DE1152856B - Minimum pressure release device - Google Patents

Description

Mindestdruck-Auslösevorrichtung Die Erfindung bezieht sich auf eine Mindestdruck-Auslösevorrichtung für druckmittel-, insbesondere druckluftbetätigte Anlagen.Minimum pressure release device The invention relates to a Minimum pressure release device for pressure medium actuated, in particular compressed air actuated Investments.

In pneumatische oder hydraulische Druckleitungen, die vom Vorratsbehälter zu Verbrauchern, beispielsweise Bremsen oder anderen Einrichtungen, führen, rnuß vielfach eine Sicherheitseinrichtung eingeschaltet werden. Diese spricht dann an, wenn der Normaldruck des angelieferten Druckmittels auf einen Mindestdruck absinkt. In diesem Falle muß die Zufuhrleitung abgesperrt und die Verbraucherleitung durch Öffnung ins Freie entspannt werden. Zu diesem Zwecke verwendet man Mindestdruck-Auslöseventile.In pneumatic or hydraulic pressure lines from the storage tank to consumers, such as brakes or other devices, soot often a safety device can be switched on. This then speaks to when the normal pressure of the pressure medium supplied drops to a minimum pressure. In this case, the supply line must be shut off and the consumer line through Opening to the outside to be relaxed. Minimum pressure release valves are used for this purpose.

Es -ist ferner ein doppeltwirkendes Ventil nicht mehr neu, welches zur Verbindung eines Druckmittelverbrauchers mit einer Druckmittelquelle bzw. mit der Atmosphäre eingerichtet ist. Dieses Ventil weist zwei über eine kreuzförmige Stange miteinander verbundene flache Verschlußteile auf, welche in der Öffnungsstellung des einen Verschlußteiles den Durchfluß ermöglichen. Dieses Ventil befindet sich lediglich dann in der Durchgangsstellung, wenn die Verbindung mit der Druckluftquelle aus irgendeinem Grund unterbrochen ist; hingegen legt sich beim Einsteuern des Druckes der eine Verschlußteil gegen den einen Ventilsitz an und unterbricht auf diese Weise die Verbindung zwischen der Druckluftquelle und dem Verbraucher.Furthermore, a double-acting valve is no longer new, which for connecting a pressure medium consumer with a pressure medium source or with the atmosphere is set up. This valve has two over a cruciform Rod interconnected flat closure parts, which in the open position of a closure part allow the flow. This valve is located only in the through position when the connection to the compressed air source is interrupted for any reason; however, it subsides when the pressure is applied the one closure part against the one valve seat and interrupts in this way the connection between the compressed air source and the consumer.

Schließlich sind Ventile dieser Art bekannt, bei welchen auf das Verschlußteil Kräfte des Druckmittels sowie eine von einem Hebel mit Schiebegewicht ausgeübte weitere Kraft wirken. Diese Kräfte wirken in entgegengesetzten Richtungen. Die Praxis hat gezeigt, daß sich beim Einbau derartiger Ventile in Fahrzeuge die entgegengesetzt gerichteten Kräfte infolge der Erschütterungen bzw. Schwankungen des Fahrzeuges zum Teil aufheben und damit zu Störungen der Wirkungsweise derartiger Ventile führen.Finally, valves of this type are known in which on the closure part Forces of the pressure medium and one exerted by a lever with a sliding weight work further force. These forces act in opposite directions. The practice has shown that when such valves are installed in vehicles, the opposite directed forces as a result of the vibrations or fluctuations of the vehicle partially cancel and thus lead to disruptions in the operation of such valves.

Die Erfindung bezweckt die Beseitigung dieser Mängel. Sie kennzeichnet sich durch ein unter regelbarer Spannung einer Feder stehendes, an sich bekanntes Doppelventil mit hohlem Schaft, durch welchen bei normalem Betriebsdruck die Druckmittelquelle, insbesondere ein Vorratsbehälter, mit dem Verbraucher verbunden ist, während beim Absinken des Betriebsdruckes unter einen einstellbaren Grenzwert unter gleichzeitigem Abschluß der Druckmittelquelle vom Verbraucher durch das eine Verschlußstück das andere Verschlußstück den Verbraucher mit einem endlosen Raum in Verbindung bringt.The invention aims to remedy these deficiencies. She identifies by a known per se under the adjustable tension of a spring Double valve with a hollow shaft, through which the pressure medium source, in particular a storage container with which the consumer is connected, while at The operating pressure drops below an adjustable limit value at the same time Completion of the pressure medium source from the consumer through the one closure piece other closure piece brings the consumer into connection with an endless space.

Hierbei erfolgt die Unterbrechung der Verbindung zwischen dem Verbraucher und dem drucklosen Raum nur von Hand.Here, the connection between the consumer is interrupted and the pressureless room only by hand.

In weiterer Ausgestaltung des Erfmdungsgedankens ist ein Hebel zur Rückführung des Doppelventils in die normale Betriebsstellung vorgesehen. Dabei legt sich der eine Arm des Hebels gegen einen Stößel kraftschlüssig an, der bei Betätigung des Hebels auf das zweite Verschlußstück des Doppelventils über eine Feder im Schließsinne einwirkt.In a further embodiment of the concept of the invention, a lever is used Return of the double valve to the normal operating position is provided. Included one arm of the lever rests against a plunger in a non-positive manner, the Actuation of the lever on the second closure piece of the double valve via a Acts spring in the closing direction.

Ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist nachstehend an Hand der Zeichnung in Form eines senkrechten Schnittes in schematischer Weise erläutert.An embodiment of the device according to the invention is shown below on the basis of the drawing in the form of a vertical section in a schematic manner explained.

Das Ventilgehäuse ist mit 1 bezeichnet. Der rohrförmige Ventilschaft 2 trägt das obere und das untere Verschlußstück 3 bzw. 4, deren Dichtflächen einander zugewandt sind. Die Teile 2, 3 und 4 sind in der Längsachse begrenzt verschiebbar.The valve housing is denoted by 1. The tubular valve stem 2 carries the upper and lower locking pieces 3 and 4, the sealing surfaces of which are mutually exclusive are facing. The parts 2, 3 and 4 can be displaced to a limited extent in the longitudinal axis.

Durch die Druckfeder 5 und die Stellschraube 6 wird eine regelbare Kraft ausgeübt. Das untere Verschlußstück 4 ist auf einen Ansatz des Ventilschaftes 2 aufgeschoben und wird von der gegen den Stößel ? abgestützten schwachen Druckfeder 8 in dieser Lage gehalten.By the compression spring 5 and the adjusting screw 6 is a controllable Force exerted. The lower closure piece 4 is on an approach of the valve stem 2 and is pushed against the plunger? supported weak compression spring 8 held in this position.

Außen am Ventilgehäuse 1 ist ein ungleicharmiger Hebel 9 a, 9 b an einem Drehpunkt 10 gelagert, mit dessen Hilfe der Stößel 7 nach oben bewegt werden kann.On the outside of the valve housing 1, a non-equal arm lever 9 a, 9 b is on a pivot point 10, with the help of which the plunger 7 can be moved upwards can.

Die gezeichnete Stellung der Teile 2, 3, 4 ist die Betriebsstellung. Durch die Bohrung 11 wird das Druckmittel der Kammer 12 zugeführt. Das Druckmittel strömt durch den hohlen Ventilschaft 2 in die untere Kammer 13 und von hier durch die Bohrung 14 hindurch zum Verbraucher. Der ins Freie, also in die Atmosphäre führende Entspannungskanal 15 ist gegen die Kammer 13 durch das untere Verschlußstück 4 abgedichtet.The position shown for parts 2, 3, 4 is the operating position. The pressure medium is fed to the chamber 12 through the bore 11. The pressure medium flows through the hollow valve stem 2 into the lower chamber 13 and from here through the bore 14 through to the consumer. The one in the open, so in the the atmosphere leading relaxation channel 15 is against the chamber 13 through the lower closure piece 4 sealed.

Die Kraft, mit welcher das untere Verschlußstück 4 gegen seinen Dichtsitz gedrückt wird, errechnet sich aus dem normalen Betriebsdruck in atü multipliziert mit der Ringfläche zwischen dem äußeren Durchmesser des Schaftes 2 und dem Sitzdurchmesser. Mit dieser Kraft K werden die Teile 2, 3, 4 nach oben gegen die Feder, 5 gedrückt. Da die Kraft der Feder 5 aber nur z. B. auf etwa 4 eingestellt ist, verharren die Teile 2, 3, 4 in der gezeichneten Stellung.The force with which the lower closure piece 4 against its sealing seat is pressed, is calculated from the normal operating pressure multiplied in atmospheres with the annular surface between the outer diameter of the shaft 2 and the seat diameter. With this force K, the parts 2, 3, 4 are pressed upwards against the spring 5. Since the force of the spring 5 but only z. B. is set to about 4, the persist Parts 2, 3, 4 in the position shown.

Unterschreitet jedoch der normale Betriebsdruck in den Kammern 12 und 13 z. B. ein Viertel seiner normalen Höhe, so wird die Kraft K kleiner als die Kraft der Feder 5. Die Teile 2, 3, 4 werden dann von der Feder 5 abwärts bewegt, so daß das untere Verschlußstück 4 öffnet, das obere Verschlußstück 3 hingegen schließt.However, if it falls below the normal operating pressure in the chambers 12 and 13 z. B. a quarter of its normal height, the force K is smaller than the Force of spring 5. Parts 2, 3, 4 are then moved downwards by spring 5, so that the lower locking piece 4 opens, whereas the upper locking piece 3 closes.

Zu gleicher Zeit wird also der Raum 13 druckentlastet und der Zutritt des Druckmittels zum Raum 13 gesperrt. Dadurch ändern die Teile 2, 3, 4 ihre Position schlagartig, ohne hierbei in Übergangsschwingungen zu geraten.At the same time, space 13 is depressurized and access of the pressure medium to space 13 is blocked. As a result, parts 2, 3, 4 change their position suddenly, without getting into transitional oscillations.

Nach dem Positionswechsel ist - abgesehen von der schwachen Feder 8 - keine Kraft mehr vorhanden, die bestrebt ist, das obere Verachlußstück 3 wieder zu öffnen.After the change of position is - apart from the weak spring 8 - there is no longer any force trying to restore the upper Verachlußstück 3 to open.

Als schließende Kräfte dagegen addieren sich die Kräfte der Feder 5 und des Druckmittels in der Kammer 12. Damit ist gesichert, daß die das Druckmittel abführende Bohrung 14 von der das Druckmittel zuführenden Bohrung 11 auch dann abgesperrt bleibt, wenn der Betriebsdruck wieder auf Normalhöhe oder darüber hinaus ansteigt oder wenn das ganze Auslöseventil Erschütterungen ausgesetzt ist.In contrast, the forces of the spring add up as closing forces 5 and the pressure medium in the chamber 12. This ensures that the pressure medium draining bore 14 is then blocked from the bore 11 supplying the pressure medium remains when the operating pressure rises back to normal or above or when the entire release valve is exposed to vibrations.

Nur durch Betätigung des Hebels 9 können die Teile 2, 3, 4 wieder in die Betriebsstellung gehoben werden, in der sie zuverlässig so lange verharren, bis der Betriebsdruck wiederum den eingestellten Auslösedruck um einen geringen Betrag unterschreitet.Only by actuating the lever 9 can the parts 2, 3, 4 again be lifted into the operating position in which they reliably remain for so long until the operating pressure again decreases the set trigger pressure by a low Amount falls below.

Claims (4)

PATENTANSPRÜCHE: 1. Mindestdruck-Auslösevorrichtung für druckmittel-, insbesondere druckluftbetätigte Anlagen, gekennzeichnet durch ein unter regelbarer Spannung einer Feder (5) stehendes, an sich bekanntes Doppelventil (3,4) mit hohlem Schaft (2), durch welchen bei normalem Betriebsdruck die Druckmittelquelle, insbesondere ein Vorratsbehälter, mit dem Verbraucher verbunden ist, während beim Absinken des Betriebsdruckes unter einen einstellbaren Grenzwert unter gleichzeitigem Abschluß der Druckmittelquelle vom Verbraucher durch das eine Verschlußstück (3) das zweite Verschlußstück (4) den Verbraucher mit einem drucklosen Raum in Verbindung bringt. PATENT CLAIMS: 1. Minimum pressure release device for pressure medium, in particular compressed air-operated systems, characterized by an under controllable Tension of a spring (5) standing, known per se double valve (3, 4) with a hollow Shaft (2) through which the pressure medium source, in particular, at normal operating pressure a storage container with which the consumer is connected, while when the Operating pressure below an adjustable limit value with simultaneous termination the pressure medium source from the consumer through the one closure piece (3) the second Closure piece (4) brings the consumer into connection with an unpressurized space. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Unterbrechung der Verbindung zwischen dem Verbraucher und dem drucklosen Raum nur von Hand erfolgt. 2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the interruption of the Connection between the consumer and the pressureless room is only made by hand. 3. Vorrichtung nach Anspruch 2, gekennzeichnet durch einen Hebel (9 a, 9 b) zur Rückführung des Doppelventils (3, 4) in die normale Betriebsstellung. 3. Apparatus according to claim 2, characterized by a lever (9 a, 9 b) for returning the double valve (3, 4) to the normal operating position. 4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß sich der eine Arm (9b) des Hebels (9a, 9b) gegen einen Stößel (7) kraftschlüssig anlegt, der bei Betätigung des Hebels (9 a, 9 b) auf das zweite Verschlußstück (4) des Doppelventils (3, 4) über eine Feder (8) im Schließsinne einwirkt. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschrift Nr. 314 523; französische Patentschrift Nr. 697 026; französische Zusatzpatentschrift Nr. 47 883 (Zusatz zum französischen Patent Nr. 807196); USA.-Patentschrift Nr. 2 718 876.4. Apparatus according to claim 3, characterized in that one arm (9b) of the lever (9a, 9b) rests against a plunger (7) in a non-positive manner, which upon actuation of the lever (9 a, 9 b) on the second locking piece (4) of the double valve (3, 4) acts in the closing direction via a spring (8). Documents considered: German Patent No. 314 523; French Patent No. 697 026; French additional patent specification No. 47,883 (addition to French patent No. 807196); U.S. Patent No. 2,718,876.