DE1132301B - Waxing device - Google Patents

Description

Einwachsgerät Die Erfindung betrifft ein Einwachsgerät, an dessen Stiel sich ein herausschwenkbarer, unten mit einer verschließbaren Austrittsöffnung versehener und oben von einem beweglichen Kolben abgedeckter Wachsvorratsbehälter befindet.Waxing device The invention relates to a waxing device to which Stem is a swing-out, with a lockable outlet at the bottom wax storage container provided and covered at the top by a movable piston is located.

Die bekannten Wachsvorratsbehälter haben beispielsweise die Form einer Dose, auf welche nach dem Einsetzen in eine Mulde am Stiel des Bohnergerätes eine von Hand herabsenkbare Platte drückt und nicht nur den Deckel des Behälters, sondern auch noch eine am unteren Ende der Mulde befindliche Spitze in den Dosenboden eindrückt. Der von der Platte mitgenommene Deckel soll dabei wie ein Scheibenkolben wirken. Für die heute üblichen, halbfesten Bohnermassen ist ein Dosendeckel jedoch nicht dicht genug, um als Kolben zu arbeiten.The known wax storage containers have, for example, the shape of a Box, on which a manually lowerable plate pushes and not only the lid of the container, but also pushes a tip located at the lower end of the trough into the bottom of the can. The cover taken by the plate should act like a disc piston. A can lid is not, however, suitable for the semi-solid floor polishing compounds that are common today tight enough to work as a piston.

Es ist ferner bekannt, bei Einwachsgeräten an dem unteren Teil des Stieles eine Gabel anzubringen und zwischen den Gabelschenkeln drehbar ein Tragstück anzuordnen, in welches das mit Schraubgewinde versehene untere Ende eines frischen Wachsbehälters eingeschraubt werden kann. Eine Kappe nimmt in der Anfangsstellung einen Kolben zum allmählichen Herausdrücken der Bohnermasse auf. Die Auswechslung des Wachsvorratsbehälters setzt hier jedoch eine ausgesprochen technische Begabung der Hausfrau voraus. Das Gerät ist zudem wegen seiner vielen und nicht unempfindlichen Teile störanfällig.It is also known in waxing devices on the lower part of the Handle to attach a fork and a support piece rotatable between the fork legs to arrange into which the screw-threaded lower end of a fresh Wax container can be screwed. A cap takes in the starting position a plunger to gradually push out the polishing compound. The substitution However, the wax storage container has a decidedly technical talent ahead of the housewife. The device is also because of its many and not insensitive Parts prone to failure.

Bei dem Einwachsgerät nach der Erfindung genügt es, eine mit Bohnermasse beliebiger Weichheit gefüllten Behälter in den dafür vorgesehenen freien Raum des Stieles einzuschwenken und durch Drehen des Behälters in seiner Lage zu sichern und zugleich in der richtigen Lage zur einwandfreien Einführung des Nachschubkolbens zu halten.In the case of the waxing device according to the invention, it is sufficient to use a polishing compound Any softness filled container in the space provided for it Swivel in the handle and secure it in its position by turning the container and at the same time in the right position for the proper introduction of the replenishment piston to keep.

Das Einwachsgerät nach der Erfindung ist im einzelnen dadurch gekennzeichnet, daß eine einen Teil des Stieles bildende Hülse eine sich über den halben Umfang erstreckende, rechteckige Aussparung zum Einführen des Vorratsbehälters in die Hülse aufweist, wobei vom unteren Ende des einen in Längsrichtung verlaufenden Randes eine mehrfach abgewinkelte Nut ausgeht, in der ein mit einer Schraubkappe verschließbarer Auslaßstutzen des Vorratsbehälters führbar ist, und daß die Nut so verläuft, daß der Vorratsbehälter durch eine kurze Drehung um seine Achse in der von Bajonettverschlüssen her bekannten Weise in der Hülse verriegelbar ist, wobei er mit seinem offenen Ende an dem unteren Rand eines im oberen Bereich der Hülse sitzenden kurzen Rohrstückes für die Aufnahme des Kolbens in der Ausgangslage zur Anlage kommt. An Hand der Zeichnung soll an einem Ausführungsbeispiel nach der Erfindung dargelegt werden, mit wie wenigen und einfachen Handgriffen der Wachsbehälter zum Zwecke des Nachfüllens entnommen und wieder eingesetzt werden kann. Es zeigt Fig. 1 eine Teilansicht des Einwachsgerätes mit dem Wachsvorratsbehälter bei Beginn des Einsetzens in den Stiel des Einwachsgerätes, Fig.2 einen Längsschnitt des Einwachsgerätes mit dem gebrauchsfertig eingesetzten Vorratsbehälter.The waxing device according to the invention is characterized in detail in that that a part of the stem forming sleeve extends over half the circumference extending, rectangular recess for inserting the storage container into the sleeve having, from the lower end of the one edge extending in the longitudinal direction a multi-angled groove goes out, in which a lockable with a screw cap Outlet port of the storage container can be guided, and that the groove runs so that the storage container by a short rotation around its axis in the bayonet locks is lockable heretofore known manner in the sleeve, with its open end on the lower edge of a short piece of pipe sitting in the upper area of the sleeve for receiving the piston comes to rest in the starting position. On the basis of the drawing is to be demonstrated in an embodiment according to the invention, with how few and simple handles removed from the wax container for refilling and can be used again. 1 shows a partial view of the waxing device with the wax storage container at the beginning of the insertion into the handle of the waxing device, 2 shows a longitudinal section of the waxing device with the ready-to-use inserted Storage container.

An dem Stiel 1 eines nur teilweise dargestellten Einwachsgerätes ist mittels einer Holzschraube 2 eine Hülse 3 gehalten, welche eine lange, über den halben Umfang sich erstreckende rechteckige Aussparung 4 aufweist. Am unteren Ende dieser Aussparung 4 ist an einem der zur Achse der Hülse 3 parallel laufenden Rändern 5 eine mehrfach abgewinkelte Nut 6, 7, 8 vorgesehen, aus welcher der Auslaßstutzen 9 eines Wachsvorratsbehälters 10 nach außen frei herausragt. Am unteren Ende 11 der Hülse 3 ist mittels einer hier nur angedeuteten Holzschraube 12 der zweite Teil 13 des Stieles befestigt, an dessen hier nicht gezeigtem äußerem Ende die Wachsverteilungsvorrichtung in Form einer Bürste oder eines abnehmbaren Lappens sitzt. Ein kleiner, zylindrischer Zapfen 14 mit Schraubgewinde am unteren Hülsenende 11 dient zum vorübergehenden Aufschrauben einer Kappe 15, mit welcher der Auslaßstutzen 9 bei Nichtgebrauch des Gerätes fest verschlossen werden kann. A sleeve 3, which has a long rectangular recess 4 extending over half the circumference, is held by means of a wood screw 2 on the handle 1 of an only partially shown waxing device. At the lower end of this recess 4, on one of the edges 5 running parallel to the axis of the sleeve 3, a multiply angled groove 6, 7, 8 is provided, from which the outlet connection 9 of a wax storage container 10 protrudes freely to the outside. The second part 13 of the handle is attached to the lower end 11 of the sleeve 3 by means of a wood screw 12 (only indicated here), at the outer end of which is not shown here the wax distribution device in the form of a brush or a removable cloth sits. A small, cylindrical pin 14 with screw thread at the lower end of the sleeve 11 is used to temporarily screw on a cap 15 with which the outlet port 9 can be firmly closed when the device is not in use.

In dem oberen Ende 16 der Hülse 3 sitzt ein kurzes Rohrstück 17 zur Aufnahme eines Kolbens 18, der von Hand in einer hier nicht genauer dargestellten, an sich bekannten Weise mittels einer Kolbenstange 19 aus der in Fig. 2 gezeigten Anfangsstellung allmählich nach unten in den mit Bohnerwachs gefüllten, rohrförmigen Vorratsbehälter 10 geschoben werden kann. Der untere Rand 20 des kurzen Rohrstückes 17 liegt in der Gebrauchsstellung des Vorratsbehälters 10 nach Fig. 2 ohne Spiel an dem innen eine leicht gebrochene Kante aufweisenden Rande 21 des oben offenen Vorratsbehälters 10 an, so daß beide in der Gebrauchsstellung nach Fig. 2 praktisch einen Zylinder bilden, in welchem sich der Kolben 18 auf und ab bewegen läßt.In the upper end 16 of the sleeve 3 sits a short pipe section 17 for receiving a piston 18, which is manually in a manner not shown here, known per se by means of a piston rod 19 from the initial position shown in Fig. 2 gradually down into the tubular storage container 10 filled with floor wax can be pushed. The lower edge 20 of the short pipe section 17 rests in the position of use of the storage container 10 according to FIG. 2 without play on the edge 21 of the storage container 10, which is open at the top and which has a slightly broken edge on the inside, so that both practically one in the use position according to FIG Form cylinder in which the piston 18 can be moved up and down.

Beim neuen Einsetzen des mit Bohnerwachs wieder gefüllten Vorratsbehälters 10 wird dieser, wie Fig. 1 zeigt, etwas schräg und so gehalten, daß der Auslaßstutzen 9 in den vorderen Teil 6 der Nut 6, 7, 8 hineingleiten kann. Dann wird der Auslaßstutzen 9 in den tiefer liegenden Teil 8 der Nut 6 bis 8 heruntergedrückt, darauf der Behälter 10 nach der Hülse 3 hin eingeschwenkt, bis er in die Lage nach Fig. 2 kommt, und schließlich der Auslaßstutzen 9 wieder etwas angehoben und in den Teil ? der Nut eingeschwenkt, wobei der Rand 21 des Vorratsbehälters 10 dicht auf dem Rand 20 des kurzen Rohrstückes 17 zu liegen kommt.When reinserting the reservoir filled with floor wax 10 this, as shown in FIG. 1, is held somewhat obliquely and so that the outlet nozzle 9 can slide into the front part 6 of the groove 6, 7, 8. Then the outlet port 9 pressed down into the deeper part 8 of the groove 6 to 8, then the container 10 pivoted towards the sleeve 3 until it comes to the position of FIG. 2, and finally the outlet port 9 again slightly raised and in the part? the groove pivoted, the edge 21 of the storage container 10 tightly on the edge 20 of the short pipe section 17 comes to rest.

Bei Nichtgebrauch des Einwachsgerätes bzw. beim Einsetzen des Behälters 1,0 ist die Kappe 15 auf den Auslaßstutzen 9 aufgeschraubt, wie das Fig. 1 zeigt. Da das untere Ende des Vorratsbehälters 10 geschlossen ist und das obere; offene Ende 21 durch das Rohrstück 17 und den Kolben abgedichtet ist, kann das Wachs nicht verdunsten und daher in dem Gerät beliebig lange bis zur nächsten Verwendung aufbewahrt werden.When the waxing device is not in use or when the container 1.0 is inserted, the cap 15 is screwed onto the outlet connection 9, as FIG. 1 shows. Since the lower end of the storage container 10 is closed and the upper; open end 21 is sealed by the pipe section 17 and the piston, the wax cannot evaporate and can therefore be stored in the device for any length of time until it is next used.

Claims (1)

PATENTANSPRUCH: Einwachsgerät, an dessen Stiel sich ein herausschwenkbarer, unten mit einer verschließbaren Austrittsöffnung versehener und oben von einem verstellbaren Kolben abgedeckter Wachsvorratsbehälter befindet, dadurch gekennzeichnet, daß eine einen Teil des Stieles bildende Hülse (3) eine sich über den halben Umfang erstreckende, rechteckige Aussparung (4) zum Einführen des Vorratsbehälters (10) in die Hülse (3) aufweist, wobei vom unteren Ende des einen in Längsrichtung verlaufenden Randes (5) eine mehrfach abgewinkelte Nut (6, 7, 8) ausgeht, in der ein mit einer Schraubkappe (15) verschließbarer Auslaßstutzen (9) des Vorratsbehälters (10) führbar ist, und daß die Nut (6, 7, 8) so verläuft, daß der Vorratsbehälter (10) durch eine kurze Drehung um seine Achse in der von Bajonettverschlüssen her bekannten Weise in der Hülse (3) verriegelbar ist, wobei er mit seinem offenen Ende (21) an dem unteren Rand (20) eines im oberen Bereich der Hülse (3) sitzenden kurzen Rohrstückes (17) für die Aufnahme des Kolbens (18) in der Ausgangslage zur Anlage kommt. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschriften Nr. 573 461, 645 016; USA.-Patentschrift Nr. 2 037 349.PATENT CLAIM: Waxing device with a handle that can be swiveled out, at the bottom with a closable outlet opening and at the top with an adjustable one Piston covered wax storage container is, characterized in that a a part of the stem forming a sleeve (3) extending over half the circumference, rectangular recess (4) for inserting the storage container (10) into the sleeve (3), wherein from the lower end of a longitudinal edge (5) a multiple angled groove (6, 7, 8) goes out, in which a screw cap (15) closable outlet nozzle (9) of the storage container (10) can be guided, and that the groove (6, 7, 8) extends so that the reservoir (10) through a short Rotation about its axis in the manner known from bayonet locks in the Sleeve (3) is lockable, with its open end (21) on the lower Edge (20) of a short pipe section (17) sitting in the upper area of the sleeve (3) for receiving the piston (18) comes to rest in the starting position. Into consideration printed publications: German patent specifications No. 573 461, 645 016; U.S. Patent No. 2 037 349.