DE1137247B - Length adjuster for bracelets - Google Patents

Description

Längeneinstellglied für Armbänder Die Erfindung bezieht sich auf ein Längeneinstellglied für Armbänder, das mit einer Verschließvorrichtung gekuppelt ist und aus einem hülsenförmigen Außenteil besteht, in dem ein Innenteil verschiebbar geführt ist, wobei die relative Lage zwischen Außenteil und Innenteil durch Eingriff von am Außenteil angeordneten Vorsprüngen in am Innenteil vorgesehene entsprechende Ausnehmungen festlegbar ist.Length adjuster for bracelets The invention relates to a Length adjustment element for bracelets, which is coupled to a locking device and consists of a sleeve-shaped outer part in which an inner part is displaceable is guided, the relative position between the outer part and the inner part by engagement from projections arranged on the outer part into corresponding ones provided on the inner part Recesses can be determined.

Es ist bereits ein Längeneinstellglied für Armbänder der erwähnten Art bekannt, bei dem federnde Vorsprünge an einem Teil seitlich in entsprechende Ausnehmungen am anderen Teil eingreifen. Um bei diesem bekannten Armband ohne Schwierigkeiten und ohne Zuhilfenahme besonderer Werkzeuge eine Längenverstellung vornehmen zu können, darf die auf die Vorsprünge wirkende Federkraft nur verhältnismäßig klein bemessen werden, damit man beide Vorsprünge gleichzeitig eindrücken und dann durch Zug oder Druck auf das die Vorsprünge tragende Glied ein Herausgleiten der Vorsprünge aus den Ausnehmungen gegen die Wirkung der Federkraft erreichen kann. Diese geringe Federkraft erhöht aber andererseits unter ungünstigen Bedingungen die Gefahr, daß die Vorsprünge unbeabsichtigt aus ihren Ausnehmungen herausgleiten können. Ein weiterer Nachteil dieser bekannten Vorrichtungen besteht darin, daß die erwähnten Vorsprünge beim Hinweggleiten über das mit Ausnehmungen versehene andere Glied jedesmal erneut in diese Ausnehmungen einrasten und wieder herausgedrückt werden müssen.It is already a length adjuster for bracelets of the ones mentioned Art known in which resilient projections on a part laterally in corresponding Engage recesses on the other part. To use this well-known bracelet without difficulty and to be able to adjust the length without the aid of special tools, the spring force acting on the projections may only be relatively small so that you can push in both projections at the same time and then pull or Pressure on the member carrying the projections causes the projections to slide out can achieve the recesses against the action of the spring force. This low On the other hand, however, spring force increases the risk that under unfavorable conditions the projections can inadvertently slide out of their recesses. Another The disadvantage of these known devices is that the aforementioned projections each time again when sliding over the other member provided with recesses snap into these recesses and have to be pushed out again.

Es ist ferner eine Verschließvorrichtung für Armbänder bekanntgeworden, die beim Schließen auf mehrere verschiedene Armbandlängen eingestellt werden kann.It has also become known a locking device for bracelets, which can be adjusted to several different bracelet lengths when closing.

Demgegenüber ist beim Erfindungsgegenstand eine als reine Längeneinstellvorrichtung ausgebildete Verrschließvorrichtung, die auf mehrere Längen einstellbar ist, vorgesehen, welche von dem eigentlichen Verschluß in ihrer Arbeitsweise unabhängig ist. Darüber hinaus entfällt bei dem Längeneinstellglied nach der Erfindung das Problem einer geeigneten Bemessung der Federkraft.In contrast, the subject matter of the invention is a pure length adjustment device trained locking device, which is adjustable to several lengths, provided, which is independent of the actual closure in its mode of operation. About that In addition, the length adjustment member according to the invention eliminates the problem of a suitable dimensioning of the spring force.

Der Erfindungsgegenstand ist dadurch gekennzeichnet, daß der Außenteil auf seiner dem Arm des Armbandträgers zugewandten Seite eine an sich als Verschlußteil bekannte Halteklaue aufweist, die mit einem Vorsprung in eine der Ausnehmungen im Innenteil eingreift.The subject matter of the invention is characterized in that the outer part on its side facing the arm of the bracelet wearer a per se as a closure part has known retaining claw, which with a projection in one of the recesses in Inner part engages.

Vorzugsweise wird, einem weiteren Erfindungsgedanken folgend, die erwähnte Halteklaue an ihrem Ende durch ein Scharnier mit dem Außenteil verbunden. Eine vorteilhafte Ausbildung des Längeneinstellgliedes besteht weiterhin. darin, daß die Halteklaue als Zunge durch Schlitzen der zugehörigen Außenteilbodenwand gebildet ist, welche sich durch Eigenelastizität am Armbandglied hält.Preferably, following a further inventive concept, the mentioned retaining claw connected at its end by a hinge with the outer part. There is still an advantageous embodiment of the length adjustment member. in this, that the retaining claw as a tongue by slitting the associated outer part bottom wall is formed, which is held by its own elasticity on the bracelet link.

Durch diese Maßnahmen ist erreicht, daß das Längeneinstellglied trotz einfacher Betätigung eine sehr große Sicherheit gegenüber einer unbeabsichtigten Verstellung der Länge und damit gegen den Verlust des Armbandes bietet. Außerdem ermöglicht es die erfindungsgemäße Anordnung, daß man durch einfaches Lösen der Verschlußklappe das eine Armbandende durch zusätzliche Anordnung weiterer Armbandglieder bzw. durch Abnehmen eines oder mehrerer Armbandglieder zunächst grob der gewünschten Weite anpassen kann. Da ferner die gesamte Verschließ- und Längeneinstelleinrichtung nur auf der einen Seite des Armbandes angeordnet ist, kann die ganze Einrichtung, z. B. bei einer Beschädigung, einfach ausgewechselt werden, indem nuz an einem Armbandende gearbeitet werden muß.By these measures it is achieved that the length adjustment member despite simple actuation a very high level of security against unintentional Adjustment of the length and thus against the loss of the bracelet offers. aside from that enables the arrangement according to the invention that you can by simply loosening the Closure flap one end of the bracelet by additional arrangement of further bracelet links or by removing one or more bracelet links initially roughly the desired Can adjust width. There is also the entire closing and length adjustment device is only arranged on one side of the bracelet, the entire device, z. B. in the event of damage, can easily be replaced by just touching one end of the bracelet must be worked.

Die Zeichnung veranschaulicht schematisch zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung. Es zeigt Fig. 1 die Unteransicht des Armbandes mit dem Längeneinstellglied, Fig. 2 einen Längsschnitt durch das Aremband nach Fig. 1 nach der Linie II-II, Fig. 3 eine Draufsicht auf das Armband nach Fig. 1 und Fig. 4 eine Variante des Armbandes nach Fig. 1 in der Unteransicht.The drawing schematically illustrates two exemplary embodiments the invention. It shows Fig. 1 the bottom view of the bracelet with the length adjustment member, Fig. 2 is a longitudinal section through the Aremband of Fig. 1 along the line II-II, Fig. 3 shows a plan view of the bracelet according to FIG. 1 and FIG. 4 shows a variant of the bracelet according to Fig. 1 in the bottom view.

Das Längeneinstellglied besteht aus einem hülsenförmigen Außenteil 2, in dem ein Innenteil l längsverschiebbar gleiten kann. Der Innenteil 1 weist an seiner Unterseite - das ist die dem Handgelenk des Armbandträgers zugekehrte Seite - eine Längsreihe von Ausnehmungen 3 auf. Der Außenteil 2 hat an der Unterseite eine Halteklaue 4 mit einem Vorsprung 5 zum Eingreifen in ein Loch 6 am Außenteil 2, das mit jeder der Ausnehmungen 3 am Innenteil 1 in Deckung gebracht werden kann. In der Überdeckungsstellung durchdringt der Vorsprung 5 Loch 6 und die jeweilige deckungsgleiche Ausnehmung 3, wobei die Halteklaue 4 am Außenteil 2 durch eine elastische Zunge 7 gehalten wird, welche unter das stirnseitig freie Ende des Außenteiles 2 greift.The length adjustment member consists of a sleeve-shaped outer part 2, in which an inner part l can slide longitudinally. The inner part 1 has on its underside - that is the one facing the wrist of the bracelet wearer Side - a longitudinal row of recesses 3 on. The outer part 2 has on the underside a retaining claw 4 with a projection 5 for engaging in a hole 6 on the outer part 2, which can be brought into line with each of the recesses 3 on the inner part 1. In the overlapping position, the projection penetrates 5 hole 6 and the respective one congruent recess 3, the retaining claw 4 on the outer part 2 by an elastic Tongue 7 is held, which is located under the free end of the outer part 2 engages.

Das ändere Ende des Außenteiles 2 ist gelenkig am zugehörigen Armbandende befestigt, während das Anschlußende des Innenteils 1 einen Klappverschluß 8 aufweist, womit das andere Armhandende lösbar gefaßt wird.The other end of the outer part 2 is articulated at the associated end of the bracelet attached, while the connection end of the inner part 1 has a snap fastener 8, with which the other end of the arm hand is releasably grasped.

In der Variante (Fig. 4) ist die Halteklaue 4 ersetzt durch die durch Schlitzen der Bodenwand des Außenteiles 2 gebildete Zunge 4'. Die Zunge 4' trägt eine Warze 5 zum Eingriff in eines der Löcher des Innenteiles 1. Bei dieser Ausführung ist also die Verriegelung der beiden Teile des Längeneinstellgliedes durch die Eigenelastizität der Zunge 4' gesichert.In the variant (Fig. 4) the holding claw 4 is replaced by the Tongue 4 'formed by slots in the bottom wall of the outer part 2. The tongue 4 'carries a protrusion 5 for engaging one of the holes in the inner part 1. In this embodiment is therefore the locking of the two parts of the length adjustment member by the inherent elasticity the tongue 4 'secured.

Claims (3)

PATENTANSPRÜCHE: 1. Längeneinstellglied füz Armbänder, das mit einer Verschließvorrichtung gekuppelt ist, bestehend aus einem hülsenförmigen Außenteil, in dem ein Innenteil verschiebbar geführt ist, wobei deren relative Lage zueinander durch Eingriff von am Außenteil angeordneten Vorsprüngen in am Innenteil vorgesehene entsprechende Ausnehmungen festlegbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Außenteil (2) auf seiner dem Arm des Armbandträgers zugewandten Seite eine an sich als Verschlußteil bekannte Halteklaue (4) aufweist, die mit dem Vorsprung (5) in eine der Ausnehmungen (3) im Innenteil (1) eingreift. PATENT CLAIMS: 1. Length adjuster for bracelets with a Closing device is coupled, consisting of a sleeve-shaped outer part, in which an inner part is displaceably guided, their relative position to one another by engagement of projections arranged on the outer part with projections provided on the inner part corresponding recesses can be fixed, characterized in that the outer part (2) on its side facing the arm of the bracelet wearer one per se as a closure part known retaining claw (4) which with the projection (5) in one of the recesses (3) engages in the inner part (1). 2. Längeneinstellglied nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Halteklaue (4) an ihrem Ende durch ein Scharnier mit dem Außenteil (2) verbunden ist. 2. length adjusting member according to claim 1, characterized characterized in that the holding claw (4) at its end by a hinge with the Outer part (2) is connected. 3. Längeneinstellglied nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Halteklaue als Zunge ( 4') durch Schlitzen der zugehörigen Außenteilbodenwand gebildet ist, welche sich durch Eigenelastizität am Armbandglied hält. In Betracht gezogene Druckschriften: Schweizerische Patentschrift Nr. 263359; britische Patentschrift Nr. 717 307; französische Patentschriften Nr. 919 411, 848 692; USA.-Patentschriften Nr. 2 792 609, 2 471694, 2379128. 3. Length adjustment member according to claim 1, characterized in that the retaining claw is formed as a tongue (4 ') by slitting the associated outer part bottom wall, which is held by its own elasticity on the bracelet link. Documents considered: Swiss Patent No. 263359; British Patent No. 717,307; French Patent Nos. 919 411, 848 692; U.S. Patent Nos. 2,792,609, 2,471,694, 2,379,128.