Selbstzentrierende Walze Die Erfindung geht aus von einer selbstzentrierenden
Rolle oder Walze. Diese soll verwendet werden z. B. als Förderwalze für langgestrecktes
Gut, wie Messing, Aluminium, Plastik, Gummi oder Stahl; sie kann aber auch z. B.
zum Führen von Schleifriemen verwendet werden. Für Trogförderer ist sie nicht gedacht,
und sie kann daher mit deren Zentrierwalzen nicht verglichen werden.Self-centering roller The invention is based on a self-centering roller
Roller or roller. This should be used e.g. B. as a conveyor roller for elongated
Good, like brass, aluminum, plastic, rubber, or steel; but it can also z. B.
can be used to guide sanding belts. It is not intended for trough conveyors,
and therefore it cannot be compared with their centering rollers.
Bei bekannten Förderwalzen verursacht die getragene Last eine Durchbiegung
des den Walzenmantel tragenden Rippensterns und infolgedessen eine Neigung des inneren
Endes jedes Walzenmantels. Bei einer andern Ausführung wird die Durchbiegung des
Walzenmantels durch die Durchbiegung einer das Mantelende tragenden Membranwand
ausgeglichen. Hierbei wird aber die ruhige Drehung der Walze gestört, da die Walzenmäntel
sich nicht stets um eine gleichbleibende Achse drehen.In known conveyor rollers, the load carried causes deflection
of the rib star carrying the roll shell and consequently an inclination of the inner one
End of each roll shell. In another version, the deflection of the
Roll shell by the bending of a membrane wall supporting the shell end
balanced. Here, however, the smooth rotation of the roller is disturbed because the roller shells
do not always rotate around a constant axis.
Durch die Erfindung soll eine konstant bleibende Durchbiegung des
Walzenmantels erreicht werden und unabhängig von der Spannung des Förderbandes und
von Änderungen der Walzendrehgeschwindigkeit eine Beibehaltung einer stets gleichen
Richtung der Drehachse. Die Durchbiegung des inneren Walzenmantelendes darf hierzu
natürlich nur klein. sein, damit sich der Mantel nicht etwa bis zu einer unrunden
Gestalt durchbiegt. An sich ist eine Begrenzung der Manteldurchbiegung für selbstzentrierende
Förderwalzen bekannt.The invention is intended to maintain a constant deflection of the
Roller shell can be achieved and independent of the tension of the conveyor belt and
of changes in the roller speed of rotation, the same is always maintained
Direction of the axis of rotation. The deflection of the inner end of the roll shell may do this
of course only small. be so that the mantle doesn't get around to an out-of-round
Shape sags. In itself there is a limit to the shell deflection for self-centering
Known conveyor rollers.
Bei der in Betracht kommenden selbstzentrierenden Walze, deren Tragfläche
für das in seinem Lauf zu zentrierende Band ganz oder teilweise durch ein Paar koaxial
gegenüberliegende, auf einer Welle sitzende Mäntel gebildet ist, wobei jeder Mantel
mit seinem äußeren Ende auf der Welle so gehalten wird, daß eine Durchbiegung des
inneren Endes möglich ist, um Zentrierkräfte zu erzeugen, und wobei Vorrichtungen
vorgesehen sind, die eine Durchbiegung begrenzen, ist erfindungsgemäß das äußere
Ende jedes ihrer Mäntel durch eine Universalgelenkkupplung mit der Welle verbunden,
und die Begrenzung der Durchbiegung ist so gewählt, daß diese durch die Universalgelenkkupplung
konstant bleibt und Zentrierkräfte erzeugt.In the case of the self-centering roller in question, its supporting surface
for the band to be centered in its course wholly or partly coaxially by a pair
opposing jackets seated on a shaft are formed, each jacket
is held with its outer end on the shaft so that a deflection of the
inner end is possible to generate centering forces, and with devices
are provided that limit a deflection, according to the invention is the outer
End of each of their shells connected to the shaft by a universal joint,
and the limitation of the deflection is chosen so that this is due to the universal joint coupling
remains constant and generates centering forces.
Die Universalgelenkkupplung weist einen äußeren Ring auf, der am äußeren
Ende jedes Walzenmantels befestigt ist, sowie einen inneren Ring innerhalb des äußeren,
wobei der Außenring zwei sich diametral gegenüberliegende radiale Bohrungen hat,
in denen je ein Bolzen sitzt, der sich in den inneren Ring erstreckt, und der innere
Ring zwei diametral sich gegenüberliegende Bohrungen hat, die zu denen im äußeren
Ring versetzt liegen und je einen Bolzen aufnehmen zur Verbindung dieses inneren
Rings mit der Welle. Im äußeren Ende jedes Walzenmantels sitzt ferner ein radialer
Steg, an dem der äußere Ring des Gelenks befestigt ist. Auf der Welle innerhalb
der Lagerringe kann eine Hülse angeordnet sein, in die die Bolzen des inneren Lagerringes
eingreifen.The universal joint coupling has an outer ring on the outer
End of each roll shell is attached, as well as an inner ring within the outer,
the outer ring has two diametrically opposed radial bores,
each with a bolt that extends into the inner ring and the inner one
Ring has two diametrically opposite holes that correspond to those in the outer
Ring are offset and each take a bolt to connect this inner
Ring with the wave. In the outer end of each roll shell there is also a radial one
Bar to which the outer ring of the joint is attached. On the wave within
the bearing rings can be arranged a sleeve into which the bolts of the inner bearing ring
intervention.
In den Zeichnungen sind zwei Ausführungsbeispiele der erfindungsgemäßen
selbstzentrierenden Walze dargestellt, und zwar zeigt Fig. 1 einen Längsschnitt
durch eine selbstzentrierende Walze, Fig. 2 eine Endansicht in Richtung Il-II auf
Fig. 1, F c, 3 einen Längsschnitt ähnlich der Fig. 1 durch eine weitere Ausführungsform
und Fig. 4 eine Endansicht in Richtung IV-IV auf Fig. 3.In the drawings are two embodiments of the invention
self-centering roller shown, namely Fig. 1 shows a longitudinal section
through a self-centering roller, Fig. 2 shows an end view in the direction II-II
1, F c, 3 show a longitudinal section similar to FIG. 1 through a further embodiment
and FIG. 4 is an end view in the direction IV-IV of FIG. 3.
In Fig. 1 und 2 sind mit 2 zwei gleichachsige einander gegenüberlegende
drehbare Walzenmäntel bezeichnet, über welche das Band S läuft. In den inneren Enden
der Mäntel 2 ist ein radialer Steg 4 befestigt. Am inneren Ende jedes
Steges 4 ist eine Bronzebüchse 6 befestigt, welche eine Walzenwelle
8
umgibt, wobei ein ausreichendes Spiel vorgesehen ist, um eine begrenzte
Durchbiegung der Mäntel 2 zu ermöglichen. Am äußeren Ende jedes Mantels
2 ist ein radialer Steg 10 vorgesehen. An jeden Steg 10 ist
ein Ring 12 angeschweißt oder in anderer Weise befestigt. Innerhalb jedes
Ringes 12 ist ein zweiter Ring 14 vorgesehen. In jedem Ring
12 sind zwei diametral
einander gegenüberliegende radiale
Bohrungen 16 vorgesehen, die mit Bohrungen 18 in dem inneren Ring 14 fluchten.
In jeder der Bohrungen 16 sitzt ein Bolzen 20; der in die Bohrungen 18 im
Ring 14 eingreift. Die Bohrungen 16 sind mit Gewinde versehen, während die
Bolzen 20 die Form von Stellschrauben haben. Für jede der Stellschrauben
20 ist ein Sicherungsstift 22 vorgesehen. Im inneren Ring
14 sitzen radiale Bohrungen 24, die um 90° versetzt zu den Bohrungen
18 verlaufen. In der Welle 8 sitzen Bohrungen 26, die mit den Bohrungen
24 fluchten. In jeder der Bohrungen 24 sitzt ein Bolzen
28, der in die entsprechenden Bohrungen 26 greift. Die Bolzen
28
sind den Bolzen 20 gleich. Im äußeren Ring 12 sind Bohrungen
30 vorgesehen, die mit den Bohrungen 24
fluchten, um einen leichten
Zusammenbau zu ermöglichen. Für jeden der Bolzen 28 ist ein Sicherungsstift
32 vorgesehen.In Fig. 1 and 2, two coaxial opposing rotatable roller shells are referred to, over which the belt S runs. In the inner ends of the jackets 2 , a radial web 4 is attached. A bronze bushing 6 is attached to the inner end of each web 4 and surrounds a roller shaft 8 , with sufficient play being provided in order to allow the jackets 2 to bend to a limited extent. At the outer end of each jacket 2 , a radial web 10 is provided. A ring 12 is welded or otherwise attached to each web 10. A second ring 14 is provided within each ring 12. In each ring 12 two diametrically opposite radial bores 16 are provided, which are aligned with bores 18 in the inner ring 14. A bolt 20 is seated in each of the bores 16; which engages in the bores 18 in the ring 14. The bores 16 are threaded, while the bolts 20 are in the form of set screws. A locking pin 22 is provided for each of the adjusting screws 20. In the inner ring 14 there are radial bores 24 which are offset by 90 ° with respect to the bores 18. In the shaft 8 there are bores 26 which are aligned with the bores 24. A bolt 28 is seated in each of the bores 24 and engages in the corresponding bores 26. The bolts 28 are the same as the bolts 20. Bores 30 are provided in the outer ring 12, which are aligned with the bores 24 to enable easy assembly. A locking pin 32 is provided for each of the bolts 28.
Die Arbeitsweise der Walze ist bekannt. Jedoch ist, da die Lagerungen
für die äußeren Enden der Walzenmäntel 2 als Universalgelenkkupplungen ausgebildet
sind, eine Universalbewegung der Mäntel 2 zur Welle 8 möglich. Der innere
Ring 14 kann zur Welle 8 um die Bolzen 28 und zum Steg 10 um
die um 90° versetzten Bolzen 20 verschwenkt werden.The way the roller works is known. However, since the bearings for the outer ends of the roller shells 2 are designed as universal joint couplings, a universal movement of the shells 2 to the shaft 8 is possible. The inner ring 14 can be pivoted to the shaft 8 about the bolts 28 and to the web 10 about the bolts 20 offset by 90 °.
Fig. 3 und 4 zeigen eine andere Ausführungsform der Lagerung der Walze.
Bei dieser Ausführungsform ist ein mittlerer Walzenabschnitt 34 zwischen
zwei Endabschnitten 36 vorgesehen. Ein radialer Steg 38
erstreckt sich
im äußeren Ende jedes der Mäntel 36
auf die Welle 40 zu. An jedem der
Stege 38 ist ein äußerer Ring 42 befestigt, und innerhalb desselben
ist ein innerer Ring 44 angeordnet. Der innere Ring 44
ist im äußeren
Ring 42 durch Bolzen 46 im wesentlichen in der gleichen Weise gelagert,
wie der innere Ring 14 im äußeren Ring 12 nach Fig. 1 und 2. Auf der
Welle 40 ist innerhalb jedes inneren Ringes 44
eine Hülse 48 angeschweißt
oder in anderer Weise befestigt. In der Hülse 48 sind Bohrungen
50 zur Aufnahme von Bolzen 52 im inneren Ring 44 vorgesehen.
Die Wirkungsweise der Universalgelenkkupplungen der beiden Ausführungsformen ist
die gleiche, so daß sie auswechselbar verwendet werden können. Der Zweck der Anbringung
der Hülse 48 ist, die Schwächung der Welle 40 zu vermeiden und die
Verwendung genormter Teile zu ermöglichen.3 and 4 show another embodiment of the bearing of the roller. In this embodiment, a central roller section 34 is provided between two end sections 36 . A radial ridge 38 extends in the outer end of each of the shells 36 towards the shaft 40 . An outer ring 42 is attached to each of the webs 38 and an inner ring 44 is disposed within it. The inner ring 44 is supported in the outer ring 42 by bolts 46 in substantially the same manner as the inner ring 14 in the outer ring 12 of FIGS. 1 and 2. A sleeve 48 is welded to the shaft 40 within each inner ring 44 or otherwise attached. Bores 50 for receiving bolts 52 in the inner ring 44 are provided in the sleeve 48. The operation of the universal joint couplings of the two embodiments is the same, so that they can be used interchangeably. The purpose of attaching the sleeve 48 is to avoid the weakening of the shaft 40 and to enable the use of standardized parts.