DE1145401B - Cash register with tape hole device - Google Patents

Description

Registrierkasse mit Bandlocheinrichtung Die Erfindung betrifft eine Registrierkasse mit Bandlocheinrichtung, bei welcher einer Mehrzahl von Lochungselementen Betätigungsorgane zugeordnet sind, die von der Registrierkasse aus antreibbar sind, wobei zur Auswahl der zu betätigenden Lochungselemente denselben Codescheibenanordnungen zugeordnet sind, welche vom Anzeigewerk der Registrierkasse aus einstellbar sind.Cash register with tape hole device The invention relates to a Cash register with tape punch device, in which a plurality of punching elements Actuators are assigned that can be driven from the cash register, the same code disk arrangements for selecting the perforation elements to be actuated are assigned, which can be set from the cash register's display unit.

Bei solchen Registrierkassen mit Bandlocheinrich-M tun ist es bekannt, die Mittel zur Auswahl der ungselemente. von den Anzeigewerken der Regietrierkasse aus zu steuern und die ausgewählten Lochungselemente entsprechend von der Registrierkasse aus anzutreiben.With such cash registers with a tape hole device it is known the means of selecting the elements. from the display works of the regietrierkasse to control from and the selected punching elements accordingly from the cash register to drive off.

Es ist auch bekannt, in Registrierkassen Betätigungsmittel vorzusehen, die entsprechend der gewählten Geschäftsart eingestellt werden und auf deren Einstellung andere Mittel verschieden ansprechen.It is also known to provide actuation means in cash registers, which are set according to the selected type of business and on their setting address other remedies differently.

Bei nicht an Registrierkassen angeschlossene Bandlocheinrichtungen ist es auch schon bekannt, besondere Lochungselemente zum Registrieren feststehender Angaben vorzusehen. Zufolge der besonderen Lochungselemente und der zugeordneten Betätigungsvorrichtungen sind diese Anordnungen verhältnismäßig umständlich.For tape punching devices not connected to cash registers it is also already known to have special perforation elements for registering fixed ones Information to be provided. As a result of the special perforation elements and the associated Actuating devices, these arrangements are relatively cumbersome.

Gemäß der vorliegenden Erfindung sind dagegen bei einer Registrierkasse mit Bandlocheinrichtung der erwähnten Art die Betätigungsorgane für die Lochungselerhente von der Registrierkasse abschaltbar und wahlweise an eine handbetätigte Vorrichtung anschaltbar, so .daß mittels denselben Lochungselementen außer Registrierdaten der Registrierkasse auch feststehende Angaben in den Lochstreifen gestanzt werden können. Es müssen hier somit für das Stanzen der feststehenden Angaben, z. B. der Identitätsnummer der Registrierkasse, keine besonderen Lochungselemente vorgesehen werden, so daß ein einfacher Aufbau der Bandlocheinrichtung ermöglicht ist.According to the present invention, however, are in a cash register with tape hole device of the type mentioned, the actuators for the hole retainer Can be switched off from the cash register and optionally to a hand-operated device can be switched on, so that by means of the same perforation elements except for registration data of the Cash register also allows fixed information to be punched into the punched tape. It must be here for the punching of the fixed information, z. B. the identity number the cash register, no special perforation elements are provided, so that a simple construction of the tape hole device is made possible.

Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung steuert die handbetätigte Vorrichtung das Vorschuborgan für den Lochstreifen beim Einsetzen und Herausnehmen desselben zwangläufig, so daß die feststechenden Angaben sowohl am Anfang als am Ende des Lochstreifens selbsttätig gestanzt werden.According to a further feature of the invention, the manual controls Device the feed member for the punched tape when inserting and removing of the same inevitably, so that the fixed information both at the beginning and at the Be automatically punched at the end of the perforated tape.

Ein weiteres Merkmal der Erfindung bezieht sich darauf, d'aß die Befestigungsorgane von der Hauptantriebswelle der Bandlocheinrichtung so angetrieben werden, daß sie in Bezug aufeinander bewegt und gemeinsam gegen die Codescheibenanordhung verschoben werden, um die Lochungselemente zu betätigen, wenn die Hauptantriebswelle der Bandlocheinrichtung mit der Registrierkasse gekuppelt ist.Another feature of the invention relates to the attachment members are driven by the main drive shaft of the tapping device so that they moved in relation to each other and moved together against the code disk arrangement to operate the punching elements when the main drive shaft of the tape punching device is coupled to the cash register.

Die Hauptantriebswelle der Bandlocheinrichtung ist durch eine Kupplung mit der Hauptantriebswelle der Registrierkasse und durch eine weitere Kupplung mit der handbetätigten Vorrichtung verbunden.The main drive shaft of the punching device is through a clutch with the main drive shaft of the cash register and through another clutch with connected to the hand-operated device.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung weisen die Lochungselemente Absetzungen auf, die mit Löchern in einem Teil der Betätigungsorgane zusammenwirken, so daß beim Antrieb der letzteren durch die handbetätigte Vorrichtung feststehende Angaben auf den Lochstreifen gestanzt werden.According to a further feature of the invention, the perforation elements Deposits that interact with holes in part of the actuators, so that when the latter is driven by the hand-operated device stationary Information to be punched on the punched tape.

Jeder Reihe von Lochungselementen können zwei nebeneinanderliegende Codescheiben zugeordnet sein, die am Umfang in bekannter Weise Erhöhungen bzw. Vertiefungen entsprechend der Codedarstellung aufweisen, und die Lochungselemente jeder Reihe sind in zwei Gruppen unterteilt, welche durch je eine der beiden zugeordneten, getrennt einstellbaren Codescheiben. gesteuert werden. Dabei kann zwischen je zwei einer Reihe von Lochungselementen zugeordneten Codescheiben eine Scheibe von größerem Umfang vorhanden sein, welche zwischen Aus spannungen der Lochelemente läuft.Each row of perforation elements can have two adjacent ones Code disks assigned to the circumference in a known manner elevations or depressions have according to the code representation, and the perforation elements of each row are divided into two groups, which are separated by one of the two assigned adjustable code disks. being controlled. You can choose between two Series of code disks associated with perforation elements, a disk of larger size Scope be present, which runs between voltages from the hole elements.

Viele andere Einzelheiten der vorliegenden Erfindung gehen aus der nachfolgenden speziellen Beschreibung in Verbindung mit den Ansprüchen und Zeichnungen hervor, in welchen Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einer Registrierkasse mit einer verbesserten Aufzeichnungs- oder Locheinrichtung ist, Fig. 2 eine Seitenansicht der .Registrierkasse mit weggenommener Seitenwand ist, um den Locher zu zeigen, Fig.3 eine gleiche Seitenansicht wie Fig.2 ist, welche den Locher mit gewissen weggenommenen Teilen veranschaulicht, -Fig.4 eine Rückansicht der in Fig. 1 gezeigten Registrierkasse ist, wobei Gehäuseteile weggenommen sind, um. den Locher zu veranschaulichen, Fig.5 eine Rückansicht eines Lochmechanismus ist, der ein Teil des. Lochers ist, Fig. 6 eine Draufsicht auf den in Fig. 5 gezeigten Lochmechanismus ist, Fig. 7 ein Schnitt nach der Linie 7-7 der Fig. 5 des Lochmechanismus in größerem Maßstab ist und auch eine Codescheibeneinheit für die Steuerung des Lochmechanismus zeigt, Fig.8 eine perspektivische Ansicht einer Codescheibeneinheit und ein zusammenwirkender Satz von Lochelementen oder Stiften ist, Fig. 9 ein Teilschnitt ist, welcher den Lochmechanismus in. einer Lage während einem durch die Maschine betätigten Lochvorgang veranschaulicht, Fig.10 ein gleicher Teilschnitt wie Fig.9 ist, welcher den Lochmechanismus in einer von Hand betätigten Lage zum Lochen veranschaulicht, Fig. 11 eine perspektivische Ansicht ist, welche ein von Hand betätigtes Joch für die Betätigung des Lochmechanismus veranschaulicht, Fig. 12 ein Aufriß ist, welcher die unwirksame Stellung einer Wählervorrichtung für das Kuppeln einer Antriebsvorrichtung in der Registrierkasse mit einer Antriebsvorrichtung für den Locher veranschaulicht, Fig. 13 ein gleicher Aufriß wie Fig. 12 ist, welcher die Wählervorrichtung in wirksamer Stellung veranschaulicht, in welcher der Locher durch die Registrierkasse angetrieben werden kann, Fig. 14 eine Seitenansicht ist, welche die normale Stellung eines Antriebsmechanismus zeigt, welcher durch die Registrierkasse für die Betätigung des Lochaggregates betätigt wird, Fig. 15 eine gleiche Seitenansicht wie Fig. 14 ist, welche die Antriebsvorrichtung in betätigter Stellung zeigt, Fig.16 eine perspektivische Ansicht eines Abnahmestreifens- oder Bandzuführmechanismus ist, welcher in einer normalen Stellung veranschaulicht ist, Fig. 17 eine Seitenansicht des in Fig. 16 gezeigten Bandzuführmechanismus ist, Fig. 18 eine gleiche Seitenansicht wie Fig. 17 ist, welche den Bandzuführmeehanismus in betätigter Stellung zeigt, Fig.19 ein Grundriß einer Bandzuführklinkenvorridhtung ist, die in einer normalen Stellung gezeigt ist, Fig. 20 ein gleicher Grundriß wie Fig. 19 ist, welcher die Bandzuführklinkenvorrichtung während eines Bandzuführvorganges zeigt, Fig. 21 ein gleicher Grundriß wie Fig. 19 ist, welcher die Band'zuführklinkenvorrichtung am Ende eines Bandzuführvorganges zeigt, Fig.22 ein Aufriß einer Getriebereihe in einer handbetätigten Antriebsvorrichtung für den Locher ist, Fig. 23 eine Seitenansicht der handbetätigten Antriebsvorrichtung für die Betätigung des Lochers ist, welche Antriebsvorrichtung in. einer normalen Stellung gezeigt ist, Fig. 24 eine gleiche Seitenansicht wie Fig. 23 ist, welche die handbetätigte Antriebsvorrichtung in einem teilweise betätigten Zustand zeigt, Fig. 25 eine gleiche Seitenansicht wie Fig. 23 ist, welche die handbetätigte Antriebsvorrichtung in einer Stellung gerade vor einem Lochvorgang zeigt, und Fig. 26 eine gleiche Seitenansicht wie Fig. 23 ist, welche .die handbetätigte Antriebsvorrichtung in einer Lochungsstellung veranschaulicht.Many other details of the present invention can be found in US Pat the following specific description in conjunction with the claims and drawings out, in which Fig. 1 is a perspective view of a cash register with an improved recording or punching device, Fig. Figure 2 is a side view of the cash register with the side wall removed, around the To show punch, Fig.3 is a same side view as Fig.2 showing the punch illustrates with certain parts removed, -Fig.4 a rear view of the in Fig. 1 is the cash register shown with housing parts removed to. the To illustrate punch, Figure 5 is a rear view of a punch mechanism which FIG. 6 is a part of the punch, FIG. 6 is a top plan view of the punch mechanism shown in FIG Fig. 7 is a larger section along line 7-7 of Fig. 5 of the punching mechanism Scale is and also a code disk unit for controlling the punching mechanism Fig. 8 shows a perspective view of a code disk unit and a cooperating one Is a set of hole elements or pins, Fig. 9 is a partial section showing the Punching mechanism in one position during a punching operation actuated by the machine Fig.10 is a same partial section as Fig.9, which shows the hole mechanism illustrated in a manually operated position for punching, FIG. 11 is a perspective view It is a view showing a manually operated yoke for operating the punch mechanism Figure 12 is an elevation showing the inoperative position of a voter device for coupling a drive device in the cash register to a drive device for the punch, Fig. 13 is a same elevation as Fig. 12, which is illustrates the selector in the operative position in which the punch can be powered by the cash register, Fig. 14 is a side view, which shows the normal position of a drive mechanism used by the cash register is actuated for the actuation of the punching unit, Fig. 15 is a same side view like FIG. 14, which shows the drive device in the actuated position, FIG. 16 Fig. 3 is a perspective view of a removal tab or tape feed mechanism Fig. 17 is a side view illustrated in a normal posture of the tape feed mechanism shown in Fig. 16, Fig. 18 is a like side view as is Fig. 17, which shows the tape feed mechanism in the actuated position, Fig. 19 is a plan view of a tape feed pawl assembly used in a normal Position is shown, Fig. 20 is a plan view similar to Fig. 19, which shows the Fig. 21 shows tape feed pawl device during a tape feed operation 19, which shows the tape feed pawl device on the 22 shows an elevation of a series of gears in a hand-operated drive device for the punch, Fig. 23 is a side view of the hand-operated drive device for actuating the punch is which Drive device is shown in a normal position, Fig. 24 is the same A side view like FIG. 23, which shows the hand-operated drive device in one shows partially actuated state, Fig. 25 shows a same side view as Fig. 23 is showing the hand-operated drive device in a position just ahead shows a piercing process, and Fig. 26 is a side view similar to Fig. 23, which illustrates the hand-operated drive device in a perforated position.

Es sei nun besonders auf Fig. 1 Bezug genommen, in welcher eine Informationsverarbeitungseinrichtung oder Registrierkassenanordhung veranschaulicht ist, welche allgemein mit 50 angegeben ist und eine Registrierkasse 52 und eine Lochvorrichtung 54 für das Aufzeichnen von festen und veränderlichen Informationsposten aufweist. Die Registrierkasse 52 weist eine übliche Vorrichtung für die Aufnahme verschiedener Posten von Steuer- und Zahleninformationen von einer Tastatur und für die Durchführung verschiedener Operationen der eingegebenen Information auf, wie Speichern der Gesamtmenge von verkauften oder belasteten Waren und die Gesamtmenge von durch verschiedeneAngestellte verkauften Waren. Gewisse dieser Informationsposten werden durch die Lochvorrichtung 54 automatisch aufgezeichnet, welche ein Lochaggregat aufweist, das allgemein mit 55 (Fig. 4 und 5 bis 7) bezeichnet rot, um digitale Codesignale auf einen Abnahmestreifen oder Papierband 65 (Fig. 2) aufzuzeichnen. Da nur gewisse der durch die Registrierkasse 52 vorgesehenen Informationsposten aufgezeichnet werden müssen, weist die Informationsregistriervorrichtung oder Registrierkassenanorduung 50 eine Wählersteueranordtnung 57 (Fig. 12 und 13) auf, welche betätigbar ist, um das Lochaggregat 54 wirksam oder unwirksam für das Aufzeichnen von Information unter dem Einfluß der Registrierkasse 52 entsprechend der Arbeitsweise der Registrierkasse zu machen.Particular reference is now made to FIG. 1 in which an information processing device or cash register arrangement, indicated generally at 50 and a cash register 52 and a punch 54 for recording of fixed and variable information items. The cash register 52 has a common device for the inclusion of various items of tax and numerical information from a keyboard and for performing various Operations on the information entered, such as saving the total amount of goods sold or charged and the total amount of by various employees goods sold. Certain of these items of information are made by the punching device 54 automatically recorded, which has a punching unit, generally with 55 (Figs. 4 and 5 to 7) denotes red to indicate digital code signals on a pick-up strip or paper tape 65 (Fig. 2). Because only certain of the through the cash register 52 designated items of information need to be recorded, the information recording device or cash register arrangement 50 a voter control arrangement 57 (Figs. 12 and 13) on which is operable to make the punching unit 54 effective or ineffective for the Recording information under the influence of the cash register 52 accordingly the way the cash register works.

Da es erwünscht ist, die, Quelle der primären Informationsaufzeichnungen oder Lochstreifen 65 zu identifizieren, die durch eine Mehrzahl von verschiedenen Registrierkassenanordnungen 50 erzeugt werden, weist jedes der Informationsregistrieraggregate 50 von Hand betätigte Mittel 59 (Fig. 23 bis 26) für das Zuführen des Streifens 65 und das automatische Aufzeichnen darauf von festen Informationsposten auf. Diese festen Informationsposten, welche sowohl die Bezeichnung der Kasse als auch andere Identifizierungsangaben umfassen können, werden auf dem Streifen 65 durch das Lochaggregat 55 in Abhängigkeit von der Betätigung der handbetätigten Anordnung 59 automatisch aufgezeichnet. Diese Anordnung wird benutzt, um den Streifen 65 in das Lochaggregat 55 einzusetzen und. einen Teil dieses Streifens abzugeben, wenn ein dürchloehter Teil. desselben wegzulassen ist, wie am Ende eines Tages.Since it is desired to identify the source of the primary information record or tape 65 produced by a plurality of different cash register assemblies 50, each of the information register assemblies 50 includes manually operated means 59 (Figures 23-26) for feeding the tape 65 and the automatic recording thereon of fixed items of information. These fixed information items, which can include both the designation of the cash register and other identification information, are automatically recorded on the strip 65 by the punching unit 55 as a function of the actuation of the manually operated arrangement 59. This arrangement is used to insert the strip 65 into the punch assembly 55 and. to give a part of this strip, if a pierced part. omitting it is like at the end of the day.

Die Registrierkasse 52 kann von bekannter Bauart sein. Im allgemeinen weist die Registrierkasse eine Tastatur mit einer Mehrzahl von Tastengruppen für dien. Eingang von. digitaler und Steuerinformation auf. Bei der in. Fig. 1 veranschaulichten Tastatur weist eine Tastenreihe 56 eine erste Gruppe von Verkäufer-.tasten 56a und eine zweite Gruppe von Wähler- oder Arbeitsweise-Steuertasten 56b auf. Mit der Tastengruppe 56a, welche Sperrtasten aufweisen kann, werden in die Registrierkasse 52 Informationen eingegeben, welche den oder die die Registrierkasse betätigenden Verkäufer identifiziert. Die Tastengruppe 56b hat im allgemeinen die Funktionen der Geschäftsartwache der Registrierkasse 52 und der Anzeige der Bedeutung, die der in die Registrierkasse 52 durch die Betätigung einer Tastengruppe 58, die fünf Tastenreihen besitzt, eingegebenen Zifferinformation beizumessen ist. Als Beispiel kann die selektive Betätigung der Tasten in der Gruppe 56 b anzeigen, daß die Zifferinformation, die durch betätigte Tasten in der Gruppe 58 dargestellt wird, einen zu belastenden Betrag, einen Betrag eines Kassenverkaufs oder die Bestimmung eines Kunden darstellt. Die Tastatur weist auch eine Anlaß- oder Motorschiene 60 und eine Korrekturtaste 62 auf.The cash register 52 may be of any known type. In general, the cash register has a keyboard with a plurality of groups of keys for serving. Receipt from. digital and tax information. In the keyboard illustrated in Fig. 1, a row of keys 56 includes a first group of clerk keys 56a and a second group of selector or mode control keys 56b . With the key group 56a, which can have lock keys, information is entered into the cash register 52, which identifies the salesperson or clerks operating the cash register. The key group 56b has generally the functions of the store guard of the cash register 52 and of displaying the meaning to be attached to the digit information entered into the cash register 52 by the operation of a key group 58 having five rows of keys. As an example, the selective operation of the keys, in the group 56 b show, that the digit information that is represented by the operated key in group 58, to be debited amount, an amount of cash sale or determination is one of a customer. The keyboard also has a starter or motor rail 60 and a correction key 62.

Die in ein Gehäuse 64 eingeschlossenen Steuer-oder Speichermechanismen der Registrierkasse 52 können eine Mehrzahl von differential einstellbaren Zahnstangen oder Zahnsegmente aufweisen, welche in Stellungen einstellbar sind, die den betätigten Tasten in den Gruppen 56 a, 56 b und 58 entsprechen. Diese differential einstellbarem Elemente steuern den Eingang von Beträgen in Speicher der Registrierkasse und steuern auch den Übergang der Information sowohl von den. Speichern als der Tastatur auf eine Mehrzahl von nicht gezeigten Anzeigerädern, welche durch ein oder mehrere Fenster oder Öffnungen 68 im Gehäuse 64 sichtbar sind. Die Anzeigeräder können somit in Stellungen eingestellt werden, welche sowohl der durch die Tastatur eingegebenen Information als den in den Speichern gespeicherten Angaben entsprechen.The control or storage mechanisms of the cash register 52, which are enclosed in a housing 64, can have a plurality of differentially adjustable toothed racks or toothed segments which are adjustable in positions which correspond to the actuated keys in groups 56 a, 56 b and 58. These differentially adjustable elements control the entry of amounts into the cash register's memory and also control the transfer of information from both the cash register. Save as the keyboard on a plurality of indicator wheels, not shown, which are visible through one or more windows or openings 68 in housing 64. The display wheels can thus be set in positions which correspond both to the information entered through the keyboard and to the information stored in the memories.

Um Mittel für die Zuführung von Informationen von der Registrierkasse 52 zur Lochvorrichtung 54 für das Aufzeichnen durch diese vorzusehen, weist die Registrierkasse 52 eine Mehrzahl von Anzeigezafinrädern 78 auf, welche auf einzelnen einer Mehrzahl von Teleskopwellen 80 (Fig. 4) befestigt sind. Die Teleskopwellen 80 werden in Synchronismus mit der Einstellung der Anzeigeräder der Registrierkasse 52 angetrieben, so daß die Anzeigezahnräder 78 in Einstellagen bewegt werden, die der Information entsprechen, welche auf die Anzeigeräder entweder von der Tastatur oder den Speichern in der Registrierkasse 52 übertragen wird. Um Mittel für die Übertragung der Einstellungen der Zahnräder 78 auf die Lochvorrichtung 54 vorzusehen, ist eine Mehrzahl von Teleskopwellen 82 vorgesehen, von welchen jede eines einer Mehrzahl von Zahnrädern 84 trägt. Jedes der Zahnräder 84 ist im Eingriff mit einem der Anzeigezahnräder 78, so daß, wenn .die Zahnräder 78 in Information darstellende Stellungen eingestellt sind, die Teleskopwellen 82 in entsprechende Stellungen eingestellt werden, um die aufzuzeichnende Information der Lochvorrichtung 54 zuzuführen.To provide means for supplying information from the cash register 52 to the punch 54 for recording therethrough, the cash register 52 includes a plurality of indicator pinwheels 78 mounted on individual ones of a plurality of telescopic shafts 80 (Fig. 4). The telescopic shafts 80 are driven in synchronism with the adjustment of the display gears of the cash register 52 so that the display gears 78 are moved to positions corresponding to the information transmitted to the display wheels from either the keyboard or the memories in the cash register 52. In order to provide means for transmitting the settings of the gears 78 to the punching device 54, a plurality of telescopic shafts 82 are provided, each of which carries one of a plurality of gears 84. Each of the gears 84 is in mesh with one of the display gears 78, so that when the gears 78 are set in information representing positions, the telescopic shafts 82 are set in corresponding positions in order to supply the information to the punching device 54 to be recorded.

Wie vorstehend angegeben, wird die Perforiervorrichtung 54 automatisch wirksam gemacht, um nur gewisse Posten der von der Registrierkasse 52 auf das Papierband 65 abgeleiteten Information aufzuzeichnen. Um diese selektive Steuerung über die Betätigung der Perforiervorrichtung 54 durchzuführen, ist die Steueranordnung 57 (Fig. 12 und 13) vorgesehen. Diese Anordnung wird gemäß der Wirkungsweise der Registrierkassen 52 durch eine Welle 88 eingestellt, welche in verschiedene Winkeleinstellungen gedreht wird, die der Einstellung einer Zahnstange oder eines (nicht gezeigten) Zahnsegmentes der Registrierkasse 52 entsprechen. Diese Wirkungsweise der Wählzahnstange oder des Zahnsegmentes wird entweder unter demEinfiußvon automatisahenProgrammiernittelnin der Registrierkasse 52 oder unter dem Einfluß einer betätigten Taste der Gruppen 56 a und 56 b eingestellt. Wenn somit die Welle 88 in eine besondere Einstellage gedreht wird, die eine besondrere Betätigung darstellt, wird eine an der Welle 88 befestigte Steuerkurvenscheibe 90 in eine entsprechende Lage eingestellt, um die Anordnung 57 zur Wirkung zu bringen, so d'aß das Lochaggregat 55 wirksam oder unwirksam gemacht wird.As indicated above, the perforating device 54 is automatically activated to record only certain items of the information derived from the cash register 52 onto the paper tape 65. In order to carry out this selective control over the actuation of the perforating device 54, the control arrangement 57 (FIGS. 12 and 13) is provided. This arrangement is adjusted according to the mode of operation of the cash registers 52 by a shaft 88 which is rotated into various angular settings which correspond to the adjustment of a toothed rack or a toothed segment (not shown) of the cash register 52. This mode of action of Wählzahnstange or the toothed segment is either demEinfiußvon automatisahenProgrammiernittelnin the cash register 52 or under the influence of an operated key of the groups 56 a and b set 56th Thus, when the shaft 88 is rotated into a particular setting, which represents a particular actuation, a control cam 90 attached to the shaft 88 is set in a corresponding position in order to bring the arrangement 57 into effect, so that the punching unit 55 is effective or rendered ineffective.

Wenn durch Niederdrücken der Motorschiene 60 ein Arbeitskreislauf der Registrierkasse 52 eingeleitet wird, wird .eine Hauptantriebswelle 86 (Fig. 4) betätigt, so daß der Wählerschlitten oder das Zahnsegment (nicht gezeigt) zuerst in eine Einstellage bewegt wird, welche die durch die Registrierkasse 52 ausgeführte Betätigung darstellt. Während dieser Bewegung des Zahnradsegmentes oder Schlittens wird die Welle 88 in eine Lage gedreht, welche die Wirkungsweise darstellt, die durch die Registrierkasse auszuführen ist, und die Steuerkurvenscheibe 90 in der Wählersteueranordnung 57 wird in eine entsprechende Stellung eingestellt, um die Perforiervorrichtung so zu beeinflussen, daß sie die Zifferinformation, die anschließend von der Registrierkasse 52 auf diese Perforiervorrichtung übertragen wird, entweder aufzeichnet oder nicht. Während eines nachfolgenden Teiles der Drehung der Hauptwelle 86 stellen die differential einstellbaren Zahnsegmente oder Schlitten, welche durch die Tasten der Gruppe 58 oder durch die Speichermittel gesteuert werden, die Einstellräder in Einstellagen ein, welche die eingegebene oder gespeicherte Information darstellen. Während des Einstellens der Anzeigeräder übertragen die Teleskopwellen 80 und 82 und die Zahnräder 78 und 84 die Zifferinformation auf das Lochaggregat 55. Am Ende des Informationsregistriervorganges kehrt die Hauptwelle 86 in ihre Normallage zurück.If by depressing the motor rail 60 a working cycle the cash register 52 is initiated, a main drive shaft 86 (Fig. 4) operated so that the selector carriage or the tooth segment (not shown) first is moved into an adjustment position, which is executed by the cash register 52 Represents actuation. During this movement of the gear segment or carriage the shaft 88 is rotated to a position which represents the mode of operation which is to be carried out by the cash register, and the cam 90 in the Voter control arrangement 57 is set in a corresponding position to the Perforating device so that it can affect the digit information that is subsequently is transferred from the cash register 52 to this perforating device, either records or not. During a subsequent part of the rotation of the main shaft 86 provide the differential adjustable tooth segments or slides, which through the buttons of group 58 or controlled by the memory means, the dials in settings that represent the information entered or saved. The telescopic shafts 80 and 82 transmit during the adjustment of the indicator wheels and the gears 78 and 84 put the digit information on the punching unit 55. At the end of the information registration process, the main shaft 86 returns to its normal position.

Die Teile der Perforiervorrichtung 54 mit der Wählsteueranordnung 57, dem Lochaggregat 55, der handbetätigten Bandzuführ- und Lochanordnung 59 sind in einem Gehäuse 70 eingeschlossen, welches auf einer Seite des Gehäuses 64 der Registrierkasse 52 angebracht ist. Dieses Gehäuse ist mit einer Zugangstür 72, die einen Knopf 74 trägt, und einem Fenster 76 versehen, welches eine sichtbare Prüfung des Bandes 65 gestattet.The parts of the perforating device 54 with the selector control assembly 57, the punching unit 55, the hand-operated tape feed and punching assembly 59 are enclosed in a housing 70 which is mounted on one side of the housing 64 of the cash register 52. This housing is provided with an access door 72 which carries a button 74 and a window 76 which allows the tape 65 to be visually inspected.

Um Mittel für das automatische Aufzeichnen von Information von der Registrierkasse 52 auf den Abnahmestreifen oder Band 65 vorzusehen, ist die Lochanordnung 55 vorhanden, welche in. Fig. 6, 7 und 8 in ihrer normalen Stellung gezeigt ist. Die Lochanordnug 55 weist eine Mehrzahl von Lochelementen oder Lochstiften 92 auf, welche in einer Mehrzahl von hinteren Platten 94 und einer vorderen Platte oder Matrize 96 verschiebbar angeordnet und geführt sind. Das Aggregat 96 weist ein Paar benachbarter Platten 98 und eine Formplatte 100 auf, die durch eine Trennplatte 102 im Abstand zueinander gehalten werden, um eine Bandaufnahmeöffnung 104 zu bilden. Die Platten 94 und 98 enthalten eine Mehrzahl von Öffnungen 94a bzw. 98a, um die Lochelemente 92 verschiebbar anzuordnen. Die Platten 94 und das Formaggregat 96 sind durch eine Mehrzahl von mit Schultern versehenen Distanzstücken 106 und einer Mehrzahl Bolzen 108 in Abstand voneinander gehalten. Um die Lochanordnung 55 in der Perforiervorrichtung 54 anzuordnen, ist eine stationäre 110 vorgesehen, welche an einem festen Rahmenteil der Perforiervorrichtung 54 zwischen einem. Paar vom. Platten 112 und 114 (Fig. 4) durch eine Mehrzahl von Stiften oder Schrauben 116 fest angebracht ist. Die Mitnahmeplatte 110 enthält eine Mehrzahl von Öffnungen 110a, durch welche die Lochglieder 92 hindurchgehen, und eine Mehrzahl von größeren Öffnungen 110 b. In einigen der öffnungen 110 b sind die Distanzstücke 106 verschiebbar geführt, und in anderen dieser Öffnungen ist eine Mehrzahl von Führungsstiften 118 geführt, die an einem U-förmigen Element 120 befestigt sind. Die Führungsstifte 118 sind auch in ausgerichteten öffnungen in den Platten 94, 98, 100 und 120 verschiebbar angeordnet. Die Mitnehmerplatte 110 stützt daher die Platten 94 und die Anordnung 96 durch die Distanzstücke 106 und Führungsstifte 108 ab und führt diese Elemente für hin- und hergehende Bewegung relativ zur 1Vfitnehmerplatte 110. In order to provide means for automatically recording information from the cash register 52 onto the tap or tape 65, the hole assembly 55 is provided, which is shown in Figs. 6, 7 and 8 in its normal position. The hole arrangement 55 has a plurality of hole elements or hole pins 92 which are arranged and guided in a plurality of rear plates 94 and a front plate or die 96 so as to be displaceable. The assembly 96 includes a pair of adjacent plates 98 and a mold plate 100 which are spaced from one another by a partition plate 102 to form a tape receiving opening 104. The plates 94 and 98 contain a plurality of openings 94 a and 98 a, in order to arrange the hole elements 92 displaceably. The plates 94 and the molding assembly 96 are held at a distance from one another by a plurality of shouldered spacers 106 and a plurality of bolts 108. In order to arrange the hole arrangement 55 in the perforating device 54, a stationary 110 is provided which is attached to a fixed frame part of the perforating device 54 between a. Pair of. Plates 112 and 114 (Fig. 4) are fixedly attached by a plurality of pins or screws 116. The drive plate 110 includes a plurality of openings 110a through which the hole members 92 pass and a plurality of larger openings 110b. The spacers 106 are displaceably guided in some of the openings 110 b, and a plurality of guide pins 118, which are fastened to a U-shaped element 120, are guided in others of these openings. The guide pins 118 are also slidably arranged in aligned openings in the plates 94, 98, 100 and 120. The driver plate 110 therefore supports the plates 94 and the arrangement 96 by means of the spacers 106 and guide pins 108 and guides these elements for reciprocating movement relative to the driver plate 110.

Um ein erstes Betätigungsmittel für das Lochaggregat 55 vorzusehen, ist das U-förmige Element oder Joch 120 vorhanden, welches einen Einbuchtungsteil 120 a besitzt, der sich vor dem Formaggregat 96 befindet und an den Distanzstücken 106 durch Muttern 121 befestigt ist, welche auf die Enden der Bolzen 108 aufgeschraubt sind. Der Einbuchtungsteil 120a des U-förmigen Elementes besitzt eine große zentrale Öffnung 120 b. Die Distanzstücke 106 und Führungsstifte 118 stützen das vordere Ende des U-förmigen Elementes 12 durch die Mitnehmerplatte 110 verschiebbar- ist. Das U-förmige Element 120 weist auch ein Paar nach hinten sich erstreckende Arme 120c und 120d auf. Das hintere Ende des Elementes 120 ist durch eine Nabe 122 (Fig. 4 und 10) verschiebbar abgestützt, welche an der Platte 114 befestigt ist und welche in einem im Arm 120 c ge, bildeten Schlitz 123 liegt.In order to provide a first actuation means for the punching unit 55, the U-shaped element or yoke 120 is present, which has an indentation part 120 a, which is located in front of the forming unit 96 and is fastened to the spacers 106 by nuts 121 which are attached to the ends the bolts 108 are screwed on. The recess portion 120a of the U-shaped element has a large central opening 120 b. The spacers 106 and guide pins 118 support the front end of the U-shaped element 12 through which the driver plate 110 is displaceable. The U-shaped member 120 also has a pair of rearwardly extending arms 120c and 120d. The rear end of the element 120 is slidably supported by a hub 122 (FIGS. 4 and 10) which is attached to the plate 114 and which is in a slot 123 formed in the arm 120 c.

Um Lochungen im Abnahmestreifen oder Band 65 für jede durch die Perforiervorrichtung 55 aufzuzeichnende Ziffer vorzusehen, sind die Lochelemente 92 in im Abstand voneinander parallelen Reihen angeordnet, von welchen jede einer der Ziffern oder aufzuzeichnenden Informationsposten entspricht (Fig. 5 und 6). Für jede Reihe von Lochelementen 92 ist eine Wähler- oder Cod'escheibenanordnung 124 (Fig. 7 und 8) mit einem Paar Codescheiben 126 vorgesehen, die auf gegenüberliegenden Seiten einer dazwischenliegenden Führungsplatte oder Scheibe 128 befestigt sind. Der äußere Umfang jeder der Codescheiben 126 ist mit einer Mehrzahl von getrennten Sektoren oder Segmenten versehen, die ein Muster von Vertiefungen und Vorsprüngen 130 haben, welche eine Codedarstellung der Zier oder des Informationspostens bilden.In order to provide perforations in the pick-up strip or tape 65 for each digit to be recorded by the perforating device 55, the punching elements 92 are arranged in spaced parallel rows, each of which corresponds to one of the digits or items of information to be recorded (FIGS. 5 and 6). For each row of hole elements 92, a selector or code disk assembly 124 (FIGS. 7 and 8) is provided with a pair of code disks 126 attached to opposite sides of an intermediate guide plate or disk 128. The outer periphery of each of the code disks 126 is provided with a plurality of separate sectors or segments having a pattern of depressions and protrusions 130 which form a code representation of the ornament or information post.

Damit jede Reihe von Lochelementen 92 dusch das Paar von Codescheiben 126 einer einzelnen Codescheibenanordnung 124 wahlweise betätigt werden kann, sind die Lochelemente 92 in zwei Gruppen unterteilt, die allgemein mit 132 und 134 bezeichnet sind, (Fig. 8). Die Kopfteile der Elemente 92 der Gruppe sind axial in einer Richtung von der Platte 128 versetzt, um ,durch eine der Codescheiben 126 betätigt zu werden, und die Kopfteile der Lochelemente 92 der Gruppe 134 sind axial in. der entgegengesetzten Richtung relativ zur Platte 128 versetzt, so daß sie durch die Codescheibe 126 auf der gegenüberliegenden Seite der Führungsscheibe 128 betätigt wird. Jede Reihe von Lochelementen 92 weit eint Lochelement 92a für das Lochen eines Zuführloehes im Band- 65 und fünf andere Lochelemente 92 b, 92 c, 92 d, 92 e und 92 f für das Lochen der fünf Stellen eines eine Ziffer darstellenden Codes auf.In order that each row of hole elements 92 can selectively actuate the pair of code disks 126 of a single code disk assembly 124, the hole elements 92 are divided into two groups, generally designated 132 and 134 (FIG. 8). The head portions of the elements 92 of the group are axially offset in one direction from the plate 128 to be operated by one of the code disks 126 , and the head portions of the hole elements 92 of the group 134 are axially offset in the opposite direction relative to the plate 128 so that it is actuated by the code disk 126 on the opposite side of the guide disk 128. Each row of hole elements 92 has one hole element 92a for punching a feed hole in the belt 65 and five other hole elements 92b, 92c, 92d, 92e and 92f for punching the five digits of a code representing a number.

Jede Codescheibe 126 ist in zehn Sektoren oder Segmente von Code darstellenden Vertiefungen und Vorsprünge 130 unterteilt, von welchen jeder dem Code für eine Ziffer entspricht. Die Segmente an einer der Scheiben 126 in jeder Wähleranordnung 124 betätigen eine der Gruppen 132 von ausgewählten Lochstiften 92, und die Segmente an der anderon'der Codescheiben 126 der gleichen Wähleranordnung 124 betätigen die Lochelemente 92 in der Gruppe 134 der entsprechenden Reihe. Die geschlüsselten Sektoren an den zwei Scheiben 126 in einer gegebenen Codiescheibenanordnung 124, welche den gleichen. Informationsposten oder Ziffer darstellen, sind winklig um die Achse der Anordnung 124 versetzt, so .daß die voneinander entfernten Gruppen 132 und 134 von ausgerichteten Lochstiften 92 übereinstimmend betätigt werden können. Da ein Zuführloch in: das Band 65 während jedes Lochvorganges gelocht wird; weist jedes der zehn Segmente auf dien Codescheiben 126 einen Vorsprung 130 auf, welcher das Zuführloeh-Stanzelement 92a betätigt.Each code disk 126 is divided into ten sectors or segments of code representing depressions and projections 130, each of which corresponds to the code for a digit. The segments on one of the disks 126 in each selector assembly 124 actuate one of the groups 132 of selected pierced pins 92, and the segments on the other of the code disks 126 of the same selector assembly 124 actuate the hole elements 92 in the group 134 of the corresponding row. The keyed sectors on the two disks 126 in a given code disk array 124 are the same. Representing information items or numbers are angularly offset about the axis of the assembly 124 , so .that the spaced apart groups 132 and 134 of aligned pierced pins 92 can be operated in unison. Since a feed hole is punched in: the tape 65 during each punching operation; each of the ten segments on the code disks 126 has a projection 130 which actuates the feed hole punching element 92a.

Um die Codescheibenanordnungen 124 wahlweise in Stellungen einzustellen, welche der Information von der Registrierkasse 52 entsprechen, ist jede Wähleranordnung 124 an einer der Teleskopwellen 82 befestigt. Jede der Codesrheibenanordnungen 124 ist mit einer axialen Öffnung versehen, und wenigstens eine der Scheiben 126 ist mit einer Mehrzahl vom, vorstehenden Teilen oder Bereichen 138 versehen. Diee Bereiche wirken mit entsprechenden Nuten auf einer Scheibe 136 zusammen, welche auf dem äußeren Ende einer der Teleskopwellen 82 befestigt ist. Wenn die Teleskopwellen 82 durch die Registrierkasse 52 so eingestellt sind, daß sie die Information auf den Anzeigezahnrädern 78 darstellen, werden. die Codescheibenanordnungen 124 in Einstellagen mirtgedreht, welche dar auf die Anxeigeräder der Registrierkasse übertragenen Information entsprechen. Ein Paär vom genuteten Schienen 139 (Fvg. 4 und 7), die zwischen den Platten 112 und 114 befestigt sind, wirken mit den Rändern der Führungsscheibe 128 zusammen, nm de Wähleran ordnungen 124 in. pairalleler Lage zu fiahen.In order to selectively set the code disk assemblies 124 in positions which correspond to the information from the cash register 52, each selector assembly 124 is attached to one of the telescopic shafts 82. Each of the code wheel assemblies 124 is provided with an axial opening, and at least one of the disks 126 is provided with a plurality of protruding parts or regions 138 . These areas cooperate with corresponding grooves on a disk 136 which is fastened to the outer end of one of the telescopic shafts 82. When the telescopic shafts 82 are set by the cash register 52 to display the information on the display gears 78, will. the code disk assemblies 124 mirt-rotated in setting positions which correspond to the information transmitted to the counter wheels of the cash register. A pair of grooved rails 139 (Figs. 4 and 7) attached between plates 112 and 114 cooperate with the edges of guide washer 128 to move the voter assemblies 124 into parallel positions.

Um eine verschlüsselte Darstellung der jeweiligen Geschäftsart der Registrierkasse 52 vorzusehen, ist eine Betätigungsscheibe vorgesehen, welche hier ass innerste Scheibe 140 (Fig. 4) gezeigt ist. Diese Scheibe ist mit der äußersten Scheibe oder Glied 142 mittels eines Verbindungsarmes 144 verbunden. Die Betätigungscodescheibe 140 ist um die äußerste Teleskopwelle 82 frei drehbar und enthält über den Umfang entfernte, verschlüsselte Sektoren, welche die verschiedenen Betätigungsarten der Registrierkasse 52 darstellen. Die äußerste Scheibe 142 ist mit der innersten der Teleskopwellen 82 verbunden, welche in Synchronismus mit der Betätigungswelle 88 betätigt wird'. Die äußerste Scheibe 142 bedeckt auch die äußerste der Codescheibenanordnungen 124.To get an encrypted representation of the respective type of business To provide cash register 52, an actuating disc is provided, which here As innermost disk 140 (Fig. 4) is shown. This disc is with the outermost one Disc or member 142 connected by means of a connecting arm 144. The actuation code disk 140 is freely rotatable about the outermost telescopic shaft 82 and contains about the circumference remote, encrypted sectors showing the various types of operations of the Cash register 52 represent. The outermost disk 142 is with the innermost of the Telescopic shafts 82 connected, which are in synchronism with the actuating shaft 88 is operated '. The outermost disk 142 also covers the outermost one of the code disk assemblies 124.

Vm das Lochaggregat 55 im Gleichlauf mit dem Arbeiten der Registrierkasse 52 zu betätigen, ist ein durch die Registrierkasse angetriebener Lochungsb®-tätigungsmechanismus vorhanden, welcher allgemein mit 146 bezeichnet und in Fig. 14 und 15 gezeigt ist. Der Mechanismus 146 bewegt das U-förmige Element 120 nach links in Fig. 7, um die Lochelemente. 92 unter dem Einfluß der Wähleranordnung 124 zu betätigen. Die Perforiervorrichtung 54 weist eine Hauptwelle 148 auf, welche eine Umdrehung für jeden Kreislauf der Hauptantriebswelle 86 der Registrierkasse 52 macht und welche mit einer Lochungskurvenscheibe 150 verkeilt ist, die einen Teil des Mechanismus 146 bildet. Um die Bewegung von der Lochungskurvenscheibe 150 auf das Lochungsaggregat 55 zu übertragen, sind ein Antriebsglied 152 und' ein Segmentarm 154 vorhanden. Das Glied 152, das gelenkig an einer festen Welle 156 angeordnet ist, besitzt eine Rolle 158 am Ende eines ersten Armes 152a und ist mit einer Kurvenfläche 160 längs des Randes eines zweiten Armes 152b versehen. Die Rolle 158 wirkt mit einem Rand 162 auf der Lochungskurvenscheibe 150 zusammen, und die Scheibe trägt eine Rolle 164, die mit der Kurvenfläche 160 zusammenwirkt. Das Antriebsglied 152 besitzt einen dritten Arm 152c, welcher nahe seinem freien Ende mit einem Längsloch oder Schlitz 166 versahen isst. Der Segmentarm 154 ist mit dem Antriebsglied 152 durch einen Stift 168 verbunden, welcher durch den Schlitz 166 und einen anderen Schlitz 170 am Ende des Segmentarmes 154 hindurchgeht.In order to operate the punch assembly 55 in synchronism with the operation of the cash register 52, a punch actuation mechanism is provided which is driven by the cash register and which is generally designated 146 and is shown in FIGS. 14 and 15. The mechanism 146 moves the U-shaped member 120 to the left in Fig. 7, around the hole members. 92 to operate under the influence of the voter assembly 124. The perforator 54 has a main shaft 148 which makes one revolution for each circuit of the main drive shaft 86 of the cash register 52 and which is keyed to a punch cam 150 which forms part of the mechanism 146. In order to transmit the movement from the perforation cam disk 150 to the perforation unit 55, a drive member 152 and a segment arm 154 are provided. The link 152, which is articulated on a fixed shaft 156, has a roller 158 at the end of a first arm 152a and is provided with a cam surface 160 along the edge of a second arm 152b. The roller 158 cooperates with an edge 162 on the perforation cam 150, and the disc carries a roller 164 which cooperates with the cam surface 160 . The drive member 152 has a third arm 152 c, which is provided with a longitudinal hole or slot 166 near its free end. The segment arm 154 is connected to the drive member 152 by a pin 168 which passes through the slot 166 and another slot 170 at the end of the segment arm 154 .

Um das U-förmige Element 120 unter dem Einfluß der Bewegung des Segmentarmes 154 anzutreiben, ist eine obere Betätigungswelle 172 und eine untere Betätigungswelle 174 (Fig. 11) vorhanden, an welcher das obere Ende des Armes 154 befestigt ist. Ein Paar ineinandergreifender Zahnsektoren 176 sind an je einem Ende der Wellen 172 und 174 befestigt, um diese Wellen in Antriebsverbindung miteinander zu bringen. Das andere Ende jeder der Wellen 172 und 174 ist an je einem eines Paares von Zahnsektoren 178 befestigt, welche mit einem Paar von Zahnstangen 180 im Eingriff stehen, die längs zwei Kanten eines U-förmigen Elementes oder Joches 182 gebildet sind. Die entgegengesetzten Enden der Wellen 170 und 172 liegen. in einer Mehrzahl Ausnehmungen 186, welche in den oberen und unteren Rändern der Arme 120 c und 120 d des U-förmigen Elementes 120 durch zwei Verbindungsplatten 184 gebildet sind, welche Öffnungen haben, um die Enden dieser Wellen drehbar zu lagern.In order to drive the U-shaped member 120 under the influence of the movement of the segment arm 154, there is an upper actuating shaft 172 and a lower actuating shaft 174 (FIG. 11) to which the upper end of the arm 154 is attached. A pair of intermeshing gear sectors 176 are attached to one end of each of shafts 172 and 174 to drive these shafts together. The other end of each of shafts 172 and 174 is attached to one of a pair of gear sectors 178 which engage a pair of racks 180 formed along two edges of a U-shaped member or yoke 182. The opposite ends of shafts 170 and 172 lie. in a plurality of recesses 186 which are formed in the upper and lower edges of the arms 120c and 120d of the U-shaped element 120 by two connecting plates 184 which have openings to support the ends of these shafts rotatably.

Der maschinenbetätigte Lochungsvorgang wird duzch die Lochungskurvenscheibe 150 bewirkt. Wenn diese Kurvenscheibe aus der neutralen, in Fig. 14 gezeigten Stellung sich entgegen dem Uhrzeigersinn dreht, läuft die Rolle 164 auf die Kurvenfläche 160 des Antriebsgliedes 162- auf, um das Antriebsglied 152 im Gegenuhrzeigersinn um die Welle 156 zu verschwenken. Die Drehung des Gliedes 152 im Gegenuhrzeigersinn lenkt das untere Ende des Armes 154 gegen die in Fig. 15 gezeigte Stellung ab. Dies übt ein Drehmoment im Uhrzeigersinn auf die Welle 174 aus, welches über die Zahnsektoren 176 auf die obere Welle 172 übertragen. wird. Die Wellen 172 und 174 üben über die Zahnsektoren 178 ein An triebsmornent auf die Zahnstangen 180 aus. Jedoch werden die Zahnstangen 180 während eines maschinenbetätigten Lochungsvorganges in Stellung fest gehalten, so daß die Betätiagungswellen 172 und 174 sich aus der in Fig. 7 gezeigten Stellung horizontal in die in Fig. 9 gezeigte Stellung verschieben. Wegen des Eingreifens der Wellen 172 und 174 in die Wände der Vertiefungen 186 wird das U-förmige Glied 120 und der Rest des Lochungsaggregates 55 rückwärts gegen die Codescheibenanordnung 124 bewegt.The machine-operated punching process is effected by means of the punching cam 150. When this cam disk rotates counterclockwise from the neutral position shown in FIG. 14, the roller 164 runs onto the cam surface 160 of the drive member 162 to pivot the drive member 152 counterclockwise about the shaft 156 . Counterclockwise rotation of link 152 deflects the lower end of arm 154 toward the position shown in FIG. This exerts a clockwise torque on the shaft 174, which is transmitted to the upper shaft 172 via the toothed sectors 176. will. The shafts 172 and 174 exert a drive motor on the racks 180 via the toothed sectors 178. However, the racks 180 are held firmly in position during a machine-operated punching process, so that the actuating shafts 172 and 174 move horizontally from the position shown in FIG. 7 to the position shown in FIG. Because of the engagement of the shafts 172 and 174 with the walls of the recesses 186, the U-shaped member 120 and the remainder of the punch assembly 55 are moved backwards against the code disk assembly 124 .

Um das Band 65 in der Bandaufnahmeöffnung 104 der Matrize 96 während des maschinenbetätigten Lochungsvorganges zu lochen, werden ausgewählte Lochungselemente 92 durch die Vorsprünge 130 an den Codescheiben 126 gegen Rückwärtsbewegung blockiert, und zwar entsprechend der digitalen Codedarstellung, die durch die Registrierkasse 52 engestellt wird. Die mit den Vorsprüngen 130 zusammenwirkenden Lochungselemente 92 können sich mit dem Element 120 nicht rückwärts bewegen und werden durch die Öffnungen 98 a in den Platten 98 gedrückt, um das Band 65 zu lochen. Die Lochungselemente 92, die nicht mit Vorsprüngen 130 zusammenwirken, bewegen sich mit dem Element 120 und lochen das Band 65 nicht. Der Lochungsstift 92a wirkt stets mit einem Vorsprung 130 zusammen, um ein Zuführloch ins Band zu lochen.In order to punch the tape 65 in the tape receiving opening 104 of the die 96 during the machine-operated punching process, selected punching elements 92 are blocked against backward movement by the projections 130 on the code disks 126, according to the digital code display that is set by the cash register 52. The perforation elements 92 cooperating with the projections 130 cannot move backwards with the element 120 and are pressed through the openings 98 a in the plates 98 in order to perforate the band 65. The perforation elements 92, which do not cooperate with projections 130 , move with the element 120 and do not perforate the belt 65. The punching pin 92a always cooperates with a projection 130 in order to punch a feed hole in the tape.

Um das Lochungsaggregat 65 nach dem Lochen des Abnahmestreifens 65 in eine neutrale Stellung zurückzubewegen, wirkt eine Kurvenfläche 188 (Fig. 14 und 15) an der Kurvenscheibe. 150 mit der Rolle 158 während fortgesetzter Drohung dieser Scheibe im Uhrzeigersinn zusammen, um das Antriebsglied 152 im Uhrzeigersinn um die Welle 156 zu verschwenken. Dies bewegt das untere Ende des Armes 154 nach rechts, so daß die Betätigungswellen 172 und 174 aus der in Fig. 9 und 15 gezeigten Stellung in die in Fig. 7 und 14 gezeigte Stellung bewegt werden. Diese Bewegung der Betätigungswellen 172 und 174 bewegt das U-förmige Element 120 nach rechts (Fig. 7 und 9), so daß an den Lochungselementen 92 gebildete Schultern mit den Rändern der öffnungen 110 a in der festen Platte 110 zusammenwirken, um diese Lochungselemente in die normale in Fig. 7 gezeigte Stellung zurückzubewegen.In order to move the perforation unit 65 back into a neutral position after the removal strip 65 has been perforated, a cam surface 188 (FIGS. 14 and 15) acts on the cam disk. 150 cooperates with roller 158 while continuing to threaten that disc clockwise to pivot drive member 152 clockwise about shaft 156. This moves the lower end of the arm 154 to the right so that the actuating shafts 172 and 174 are moved from the position shown in FIGS. 9 and 15 to the position shown in FIGS. This movement of the actuating shafts 172 and 174 moves the U-shaped element 120 to the right (FIGS. 7 and 9), so that shoulders formed on the perforation elements 92 cooperate with the edges of the openings 110 a in the fixed plate 110 to insert these perforation elements move back to the normal position shown in FIG.

Um Mittel für den selektiven Antrieb der Hauptwelle 148 der Perforiereinrichtung 54 vorzusehen, wenn ein. Lochungsvorgang durch die besondere Wirkungsweise der Registrierkasse 52 verlangt wird, isst die Steueranordnung 57 (Fig. 12 und 13) vorgesehen.To means for selectively driving the main shaft 148 of the perforating device 54 to be provided if a. Punching process due to the special mode of operation of the cash register 52 is requested, the control assembly 57 (Figs. 12 and 13) is provided.

Die Steueranordnung 57 weist ein Gleitorgan 192 auf, das ein oberes Längsloch oder Schlitz 194 und ein unteres Längsloch oder Schlitz 196 besitzt. Die Welle 88 geht durch das obere Längsloch 194 hindurch, um das obere Ende des Gleitorgans 192 verschiebbar zu führen, und es ist ein Stift 198 vorhanden, welcher durch das untere Längsloch 196 hindurchgeht, um das untere Ende des Gleitorgans 192 verschiebbar anzuordnen. Das Gleitorgan 192 ist mit einem Paar von Rollen 200 versehen, welche auf der Oberfläche der Betätigungskurvenscheibe 90 laufen, um das Gleitorgan 92 entsprechend .der durch das Register 52 ausgewählten Betätigungsart einzustellen. Das Gleitorgan 192 besitzt längs einer Seite zwischen seinen Enden eine Ausnehmung 202. The control arrangement 57 has a sliding element 192 which has an upper longitudinal hole or slot 194 and a lower longitudinal hole or slot 196. The shaft 88 passes through the upper elongated hole 194 to slidably guide the upper end of the slide member 192, and there is a pin 198 which passes through the lower elongate hole 196 to displace the lower end of the slide member 192 slidably. The sliding element 192 is provided with a pair of rollers 200 which run on the surface of the actuating cam 90 in order to adjust the sliding element 92 according to the type of actuation selected by the register 52. The sliding member 192 has a recess 202 along one side between its ends.

Um die durch die Welle eingestellte Stellung des Gleitorgans 192 zu übertragen, ist ein Hebel 204 vorhanden, welcher zwischen seinen Enden auf einer Welle 206 drehbar gelagert ist und welcher an einem Ende mit einem Zapfen 208 versehen ist, der in die Ausnehmung 202 eingreift. Ein Lenker 210 ist zwischen dem anderen Ende des Hebels 204 und einer Platte 212 gelenkig angeordnet, welche auf einer Welle 214 drehbar gelagert ist.In order to transmit the position of the sliding member 192 set by the shaft, a lever 204 is provided which is rotatably mounted between its ends on a shaft 206 and which is provided at one end with a pin 208 which engages in the recess 202. A link 210 is articulated between the other end of the lever 204 and a plate 212 which is rotatably supported on a shaft 214.

Um eine Antriebsverbindung zwischen der Hauptwelle 86 (in Fig. 12 und 13 nicht gezeigt) der Registrierkasse 52 und: der Hauptwelle 148 dler Perforiervorrichtung 54 vorzusehen, sind eine Antriebsplatte 216, welche an der Hauptwelle 86 der Registrierkasse 52 befestigt ist, und eine getriebene Scheibe 218 vorhanden, welche an der Hauptwelle 148 der Perforiervorrichtung 54 befestigt ist. Eine an der Scheibe 216 durch einen Zapfen 222 drehbar gelagerte Klinke 220 weist einen Zahn 224 auf, der mit einer Ausnehmung 226 der getriebenen Scheibe 218 zusammenwirkt. Der Zahn 224 wird; durch eine Zugfeder 228, die zwischen der Klinke 220 und der Platte 216 liegt, gegen die Scheibe 218 gezogen.In order to provide a driving connection between the main shaft 86 (not shown in FIGS. 12 and 13) of the cash register 52 and the main shaft 148 of the perforating device 54, a drive plate 216, which is attached to the main shaft 86 of the cash register 52, and a driven pulley 218 is present, which is attached to the main shaft 148 of the perforating device 54. A pawl 220 rotatably mounted on the disk 216 by a pin 222 has a tooth 224 which cooperates with a recess 226 in the driven disk 218. Tooth 224 becomes; pulled against the disc 218 by a tension spring 228, which lies between the pawl 220 and the plate 216.

Wenn die Hauptwelle 148 mit der Hauptwelle 86 der Rogestrierkasse 52 zu verbinden ist, wird die Betätigungswelle 88 in eine solche Einstellage gedreht, wie sie in Fig. 13 gezeigt ist, in welcher das Gleitorgan 192 den Hebel 204 in eine extreme Stellung im Gegenuhrzeigersinn dreht. Dies dreht die Platte 212 im ihre Gegenuhrzeigerstellung, um eine auf der Platte 212 befindliche Rolle 230 aus der Bewegungsbahn der Klinke 220 herauszubewegen. Wenn somit die Platte 216 im Gegenuhrzeigersinn gedreht wirdy zieht die Feder 228 den Zahn 224 in die Ausnehmung 226 und kuppelt die Hauptwelle 86 der Registrierkasse 52 mit der Hauptwelle 148 der Perforiervorrichtung 54 (Fig. 13).When the main shaft 148 with the main shaft 86 of the Rogestrierkasse 52 is to be connected, the actuating shaft 88 is rotated into such an adjustment position, as shown in Fig. 13, in which the sliding member 192 the lever 204 in a extreme position turns counterclockwise. This rotates the plate 212 on its own Counterclockwise to move a roller 230 on the platen 212 out of the Move out the path of movement of the pawl 220. Thus, if the plate 216 is counterclockwise is rotated, the spring 228 pulls the tooth 224 into the recess 226 and engages the main shaft 86 of the cash register 52 with the main shaft 148 of the perforating device 54 (Figure 13).

Wenn die Betätigungsart der Registrierkasse 52 keinen Lochvorgang erfordert, wird die Betätigungswelle 88 in eine solche Stellung gedreht, wie in Fig.12 gezeigt ist, so daß die Kurvenscheibe 90 das Gleitorgan 192 abwärts bewegt, um den Hebel 204 und die Platte 212 im Uhrzeigersinn zu drehen. Dies bringt die Rolle 230 in die Bewegungsbahn eines Endteiles 232 der Klinke 220. Wenn somit die Klinke 220 in der Nähe der Rolle 230 ist, wirkt diese Rolle mit dem Endteil 232 zusammen, um die Klinke im Uhrzeigersinn entgegen dar Wirkung der Feder 228 zu drehen und zu verhindern, daß der Klinkenzahn 224 in die Ausnehmung 226 der Scheibe 218 eintritt. Daher ist die Hauptwelle 86 der Perforiervorrichtung von der Hauptwelle 148 der Perforiervorrichtung 54 gelöst, und diese Welle verbleibt in ihrer normalen oder neutralen Stellung.When the operation mode of the cash register 52 does not have a punching operation requires, the operating shaft 88 is rotated to such a position as in FIG Fig.12 is shown so that the cam 90 moves the sliding member 192 downward, to rotate lever 204 and plate 212 clockwise. This brings the Roller 230 in the path of movement of an end portion 232 of the pawl 220. Thus, if the When the pawl 220 is near the roller 230, that roller will work with the end portion 232 together to rotate the pawl counterclockwise against the action of spring 228 and prevent the ratchet tooth 224 from entering the recess 226 of the washer 218 entry. Therefore, the main shaft 86 of the perforating device is separate from the main shaft 148 of the perforating device 54 released, and this shaft remains in its normal or neutral position.

Die Perforiervorrichtung weist auch handbetätigte Mittel für die Betätigung des Lochungsaggregates 55 auf, um feste Informationsposten auf das Band oder den Streifen 65 automatisch aufzuzeichnen. Diese handbetätigte Anordnung weist Mittel für die Bewegung des U-förmigen Elementes 182 im Eingriff mit nur einem der Mehrzahl von Lochungselementen 92 auf, die im Lochungsaggregat 55 vorhanden sind.The perforating device also has hand operated means for actuation of the punching unit 55 to fixed information items on the tape or the Strip 65 to record automatically. This hand-operated arrangement has means for moving the U-shaped member 182 into engagement with only one of the plurality of perforation elements 92 which are present in the perforation unit 55.

Das U-förmige Glied 182 (Fig. 10 und 11) weist einen Mittelteil 182a und zwei nach hinten sich erstreckende Arme 182 b und 182 c auf. Um das Glied 182 auf dem Lochungsaggregat 55 verschiebbar anzuordnen, ist der Mittelteil 182a mit vier voneinander entfernten Öffnungen 235 versehen, um die Distanzstücke 106 und die Führungsstifte 118 verschiebbar aufzunehmen. Zusätzlich weist der Arm 182b eine Ausnehmung oder Nut 237 für die verschiebbare Aufnahme der Nabe 122 auf, um da s Ende des Gliedes 182 verschiebbar abzustützen. Der Mittelteil 182a weist auch eine Mehrzahl von Öffnungen 236 für die verschiebbare Aufnahme der Lochungselemente 92 auf. Der Mittelteil 182a des Gliedes 182 liegt in seiner normalen. Stellung (Fig. 7) in der Nähe des durchbrochenen Teiles der Platte 110. Um Mittel für das Aufzeichnen von ausgewäittke5. festen Informationsposten auf das Band 65 vorzusehen, wenn die handbetätigte Anordnung. betätigt wird, sind gewisse der Lochungselemente 92 in. einer oder mehreren Reihen mit abgesetzten Teilen 240 versehen, die zwischen dem Mittelteil 182a und der Bandaufnahmeöffnung 104 der Matrize 96 liegt. In, den Zeichnungen sind die abgesetzten Teile 240 dadurch vorgesehen, daß die Endlen der Lochungsetemente 92, welche gewünschte Codestellen dar festen Informationsposten darstellen, länger gemacht sind als die Enden der verbleibenden Lochungselemente. In Fig. 7 und 8 der Zeichnung sind die Lochungsr elemente 92, 92 a, 92 b, 92 e und 92 f mit abgesetzten Teilen 240 versehen, um ein Zuführloch und; einen Informationsposten während Handbetätigung zu lochen. Die Mehrzahl von Lochungselementen 92 werd. für das Aufzeichnen der festen Informationsposten betätigt, indem das U-förmige Glied 120a um einen kleineren Abstand nach links (Fig. 7) bewegt wird, als wenn das Lochungsaggregat 55 durch die Registrierkasse 52 betätigt wird, und durch übexeinstimmende Bewegung des U-förmigen Gliedes 182 nach rechts (Fig. 7) um mit den abgesetzten Teilen 240 zusammenzuwirken.The U-shaped member 182 (FIGS. 10 and 11) has a central portion 182a and two rearwardly extending arms 182b and 182c. In order to dispose the member 182 on the punching unit 55 in a displaceable manner, the central part 182a is provided with four mutually spaced openings 235 in order to receive the spacers 106 and the guide pins 118 in a displaceable manner. In addition, the arm 182b has a recess or groove 237 for slidably receiving the hub 122 in order to slidably support the end of the link 182. The central portion 182a also has a plurality of openings 236 for slidably receiving the perforation elements 92. The central portion 182a of the link 182 is in its normal. Position (Fig. 7) in the vicinity of the perforated part of the plate 110. In order to provide means for recording selected items. provide fixed information posts on the belt 65 when using the hand-operated assembly. is actuated, certain of the perforation elements 92 are provided in one or more rows with stepped parts 240, which lie between the central part 182a and the tape receiving opening 104 of the die 96. In the drawings, the recessed parts 240 are provided by making the ends of the perforation elements 92, which represent desired codes as fixed items of information, longer than the ends of the remaining perforation elements. In Fig. 7 and 8 of the drawing, the Lochungsr elements 92, 92 a, 92 b, 92 e and 92 f are provided with stepped parts 240 to a feed hole and; punch an information post during manual operation. The plurality of perforation elements 92 are. is operated for recording the fixed information items by moving the U-shaped member 120a a smaller distance to the left (Fig. 7) than when the punching unit 55 is operated by the cash register 52 and by coincident movement of the U-shaped member 182 to the right (FIG. 7) to interact with the remote parts 240 .

Um die erforderliche Bewegung der U förmigen Elemente 120 und 182 gegeneinander vorzusehen, um den handbetätigten Lochungsvorgang auszuführin, ist die handbetätigte Anordnung 59 (Fig. 22 biss 26) vorgesehen. Die handbetätigten Mittel 59 üben zwei getrennte Funktionen aus, nämlich sie treiben die Hauptwelle 148 an und steuern die Bewegungsfreiheit der U-förmigen Elemente 120 und 182, um zwischen einem maschinenbetätigten Vorgang, bei welchem die Codescheiben 126 wirksam sind, um einen Lochvorgang zu steuern, und einem handbetätigten Lochungsvorgang auszuwählen, bei welchem die Lochungselemente 92 durch den Mittelteil 182a des U-förmigen Elementes 182 betätigt werden..In order to provide the necessary movement of the U-shaped elements 120 and 182 relative to one another in order to carry out the hand-operated punching process, the hand-operated arrangement 59 (FIGS. 22 to 26) is provided. The hand-operated means 59 perform two separate functions, namely they drive the main shaft 148 and control the freedom of movement of the U-shaped elements 120 and 182 in order to switch between a machine-operated process in which the code disks 126 are effective to control a punching process, and select a hand-operated punching operation in which the punching elements 92 are operated by the central portion 182a of the U-shaped element 182 ..

Um Mittel für den Antrieb der Anordnung 59 von Hand vorzusehen, ist eine Kurbel 242 (Fig. 22) mixt einem im Uhrzeigersinn drehbaren Griff 244 voxhauden. Die Kurbel 242 ist auf einer Welle 246 befestig, auf welcher ein Stirnrad 248 sitzt. Dieses Stirnrad 248 ist im. Eingriff mit einem auf einer Wellt 252 angeordneten Stirnrad 250. Das Stirnrad 250 ist lii Eingriff .mit einem Stirnrad 254, das einen Stift 26 trägt und drehbar auf einer Welle 258 angeordnet ist.In order to provide means for driving the assembly 59 by hand, is a crank 242 (Fig. 22) mixes a clockwise rotatable handle 244 voxhauden. The crank 242 is fastened to a shaft 246 on which a spur gear 248 is seated. This spur gear 248 is in. Engagement with one arranged on a shaft 252 Spur gear 250. The spur gear 250 is lii engagement .with a spur gear 254, the one Pin 26 carries and is rotatably arranged on a shaft 258.

Um die Bewegung der U-förmigen Elemente> 120 und 192 zu steuern, ist ein Wählergleitorgan 260 vorbanden. Das Gleitorgan 260 stützt einen Stopp- odäe Querarm 262 ab, welcher normalerweise mit einem Paar von Schustern 264 auf den. Armen 182 b und 182c des U-förmigen Elementes 182 um die Bewegung,dieses Elementes nach ,rechts (Fig. 9, 11 und 23) zu sperren. Das Wählergleitorkan 260 ist auch. mit einem zweiten Stopparm 268 ve@ sehen, welcher zwischen einer ersten Stellung außerhalb der Bewegungsbahn des U-förmigen Element 120 und einer zweiten Stellung beweglich ist, in weleher der Stopparm. 268 mit einer Schulter 270 am Arm 120 c des U-förmigen Elementes 120 zusammenwirkt, um dadurch. die Bewegung des Elementes 120 nach links (Fig. 10 und 26) zu begrenzen.To control the movement of the U-shaped elements> 120 and 192 is a voter sliding organ 260. The sliding member 260 supports a stop odäe Cross arm 262, which is normally fitted with a pair of cobblers 264 on the. Arms 182 b and 182 c of the U-shaped element 182 to move this element to the right (Fig. 9, 11 and 23) to lock. The voter glider can 260 is also. with a second stop arm 268 ve @ see which between a first position outside the path of movement of the U-shaped element 120 and a second position is movable in whichever the stop arm. 268 with a shoulder 270 on the arm 120 c of the U-shaped element 120 cooperates to thereby. the movement of the element 120 to the left (Fig. 10 and 26) to limit.

Um die vertikale Lage des Wählergleitorgans' 260 zu steuern, ist ein Hebel 272 vorgesehen, welCfr um die Welle 156 drehbar ist und welcher so angdordnet ist, daß er ,durch den Stift 256 auf demt#.i;-rsd 254 betätigt wird. Ein Ende des Hebes 272 ist mit dein unteren Ende des Wählergleitorgaus 260 durch einen Lenker 274 verbunden, und das andere Ende des Wählersteuerhebels 272 ist mit einer etwa eiförmigen oder ovalen Öffnung 276 versehen, deren Innenrändeer Kurvenflächen 278 bilden. Da ,das Wählerstirnrad 256 während des Arbeitens der Anordnung 59 im Uhrzeigersirm angetrieben wird, bewegt sich der Stift 256 längs der Kurvenfläche 278 aus der in Fig. 23 dargestellten Lage über die in Fig. 24 gezeigte Lage in die in Fig. 25 gezeigte Lage. Dies dreht den Hebel 272 im Uhrzeigersinn, um das Gleitorgan 260 aufwäärts in eine Lage zu bewegen, in welcher der Stopparm 268 mit der Schulter 270 ausgerichtet ist. Der Arm 262 ist hierbei mit der Schulter 264 nicht ausgerichtet und mit der Schulter 266 ausgerichtet. Dies gebt das U-förmige Element 182 frei für Bewegung nach rechts (Fig. 7) und begrenzt die Bewegung des Elernentes 120 nach links (Fig. 7). Wenn die U förmigen Elemente 120 und 182 frei sind, sich nach links bzw. rechts (Fig. 7) zu bewegen, können die Betätigungswellen 172 und 174 sich um ihre Achsen drehest, um das Glied 182 nach rechts zu bewegen, als auch das Element 120 nach links, wenn ein Drehmoment auf dasselbe durch den Arm 154 ausgeübt wird. Diese relative Bewegung der Elemente 120 und 182 betätigt die Lochungselemente 92 mit dem abgesetzten Teil 240, um den festen Informationsteil aufzuzeichnen.In order to control the vertical position of the voter sliding gate 260, a lever 272 is provided which is rotatable about the shaft 156 and which is arranged so that it is actuated by the pin 256 on the # .i; -rsd 254. One end of the lever 272 is connected to the lower end of the voter slide gate 260 by a handlebar 274, and the other end of the voter control lever 272 is provided with an approximately egg-shaped or oval opening 276, the inner edges of which form cam surfaces 278. Since the selector spur gear 256 is driven clockwise during the operation of the arrangement 59, the pin 256 moves along the cam surface 278 from the position shown in FIG. 23 via the position shown in FIG. 24 into the position shown in FIG. This rotates the lever 272 clockwise to move the slide 260 upwardly to a position in which the stop arm 268 is aligned with the shoulder 270. The arm 262 is not aligned with the shoulder 264 and is aligned with the shoulder 266. This frees the U-shaped element 182 to move to the right (FIG. 7) and limits the movement of the element 120 to the left (FIG. 7). When the U-shaped members 120 and 182 are free to move left and right, respectively (Fig. 7), the actuating shafts 172 and 174 can rotate about their axes to move the link 182 to the right, as well as the member 120 to the left when torque is applied to it by arm 154. This relative movement of the elements 120 and 182 actuates the punching elements 92 with the offset portion 240 to record the fixed portion of information.

Dieee Relativbewegung wird durch Betätigung des Armes 52 unter dem Einfluß der Hauptwelle 148 erzeugt. Hierfür weist die Anordnung 59 einen Ge- triebe- und Klinkenmechanismus 280 (Fig. 22) auf, welcher ein Stirnzahnrad 282 besitzt, das um ein Lager 284 der Hauptwelle 148 frei- drehbar ist. Dieses Zahnrad 282 steht im Eingriff mit dem Stirn zahnrad 254, so daß eine Drehung der Kurbel 242 im Uhrzeigersinn das Stirnzahnrad 282 entgegen dem Uhrzeigersinn über das die Zahnräder 248, 250 und 254 aufweisende Getriebe antreibt. Ein Rand des Stirnrades 282 isst mit einer Mehrzahl von Sperrzähnen 286 versehen. Um die Hauptwelle 148 anzutreiben, ist eine Platte 288 vorgesehen, welche an der Hauptwelle 148 fest angebracht ist und an welcher ein Klinkenarm 290 durch einen Drehzapfen 292 drehbar gelagert ist. Der Arm 290 wird durch eine Zugfeder 294 in Eingriff mit dem Klinkenzahn 286 gezogen, weiche Feder zwischen der Platte 288 und dem Arm 290 angeschlossen ist. Wenn die Hauptwelle 148 der Perforiervorrichtung über das. Zahnrad 282 der Anordnung 59 angetrieben wird, wirkt der Klinkenzahn 286 mit dem Klinkenglied 290 zusammen, um die Platte 280 und die Hauptwelle 148 im Gegenuhrzeigersinn zu drehen.The relative movement is produced by actuating the arm 52 under the influence of the main shaft 148. For this purpose, the assembly 59 triebe- Ge and a latch mechanism 280 (Fig. 22), which has a spur gear 282, which is free-rotatably about a bearing 284 the main shaft 148. This gear 282 is in engagement with the spur gear 254, so that a clockwise rotation of the crank 242 drives the spur gear 282 counterclockwise via the gears 248, 250 and 254 having gear. An edge of the spur gear 282 is provided with a plurality of ratchet teeth 286. In order to drive the main shaft 148, a plate 288 is provided which is fixedly attached to the main shaft 148 and on which a pawl arm 290 is rotatably supported by a pivot 292. The arm 290 is drawn into engagement with the ratchet tooth 286 by a tension spring 294, which spring is connected between the plate 288 and the arm 290. When the perforator main shaft 148 is driven through gear 282 of assembly 59, pawl tooth 286 cooperates with pawl member 290 to rotate plate 280 and main shaft 148 counterclockwise.

Wenn die Hauptwelle 148 der Perforiervorrichtung 54 während einem maschinenbetätigten Vorgang gedreht wird, gleitet die Klinke 290. über den Klinkenzahn 286, so daß das Zahnrad 282 nicht angetrieben wird. Wenn außerdem die Hauptwelle 148 der Perforiervorrichtung durch die Anordnung 59 gedreht wird, wird die Hauptwelle 86 der Registrierkasse 52 nicht gedreht, weil der Zahn 224 (Fig. 12 und 13) an der Klinke 220 aus der Ausnehmung 226 der getriebenen Seheibe 218 herausgleitet.If the main shaft 148 of the perforating device 54 during a machine-operated process is rotated, the pawl 290 slides over the pawl tooth 286 so that the gear 282 is not driven. In addition, if the main shaft 148 of the perforator is rotated by assembly 59 becomes the main shaft 86 of the cash register 52 not rotated because the tooth 224 (Figs. 12 and 13) on the The pawl 220 slides out of the recess 226 of the driven Seheibe 218.

Um das Lochungsaggregat 55 zu betätigen, bewirkt die Drehung der Hauptwelle 148, daß der Lenker 152 und der Arm 154 ein. Antriebsmoment auf die Wellen 172 und 174 in der vorstehend beschriebenen Weise ausüben. Dies veranlaßt die Wellen 172 und 174, sich nach links aus der in Fig. 7 gezeigten Lage in die in Fig. 10 und 25 gezeigte Lage zu bewegen, welch letztere Lage durch das Zusammenwirken der Schulter 27 mit dem Arm 268 bestimmt ist. Jedoch drehen sich auch die Wellen 172 und 174 im Uhrzeigersinn, so daß die Zahnsektoren 178 die Zanhstangenteile 180 so antreiben, daß das Glied 182 aus der in Fig. 7 und 24 gezeigten Lage in die in Fig. 10- und 25 gezeigte Lage nach rechts bewegt wird. Diese Bewegung wird durch das Zusammenwirken der Schulter 266 mit dem Arte 262 angehalten. Das Element 182 wirkt während dieser. Relativbewegung mit den abgesetzten Teilen 240 zusammen., um die ausgewählten Lochungselemente 92 zu be'tätigen.To operate the punch assembly 55, the rotation of the main shaft 148 causes the handlebar 152 and arm 154 to engage. Apply drive torque to shafts 172 and 174 in the manner previously described. This causes the shafts 172 and 174 to move to the left from the position shown in FIG. 7 into the position shown in FIGS. 10 and 25, which latter position is determined by the cooperation of the shoulder 27 with the arm 268. However, the shafts 172 and 174 also rotate clockwise so that the tooth sectors 178 drive the rack parts 180 so that the link 182 from the position shown in FIGS. 7 and 24 to the position shown in FIGS. 10 and 25 to the right is moved. This movement is stopped by the interaction of the shoulder 266 with the Arte 262. The element 182 acts during this. Relative movement together with the recessed parts 240 in order to actuate the selected perforation elements 92.

Um einte zusätzliche Relativbewegung der U förmigen. Glieder 120 und 182 gegeneinander während' dies handbetätigten Lochvorganges vorzusehen, ist eine Steuerscheibe 296 (Fing. 23 bis 26) vorhanden,, welche zum Antrieb mittels der Kurbel 242 auf der Welle 246 befestigt ist. Die Steuerscheibe 296 ist mit einem Mstnehmerstift 298 versehen, der über ihre Stirnseite vorsteht und mit einem Hebel 300 zusammenwirkt. Der Hebel 300 ist mittels eines Drehzapfens 302 drehbar am Lenker 152 gelagert und wird normalerweise außer Eingriff mit denn Mitnehmerstift 298 durch einen Stift 304 gehalten, welcher durch den Lenker getragen wird und mit einer Kante des Lochungshebels 300 zusammenwirkt. Nachdem die Rolle 164 mit der Kurvenfläche 160 zusammenwirkt, um den Lenker 152 im Gegenuhrzeigersinn zu drehen, dreht sich der Hebel 300 auch im Gegenuhrzeigersinn, so daß das freie Ende des Hebels 300 sich aufwärts bewegt und, ein Ansatz 306 daran. mit dem Mitnehmerstift 302 (Fig. 25) zusammenwirkt. Weitere Drehung der Steuerscheibe 296 bewegt den Hebel 300 nach links in die in Fig. 26 gezeigte Lage, um eine Endbewegung des Lenkers 152 im Gegenuhrzeigersinn über die Lage hinaus zu erzeugen, welche durch das Zusammenwirken der Rolle 164 mit der Kurvenfläche 160 erhalten werden. kann.To unite additional relative movement of the U-shaped. Links 120 and To provide 182 against each other during 'this hand-operated punching process is one Control disk 296 (fingers 23 to 26) available, which is driven by means of the crank 242 is attached to the shaft 246. The control disk 296 is with a drive pin 298 is provided, which protrudes over its end face and interacts with a lever 300. The lever 300 is rotatably mounted on the handlebar 152 by means of a pivot pin 302 and is normally disengaged from the drive pin 298 by a pin 304 held, which is carried by the handlebar and with one edge of the piercing lever 300 cooperates. After the roller 164 interacts with the cam surface 160, to rotate the handlebar 152 counterclockwise, the lever 300 also rotates counterclockwise so that the free end of lever 300 moves upward and, an approach 306 to it. cooperates with the driver pin 302 (Fig. 25). Further Rotation of the control disk 296 moves the lever 300 to the left into the position shown in FIG. 26 Position shown, to an end movement of the handlebar 152 in the counterclockwise direction over the Position addition, which by the interaction of the roller 164 with the cam surface 160 can be obtained. can.

Um die Lochungsanordnung 55 nach Beendigung eines Lochungshubes in eine. normale Stellung zurückzubewegen, bringt die fortgesetzte Drehung der Hauptwelle 148 die Kurvenfläche 188 in Eingriff mit der Rolle 158, um den Lenker 152 im Uhrzeigersinn zu bewegen und ein Antriebsmoment auf den Arm 154 zu übertragen,- das über die Betätigungswellen 172 und 174 wirksam ist, um die U-förmigen Elemente 120 und' 182 voneinander wegzubewegen. Der Stift 298 bewegt sich aufwärts, wobei die Steuerscheibe 296 sich außer Eingriff mit dem Ansatz 306 des Lochungshebels 300 befindet. Fortgesetzte Drehung der Kurbel 242 bringt den Stift 256 in Eingriff mit dem oberen Teil der Kurvenfläche 278 und stellt das Wählergleitorgan 260 wieder ein, um das U-förmige Element 182 zu blockieren und die Lochungsanordnung 55 für weitere maschinenbetätigte Lochungsvorgänge vorzubereiten.To the perforation arrangement 55 after completion of a perforation stroke in one. Moving back to normal position will result in continued rotation of the main shaft 148 the cam surface 188 in engagement with the roller 158 to the handlebar 152 clockwise to move and to transmit a drive torque to the arm 154, - via the actuating shafts 172 and 174 is effective to move the U-shaped members 120 and '182 away from each other. The pin 298 moves upward with the cam disk 296 disengaging with the approach 306 of the perforation lever 300 is located. Continued rotation of the crank 242 brings the pin 256 into engagement with the upper part of the cam surface 278 and resets the voter slide 260 to block the U-shaped member 182 and prepare the punch assembly 55 for further machine operated punch operations.

Um zu gewährleisten, daß die Kurbel 252 von Hand nur im Gegenuhrzzeigersinn gedreht wird, ist eine Klinke 308 (Fig. 23 bis 26) vorgesehen, welche durch einen Stift 310 auf einem festen Rahmen 312 drehbar gelagert .ist. Die Klinke 308 wird durch eins Feder 314 in, Eingriff mit dem genuteten Umfang 316 der Scheibe 296 gedrückt. Die Klinke 308 greift in den genuteten Umfang 316 ein, wenn die Steuerscheite 296 sich im Gegenuhxzeigersinn dreht. Jedoch gleitet die Klinke 308 während der Drehung der Kurbel 242 im Uhrzeigersinn über den Umfang 316.To ensure that the crank 252 by hand only counterclockwise is rotated, a pawl 308 (Figs. 23-26) is provided which by a Pin 310 is rotatably mounted on a fixed frame 312. The pawl 308 will urged into engagement with the grooved periphery 316 of the disk 296 by a spring 314. The pawl 308 engages the grooved perimeter 316 when the steering wheel 296 rotates counterclockwise. However, the pawl 308 slides during rotation the crank 242 clockwise over the circumference 316.

Um den Abnahmestreifen oder das Band 65 der Lochungsanordnung 55 zuzuführen, ist eine Bandführungseinrichtung vorgesehen, welche bei 318 (Fig. 2 bis 4) allgemein gezeigt ist. Die Bandführungsvorrichtung 318 weist eine Spindel oder Nabe 320 auf, welche eine Rolle 322 von umdurchlochtem Band 65 aufnehmen kann. Das Band 65 wird von der Rolle 322 über eine Führungsscheibe 324 zugeführt, welche an einem Behälter 326 befestigt ist, und es wird dann aufwärts durch ein gebogenes Leitorgan 328 zur Bandaufnahmeöffnung 104 in der Formanorcdnung 96 geleitet. Der Abnahmestreifen 65 wird in die Bandaufnahmeöffnung 104 durch ein Paar von divemgierenden Lippen 330 und 332 (Fig. 6) eingeführt, die aus einem Stück mit dem Paar von distanzierten Platten 98 bzw. 100 gebildet sind. Nach dem Hindurchgang durch die Bandaufnahmeöfnung 104 in der Formanordnung 96 wird das Band 65 um ein drehbares Stachelrad 334, durch ein gebogenes Führungsorgan 338 und über eine Führungsscheibe 340 geleitet, um auf eine Aufnahmespulenanordnung 342 zu gelangen. Die Bewegungsrichtung des Bandes 65 ist durch die Pfeile in Fig. 2 veranschaulicht.In order to feed the removal strip or tape 65 to the punch assembly 55, tape guide means are provided, shown generally at 318 (FIGS. 2-4). The tape guide device 318 has a spindle or hub 320 which can receive a roll 322 of perforated tape 65. The tape 65 is fed from the roll 322 via a guide pulley 324 which is attached to a container 326 and is then directed upwardly through a curved guide member 328 to the tape receiving opening 104 in the mold assembly 96. The removal tab 65 is inserted into the tape receiving opening 104 through a pair of divisive lips 330 and 332 (FIG. 6) which are integrally formed with the pair of spaced plates 98 and 100, respectively. After passing through the tape receiving opening 104 in the mold assembly 96, the tape 65 is guided around a rotatable sprocket 334, through a curved guide member 338 and over a guide disk 340 to reach a take-up reel assembly 342. The direction of movement of the belt 65 is illustrated by the arrows in FIG.

Die Aufnahmeanordnung 342 weist ein Nebenglied 344 und eine Mehrzahl von Stiften 346 und 348 auf. Die Stifte 346 sind: an einer hinteren durchsichtigen Scheibe 350 befestigt, und die; Mehrzahl von Stiften 348 ist an einer vorderen durchsichtigen Scheibe 352 befestigt. Die Scheiben 350 und 352 bilden distanzierte Wände einer Spule, auf welche das durchlochte Band 65 aufgewunden wird. Das Ende des durchlachten Aufnahmestreifens 65 kann an der Nabe 344 durch Einsetzen seines freien Emds zwischen die Mehrzahl vom Stiften 346 und 348 und eine in einer Nut auf der Nabe 344 ],legende Feder 354 befestigt werden. Die Nabe 344 wird durch passende Antriebsmittel angetrieben, so daß die innere Windung der gelochten Bandrolle um die Außenflächen der Stifte 346 und 348 gewunden. wird. Wenn die vordre Scheibe 352 weggenommen wird, wird die gelochte Bandrolle durch die darauf befestigten Stifte 348 getragen.The receptacle assembly 342 includes a minor link 344 and a plurality of pins 346 and 348 on. The pins 346 are: on a rear transparent Disk 350 attached, and the; A plurality of pins 348 are transparent on a front one Disk 352 attached. The disks 350 and 352 form spaced walls of one Spool on which the perforated tape 65 is wound. The end of the laugh The receiving strip 65 can be attached to the hub 344 by inserting its free emds between the plurality of pins 346 and 348 and one in a groove on hub 344] Spring 354 can be attached. The hub 344 is driven by suitable drive means, so that the inner turn of the perforated roll of tape around the outer surfaces of the pins 346 and 348 sinuous. will. When the front disk 352 is removed, the perforated roll of tape carried by pins 348 mounted thereon.

Eire Bandzuführanordnung 356 ist in der Vorrichtung 54 für das automatische Zuführen des Bandes 65 vorgesehen; wenn das Lochungsaggregat 55 entweder von Hand oder automatisch betätigt wird. Die Baadzuführanordnung 356 (Fig. 16 und 21) dreht das Kettenrad 334 über eine feste Distanz für jeden Arbeitsgang der Vorrichtung 54 und ist mit dm Rad 334 durch eine. Welle 358 verbunden,. Eine drehbar auf einem Arm 361 gelagerte Leerlaufrolle 360 (Fig. 5 und 6) drückt das gelochte Band 65 gegen das Kettenrad 334, um ein enges Anliegen des Bandes 65 mit dem Rad 334 vorzusehen.A tape feed assembly 356 is provided in apparatus 54 for automatically feeding tape 65 ; when the punching unit 55 is operated either manually or automatically. The feed assembly 356 (Figs. 16 and 21) rotates the sprocket 334 a fixed distance for each operation of the device 54 and is connected to the wheel 334 by a. Shaft 358 connected ,. An idler roller 360 (FIGS. 5 and 6) rotatably mounted on an arm 361 presses the perforated belt 65 against the sprocket 334 to provide a close fit of the belt 65 with the wheel 334.

Um Mittel für den Antrieb der Welle 358 vor jedem Lochvorgang vorzusehen, weist der Streifen` indexmechauismus 356 ein Streifenvorschubgleitorgan 362 auf, das durch eine Kurvenscheibe 364 angetrieben wird, welche auf der Hauptwelle 148 der Perforiervorrichtung 54 befestigt ist. Das Streifenvorschubgleitorgan 362 ist an einem Ende mit einem Schlitz 366 versehen, um einen Stift 368, der an einem festen Rahmenteil der Perforiereinrichtung 54 befestigt ist, verschiebbar aufzunehmen. Ein zweiter Stift 370, welcher in einer ausgewählten Stellung in einem anderen Schlitz 372 im Gleitorgan 362 befestigt isst, wird im einem Schlitz 374 in einem festen Rahmenteil der Perforiereinheit 54 verschiebbar aufgenommen, um das andere Ende des Gleitorgans 362 verschiebbar anzuordnen. Der zweite Stift 370 kann in verschiednen Stellungen im Schlitz 372 mittels einer Mehrzahl von Unterlegscheiben 376 und Muttern 378 befestigt werden.To provide means for driving shaft 358 prior to each punching operation, If the strip index mechanism 356 has a strip feed sliding element 362, which is driven by a cam disk 364 which is mounted on the main shaft 148 the perforating device 54 is attached. The strip feed slide 362 is provided with a slot 366 at one end to receive a pin 368 which is attached to a fixed Frame part of the perforating device 54 is attached to receive slidably. A second pin 370 which is in a selected position in a different slot 372 is attached in the sliding element 362, is in a slot 374 in a fixed Frame part of the perforating unit 54 slidably received to the other end of the sliding member 362 to be slidable. The second pin 370 can be of various types Positions in slot 372 by means of a plurality of washers 376 and nuts 378 can be attached.

Um das Gleitorgan 362 zu betätigen, ist die Kurvenscheibe 364 mit einem Lappen 380 versehen, der mit einer am Gleitorgan 362 befestigten Rolle 382 zusammenwirkt. Das Gleitorgan 362 ist ferner mit einer Zahnstange 384 versehen, welche in Antriebsverbindung mit einem Stirnzahnrad 386 steht. Das Stimzahnrad 386 ist an einem zylindrischem. Glied 388 fest angebracht, das um die Welle 358 frei drehbar ist. Eine an einem Ende des Gliedes 388 befestigte Sperrplatte 390 stützt eine Klinke 392 ab, welche in Eingriff mit dm Zahn eines Sperrades 396 g#,-drückt wird; das durch eine Zugfeder 394 an der Wellte 358 befestigt ist. Die Klinke 392 ist so amgeordnet, daß, wenn das Gleitorgan 362 sich. nach rechts (Fig. 16 bis 18) bewegt, .die Klinke mdtt dem Zahn des Zahnrades 396 zusammenwirkt, um die Welle 358 und das Kettrenrad 334 zu drehen, wodurch das Band 65 durch die Anordnung 96 gezogen wird:.In order to actuate the sliding element 362, the cam disk 364 is also included a tab 380 is provided, which is connected to a roller 382 fastened to the sliding element 362 cooperates. The sliding member 362 is also provided with a rack 384, which is in drive connection with a spur gear 386. The spur gear 386 is on a cylindrical. Link 388 fixedly attached to free around shaft 358 is rotatable. A locking plate 390 attached to one end of the link 388 supports a pawl 392, which engages with the tooth of a ratchet wheel 396 g #, - presses will; which is attached to the shaft 358 by a tension spring 394. The pawl 392 is arranged so that when the sliding member 362. to the right (Fig. 16 to 18) moves, .the pawl mdtt the tooth of the gear 396 cooperates to the shaft 358 and sprocket 334, causing belt 65 to pass through assembly 96 is pulled :.

Um das Bandvorschubgleitorgan 362 nach Beendigung des Antriebshubes in eine normale Stellung zurückzubewegen, ist ein Y-förmiges Glied 398 (Fig. 17 und 18) vorhanden, welches einen ersten Arm 400 besitzt, der an seinem Ende mit einer U-förmigen öffnung 402 für die verschiebbare Aufnahme dies Stiftes 370 versehen ist. Das Glied 398, welches auf einem festen. Teil der Perforiervorrirhtung 54 durch eine Welle 404 verschiebbar angeoa-J-net ist, weist auch einen zweiten Arm 406 auf, des' eine längs seinem unteren Rand gebildete Kurvxmfläche 408 besitzt. Ein Gleitorganrückbewegun 410, der über eine Seite der Kurvenscheibe 150 vorsteht, wirkt nach Beendigung des Bandzuführvoir-Sanges mit der Kurvenfläche 408 zusammen, um des Glied 398 im Gegenuhrzeigersinn aus der in Fig. 18 veranschaulichten Stellung in. die in Fig. 17 veranschaulichte Stellung zu drehen. Dies bewegt das Gle organ 362 nach links (Fig. 16 bis 18), so daß die Klinke 392 während der Drehung des Gliedes 388 im Gegenuhrzeigersinn leer über die Zähne des Zahnrades 396 gleitet.In order to move the tape feed slide element 362 back into a normal position after the end of the drive stroke, a Y-shaped member 398 (FIGS. 17 and 18) is provided which has a first arm 400 which at its end has a U-shaped opening 402 for the slidable recording of this pin 370 is provided. The limb 398, which is on a solid. Part of the perforating device 54, being slidable by a shaft 404, also includes a second arm 406 having a curved surface 408 formed along its lower edge. A sliding element return movement 410, which protrudes over one side of the cam disk 150 , interacts with the cam surface 408 after the end of the tape feed process in order to move the link 398 counterclockwise from the position illustrated in FIG. 18 to the position illustrated in FIG. 17 turn. This moves the slide organ 362 to the left (FIGS. 16 to 18), so that the pawl 392 slides empty over the teeth of the gear 396 during the rotation of the member 388 in the counterclockwise direction.

Die Länge dies Bandes 65, das während jedes Lochungsvorganges dem Lochungsaggregat 55 zugeführt wird, kann. durch. Veränderung der Lage, in welcher der Stift 370 im Schlitz 372 festgelegt ist, eingestellt werden. Die Lage des Stiftes 370 im Schlitz 372 verändert die Winkellage des Armes 406 am Ende der Bandzuführbewegung und bestimmt daher die Größe der effektiven Drehung des Gliedes 398 durch den Gleitorganrückführstäft 410 während des Rückhubes des Gleitorgans 362.The length of this band 65, the during each punching process Perforation unit 55 is supplied, can. by. Change in the situation in which the pin 370 is set in the slot 372 can be adjusted. The location of the pen 370 in slot 372 changes the angular position of arm 406 at the end of the tape feed movement and therefore determines the amount of effective rotation of member 398 by the sliding member return actuator 410 during the return stroke of sliding element 362.

Um Mittei für das Festhalten der Welle 358 in des durch das Gleitorgan 362 eingestellten Lage vorzusehen, ist eine Sperrrvorrichtung 412 (Fig. 16 und 19 bis 21) vorgesehen, welche ein an der Welle 358 befestigtes Sperrad 414 und ein Paar von Rolleu 416 aufweist, welche in Ausnehmungen am Sperrad 414 gedrückt werden. Eine Steuerplatte 418 macht die Rollen 416 wahlweise für den Eingriff in das Sperrrad 414 wirksam und unwirksam. rad 334 und das Leerlaufrad 360 eingesetzt. Das Band 65 kann nun unmittelbar durch die Führungsmittel 338 oder durch Betätigung der von Hand ber tätigbaren Anordnung 59 vorgeschoben werden. Das Ende des Bandes 65 wird dann an der Nabe 344 der Spulenanordnung 342 befestigt.In order to provide means for holding the shaft 358 in the position set by the sliding member 362, a locking device 412 (Figs. 16 and 19 to 21) is provided which has a locking wheel 414 attached to the shaft 358 and a pair of rollers 416, which are pressed into recesses on ratchet wheel 414. A control plate 418 renders the rollers 416 selectively effective and ineffective for engagement with the ratchet 414. wheel 334 and the idler wheel 360 are used. The band 65 can now be advanced directly through the guide means 338 or by actuating the arrangement 59 that can be actuated by hand. The end of the tape 65 is then attached to the hub 344 of the reel assembly 342.

Um die Herkunft des Aufzeichnungsträgers oder Lochstreifens 65 zu bestimmen, ist die handbetätigte Anordnung 55 stets betätigt, wenn das Band 65 eingesetzt ist, so d'aß das Lochungsaggregat 55 die Bezeichnung des Apparates 50 am Anfang des Bandes 65 aufzeichnet. Wenn angenommen wird, daß die Hauptwelle 148 der Perforiervorrichtung 54 in ihrer Normallage angehalten wird, wird der Ansatzteil 444 außer der Nut 446 in der Scheibe 296 angehalten, so daß die Kurbel 242 im Uhrzeigersinn gedreht werden kann (Fig. 22). Der Hebel 242 ist darin gehindert, durch die Klinke 308 im Gegenuhrzeigersinn gedreht zu werden. Das Drehen der Kurbel 242 dreht über die Zahnräder 248, 250, 254 und 282 die Hauptwelle 148 der Perforiervorichtung im Gegenuhrzeigersinn. Die ursprüngliche Drohung der Hauptwelle 148 bewegt dem Lappen 380 der Kurvenscheibe 150 (Fig. 16 bis 18) in Eingriff mit der Rolle 382, um das Streifenvorschuborgan 362 nach rechts anzutreiben. Diages dreht das Rad 414, um die Klinkenanordnung 412 zu lösen, so daß die Welle 358 und das Kettenrad 334 zum Vorschieben des Bandes 65 gedreht werden. Wenn das Gleitorgan 362 die in Fig. 18 gezeigte Lage erreicht, schwenkt der Arm 434, damit die Klinkenanordnung 412 die Räder 414 und 334 sperrt.In order to determine the origin of the recording medium or perforated strip 65, the manually operated arrangement 55 is always actuated when the tape 65 is inserted, so that the perforation unit 55 records the designation of the apparatus 50 at the beginning of the tape 65. Assuming that the main shaft 148 of the perforator 54 is stopped in its normal position, the boss 444 is stopped except for the groove 446 in the disc 296 so that the crank 242 can be rotated clockwise (Fig. 22). The lever 242 is prevented from being rotated counterclockwise by the pawl 308. Rotation of the crank 242 rotates the perforator main shaft 148 through gears 248, 250, 254 and 282 in a counterclockwise direction. The initial threat of the main shaft 148 moves the tab 380 of the cam 150 (FIGS. 16-18) into engagement with the roller 382 to drive the strip feeder 362 to the right. Diages rotates wheel 414 to disengage pawl assembly 412 so that shaft 358 and sprocket 334 are rotated to advance tape 65. When the slide 362 reaches the position shown in FIG. 18, the arm 434 pivots so that the pawl assembly 412 locks the wheels 414 and 334.

Um dem. Lochungsvorgang während des handbetätigten Vorganges so zu steuern, daß sich die U-förmigen Glieder 182 und 120 gegeneinander bewegen, um die Idenfzierungsangabe in den Streifen 65 zu lochen., legt die ursprüngliche Drehung der Kurbel 242 das WählergleitoTgan 260 vertikal aufwärts aus seiner Normallage in seine Einstellage durch das Zusammenwirken des Stiftes 256 und der Welle 258 mit der Kurvenfläche 278 am Wählersteuerhebel 272 fest. In dieser Einstellage gibt der Anschlagarm 262 das U-förmige Element 182 für begrenzte Bewegung frei, und der Anschlagarm 268 befindet sich in einer Stellung, um die Bewegung des U-förmigen Elementes 120 zu begrenzen.To that. To control the punching process during the manual process so that the U-shaped members 182 and 120 move against each other in order to punch the identification information in the strip 65. The original rotation of the crank 242 sets the dial sliding element 260 vertically upwards from its normal position into its Adjustment position by the interaction of the pin 256 and the shaft 258 with the cam surface 278 on the selector control lever 272. In this setting, the stop arm 262 releases the U-shaped element 182 for limited movement, and the stop arm 268 is in a position to limit the movement of the U-shaped element 120 .

Um die Elemente 120 und 182 zum Lochen der festen Informationsposten. auf das Band 65 gegeneinander zu bewegen, treibt die fortgesetzte Drehung der Kurbel 242 die Rolle 164 auf der Lochungskurvenscheibe 150 in Eingriff mit der Kurvenfläche 160 am Antriebsglied 152, so daß das Glied 152 sich im Gegenuhrzeigersinn dreht, um ein Drehmoment auf den Segmentarm 154 im Uhrzeigersinn auszuüben. Dies erzeugt ein Drehmoment (Fig. 7, 9 bis 11 und 23 bis 26) im Uhrzeigersinn auf den Betätigungsr wellen 172 und 174, so daß diese Wellen sich drehen und das Element 182 durch das Eingreifen des Zahnrades 176 in die Zahnstange 180 auf dem Element 182 nach rechts bewegt wird. Gleichzeitig bewegen sich die Betätigungswellen 172 und 174 nach links, um das U-förmige Element 120 nach links anzutreiben.Around the elements 120 and 182 for punching the fixed information items. on the belt 65 to move against each other, the continued rotation of the crank 242 drives the roller 164 on the perforation cam 150 into engagement with the cam surface 160 on the drive member 152, so that the member 152 rotates counterclockwise to torque the segment arm 154 in Exercise clockwise. This creates a clockwise torque (Figs. 7, 9-11 and 23-26) on the actuator shafts 172 and 174 so that these shafts rotate and the element 182 by engaging the gear 176 with the rack 180 on the element 182 is moved to the right. At the same time, the actuating shafts 172 and 174 move to the left to drive the U-shaped member 120 to the left.

Um während der letzten Periode des handbetätigten Lochungsvorganges eine zusätzliche Bewegung der U-förmige .Elemente 120 und 182 gegeneinander vorzusehen:, Wirkt der Stift 298 auf der Scheibe 296 mit dem Ansatz 306 des Lochhebels 300 zusammen, um dem Antriebsglied 152 eine zusätzliche Bewegung im Gegenuhrzeigersiun zu erteilen, indem das Antriebsglied 152 aus der in Fig. 25 veranschaulichten Lage in die in Fig. 26 veranschaulichte Lage bewegt wird. Diese Bewegung des Elementes 182 blockiert die Lochungselemente 92 mit den abgesetzten Teilen 240 (Fig. 10), und die übereinstimmende Bewegung des Elementes 120 bewegt alle Lochungselemente 92 gegen das Betätigungselement 182, so daß der feste Informationsposten im Band 65 aufgezeichnet wird.To during the last period of the manual punching process to provide an additional movement of the U-shaped elements 120 and 182 against each other: If the pin 298 on the disk 296 cooperates with the shoulder 306 of the hole lever 300, to give the drive member 152 an additional counterclockwise movement, by moving the drive member 152 from the position illustrated in FIG. 25 into the position shown in FIG Fig. 26 illustrated position is moved. This movement of the element 182 blocks the perforation elements 92 with the stepped parts 240 (Fig. 10), and the corresponding Movement of element 120 moves all of the perforation elements 92 against the actuator 182 so that the fixed item of information is recorded in tape 65.

Fortgesezte Drehung der Kurbel 242 bewegt durch Zusammenwirken der Lochungsrolle 158 mit dien Lappen der Kurvenscheibe 150 das Lochungsaggregat 55 aus der betätigten. Stellung (Fig. 10) in die Normalstellung (Fig. 7). Gleichzeitig drehen; der Stift 256 und die Welle 258 den Hebel 272 im Gegenuhrzeigersinn, so daß das Wählgleitorgan 260 abwärts in die Normallage bewegt wird, in welcher der Stopparm. 262 die Vorwärtsbewegung des Elementes 182 blockiert. Gleichzeitig bewegt sich der Stopparm 268 abwärts außer Ausrichtung mit der Anschlagschulter 270 am U-förmigen Element 120, so daß das U-förmige Element 120 frei ist für vollständige Bewegung nach links (Fig. 7). Der vorstehend beschriebene Vorgang kann durch Weiterdrehen der Kurbel 242 mehrere Male wiederholt werden. Dementsprechend ist das Band 65 nun durch das Lochungsaggregat 55 vorgeschoben worden und der feste Informationsposten ein oder mehrere Male als erster Informationsposten auf das Band aufgezeichnet worden.Continued rotation of the crank 242 moves the perforation unit 55 out of the actuated state through the interaction of the perforation roller 158 with the tabs of the cam disk 150. Position (Fig. 10) in the normal position (Fig. 7). Rotate at the same time; the pin 256 and shaft 258 counterclockwise the lever 272 so that the selector slide member 260 is moved downward to the normal position in which the stop arm. 262 blocks the forward movement of element 182. Simultaneously, stop arm 268 moves downwardly out of alignment with stop shoulder 270 on U-shaped member 120 so that U-shaped member 120 is free to move fully to the left (FIG. 7). The process described above can be repeated several times by further turning the crank 242. Accordingly, the tape 65 has now been advanced through the punching unit 55 and the fixed item of information has been recorded one or more times as the first item of information on the tape.

Die Informationsverarbeitungsvorrichtung 50 kann nun unter dem Einfluß der Registrierkasse 52 betätigt werden. Die Registrierkasse arbeitet auf normale Weise so, daß die Posten wahlweise in. die Speichervorrichtung eingegeben werden. oder unter dem Einfluß der Tastatur oder der Speicher auf die Anzeigeräder (nicht gezeigt) übertragen werden. Bei jedem Arbeitsvorgang der Registrierkasse 52 werden die Teleskopwellen 82 in Information darstellende Lagen entsprechend den an den Anzeigerädern ersichtlichen Informationsposten eingestellt, und die Betätigungseinrichtung in der Registrierkasse 52 wird entsprechend der durch die Registrierkasse ausgeführten Art der Betätigung in verschiedene Stellungen eingestellt. Wenn die Betätigungsweise einen Ausgangsinformations-Aufzeichnungsvorgang erfordert, betätigt die Hauptwelle 86 der Registrierkasse das Lochungsaggregat 55 entsprechend den. Informationsposten, welche durch die Teleskopwellen 82 auf die Wählermittel oder Codescheibenanordnungen 124 übertragen werden. Wenn andererseits die durch die Wellen 82 auf die Wählermittel 124 zugeführte Information nicht aufzuzeichnen ist, wird die Betätigungswelle 88 durch die Registrierkasse 52 in eine Lage eingestellt, in welcher die Anordnung 57 die Verbindung der Hauptwelle 86 der Registrierkasse mit der Hauptwelle 148 der Perforiervorrichtung 54 verhindert.The information processing apparatus 50 can now be under the influence of the cash register 52 are operated. The cash register works in normal mode So that the items are selectively entered into the memory device. or under the influence of the keyboard or the memory on the display wheels (not shown). Each time the cash register 52 is operated the telescopic shafts 82 in information representing positions corresponding to the Indicator wheels visible information items set, and the control device in the cash register 52 is carried out in accordance with that carried out by the cash register Type of actuation set in different positions. When the mode of operation requires an output information recording operation, operates the main shaft 86 of the cash register, the punching unit 55 according to the. Information item, which through the telescopic shafts 82 on the selector means or code disk assemblies 124 are transmitted. On the other hand, when the shafts 82 on the voting means 124 is not to be recorded, the operating shaft 88 set by the cash register 52 in a position in which the arrangement 57 the connection of the main shaft 86 of the cash register to the main shaft 148 of the Perforating device 54 prevented.

Wenn der Informationsausgang der Registrierkasse 52 durch das Lochungsaggregat 55 nicht aufzuzeichnen ist, wird die Steueranordnung 57 durch die Kurvenscheibe 90 so gesteuert, daß das Folgeglied 230 die Klinke 220 aus der Ausnehmung 226 der getriebenen Scheibe 218 heraushebt, um die Hauptwelle 148 der Perforiervorrichtung 54 von der Hauptwelle 86 der Registrierkasse 52 zu trennen. Wenn somit auch Information der Wähleranordnung 124 durch Die Rollen 416 sind an einem Ende eines Paares von Folgearmen 420 drehbar angeordnet, deren andere Enden durch ein Paar Wellen 422 an einem starren Rahmenglied 421 drehbar gelagert sind. Die Arme 420 werden durch ei`ae Zugfeder 424 gegeneinanderged`rückt, welche zwischen diesen Armen angeschlossen isst und welche normalerweise die Rollen 416 gegen das Rad 414 druckt. Die Steuerplatte 418, welche auf der Welle 458 frei drehbar gelagert ist, weist zwei distanzierte Kurven- oder Endflächen 428 auf, welche mit zwei Stiften 426 an den freien Enden der Arme 420 in und außer Eingriff bewegt werden können, um das Eingreifen der Rollen 416 in das Sperrad 414 zu steuern.. Eine zwischen der Platte 418 und einem Stift 431 am Rahmen: 421 angeordnete Zugfeder 430 drückt normalerweise die Platte 418 in die in Fig. 19 dargestellte Lage, in welcher die Kurvenfläche nicht mit dem Stift 426 zusammenwirkt.If the information output of the cash register 52 is not to be recorded by the punching unit 55 , the control arrangement 57 is controlled by the cam 90 so that the follower 230 lifts the pawl 220 out of the recess 226 of the driven disk 218 to the main shaft 148 of the perforating device 54 of the main shaft 86 of the cash register 52 to separate. The rollers 416 are rotatably arranged at one end of a pair of follower arms 420, the other ends of which are rotatably supported by a pair of shafts 422 on a rigid frame member 421. The arms 420 are pressed against one another by a tension spring 424, which is connected between these arms and which normally presses the rollers 416 against the wheel 414. The control plate 418, which is freely rotatably mounted on the shaft 458, has two distanced cam or end surfaces 428 which can be moved into and out of engagement with two pins 426 on the free ends of the arms 420 in order to enable the rollers 416 to engage into the ratchet wheel 414. A tension spring 430 arranged between the plate 418 and a pin 431 on the frame: 421 normally presses the plate 418 into the position shown in FIG.

Wenn die Welle 358 zuerst durch das Gleitorgan 362 im Uhrzeigersinn gedreht wird, schwenkt das Sperrad 414 den Arm 420 von der Welle 398 weg, um die Rollen 416 aus den Ausnehmungen im Rad 414 herauszubewegen. Die Zugfeder 430 schwenkt nun die Steuerplatte 418 im Gegenuhrzeigersinn aus der in Fig. 19 veranschaulichten. Lage in die in Fig. 20 veranschaulichte Lage, so daß die Kurvenflächen 428 mit den Stiften 426 zusammenwirken, um die Rollen. 416 vom Rad 414 entfernt zu halten,. Ein Vorsprung 432 an einer der Endflächen 428 wirkt mit einem der Stifte 426 zusammen, um die Drehung der Platte 418 im Gegenubrzeigersinn zu begrenzen.When the shaft 358 first through the sliding member 362 clockwise is rotated, the ratchet 414 pivots the arm 420 away from the shaft 398 to the Move rollers 416 out of the recesses in wheel 414. The tension spring 430 pivots now the control plate 418 counterclockwise from that illustrated in FIG. 19. Position in the position illustrated in FIG. 20, so that the cam surfaces 428 with the Pins 426 cooperate to form the rollers. 416 to keep away from wheel 414. A protrusion 432 on one of the end surfaces 428 cooperates with one of the pins 426, to limit counterclockwise rotation of plate 418.

Um die Sperrvorrichtung 412 zum Haften des Sperrades 414 wirksam zu machen, ist das Gleitorgan 362 mit einem Arm 434 versehen, welcher mit einer Verlängerung 436 an der- Platte 418 zusammenwirkt, wenn das Gleitorgan 362 das Ende seines Bandvorschubhubes erreicht. Die Bewegung des Armes 434 nach rechts (Fig. 17 und 21) dreht die Platte 418 im Uhrzeigersi n, so d'aß die Kurvenflächen 428 von den Stiften 426 gelöst sind und die Feder 424 die Rollen 416 gegeneinander und in die Ausnehmungen des Sperrades 414 drücken.In order to make the locking device 412 effective for adhering the locking wheel 414, the slide member 362 is provided with an arm 434 which cooperates with an extension 436 on the plate 418 when the slide member 362 reaches the end of its tape feed stroke. The movement of the arm 434 to the right (Figs. 17 and 21) rotates the plate 418 clockwise so that the cam surfaces 428 are released from the pins 426 and the spring 424 the rollers 416 against each other and into the recesses of the ratchet wheel 414 to press.

Um Handbetätigung der Lochanordnung 55 zu verhindern, wenn. die Hauptwelle der Perforiervorrichtung 54 aus ihrer normalen Lage verschoben ist, sind Mittel für das Festhalten der Anordnung 59 (Fig. 17 und 18) vorgesehen. Diese Mittel weisen ein Paar vorn. Hebeln. 438 und 440 auf, welche durch eine Welle 442 auf einem feststehenden Teil der Perforiervorrichtung 54 schwenkbar angeordnet sind. Der Hebel 438 ist mit einem Ansatzteil 444 versehen, welcher mit einer Nut 446 der Steuerscheibe 296 zusammenwirkt, um eine Drehung der Kurbel 242 zu verhindern. Eine zwischen den Hebeln 438 und 440 eingeschaltete Zugfeder 450 drückt den Hebel 438 im Uhrzeigersinn relativ zum Hebel 440 so, daß ein Anschlag 452 am Hebel 440 normalerweise mit einem Rand des Hebels 438 zusammenwirkt, um die Bewegung der Hebel 438 und 440 gegeneinander zu begrenzen. Die Hebel 438 und 440 werden auch ran Gegenuhrzeigersinn um die Welle 442 durch eine Zugfeder 448 gedrückt, so daß der Ansatzteil 444 normalerweise außer Eingriff mit der Nute 446 geholten ist. Ein Rand des Hebels 440 ist mit einem geneigten Kurventeil 454 versehen, der mit einem im allgemeinen. horizontalen Kurventeil 456 verbunden ist. Ein Stift 458 ist an dem Y-förmigen Glied 398 vorgesehen; um mit den Kurvenflächen 454 und 456 zusammenzuwirken.To prevent manual operation of the hole assembly 55 when. As the main shaft of the perforating device 54 is displaced from its normal position, means are provided for holding the assembly 59 (Figs. 17 and 18) in place. These funds have a pair in front. To leverage. 438 and 440, which are pivotably arranged on a stationary part of the perforating device 54 by a shaft 442. The lever 438 is provided with an attachment part 444 which cooperates with a groove 446 of the control disk 296 in order to prevent rotation of the crank 242. A tension spring 450 interposed between levers 438 and 440 urges lever 438 clockwise relative to lever 440 so that a stop 452 on lever 440 normally cooperates with an edge of lever 438 to limit the movement of levers 438 and 440 relative to one another. Levers 438 and 440 are also urged counterclockwise about shaft 442 by tension spring 448 so that boss portion 444 is normally disengaged from groove 446. One edge of the lever 440 is provided with an inclined cam portion 454, which is provided with a generally. horizontal curve portion 456 is connected. A pin 458 is provided on the Y-shaped member 398; to interact with the cam surfaces 454 and 456.

Wenn. die Hauptwelle 148 sich in einer neutralen oder normalen Lage (F'Lg. 18) befindet, gleitet der Stift 458 nahe dem Boden des geneigten Kurventeiles 454, so daß die Hebel 438 und 440 durch die Zugfeder 458 im Uhrzeigersinn gedrückt werden und die Steuerscheibe 296 durch die Kurbel 242 frei gedreht werden kann. Wenn jedoch das Streifenvorschwbglied 362 während des Bandzuführvorganges nach rechts bewegt wird, bewegt sich der Stift 458 dem geneigten Kurventeil entlang aufwärts und auf dem im allgemeinen horizontalen Kurventeil 456, um die Hebel 438 und 440 im Uhszeigersinn um die Welle 442 entgegen der Spannung der Zugfeder 448 zu verschwenken. Dies bewegt den Ansatzteil 444 des Hebels 438 in die Nut 446 der Steuerscheibe 296 (Fig. 18), um das Drehen der Kurbel 242 zu blockieren. Der tote Gang zwischen den Hebeln 438 und 440 gestattet eine Relativbewegung zwischen diesen Hebeln, so daß der Ansatzteil 444 federnd gegen. den Boden der Nut 446 gedrückt wird. Wenn die Welle 148 in ihre Normallage zurückkehrt., gestattet die Bewegung des Gliedes 398 im Gegenuhrzeigersinn, daß die Feder 448 de Hebel 438 und 440 in ihre in Fig. 17 gezeigte Normallage zurückbewegt.If. the main shaft 148 is in a neutral or normal position (Fig. 18), the pin 458 slides near the bottom of the inclined cam portion 454 so that the levers 438 and 440 are urged clockwise by the tension spring 458 and the control disc 296 can be rotated freely by the crank 242. However, when the strip advancing member 362 is moved to the right during the tape feed operation, the pin 458 moves up the inclined cam portion and on the generally horizontal cam portion 456, about the levers 438 and 440 in a clockwise direction about the shaft 442 against the tension of the tension spring 448 to pivot. This moves the boss portion 444 of the lever 438 into the groove 446 of the cam disk 296 (FIG. 18) to block the rotation of the crank 242. The backlash between the levers 438 and 440 allows a relative movement between these levers, so that the extension part 444 resiliently against. the bottom of the groove 446 is pushed. When the shaft 148 returns to its normal position, the counterclockwise movement of the member 398 allows the spring 448 to move the levers 438 and 440 back to their normal position shown in FIG.

Um die Klinke 308 (Fig. 23 und 26) beim Gleiten im Boden der Nut 446 der Steuerscheibe 396 zu halten, ist die Klinke 308 mit einem quer sich erstreckenden Arm 462 versehen, welcher mit einem Rand des feststehenden 312 der PerforiervoTrichtung 54 zusanunenwirkt, uni die Bewegung der Klinke 308 um die Welle 310 im Uhrzeigersinrn zu begrenzen.In order to keep the pawl 308 (FIGS. 23 and 26) sliding in the bottom of the groove 446 of the control disk 396, the pawl 308 is provided with a transversely extending arm 462 which cooperates with an edge of the stationary 312 of the perforating device 54 , uni limit clockwise movement of pawl 308 about shaft 310.

Für das Sammeln und Entfernen von durch dies Lochern. des Bandes 65 erzeugten Abfällen ist der in Fig. 2 und 3 veranschaulichte Abfallbehälter 326 vorgesehen. Die vom Band 65 ausgestanzten Butzen werden durch die Öffnung 120b im Mittelteil 120a des U-förmigen Elementes 120 abgegeben und durch eine Leitung 460 (Fig. 7) in den Abfallbehälter 326 gefördert.For collecting and removing holes through this. The waste container 326 illustrated in FIGS. 2 and 3 is provided for the waste generated from the belt 65. The slugs punched out by the belt 65 are discharged through the opening 120 b in the central part 120 a of the U-shaped element 120 and conveyed into the waste container 326 through a line 460 (FIG. 7).

Aus der vorhergehenden, detaillierten Beschreibung ist ersichtlich, daß die Perfoniervoxrichtung unter drei getrennten Bedingungen betätigbar isst. Zuerst kann die Perforiervorrichtung 54 durch die handbetätigte Anordnung 59 betätigt werden, um das Band 65 zuzuführen und das Lochungsaggregat 55 für das Aufzeichnen eines festen Informationspostens zu betätigen, z. B. die Bezeichnung der Registrierkasse. In einem zweiten Vorgang wird die Betätigungswelle 88 (Fig. 12 und 13) in: Abhängigkeit der ausgewählte Betätigungsart der Registierkasse 52 eingestellt, um die Steueranorcllung 57 so zu betätigen, daß die Perforiervorrichtung 54 von der Hauptwelle 86 der Registrierkasse 52 getrennt wird, um einen: Lochungsvorgang zu verhindern. In einem dritten Vorgang wird die Perforiervorrichtung 54 durch die Hauptwelle 86 des Registrierkasse 52 über den Mechanismus 146 betätigt, so daß veränderliche, durch die Registrierkasse 52 gelieferte I.nfo,rmationsposten auf dien Band 65 aufgezeichnet werden.From the preceding detailed description it can be seen that that the Perfoniervoxrichtung eats operable under three separate conditions. First, the perforating device 54 can be operated by the hand-operated assembly 59 to feed the tape 65 and the punch unit 55 for recording to operate a fixed information post, e.g. B. the name of the cash register. In a second process, the actuating shaft 88 (FIGS. 12 and 13) is in: Dependency the selected type of operation of the cash register 52 is set to the control arrangement 57 to operate so that the perforating device 54 from the main shaft 86 of the cash register 52 is separated in order to prevent a punching process. In a third process The perforator 54 is driven by the main shaft 86 of the cash register 52 operated via mechanism 146 so that variable, by the cash register 52 information items supplied are recorded on tape 65.

Wenn die Informationsverarbeitungsvorrichtung 50 betriebsbereit ist, wird eine Rolle 322 des Bandes 65 in der Nabe 320 (Fig. 4) der Perforiervorrichtung 54 festgelegt, und da Ende des Bandes 65 wird über die Führungsscheibe 324 geleitet, durch die Führungsmittel 328 und die Bandaufnahmeöffrnung 104 in dex Matritze 96 vorgeschoben und zwischen das Kettendie Registrierkasse zugeführt wird, wird das Lochungsaggregat 55 nicht betätigt.When the information processing device 50 is operational, a roll 322 of the tape 65 is set in the hub 320 (Fig. 4) of the perforating device 54, and the end of the tape 65 is passed over the guide pulley 324, through the guide means 328 and the tape receiving opening 104 in FIG When the die 96 is advanced and the cash register is fed between the chains, the punching unit 55 is not actuated.

Wenn die der Wähleranordnung 124 durch die Registrierkasse 52 zugeführte Information durch dass Lochungsaggregat 55 auf dem Band 65 aufzuzeichnen ist, wird die Wählersteueranordnung 57 durch die Kurvenscheibe 90 in eine unwirksame Lage eingesfiellt, so daß die Klinke 220 nicht mit dem Kurven scheibenfolgeglied 230 zusammenwirkt und die Hauptwelle 86 der Registrierkasse 52 mit der Hauptwelle 148 der Perforiervorrichtung 54 verbunden ist. Während jeder Betätigung der Registrierkasse 52 macht die Hauptwelle 86 eine vollständige Umdrehung und dreht die Hauptwelle 148 der Perfawiervorrichtung 54 um eine volle Umdrehung.When the voter assembly 124 is supplied by the cash register 52 Information by the punching unit 55 to be recorded on the tape 65 is the voter control arrangement 57 by the cam 90 in an inoperative position filled in so that the pawl 220 does not contact the cam follower 230 cooperates and the main shaft 86 of the cash register 52 with the main shaft 148 the perforating device 54 is connected. During every operation of the cash register 52 makes the main shaft 86 one complete revolution and rotates the main shaft 148 of the perfuming device 54 by one full revolution.

Während der anfänglichen Drehung der Hauptwelle 148 im Uhrzeigersinn (Fig.16 bis 18) wirkt die Kurvienscheibe 364 mit der Rolle 382 auf dem Gleitorgan 326 zusammen, um das Gleitorgan 362 nach rechts zu bewegen. Dies löst die Klinkenvorrichtung 412 und dreht die Welle 358, um eine ausgewählte Länge von blankem Band 65 dem Lochungsaggregat 55 zuzuführen. Die Klinkenvorrichtung 412 sperrt dann das Rad 334.During the initial clockwise rotation of the main shaft 148 (Fig. 16 to 18) the cam plate 364 acts with the roller 382 on the sliding element 326 together to move the sliding element 362 to the right. This releases the latch device 412 and rotates shaft 358 to pass a selected length of bare tape 65 to the punch assembly 55 feed. The ratchet device 412 then locks the wheel 334.

Die Weiterdrehung der Hauptwelle 148 im Gegenuhrzeigersinn (Fig. 14 und 15) bewegt die Rolle 164 in Eingriff mit der Kurvenfläche 160 des Gliedes 152, um dieses Glied im Gegenuhrzeigersinn um die Welle 156 zu drehen. Diese Drehung des Antriebsgliedes 152 übt über den Arm 154 ein Drehmoment auf die Wellen 172 und 174 aus. Diese Wellen sind infolge des Eingreifens der Zahnräder 178 in die Zahnstangen 180 des U-förmigen Elementes 182 am Drohen um ihre eigenen. Achsen verhindert. Somit drehen sich die Zahnräder 178 längs der Zahnstange 180, um die Wellen 172 und 174 nach links zu bewegeng (Fig. 7).Further counterclockwise rotation of the main shaft 148 (FIGS. 14 and 15) moves the roller 164 into engagement with the cam surface 160 of the member 152 to rotate that member about the shaft 156 in a counterclockwise direction. This rotation of the drive member 152 exerts a torque on the shafts 172 and 174 via the arm 154 . These shafts are threatening for their own due to the engagement of the gears 178 with the racks 180 of the U-shaped member 182. Axes prevented. Thus, the gears 178 rotate along the rack 180 to move the shafts 172 and 174 to the left (Fig. 7).

Diese Bewegung der Betätigungswellen 172 und 174 bewegt das U-förmige Element 120 aus der in Fig. 7 veranschaulichten Normallage in die in Fig. 9 veranschaulichte Lochungsstellung gegen die Codescheibenvorrichtung 124. Die Codescheibenvorrichtuagen 124 blockieren die Bewegung von den Werten entsprechenden Lochelementen nach links (Fig.9), so daß diese Elemente das Band 65 in der öffnung 104 lochen. Einer der Vorsprünge 130 auf den Codescheiben 126 blockiert das Lochungselement 92a für das Zuführloch während jedes Lochungsvorganges, so daß Zuführlöcher während jedes Lochvorganges in das Band gelocht werden.This movement of the actuating shafts 172 and 174 moves the U-shaped element 120 from the normal position illustrated in FIG. 7 into the perforation position illustrated in FIG. 9 against the code disk device 124. The code disk device 124 blocks the movement of the hole elements corresponding to the values to the left (FIG .9), so that these elements perforate the band 65 in the opening 104. One of the projections 130 on the code disks 126 blocks the perforation element 92a for the feed hole during each punching operation, so that feed holes are punched in the tape during each punching operation.

Die weitere Drehung der Hauptwelle 148 bewirkt, daß der Stift 410 mit der Kurvenfläche 408 mit dem Y förmigen Glied: 398 zusammenwirkt, um den Bamdzufüh Urmechanismus 356 in seine Normallage zurückzubewegen. Außerdem wirkt die Rolle 158 mit dem Lappen 188 der Kurvenscheibe 150 zusammen, um das Antriebsglied 152 im Uhrzeigersinn um die Welle 156 zu drehen, damit das U-förmige Glied 120 von den Codescheibenanordnungen 124 (Fig. 9) weg in die in Fig.7 veranschaulichte Normalstellung bewegt wird.The further rotation of the main shaft 148 causes the pin 410 to cooperate with the cam surface 408 with the Y-shaped member: 398 in order to move the Bamdzufüh original mechanism 356 back into its normal position. In addition, the roller 158 cooperates with the tab 188 of the cam disc 150 to rotate the drive member 152 clockwise about the shaft 156 so that the U-shaped member 120 away from the code disc assemblies 124 (FIG. 9) into the position shown in FIG illustrated normal position is moved.

Dieses Arbeiten der Informationsverarbeitungsvarrichtung 50 geht in der vorstehend beschriebenen Weise weiter, wobei durch die Registrierkasse 52 aufgegebene Informationsposten durch das Lochungsaggregat 55 wahlweise auf das Band 65 aufgezeichnet werden oder nicht. Wenn das aufgerollte Lochband 65 von der Vorrichtung 50 abzunehmen ist, kann die handbetätigte Anordnung 59 betätigt werden, um am Ende des gelochten Teiles dieses Bandes die festen Informationsposten aufzuzeichnen. Die gelochte Rolle kann von der Vorrichtung 50 durch Wegnahme der vorderen Spulenscheibe 352 leicht entfernt werden.This operation of the information processing device 50 goes into FIG continues in the manner described above, being posted by the cash register 52 Items of information are optionally recorded on tape 65 by punch assembly 55 to be or not. When removing the rolled up perforated tape 65 from the device 50 is, the hand-operated assembly 59 can be operated to at the end of the punched Part of this tape to record the fixed items of information. The perforated roll can be easily removed from the device 50 by removing the front spool disk 352 removed.

Claims (7)

PATENTANSPRÜCHE: 1. Registrierkasse mit Bandlocheinrichtung, bei welcher einer Mehrzahl von Lochungselementen Betätigungsorgane zugeordnet sind, die von der Registrierkasse aus antreibbar sind, wobei zur Auswahl der zu betätigenden Lochungselemente denselben Codescheibenanordnungen zugeordnet sind, welche vom Anzeigewerk der Registrierkasse aus einstellbar sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Betätigungsorgane (120, 182) für die Lochungselemente (92) von der Registrierkasse (52) abschaltbar und wahlweise an eine handbetätigte Vorrichtung (59) ansehaltbar sind, so daß mittels denselben Lochungselementen (92) außer Registrierdaten der Registrierkasse (52) auch feststehende Angaben in, den Lochstreifen (65) gestanzt werden können. PATENT CLAIMS: 1. Cash register with tape hole device, in which a plurality of perforation elements are associated with actuators, which of the cash register can be driven, with the selection of the perforation elements to be actuated the same code disk assemblies are assigned that of the cash register display unit are adjustable from, characterized in that the actuating members (120, 182) for the perforation elements (92) of the cash register (52) can be switched off and optionally can be connected to a hand-operated device (59) so that by means of the same Perforation elements (92) apart from registration data of the cash register (52) also fixed ones Details in, the punched tape (65) can be punched. 2. Registrierkasse mit Bandlocheinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die handbetätigte Vorrichtung (59) das, Vorschuborgan (362) für den Lochstreifen (65) beim Einsetzen und Herausnehmen desselben zwangläufig steuert, so daß die feststehenden Angaben sowohl am Anfang als am Ende des Lochstreifens (65) selbsttätig gestanzt werden. 2. Cash register with Tape hole device according to claim 1, characterized in that the manually operated Device (59) the, feed member (362) for the punched tape (65) during insertion and taking out the same forcibly controls so that the fixed information automatically punched both at the beginning and at the end of the perforated strip (65). 3. Registrierkasse mit Bandlocheinrichtung nach Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Betätigungsorgane (120, 182) von der Hauptantriebswelle (148) der Bandlocheinrichtung (54) so angetrieben werden, daß sie in Bezug aufeinander bewegt und gemeinsam gegen die Codescheibenanordnung (124) verschoben werden, um die Lochungselemente (92) zu betätigen, wenn. die Hauptantriebswelle der Bandloeheinrichtung (54) mit der Registrierkasse (52) gekuppelt ist. 3. Cash register with tape hole device according to claims 1 and 2, characterized in that the actuating members (120, 182) of the main drive shaft (148) of the tape hole device (54) are driven so that they move in relation to each other and together against the code disk arrangement (124 ) are moved to actuate the perforation elements (92) when. the main drive shaft of the tape loosener (54) is coupled to the cash register (52). 4. Registrierkasse mit Bandlocheinrichtung nach Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Hauptantriebswelle (148) der Band locheinrichtung (54) durch eine Kupplung (216 bis 226) mit der Hauptantriebswelle (86) der Registrierkasse (52) verbunden ist. 4. Cash register with tape hole device according to claims 1 to 3, characterized in that the main drive shaft (148) of the tape hole device (54) by a coupling (216 to 226) with the main drive shaft (86) of the cash register (52) is connected. 5. Registrierkasse mit Bandlocheinrichtung nach Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Hauptantriebswelle (148) der Bandlocheinrichtung (54) durch eine Kupplung (286 bis 294) mit der handbetätigten Vorrichtung (59) verbunden ist. 5. Cash register with tape hole device according to claims 1 to 4, characterized in that the main drive shaft (148) the tape punching device (54) by a coupling (286 to 294) with the manually operated Device (59) is connected. 6. Registrierkasse mit Bandlocheinrichtung nach Ansprüchen 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Lochungselemente (92) Absetzungen (240) aufweisen, die mit Löchern in einem Teil (182a) der Betätigungsorgane (120, 182) zusammenwirken, so daß beim Antrieb der letzteren durch die handbetätigte Vorrichtung (59) feststehende Angaben auf den Lochstreifen (65) gestanzt werden. 6. Cash register with tape hole device according to Claims 1 to 5, characterized in that the perforation elements (92) are offset (240) having holes in a part (182a) of the actuators (120, 182) cooperate so that when the latter is driven by the hand-operated device (59) fixed information is punched on the punched tape (65). 7. Registrierkasse mit Bandlocheinrichtung nach Ansprüchen 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Reihe von Lochungselementen (92) zwei nebeneinanderliegende Codescheiben (126) zugeordnet sind, die in bekannter Weise am Umfang Erhöhungen bzw. Vertiefungen (130) entspreohend' der Codedarstellung aufweisen, und daß die Lochungselemente (92) jeder Reihe in zwei Gruppen (132, 134) unterteilt sind, welche durch je eine der beiden zugeordhoten, getrennt einstellbaren Codescheiben (126) gesteuert werden. B. Registrierkasse mit Bandlocheinrichtumg nach Ansprächen 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, da,ß zwischen je zwei einer Reihe von Lochungselementen (92) zugeordneten Codescheiben (126) eine Scheibe (128) von g@öße Umfang vorhanden ist, welche zwischen "Atgsparungan der Lochelemente (92) läuft. In Betracht gezogene Drucks.: Deutsche Auslegeschrift Nr. 1053 828'; österreichische Patentschrift Nr. 93 344; schweizerische PatentsChmfben Nr. 292 952, 308 382; USA: Patentschrift Nr. 2176145.7. Cash register with tape hole device according to claims 1 to 6, characterized in that each row of perforation elements (92) are assigned two code disks (126 ) lying next to one another, which in a known manner have elevations or depressions (130) corresponding to the code representation on the circumference, and that the perforation elements (92) of each row are divided into two groups (132, 134) which are each controlled by one of the two associated, separately adjustable code disks (126). B. cash register with Bandlocheinrichtumg according to claims 1 to 7, characterized in that ß between two code disks (126) assigned to a row of perforation elements (92 ) a disk (128) of large size is present, which between "Atgsparan the Perforated elements (92) running. Publications under consideration: German Auslegeschrift No. 1053 828 '; Austrian Patent No. 93 344; Swiss PatentsChmfben No. 292 952, 308 382; USA: Patent No. 2176145.