DE113161C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Bei solchen Ventilen und anderen Verschlufstheilen, bei denen die dichtende Fläche durch einen elastischen Ring aus Gummi oder Leder gebildet wird, geschieht die Befestigung dieser Dichtungsringe meist so, dafs man dieselben über den Rand eines ringförmigen Ansatzes des betreifenden Verschlufskörpers schiebt, welcher Ansatz im Durchmesser etwas gröfser ist wie die lichte Weite der Ringe, so dafs diese nur durch ihre Elasticität haften.. Durch diese Dehnung reifsen die Ringe jedoch leicht oder werden brüchig und unelastisch; auch saugen sie sich leicht an der Dichtungsfläche fest und werden bei Bethätigung der Ventile u. s. w. von diesen abgestreift.With such valves and other locking parts, where the sealing surface is formed by an elastic ring made of rubber or leather, the fastening is done These sealing rings usually in such a way that they are placed over the edge of an annular extension of the relevant occlusive body pushes, which attachment is somewhat larger in diameter is like the clear width of the rings, so that they only adhere through their elasticity However, this expansion easily ripens the rings or becomes brittle and inelastic; even They easily suck on the sealing surface and are activated when the valves are operated and so on stripped from these.

Die vorliegende neue Art der Befestigung solcher Ringe ist dagegen eine solche, dafs dieselben in keiner Weise geprefst oder gedrückt oder durch die Befestigung in ihrer Elasticität beeinträchtigt werden.The present new way of fastening such rings, on the other hand, is such that the same in no way pressed or pressed or by fastening in their Elasticity will be affected.

Auf der Zeichnung ist in beispielsweiser Ausführung ein mit einem Gummiringe gedichtetes Rohrventil für Closetspülkästen dargestellt, bei welchem der Ring gemäfs der vorliegenden Neuheit befestigt ist. Der Gummiring α ist hier dem abgesetzten, engeren Theil des Führungsrohres b aufgeschoben und liegt dem unteren vorspringenden Theile desselben lose auf, ohne dadurch also irgendwie eine Spannung oder Formveränderung zu erleiden. Auf das Rohrstück b ist oben das Rohr d aufgeschraubt, dessen nach unten gebogener Flantsch e sich der oberen Hälfte des Ringes a anschmiegt. Auf diese Weise ist der Gummiring mehr als zur Hälfte seiner Oberfläche von den Theilen b und e umgeben, erleidet jedoch keine Klemmung und liegt der Sitzfläche f mit seiner unteren freien Fläche auf.In the drawing, a pipe valve sealed with a rubber ring for closet cisterns is shown in an exemplary embodiment, in which the ring is attached according to the present novelty. The rubber ring α is here pushed onto the offset, narrower part of the guide tube b and rests loosely on the lower projecting part of the same, without suffering any tension or change in shape. On top of the pipe section b , the pipe d is screwed, whose downwardly bent flange e nestles against the upper half of the ring a . In this way the rubber ring is surrounded by parts b and e for more than half of its surface, but does not suffer any jamming and rests on the seat surface f with its lower free surface.

Es ist klar, dafs die neue Befestigung der Dichtungsringe je nach der Gestalt und dem Zwecke der Verschlufstheile sehr verschiedene Ausführungsformen erhalten kann.It is clear that the new fastening of the sealing rings depends on the shape and the Purposes of the locking parts can receive very different embodiments.

Claims (2)

Pa tent-Ansprüche: >Patent claims:> 1. Dichtung für Ventile und andere Verschlufskörper, dadurch gekennzeichnet, dafs ein elastischer Dichtungsring bekannter Art am Verschiufskorper derart befestigt ist, dafs er lose in einem gegen die Sitzfläche hin mit einem Ringschlitze versehenen Räume oder Gehäuse enthalten ist.1. Seal for valves and other closing bodies, characterized in that an elastic sealing ring of known type is attached to the coupling body in such a way that it loosely in a space provided with a ring slot towards the seat or housing is included. 2. Dichtung nach Anspruch 1 für ein Rohrventil, dadurch gekennzeichnet, dafs der Dichtungsring α über den am oberen Ende abgesetzten Theil eines als Führung dienenden Rohrstutzens b geschoben ist, auf den ein Rohr d mit flantschenartiger, nach unten gebogener Kappe e geschraubt ist, die den oberen Theil des Dichtungsringes so um-, fafst, dafs nur der nach unten gerichtete Theil seiner Oberfläche frei bleibt.2. Seal according to claim 1 for a pipe valve, characterized in that the sealing ring α is pushed over the part of a pipe socket b which is offset at the upper end and onto which a pipe d with a flange-like, downwardly bent cap e is screwed, which encompasses the upper part of the sealing ring so that only the downwardly directed part of its surface remains free. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.