DE1141443B - Process for the production of multiple V-belts - Google Patents

Description

Verfahren zur Herstellung von Mehrfachkeilriemen Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Herstellung von Mehrfachkeilriemen, die mindestens einen äußeren Dehnungs- und einen inneren Druckteil aufweisen, der mehrere untereinander zusammenhängende, parallel nebeneinander befindliche Keilteile hat.Method of Making Multiple V-Belts The invention relates to refers to a process for the production of multiple V-belts, which have at least one have outer expansion and an inner pressure part, the several among each other has contiguous, parallel wedge parts located next to each other.

Derartige Mehrfachkeilriemen dienen in Verbindung mit mehrfach genuteten Riemenscheiben der Kraftübertragung an Werkzeugmaschinen, Motoren u. dgl., als Förderbänder, deren Arbeitsbedingungen eine hohe Schlupffestigkeit erfordern, oder sie kommen an Schleif- und Poliermaschinen zur Anwendung, wozu auf die Außenseite des Riemens eine Schmirgel- oder Schleifschicht aufgebracht ist, Keilriemen setzen sich allgemein aus Einzelschichten zusammen, nämlich der neutralen Schicht, die beim Lauf des Riemens weder gedehnt noch zusammengedräckt wird und die, sofern der Riemen nicht aus mehreren ungleichartigen Werkstoffen (z. B. Such multiple V-belts are used in conjunction with multiple grooved Belt pulleys for power transmission on machine tools, motors, etc., as conveyor belts, whose working conditions require high slip resistance, or they come for use on grinding and polishing machines, including on the outside of the belt An emery or abrasive layer is applied, V-belts generally settle made up of individual layers, namely the neutral layer that occurs when the belt runs is neither stretched nor compressed, and unless the belt is made up of several dissimilar materials (e.g.

Gummi und Gewebe) zusammengesetzt ist, sich ungefähr längs der geometrischen Mittellinie des Profils erstreckt, dem äußeren Dehnungsteil, der beim Lauf gedehnt wird, und dem inneren Druckteil, der beim Lauf zusammengedrückt wird und gleichzeitig die Anlagefläche an der Riemenscheibe bildet.Rubber and fabric) is composed, roughly along the geometric Centerline of the profile extends, the outer stretching part that stretches while running is, and the inner pressure part, which is compressed while running and at the same time forms the contact surface on the pulley.

Der äußere Dehnungsteil besteht in der Regel aus einem gummierten Gewebeband, die neutrale Schicht aus einer oder mehreren Lagen einer Schnur und der innere Druckteil aus Gummi oder gummiartigem Werkstoff, auf dem zum Teil eine Auflage aus gummiertem Gewebe angebracht ist. The outer stretching part usually consists of a rubberized one Fabric tape, the neutral layer made up of one or more layers of string and the inner pressure part made of rubber or rubber-like material, on which in part a Pad made of rubberized fabric is attached.

Obwohl Einzelkeilriemen und Mehrfachkeilriemen grundsätzlich den gleichen Aufbau aufweisen können, ist es nicht angebracht, sie in gleicher Weise herzustellen, da die Kraftübertragungs- und Dehnungsverhältnisse unterschiedlich sind. Der Erfindung liegt die Feststellung zugrunde, daß diese unterschiedlichen Verhältnisse bei der Herstellung der beiden Riemenarten Berücksichtigung finden sollten. Although single V-belts and multiple V-belts basically do may have the same structure, it is not appropriate to use them in the same way to produce because the power transmission and expansion ratios are different are. The invention is based on the finding that these different Take into account the conditions in the manufacture of the two types of belt should.

Die Herstellung bekannter Einzelkeilriemen geht im allgemeinen so vonstatten, daß die Hauptschichten, also Dehnungsteil, neutrale Schicht und Druckteil nacheinander auf einen zylindrischen Körper aufgebracht und durch Vulkanisation miteinander verbunden werden. Die Riemen werden zum Schluß gewendet und so in Arbeitsposition gebracht. Die verschiedenen bekannten Herstellungsverfahren unterscheiden sich durch eine abweichende Reihenfolge der einzelnen Verfahrensstufen sowie durch die Art der Druckerzeugung bei der Vulkanisation. The production of known individual V-belts generally goes like this ensure that the main layers, i.e. the stretching part, the neutral layer and the pressure part successively applied to a cylindrical body and by vulcanization be connected to each other. The straps are turned at the end and so in the working position brought. The various known manufacturing processes differ by a different order of the individual procedural stages as well as Art the pressure generation during vulcanization.

Bei einem bekannten Herstellungsverfahren werden die Dehnungsteile mehrerer Einzelkeilriemen in Form eines gemeinsamen breiten Bandes hergestellt. In a known manufacturing method, the expansion parts several single V-belts in Made in the form of a common wide band.

Danach werden die neutralen Schichten der Breite der späteren Einzelkeilriemen entsprechend mit Abstand voneinander durch Umwickeln des Bandes mit einer Schnur hergestellt. Die Riemenhülse wird dann in einzelne Streifen zerschnitten, und in einer Vulkanisationsform werden auf die einzelnen Streifen die Keilteile aufgebracht.After that, the neutral layers are the width of the later single V-belts correspondingly spaced from each other by wrapping the tape with a cord manufactured. The belt sleeve is then cut into individual strips, and in The wedge parts are applied to the individual strips using a vulcanization mold.

Ein anderes bekanntes Verfahren zur Herstellung von Einzelkeilriemen sieht die Verwendung eines vorgeformten, aus mehreren Keilteilen bestehenden Druckteiles vor, das auf ein sich über mehrere Keilriemenbreiten erstreckendes Dehnungsteil aufgebracht und mit dem Dehnungsteil in Einzelkeilriemen zerschnitten wird, die dann vulkanisiert werden. Another known method of making single V-belts sees the use of a preformed pressure part consisting of several wedge parts before that on a stretching part extending over several V-belt widths is applied and cut with the expansion part into individual V-belts, which then be vulcanized.

Schließlich sei noch ein Verfahren erwähnt, das bei der Herstellung von Keillaufbändern für Fahrzeuge zur Anwendung kommt. Bei diesem Verfahren werden die entsprechenden Lagen für alle drei Schichten auf eine aufblasbare Form aus Kunststoff mit zylindrischer Manteffläche aufgewickelt und in eine Vulkanisationsmatrize eingeführt. Der für die Vulkanisation erforderliche Druck wird durch Aufblasen der Form erreicht. Es ist nun denkbar, die bekannten Verfahren zur Herstellung von Einzelkeilriemen auch für die Herstellung von Mehrfachkeilriemen, also von Riemen mit mehreren Keikeilen nebeneinander auf der Lauffläche, zur Anwendung zu bringen und deren Verbindung miteinander beizubehalten, indem auf das Auseinanderschneiden in Einzelkeilriemen verzichtet wird. Finally, a process should be mentioned that is used in the production of wedge belts for vehicles is used. In this procedure will be Place the appropriate layers for all three layers on an inflatable plastic mold wound with a cylindrical surface and inserted into a vulcanization die. The pressure required for vulcanization is achieved by inflating the mold. It is now conceivable to use the known method for producing individual V-belts Also for the production of multiple V-belts, i.e. belts with several wedges side by side on the tread, to be applied and their connection Maintain each other by cutting apart into individual V-belts is waived.

Da diese Herstellungsverfahren aber auf das spätere Aufteilen in Einzelkeilriemen abgestellt sind, ist wie bei den Einzehiemen mit einer unterschiedlichen Belastung und Dehnung der Keilteile zu rechnen, so daß im Ergebnis nur die einzelnen Keilteile und nicht der ganze Riemen mit seinem gesamten Querschnitt gleichmäßig an der Kraftübertragung beteiligt sind. Dies ist vor allem auf die Art der Verbindung der einzelnen Keilteile miteinander zurückzuführen, für die das Herstellungsverfahren maßgeblich ist. Since this manufacturing process is based on the later division into Individual V-belts are switched off, is like with the single thongs a different load and elongation of the wedge parts to be expected, so that in Result only the individual parts of the wedge and not the whole belt with its whole Cross-section are equally involved in the power transmission. This is above all attributed to the type of connection of the individual wedge parts with one another, for which the manufacturing process is decisive.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Herstellungsverfahren für Mehrfachkeilriemen zu schaffen, deren Keilteile derart miteinander verbunden sind, daß sie alle gemeinsam an der Kraftübertragung beteiligt sind, damit die Lebensdauer aller Keilteile weitgehend übereinstimmt und die Keilteile nicht durch unterschiedliche Belastungsverhältnisse verschieden stark abgenutzt werden. The invention is based on the object of a manufacturing method for multiple V-belts, the V-parts of which are connected to one another in this way are that they are all involved in the power transmission together, so that the service life of all wedge parts largely coincides and the wedge parts are not different Load ratios are worn to different degrees.

Als Lösung der genannten Aufgabe wird erfindungsgemäß die Vereinigung folgender Verfahrensschritte vorgeschlagen: a) Ausbilden des Dehnungsteiles aus einer Riemenhülse mit mindestens einer in Kautschuk eingebetteten Gewebelage auf der Außenseite einer Spannvorrichtung; b) Aufbringen eines zum Bilden der Keilteile dienenden Druckteiles aus Kautschuk auf die Außenseite der Riemenhülse; c) Bilden der Keilteile durch Ausbilden der kontinuierlich durchlaufenden Umfangsnuten an der Außenseite des Druckteiles in einer Tiefe, die kleiner als die Dicke des Druckteiles ist; d) Vulkanisieren der Riemenhülse mit dem genuteten Druckteil; e) Zerschneiden der vulkanisierten Riemenhülse in Mehrfachkeilriemen mit einer bestimmten Anzahl zusammenhängender Keilteile; f) Umwenden der geschnittenen Mehrfachkeilriemen. According to the invention, unification is the solution to the stated problem the following process steps are proposed: a) Forming the expansion part a belt sleeve with at least one layer of fabric embedded in rubber the outside of a jig; b) applying one to form the wedge parts serving rubber pressure part on the outside of the belt sleeve; c) Education of the wedge parts by forming the continuously continuous circumferential grooves the outside of the printing part at a depth which is smaller than the thickness of the printing part is; d) vulcanizing the belt sleeve with the grooved pressure part; e) cutting up the vulcanized belt sleeve in multiple V-belts with a certain number connected wedge parts; f) Turning the cut multiple V-belts over.

Zweckmäßig wird mindestens eine in Kautschuk eingebettete Gewebelage als Dehnungsteil auf die Spannvorrichtung aufgewickelt, darauf eine fortlaufende, nicht dehnbare Schnur schraubenförmig entlang des Umfangs gewunden und auf diese als Druckteil eine Schicht aus in Kautschuk eingebetteten, zusammendrückbarem Stoff gewickelt. At least one fabric layer embedded in rubber is expedient wound onto the tensioning device as an expansion part, on which a continuous, inextensible cord helically wound along the circumference and onto this A layer of compressible material embedded in rubber is used as a pressure part wrapped.

Es ist ferner vorteilhaft, daß auf den Dehnungsteil eine Anzahl axial hintereinanderliegender Windungen aus nicht dehnbarer Schnur schraubenförmig entlang des Umfangs der Spanuvorrichtung gewunden, darauf ein zweiter aus mindestens einer Gewebelage bestehender Gewebeteil gewickelt und auf diesen als Druckmittel eine Schicht aus in Kautschuk eingebetteten, zusammendrückbarem Stoff gewickelt wird. It is also advantageous that on the expansion part a number axially consecutive turns of inextensible cord helically along wound around the circumference of the clamping device, followed by a second of at least one Woven fabric layer of existing fabric part and wound on this as a pressure medium Layer of compressible fabric embedded in rubber is wrapped.

Durch die Kombination dieser Verfahrensschritte kann ein Mehrfachkeilriemen hergestellt werden, der die geschilderten Anforderungen in vollkommener Weise erfüllt. Wesentlich dafür ist, daß der Druckteil des Riemens in einem größerem Zusammenhang belassen wird, wenn die Umfangsnuten gebildet und wenn Dehnungsteil und Druckteil durch Vulkanisation miteinander verbunden werden. Nach der Vulkanisation wird die breite Riemenhülse, die z. B. zwölf Keilteile haben kann, in mehrere Mehrfachkeilriemen, beispielsweise in drei Mehrfachkeilriemen mit je vier Keilteilen, auseinandergeschnitten. Da der Grund der Nuten nicht so nahe an die an den Druckteil angrenzende Lage des Dehnungsteiles herangeführt wird, wie es beim Herstellen von Einzelkeilriemen der Fall ist, ergibt sich auch der erforderliche Zusammenhalt zwischen sämtlichen Keilteilen, der beispielsweise für die gleichmäßige Verteilung einer zu übertragenden Kraft oder einer auszugleichenden Spannung einen maßgeblichen Einfluß ausübt. Eine derartige Eigenschaft ist daher nur durch die Kombination der genannten Verfahrens schritte für die hergestellten Mehrfachkeilriemen zu erreichen, da mehrere Einzelriemen, selbst wenn sie in einem gewissenZusammenhang untereinander stehen, jeweils für sich allein irgendeiner auftretenden Beanspruchung unterliegen, die zu ungleichmäßigem Verschleiß der Einzelriemen führt. By combining these process steps, a multiple V-belt be produced, which fully meets the requirements outlined. It is essential that the pressure part of the belt in a larger context is left when the circumferential grooves are formed and when the expansion part and pressure part be connected to each other by vulcanization. After vulcanization, the wide belt sleeve, the z. B. can have twelve V-parts, in several multiple V-belts, for example in three multiple V-belts with four V-parts each, cut apart. Since the bottom of the grooves is not so close to the position of the Expansion part is introduced, as is the case with the manufacture of individual V-belts case is, there is also the necessary cohesion between all wedge parts, for example for the even distribution of a force to be transmitted or a tension to be compensated has a significant influence. Such a one Characteristic is therefore only through the combination of the process steps mentioned for the multiple V-belts produced, since several individual belts, even if they stand in a certain context to one another, each for alone are subject to any stress that occurs leading to uneven Wear of the single belt leads.

Das Verfahren zur Herstellung von Mehrfachkeilriemen ist in der Zeichnung an Hand eines Ausführungsbeispiels veranschaulicht. Es zeigt Fig. 1 einen Schnitt durch eine breite Riemenhülse auf einer teilweise in Ansicht gezeigten Spannvorrichtung, Fig. 2 einen perspektivischen Schnitt durch einen fertigen, bereits gewendeten Mehrfachkeilriemen und Fig. 3 eine etwas andere Ausführungsform eines Mehrfachkeilriemens. The method of manufacturing multiple V-belts is shown in the drawing illustrated using an exemplary embodiment. 1 shows a section by a wide belt sleeve on a tensioning device partially shown in view, 2 shows a perspective section through a finished, already turned multiple V-belt and FIG. 3 shows a somewhat different embodiment of a multiple V-belt.

Die Fig. 1 läßt im einzelnen die die breite Riemenhülse bildenden Abschnitte erkennen. Mit 1 ist die zylindrische Spannvorrichtung bezeichnet, auf deren Mantelfläche zunächst das aus einer Gewebelage bestehende Dehnungsteil 2 ausgebildet wird. Die Riemenhülse kann dabei aus einer Lage oder gemäß Fig. 1 aus mehreren übereinandergelegten Lagen bestehen, oder aber in Form eines Bandes mehrmals um die Spannvorrichtung gewickelt sein. Auf den Dehnungsteil 2 wird schraubenförmig die nicht dehnbare Schnur 3 gewunden, die die neutrale Schicht des Mehrfachkeilriemens bildet. Auf die neutrale Schicht wird dann im nächsten Verfahrensschritt der Druckteil4 aus Kautschuk zum Bilden der Keilteile aufgebracht. Dessen Keilteile sind durch Ausbilden der kontinuierlich durchlaufenden Umfangsnuten5 an der Außenseite des Druckteiles 4 in einer Tiefe gebildet, die kleiner als die Dicke des Druckteiles ist, so daß zwischen dem Grund der Umfangsnuten 5 und der neutralen Schicht Verbindungsstege vorhanden sind, die bei dem fertigen Mehrfachkeilriemen die feste Verbindung zwischen den einzelnen Keilteilen gewährleisten. Die Stege sind insbesondere aus der Fig. 2 unter 6 ersichtlich. Fig. 1 leaves in detail the forming the wide belt sleeve Recognize sections. With 1 the cylindrical clamping device is referred to, on the outer surface of which is initially formed by the expansion part 2 consisting of a fabric layer will. The belt sleeve can consist of one layer or, as shown in FIG. 1, of several superimposed Layers exist, or in the form of a tape several times around the jig be wrapped. The non-stretchable cord is screwed onto the stretching part 2 3 spiral, which forms the neutral layer of the multiple V-belt. On the neutral one In the next process step, the pressure part 4 made of rubber is then used for the layer Forming the wedge parts applied. Its wedge parts are continuous by forming the continuous circumferential grooves 5 on the outside of the pressure part 4 in a depth formed, which is smaller than the thickness of the printing part, so that between the ground the circumferential grooves 5 and the neutral layer connecting webs are present, the the fixed connection between the individual V-belts in the finished multiple V-belt Ensure wedge parts. The webs can be seen in particular from FIG. 2 under 6.

Im Anschluß an die ausgeführten Maßnahmen erfolgt das Vulkanisieren der breiten Riemenhülse mit dem genuteten Druckteil. Die damit vorliegende vulkanisierte breite Riemenhülse wird danach in Mehrfachkeilriemen mit einer bestimmten Anzahl zusammenhängender Keilteile zerschnitten. Die fertiggestellten Mehrfachkeilriemen werden nun von der Spannvorrichtung abgezogen und durch Umwenden in Arbeitsposition gebracht. Vulcanization takes place after the measures have been carried out the wide belt sleeve with the grooved pressure part. The present vulcanized wide belt sleeve is then converted into multiple V-belts with a certain number coherent wedge parts cut. The completed multiple V-belts are now withdrawn from the clamping device and by turning into the working position brought.

Die Fig. 2 stellt einen perspektivischen Schnitt durch einen fertigen, bereits gewendeten und in Arbeitsposition befindlichen Mehrfachkeilriemen dar. Fig. 2 shows a perspective section through a finished, multiple V-belts that have already been turned and are in working position.

Eine etwas andere Ausführungsform eines Mehrfachkeilriemens zeigt die Fig. 3. Die auf den Dehnungsteil2 schraubenförmig aufgewickelte Schnur 3 besteht im Gegensatz z. B. nach den Fig. 1 und 2 aus zwei übereinander gewickelten Lagen. Die Keilteile sind zusätzlich mit den Quernuten7 versehen, um bei starker Krümmung auf kleinen Riemenscheiben eine bessere Anlage des Riemens an der Riemenscheibe zu erzielen. Dieses Beispiel macht deutlich, daß das Verfahren unabhängig davon ist, wie im einzelnen der Querschnitt der Keilteile profiliert ist. A somewhat different embodiment of a multiple V-belt is shown FIG. 3. The cord 3 helically wound onto the stretching part 2 consists in contrast z. B. according to FIGS. 1 and 2 of two layers wound one on top of the other. The wedge parts are additionally provided with the transverse grooves7, in order to avoid excessive curvature on small pulleys, the belt rests better on the pulley to achieve. This example makes it clear that the procedure is independent of which is how in detail the cross-section of the wedge parts is profiled.

Claims (3)

PATENTANSPRÜCHE: 1. Verfahren zur Herstellung von Mehrfachkeilriemen, die mindestens einen äußeren Dehnungsteil und einen inneren Druckteil aufweisen, der mehrere untereinander zusammenhängende, parallel nebeneinander befindliche Keilteile hat, gekelmzeichnet durch die Vereinigung folgender Verfahrensschritte: a) Ausbilden des Dehnungsteiles aus einer Riemenhülse mit mindestens einer in Kautschuk eingebetteten Gewebelage auf der Außenseite einer Spannvorrichtung; b) Aufbringen eines zum Bilden der Keilteile dienenden Druckteiles aus Kautschuk auf die Attßenseite der Riemenhülse; c) Bilden der Keilteile durch Ausbilden der kontinuieriich durchlaufenden Umfangsnuten an der Außenseite des Druckteiles in einer Tiefe, die kleiner als die Dicke des Druckteiles ist; d) Vulkanisieren der Riemenhülse mit dem genuteten Druckteil; e) Zerschneiden der vulkanisierten Riemenhülse in Mehrfachkeilriemen mit einer bestimmten Anzahl zusammenhängender Keilteile; f) Umwenden der geschnittenen Mehrfachkeilriemen. PATENT CLAIMS: 1. Process for the production of multiple V-belts, which have at least one outer expansion part and one inner pressure part, the several interconnected, parallel side by side wedge parts has, characterized by the combination of the following process steps: a) Education of the expansion part from a belt sleeve with at least one embedded in rubber Fabric layer on the outside of a tensioning device; b) applying one to form the rubber pressure part serving the wedge parts on the outside of the belt sleeve; c) Forming the wedge parts by forming the continuous circumferential grooves on the outside of the printing part at a depth that is smaller than the thickness of the Printing part is; d) vulcanizing the belt sleeve with the grooved pressure part; e) Cutting the vulcanized belt sleeve into multiple V-belts with a specific Number of connected wedge parts; f) Turning the cut multiple V-belts over. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens eine in Kautschuk eingebettete Gewebelage als Dehnungsteil auf die Spannvorrichtung aufgewickelt, darauf eine fortlaufende, nicht dehnbare Schnur schraubenförmig entlang des Umfanges gewunden und auf diese als Druckteil eine Schicht aus in Kautschuk eingebettetem, zusammendrückbarem Stoff gewickelt wird. 2. The method according to claim 1, characterized in that at least a layer of fabric embedded in rubber as an expansion part on the tensioning device wound up, on top of which a continuous, non-stretchable cord runs helically along it of the circumference and on this as a pressure part a layer of rubber embedded, compressible fabric is wrapped. 3. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß auf den Dehnungsteil eine Anzahl axial hintereinanderliegender Windungen aus nicht dehnbarer Schnur schraubenförmig entlang des Umfangs der Spannvorrichtung gewunden, darauf ein zweiter aus mindestens einer Gewebelage bestehender Gewebeteil gewickelt und auf diesen als Druckteil eine Schicht aus in Kautschuk eingebettetem, zusammendrückbarem Stoff gewickelt wird. ~~~~~~~~ In Betracht gezogene Druckschriften: Britische Patentschriften Nr. 233 815, 705 641, 673 747; USA.-Patentschriften Nr. 2599046, 2 607 713, 2611151. 3. The method according to claim 1, characterized in that on the Expansion part a number of axially one behind the other turns of non-stretchable Cord helically wound along the circumference of the jig, on it a second fabric part consisting of at least one fabric layer is wound and on top of this as a pressure part a layer of compressible material embedded in rubber Fabric is wrapped. ~~~~~~~~ Publications Considered: British Patents No. 233 815, 705 641, 673 747; U.S. Patent Nos. 2599046, 2,607,713, 2611151.