DE1159605B - Inside runner curtain rail - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Innenläufer-Vorhangschiene, bei der die gleitenden oder rollenden Aufhänger in einer oder mehreren im Querschnitt T-förmigen Laufnuten gleiten oder rollen.The invention relates to an in-run curtain rail in which the sliding or rolling hangers slide or roll in one or more cross-sectionally T-shaped running grooves.

Es ist bekannt, derartige Schienen nicht nur aus Hölzern oder aus Kunststoffen, sondern auch aus Kombinationen solcher Werkstoffe herzustellen, wobei letztere den Vorteil haben, daß sie bei verhältnismäßig günstigem Preis die Vorzüge der beiden Werkstoffe weitgehend vereinigen.It is known that rails of this type are made not only of wood or plastics, but also of To produce combinations of such materials, the latter having the advantage that they are relatively largely combine the advantages of the two materials at an affordable price.

Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, eine möglichst vielseitig verwendbare Schiene dieser Art zu schaffen, die in besonders einfacher Weise herzustellen und zu montieren ist. Die Schiene soll dabei schalldämpfend sein, was wiederum bedingt, daß wenigstens die Laufflächen, auf denen die Aufhänger rollen oder gleiten, aus verhältnismäßig weichelastischem Werkstoff bestehen The invention is now based on the object of providing a rail that can be used as versatile as possible To create type that is particularly easy to manufacture and assemble. The rail should be sound-absorbing, which in turn requires that at least the treads on which the hangers roll or slide, consist of relatively soft elastic material

Zur Lösung dieser Aufgabe wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, die die Laufflächen tragenden Teile der Schiene in Form von auf die senkrechten Stege der Schiene aufsteckbaren Profilleisten aus Kunststoff zu gestalten, wobei Teile dieser Leisten über das Schienenprofil hinausragen und derart Verbindungselemente zum Anbringen weiterer Schienenteile bilden.To solve this problem it is proposed according to the invention that the parts carrying the running surfaces the rail in the form of plastic profile strips that can be slipped onto the vertical webs of the rail to design, with parts of these strips protrude beyond the rail profile and such connecting elements for attaching further rail parts.

Diese neuartige Vorhangschiene ermöglicht einfache Profilteile und damit einfache Herstellung der Schiene, ist außerdem leicht zu montieren, wobei weitere Schienenteile, wie Blenden, oder weitere Vorhangschienen angefügt werden können.This novel curtain rail enables simple profile parts and thus simple production of the Rail, is also easy to assemble, with additional rail parts, such as panels, or additional curtain rails can be attached.

Der Gegenstand der Erfindung ist in mehreren Ausführungsbeispielen in den Zeichnungen dargestellt. Es zeigtThe subject matter of the invention is shown in several exemplary embodiments in the drawings. It shows

Fig. 1 eine mit Blende versehene Vorhangschiene in Holz-Kunststoff-Kombination,1 shows a curtain rail provided with a cover in a wood-plastic combination,

Fig. 2 eine Schiene mit Verstärkungseinlagen in den Senkrechtstegen,2 shows a rail with reinforcing inserts in the vertical webs,

Fig. 3 eine Blende zum Anbringen an den Schienen gemäß Fig. 1 und 2,3 shows a cover for attachment to the rails according to FIGS. 1 and 2,

Fig. 4 eine Kunststoffschiene aus Doppel-T-Profilen, 4 shows a plastic rail made of double-T profiles,

Fig. 5 und 6 weitere Abarten der Schiene gemäß Fig. 4,Fig. 5 and 6 further variants of the rail according to Fig. 4,

Fig. 7 eine Schiene mit eingeschobener Holzeinlage, 7 shows a rail with an inserted wooden insert,

Fig. 8 und 9 zwei weitere Arten von Kunststoffschienen. Figures 8 and 9 show two other types of plastic rails.

Die in Fig. 1 dargestellte Vorhangschiene besteht aus einer mehrnutigen Profilschiene 1 aus Kunststoff, wobei neben den Laufnuten 2 Einlagen 3 aus Holz eingefügt sind. Die Laufflächen 4 der Schiene werden Innenläufer -VorhangschieneThe curtain rail shown in Fig. 1 consists of a multi-groove profile rail 1 made of plastic, 2 inserts 3 made of wood are inserted next to the running grooves. The running surfaces 4 of the rail will be Inside runner curtain track

Anmelder:Applicant:

Rudolf Störzbach,
Stuttgart W, Hasenbergstr.38ARudolf Störzbach,
Stuttgart W, Hasenbergstrasse 38A

durch Profilleisten 5, vorzugsweise aus verhältnismäßig weichelastischem Werkstoff, wie Kunststoffen od. dgl., gebildet, die auf die senkrechten Profilstege 6 der Profilschiene 1 aufgesteckt und gegebenenfalls zusätzlich mit den Stegen verklebt oder verschweißt sind.by profile strips 5, preferably made of relatively soft elastic material, such as plastics or the like., formed, which are plugged onto the vertical profile webs 6 of the profile rail 1 and optionally additionally are glued or welded to the webs.

Die äußeren Profilleisten 6 ragen über die Profilschiene 1 hinaus und bilden mit diesen Teilen 7 Verbindungselemente, die zusammen mit je einer entsprechenden, an den Außenkanten der Profilschiene 1 angeordneten Nase 8 eine Art Schwalbenschwanzführung darstellt, in die eine Blende 9 eingeschoben oder eingedrückt werden kann. Die Blende 9 weist zu diesem Zweck im Abstand parallel laufende Rippen 10 auf. Die beispielsweise mit einer Einlage versehene Blende ist außerdem auf ihrer Vorderseite mit je einer an Ober- und Unterkante der Blende angeordneten übergreifenden Leiste 11 ausgerüstet, so daß zwischen diese Leisten 11 ein Fournierstreifen 12 oder ein Streifen einer beliebig gefärbten oder gemaserten Folie eingeschoben werden kann.The outer profile strips 6 protrude beyond the profile rail 1 and form 7 connecting elements with these parts, which together with a corresponding one on the outer edges of the profile rail 1 arranged nose 8 represents a kind of dovetail guide into which a panel 9 is inserted or can be pushed in. For this purpose, the diaphragm 9 has ribs running parallel at a distance 10 on. The panel, for example provided with an insert, is also on its front side each equipped with an overlapping bar 11 arranged at the top and bottom edge of the panel, so that between these strips 11 a fournier strip 12 or a strip of any colored or grained one Foil can be inserted.

Die vorgenannte Schwalbenschwanzführung 7, 8 kann zwecks Herstellung von Mehrfachvorhangschienen ohne weiteres auch dazu benutzt werden, um mehrere Profilschienen 1 miteinander zu verbinden. In diesem Falle genügt eine einfache, mit entsprechenden Rippen versehene, nicht dargestellte Verbindungsleiste, die beiderseits in die Führungen 7, 8 eingreift. The aforementioned dovetail guide 7, 8 can be used for the production of multiple curtain rails can easily also be used to connect several profile rails 1 to one another. In this case, a simple one with the appropriate Ribbed connecting strip, not shown, which engages in the guides 7, 8 on both sides.

Wie die Fig. 3 zeigt, kann auch die Blende selbst aus mehreren Profilleisten zusammengesetzt sein. Im vorliegenden Fall besteht sie aus einer mit Rippen 10 versehenen Flachschiene 13 und zwei auf deren Kanten aufgesetzten Wulstleisten 14.As FIG. 3 shows, the panel itself can also be composed of several profile strips. in the In the present case, it consists of a flat rail 13 provided with ribs 10 and two on their Bead strips attached to the edges 14.

Eine ähnliche Vorhangschiene zeigt die Fig. 2. Diese besteht aus Kunststoff, wobei lediglich die senkrechten Stege der Schiene 1 mit VerstärkungseinlagenA similar curtain rail is shown in FIG. 2. This consists of plastic, only the vertical ones Bars of the rail 1 with reinforcement inserts

309 769/55309 769/55

15 aus Metall, Textilien oder anderen Werkstoffen versehen sind. 15 made of metal, textiles or other materials.

Bei der in Fig. 4 dargestellten Ausführungsart handelt es sich um eine Kunststoff- oder Metallprofilschiene. Der Werkstoff hat hier größere Festigkeit, so daß schmale Profilstege gewählt werden können. Der obere Profilsteg 16 der Schiene ist beiderseits der Laufnut unterbrochen. Dafür sind die der Laufnut benachbarten Profilkästen 17 mit waagerechten Zwischenstegen 18 versehen. Dieses Profil ist insgesamt so gestaltet, daß die senkrechten Profilstege 6 abwechselnd oben durch den Profilsteg 16 und unten durch die Profilleisten 5 verbunden sind.The embodiment shown in FIG. 4 is a plastic or metal profile rail. The material has greater strength here, so that narrow profile webs can be selected. Of the upper profile web 16 of the rail is interrupted on both sides of the running groove. That's what the running groove is for adjacent profile boxes 17 are provided with horizontal intermediate webs 18. This profile is total designed so that the vertical profile webs 6 alternately above through the profile web 16 and below are connected by the profile strips 5.

Während die Profilschiene 1 gemäß Fig. 4 in einem Stück gefertigt ist, besteht die Profilschiene nach Fig. 5 aus mehreren zusammengefügten Profilteilen. Außerdem sind die die Laufnut einschließenden senkrechten Stege 6 an ihrem unteren Ende gegeneinander abgewinkelt und bilden mit diesen waagerechten Schenkeln 19 die Laufflächen für die Aufhänger. Die Schenkel 19 liegen jedoch auf den Profilleisten 5, die wiederum den unteren Abschluß der Vorhangschiene bilden.While the profile rail 1 according to FIG. 4 is made in one piece, the profile rail is after Fig. 5 from several assembled profile parts. In addition, the vertical ones enclosing the running groove Web 6 angled against each other at their lower end and form horizontal with these Legs 19 the running surfaces for the hangers. However, the legs 19 are on the profile strips 5, the again form the lower end of the curtain rail.

Bei Profilschienen, bei denen die aufsteckbaren Profilleisten 5 mit zum inneren Zusammenhalt des Gesamtprofils beitragen, können, wie dies die Fig. 6 zeigt, die Leisten 5 stärker ausgeführt und außerdem mit Verstärkungseinlagen 20 versehen werden. Diese haben die Form von Stäben oder Leisten mit kreisrundem oder auch mehreckigem Querschnitt.With profile rails in which the clip-on profile strips 5 with the inner cohesion of the Contribute overall profile, as shown in FIG. 6, the strips 5 made stronger and also are provided with reinforcement inserts 20. These have the shape of bars or strips with a circular shape or polygonal cross-section.

Bei der in Fig. 7 dargestellten Ausführungsform sind die Holzeinlagen 3 nachträglich eingeschoben, wobei die auf der rechten Seite dargestellte Variante eine mit Kunststoff umhüllte Holzeinlage 3 zeigt. Die Profilleisten 5 haben hier außerdem noch besondere Auflagen 21, die aus einem für Laufflächen besonders günstigen Werkstoff bestehen.In the embodiment shown in Fig. 7, the wooden inserts 3 are inserted afterwards, the variant shown on the right-hand side showing a wooden insert 3 encased in plastic. the Profile strips 5 here also have special conditions 21, which consist of a special for treads cheap material.

Fig. 8 zeigt schließlich zwei Arten von formschlüssig aufgesteckten Profilleisten. Die Leisten 5 haben zu diesem Zweck zwei wulstartige Rippen 22₅ die sich gegen die am unteren Ende verstärkten senkrechten Profilstege 6 legen. Wie die linke Seite der Fig. 8 zeigt, können die Profilleisten zusätzlich noch mit sich an die Wulstrippen anschließenden Längsnuten 23 versehen sein, die die verstärkten Enden 24 der Senkrechtstege 6 aufnehmen.Finally, FIG. 8 shows two types of profile strips fitted in a form-fitting manner. For this purpose, the strips 5 have two bead-like ribs 22 ₅ which lie against the vertical profile webs 6 reinforced at the lower end. As the left-hand side of FIG. 8 shows, the profile strips can also be provided with longitudinal grooves 23 which adjoin the bead ribs and which receive the reinforced ends 24 of the vertical webs 6.

Eine formschlüssige Verbindung zeigt auch die Fig. 9. Hier weisen die Senkrechtstege 6 im Querschnitt kreisrunde Wülste 25 auf, die in entsprechende, in den Profilleisten 5 angeordnete Längsnuten 26 eingreifen. Die Längsnuten sind nach oben erweitert und ermöglichen so ein leichtes Einführen der Profilleisten 5.A form-fitting connection is also shown in FIG. 9. Here, the vertical webs 6 have in cross section circular beads 25 which engage in corresponding longitudinal grooves 26 arranged in the profile strips 5. The longitudinal grooves are widened upwards and thus allow easy insertion of the profile strips 5.

Claims (12)

PATENTANSPRÜCHE: 55PATENT CLAIMS: 55 1. Innenläufer-Vorhangschiene mit T-formigen Laufnuten für rollende oder gleitende Aufhänger, dadurch gekennzeichnet, daß die die Laufflächen (4) der Schiene (1) tragenden Teile in Form von auf die senkrechten Stege (6) des Schienenprofils aufsteckbaren Profilleisten (5) ausgebildet sind.1. Inside runner curtain rail with T-shaped running grooves for rolling or sliding hangers, characterized in that the running surfaces (4) of the rail (1) bearing parts in the form of profile strips (5) which can be plugged onto the vertical webs (6) of the rail profile are trained. 2. Vorhangschiene nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß Teile (7) der Profilleisten (5) über das Profil der Schiene (1) hinausragen und zusammen mit an den Außenkanten der Profilschiene (1) vorgesehenen Nasen (8) oder Rippen Verbindungselemente bilden zum Anbringen weiterer Vorhangschienenteile (9).2. Curtain rail according to claim 1, characterized in that parts (7) of the profile strips (5) protrude beyond the profile of the rail (1) and together with the outer edges of the profile rail (1) provided lugs (8) or ribs form connecting elements for attaching further Curtain rail parts (9). 3. Vorhangschiene nach den Ansprüchen 1 und 2 mit Blende, dadurch gekennzeichnet, daß die Blende (9) auf ihrer Rückseite mit zwei im Abstand parallellaufenden Rippen (10) versehen ist, derart, daß die Blende (9) zwischen die Verbindungselemente (7, 8) der Profilschiene (1) und der Profilleisten (5) gedrückt oder eingeschoben werden kann.3. Curtain rail according to Claims 1 and 2 with a cover, characterized in that the cover (9) is provided on its back with two spaced parallel ribs (10) is such that the diaphragm (9) between the connecting elements (7, 8) of the profile rail (1) and the profile strips (5) can be pressed or pushed in. 4. Vorhangschiene nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Blende (9) an ihrer Ober- und Unterkante je eine auf die Vorderseite der Blende übergreifende Leiste (11) aufweist, zwischen die ein Streifen (12) eines Fourniers oder einer gefärbten oder gemaserten Folie eingeschoben ist.4. curtain rail according to claims 1 to 3, characterized in that the diaphragm (9) at its upper and lower edge a strip that extends over the front of the panel (11) has, between which a strip (12) of a Fournier or a colored or grained Slide is inserted. 5. Vorhangschiene nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die den Laufnuten (2) benachbarten Profilteile in an sich bekannter Weise mit Holzeinlagen (3) versehen sind.5. curtain rail according to claims 1 and 2, characterized in that the the Running grooves (2) adjacent profile parts are provided with wooden inserts (3) in a manner known per se are. 6. Vorhangschiene nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Holzeinlagen (3) nachträglich in das Profil eingeschoben sind.6. curtain rail according to claim 5, characterized in that the wooden inserts (3) subsequently are pushed into the profile. 7. Vorhangschiene nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die senkrechten Profilstege (6) der Schiene (1) abwechselnd unten durch die Profilleisten (5) und oben durch eine unterbrochene waagerechte Profilleiste (16) untereinander verbunden sind.7. curtain rail according to claims 1 and 2, characterized in that the vertical Profile webs (6) of the rail (1) alternately below through the profile strips (5) and above are interconnected by an interrupted horizontal profile strip (16). 8. Vorhangschiene nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die die Laufnut (2) einschließenden Senkrechtstege (6) an ihrem unteren Teil waagerecht nach innen abgewinkelt sind und derart die Laufflächen (4) der Laufnut bilden.8. curtain rail according to claim 7, characterized in that the running groove (2) enclosing Vertical webs (6) are angled horizontally inward at their lower part and thus form the running surfaces (4) of the running groove. 9. Vorhangschiene nach den Ansprüchen 1, 2 und 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Profilleisten (5) an ihren die Laufnut (2) abschließenden Seiten mit besonderen Laufflächenauflagen (21) versehen sind.9. curtain rail according to claims 1, 2 and 7, characterized in that the profile strips (5) on their sides closing off the running groove (2) with special running surface supports (21) are provided. 10. Vorhangschiene nach den Ansprüchen 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Profilleisten (5) mit Verstärkungseinlagen (20) versehen sind.10. Curtain rail according to claims 1 to 9, characterized in that the profile strips (5) are provided with reinforcing inserts (20). 11. Vorhangschiene nach den Ansprüchen 1, 2 und 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Senkrechtstege (6) an ihren unteren Enden Verstärkungen (23) aufweisen und die Profilleisten (5) mit elastischen Rippen oder Wülsten (22) versehen sind, die sich formschlüssig gegen die Senkrechtstege (6) anlegen.11. Curtain rail according to claims 1, 2 and 7, characterized in that the vertical webs (6) have reinforcements (23) at their lower ends and the profile strips (5) are provided with elastic ribs or beads (22) which form a positive fit against the Create vertical webs (6). 12. Vorhangschiene nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die unteren Enden der Senkrechtstege (6) je einen Wulst (25) aufweisen und die Profilleisten (5) je mit einer dem Querschnitt des Wulstes (25) entsprechenden, nach oben erweiterten Längsnut (26) versehen sind, in die der Wulst formschlüssig eingreift. 12. Curtain rail according to claims 1 and 2, characterized in that the lower Ends of the vertical webs (6) each have a bead (25) and the profile strips (5) each with one the cross-section of the bead (25) corresponding, upwardly widened longitudinal groove (26) is provided are, in which the bead engages positively. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen 1 sheet of drawings © 309 769/55 12.© 309 769/55 12.