DE1156635B - Pressure fluid operated knife holder for slitter rewinder - Google Patents

Description

INTERNAT. KL. D 21 gINTERNAT. KL. D 21 g

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

D 36769 Vnb/55eD 36769 Vnb / 55e

ANMELDETAG: 9. A U G U S T 1961 REGISTRATION DATE: AUGUST 9, 1961

BEKANNTMACHUNG DER ANMELDUNG UNDAUSGABEDER
AUSLEGESCHRIFT: 31. OKTOBER 1963 NOTIFICATION OF REGISTRATION AND ISSUE OF
EDITORIAL: OCTOBER 31, 1963

Die Erfindung betrifft einen druckmittelbetätigten Messerhalter für Rollenschneidmaschinen, beispielsweise zum Schneiden von Papier- und Zellstoffbahnen, mit je einem federbelasteten Kolben zum Absenken des Kreismessers auf die Bahn und zum seitliehen Anstellen des Kreismessers an das Untermesser.The invention relates to a pressure medium-operated knife holder for roll cutting machines, for example for cutting paper and cellulose webs, each with a spring-loaded piston for lowering of the circular knife on the track and for the sideways adjustment of the circular knife to the lower knife.

Für beide Kolben benötigt dieser bekannte Messerhalter nur einen gemeinsamen Druckmittelanschluß. Dabei muß sichergestellt sein, daß bei Beaufschlagung mit Druckmittel zuerst das Absenken und dann das Anstellen erfolgt, weil sonst das Messer durch die Anstellbewegung mit der Schneide auf das Gegenmesser gedrückt werden könnte, wodurch beide Kreismesser beschädigt werden würden.This known knife holder only requires a common pressure medium connection for both pistons. It must be ensured that when pressure medium is applied first the lowering and then the adjustment takes place because otherwise the knife through the adjustment movement with the cutting edge on the counter knife could be pressed, whereby both circular knives would be damaged.

Beim bekannten Messerhalter ist deswegen die Federbelastung der beiden Kolben so abgestuft, daß von den zugeordneten Bewegungen bei Beaufschlagung über den gemeinsamen Druckmittelanschluß zuerst das Absenken auf die Bahn und dann das axiale Anstellen des Messers zum Gegenmesser erfolgen.In the known knife holder, the spring loading of the two pistons is graduated so that of the associated movements when applied via the common pressure medium connection first the lowering on the track and then the axial adjustment of the knife to the counter knife take place.

Diese Reihenfolge der Messerbewegungen mußte aber beim bekannten Messerhalter durch erhebliche Unterschiede in der Federbelastung der beiden Kolben erzwungen werden, weil bei der Einleitung der Bewegung die beträchtliche und nicht entsprechend abstufbare Haftreibung zwischen Kolben und Zylinder zu der Federbelastung tritt.This sequence of knife movements had to go through considerable with the known knife holder Differences in the spring loading of the two pistons are enforced because when initiating the Movement is the considerable and not appropriately graduated static friction between piston and cylinder to the spring loading occurs.

Eine erhebliche Stufung der Federbelastung verlangt aber einen entsprechend großen Gegendruck des Druckmittels, was die Wirtschaftlichkeit der Anlage beeinträchtigt.However, a considerable gradation of the spring load requires a correspondingly large counter pressure of the Pressure medium, which affects the profitability of the system.

Mit der Erfindung wird die Einleitung der Absenkbewegung vor der Anstellbewegung auch bei geringen Federbelastungen und entsprechend geringer Abstufung der Federlast zuverlässig dadurch erzwungen, daß die axiale Verbindungsbohrung für die beiden Druckräume am oberen Ende eine radiale Bohrung aufweist, welche derart angeordnet ist, daß sie in Ruhestellung des Absenkkolbens sich dicht oberhalb des Absenkdruckraumes befindet und nach einer kurzen Absenkbewegung den Druckraum mit der Axialbohrung verbindet. With the invention, the initiation of the lowering movement before the adjustment movement is reliably enforced, even with low spring loads and correspondingly low gradation of the spring load, in that the axial connecting bore for the two pressure chambers at the upper end has a radial bore which is arranged in such a way that it is in the rest position of the lowering piston is located just above the lowering pressure chamber and, after a short lowering movement, connects the pressure chamber with the axial bore.

Der schädliche Einfluß der Kolbenreibung, insbesondere auch während der Steuerbewegung, wird in Weiterbildung der Erfindung noch dadurch vermindert, daß sowohl der Anstellkolben als auch der Absenkkolben mit eingenuteten Dichtungsringen versehen sind.The harmful influence of piston friction, especially during the control movement, is shown in Further development of the invention is further reduced by the fact that both the adjusting piston and the lowering piston are provided with grooved sealing rings.

Die Erfindung ist an Hand des inThe invention is based on the in

Fig. 1 im Axialschnitt und inFig. 1 in axial section and in

Fig. 2 in Seitenansicht dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Fig. 2 explained in more detail the embodiment shown in side view.

Druckmittelbetätigter Messerhalter
für RollenschneidmaschinenPressure medium operated knife holder
for slitter winder

Anmelder:Applicant:

Karl Rud. Dienes FabrikationsgesellschaftKarl Rud. Dienes manufacturing company

für Maschinenersatzteilefor machine spare parts

mit beschränkter Haftung,with limited liability,

Vilkerath bei KölnVilkerath near Cologne

Peter Wingen, Overath,
ist als Erfinder genannt wordenPeter Wingen, Overath,
has been named as the inventor

Der Messerhalter weist einen Messerkopf 1 auf, auf dem mittels Kugellager 2 die Nabe 3 gelagert ist, auf deren Umfang das Kreismesser 4 mit den sich gegen die Schulter 5 abstützenden Tellerfedern 6 auswechselbar befestigt und an die Gegenschulter 7 gedrückt ist.The knife holder has a knife head 1 on which the hub 3 is mounted by means of ball bearings 2, on the circumference of the circular knife 4 with the plate springs 6 supported against the shoulder 5 can be exchanged is attached and pressed against the opposite shoulder 7.

Der Messerkopf 1 wird über die Anstellkolbenstange 8 mit dem Anstellkolben 10, der einen in einer Nut angeordneten Dichtring 9 hat, nach rechts gegen die Belastung der Rückholfeder 12 durch das Druckmittel bis zum verstellbaren Anschlag 11 angestellt.The cutter head 1 is on the adjusting piston rod 8 with the adjusting piston 10, the one in a Groove arranged sealing ring 9 has to the right against the loading of the return spring 12 by the pressure medium employed up to the adjustable stop 11.

Der Messerkopf ist an der Kolbenstange 13 des Absenkkolbens 14 befestigt und verbindet über eine axiale Bohrung 15 den Druckraum 16 des Absenkkolbens mit dem Druckraum 17 des Anstellkolbens. Die Rückholfeder 12 des Anstellkolbens ist im Vergleich zur zugehörigen Kolbenfläche stärker als die Belastung durch die Rückholfeder 18 des Absenkkolbens, so daß bei Druckmittelbeaufschlagung über den Stutzen 33 der Messerkopf zuerst abgesenkt und dann angestellt wird, während bei Nachlassen des Druckes die Bewegungen in umgekehrter Reihenfolge ablaufen. Erzwungen wird die richtige Einleitung dieser Bewegungen durch die radiale Bohrung 20, welche die Verbindung des Anstelldruckraumes 17 über die Axialbohrung 15 mit dem Absenkdruckraum 16 erst nach Einleitung der Absenkbewegung freigibt, wenn die Haftreibung der Führung des Absenkkolbens bereits überwunden ist.The cutter head is attached to the piston rod 13 of the lowering piston 14 and connects via a axial bore 15 the pressure chamber 16 of the lowering piston with the pressure chamber 17 of the adjusting piston. The return spring 12 of the adjusting piston is stronger than the piston area compared to the associated piston area Load by the return spring 18 of the lowering piston, so that when pressure medium is applied over the nozzle 33 of the cutter head is first lowered and then turned on, while when the Press the movements in reverse order. The correct initiation of this is enforced Movements through the radial bore 20, which the connection of the adjustment pressure chamber 17 via the Axial bore 15 with the lowering pressure chamber 16 only releases after the lowering movement has been initiated, if the static friction of the guide of the lowering piston has already been overcome.

Die Absenktiefe ist mittels der Kontermuttern 21, welche auf einem Gewinde 22 auf der nach oben herausgeführten Verlängerung der Absenkkolbenstange 13 sitzen, vorher einstellbar. Das Gewinde 22 auf derThe lowering depth is by means of the lock nuts 21, which are on a thread 22 on the lead out upwards Extension of the lowering piston rod 13 sit, adjustable beforehand. The thread 22 on the

309 730/181309 730/181

verhältnismäßig dicken Kolbenstange kann leicht oberflächengehärtet sein und beeinträchtigt nicht den für die Absenkbewegung verfügbaren Raum zwischen Absenkzylinder und Messerkopf 1.relatively thick piston rod can be slightly surface-hardened and does not affect the Space available for the lowering movement between the lowering cylinder and cutter head 1.

Aus dem gleichen Grunde ist die drehfeste Führung der Absenkkolbenstange 13 in dem mittels Schrauben 26 in Umfangsschlitzen winkeleinstellbaren unteren Anstellzylinderdeckel 23 in den Absenkzylinder hineingezogen: Eine Scheibenfeder 25 ist mit ihrer konvexen Seite in einer entsprechend konkaven Ausnehmung der Absenkkolbenstange 13 formschlüssig festgelegt, gegebenenfalls noch mit Hilfe einer Senkschraube 31, während die Prismenfläche der Scheibenfeder 25 in einer Axialnut des unteren Zylinderdeckels 23 geführt ist.For the same reason, the non-rotatable guide of the lowering piston rod 13 is provided by means of screws 26 lower adjusting cylinder cover 23, which can be adjusted in circumferential slots, is drawn into the lowering cylinder: A disc spring 25 is with its convex side in a correspondingly concave recess the lowering piston rod 13 fixed positively, possibly with the help of a countersunk screw 31, while the prismatic surface of the disk spring 25 is in an axial groove of the lower cylinder cover 23 is performed.

Claims (2)

PATENTANSPRÜCHE:PATENT CLAIMS: 1. Druckmittelbetätigter Messerhalter für Rollenschneidmaschinen, beispielsweise zum Schneiden von Papier- und Zellstoffbahnen, mit je einem federbelasteten Kolben zum Absenken des Kreismessers auf die Bahn und zum seitlichen Anstellen des Kreismessers an das Untermesser, deren Federbelastung so abgestuft ist, daß bei Beaufschlagung mit Druckmittel zuerst das Absenken und dann das Anstellen erfolgen, wobei für beide Kolben ein gemeinsamer Druckmittelanschluß vorgesehen ist und die Absenkkolbenstange eine axiale Verbindungsbohrung für die Druckräume zu den beiden erwähnten Kolben enthält, dadurch gekennzeichnet, daß die axiale Verbindungsbohrung (15) am oberen Ende eine radiale Bohrung (20) aufweist, welche derart angeordnet ist, daß sie in Ruhestellung des Absenkkolbens (14) sich dicht oberhalb des Absenkdruckraumes (16) befindet und nach einer kurzen Absenkbewegung den Druckraum (16) mit der Axialbohrung (15) verbindet.1. Pressure medium-operated knife holder for roll cutting machines, for example for cutting paper and cellulose webs, each with a spring-loaded piston for lowering the circular knife onto the web and for lateral positioning of the circular knife on the lower knife, the spring loading of which is graduated so that when pressure medium is applied first the lowering and then the adjustment take place, whereby a common pressure medium connection is provided for both pistons and the lowering piston rod contains an axial connecting bore for the pressure chambers to the two pistons mentioned, characterized in that the axial connecting bore (15) at the upper end has a radial bore ( 20), which is arranged in such a way that in the rest position of the lowering piston (14) it is located just above the lowering pressure chamber (16) and, after a short lowering movement, connects the pressure chamber (16) to the axial bore (15). 2. Messerhalter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sowohl der Anstellkolben (10) als auch der Absenkkolben (14) mit eingenuteten Dichtungsringen (9) versehen sind.2. Knife holder according to claim 1, characterized in that both the adjusting piston (10) and the lowering piston (14) are provided with grooved sealing rings (9). In Betracht gezogene Druckschriften:
Deutsche Auslegeschrift Nr. 1024 341.Considered publications:
German interpretative document No. 1024 341. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen 1 sheet of drawings © 309 730/181 10.63© 309 730/181 10.63