen ist. 5. Installation according to claim 4, characterized in that the triggering device (20, 68, 69) on the one hand consists of a two-armed lever (66), one arm of which (68) is actuated by the switching element and its second arm (69) in a through hole (62) of the coin insertion channel (57) engages and on the coin holder (60) located coin acts, and on the other hand on the switching element (18) a wedge-shaped Actuating piece (20) for actuating one arm (69) of the release lever (66) is provided. 6. Anlage nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Ansatzstück (73) des Verriegelungshebels (71) zungenförmig ist und in Verriegelungsstellung des Hebels die Münze (54) auf das Münzenhaltestück (60) zuleitet und sie dort hält. 6. Installation according to claim 3, characterized in that the extension piece (73) of the locking lever (71) is tongue-shaped and, in the locking position of the lever, feeds the coin (54) onto the coin holding piece (60) and holds it there. 7. Anlage nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der zungenförmige Ansatz (73) einen Durchbruch (44) aufweist, in den das Ende des Auslösearmes (68) des Auslösehebels (66) bei Nichtvorhandensein einer Münze am Münzenhaltestück ohne Betätigung des Verriegelungshebels (71) eingreift. B. 7. Plant according to claim 6, characterized in that the tongue-shaped Approach (73) has an opening (44) into which the end of the release arm (68) of the release lever (66) in the absence of a coin on the coin holder without Actuation of the locking lever (71) engages. B. Anlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sich das untere Ende des Münzeneinwurfkanals (97) unterhalb des oberen Endes des Münzrohres (9) befindet und ein Münzenleitkanal (87) vorgesehen ist, in dem die Münzen (54) durch die Betätigung des Schaltorgans (18) so weit hochtransportiert werden, daß sie vom oberen Ende (89) dieses Münzenleitkanals in das Münzstapelrohr (95) einfallen können. Plant according to claim 1, characterized characterized in that the lower end of the coin insertion channel (97) is below of the upper end of the coin tube (9) and a coin guide channel (87) is provided is, in which the coins (54) are transported up so far by the actuation of the switching element (18) that they are from the upper end (89) of this coin guide channel into the coin stacking tube (95) can come up. 9. Anlage nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß ein Transporthebel (91) vorgesehen ist, der durch Bewegen des Schaltorgans (18) schwenkbar ist und eine gegebenenfalls eingeworfene, am unteren Eingang des Münzenleitkanals (87) befindliche Münze in den Münzenleitkanal hineindrückt. 9. Plant according to claim 8, characterized in that a Transport lever (91) is provided which can be pivoted by moving the switching element (18) is and a possibly thrown in, at the lower entrance of the coin guide channel (87) presses the coin located in the coin guide channel. 10. Anlage nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß in das untere Ende des Münzenleitkanals (87) ein Verriegelungshebel (85) eingreift, der bei Hineinbewegen einer Münze (54) in den Münzenleitkanal (87) geschwenkt wird und ein Sperrelement (83) zum Absperren der Abfuhrleitung (16) freigibt. 10. Plant according to claim 9, characterized in that in the lower end of the coin guide channel (87) Locking lever (85) engages, which when a coin (54) is moved into the Coin guide channel (87) is pivoted and a locking element (83) for shutting off the Releases discharge line (16). 11. Anlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die zur Münzenausgabe durch die volle Kassette (78) betätigbare Steuervorrichtung (40, 44) einen schwenkbaren Fallhebel (41) aufweist. 11. Installation according to one of the preceding claims, characterized in that the control device (40, 44) which can be actuated to dispense coins through the full cassette (78) has a pivotable drop lever (41). 12. Anlage nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß der Fallhebel (41) unterhalb des Schaltorgans (18) angeordnet ist und in die Gleitbahn des Abfuhrleitungsrohres (16) hineinragt. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschrift Nr. 496 617.12. Plant according to claim 11, characterized in that the drop lever (41) is arranged below the switching element (18) and protrudes into the slide of the discharge pipe (16). Documents considered: German Patent No. 496 617.