DE1128235B - Inlet or outlet valve for reciprocating compressors, especially refrigerant compressors - Google Patents

Description

Ein- oder Auslaßventil für Kolbenverdichter, insbesondere Kältemittelverdichter Die Erfindung betrifft ein Ein- oder Auslaßventil für Kolbenverdichter, insbesondere Kälteverdichter, mit einem plattenförmigen Verschlußstück und einer auf der Zuströmseite desselben gelegenen ringförmigen Ausnehmung, in die eine Reihe von auf einem konzentrischen Lochkreis liegende Zuströmbohrungen münden.Inlet or outlet valve for piston compressors, in particular refrigerant compressors The invention relates to an inlet or outlet valve for reciprocating compressors, in particular Refrigeration compressor, with a plate-shaped closure piece and one on the inflow side the same located annular recess in which a number of concentric on one Inflow holes open to the hole circle.

Die Erfindung hat zur Aufgabe, Mittel für die Verbesserung der Anströmung solcher plattenförmiger Verschlußstücke in Verbindung mit einer Verringerung ihrer Abmessungen vorzusehen, um eine Drehzahlsteigerung der Verdichter zu erreichen. Mit Rücksicht auf den hohen Gegendruck, der insbesondere auf die Auslaßventile in ihrer Schließstellung bei Kälteverdichtern zur Einwirkung kommt, sind den Abmessungsänderungen hinsichtlich einer wirksamen Drehiahlsteigerung mechanische Grenzen gesetzt.The object of the invention is to provide means for improving the flow such plate-shaped closure pieces in connection with a reduction in their Dimensions to be provided in order to achieve an increase in the speed of the compressor. With regard to the high back pressure, which is particularly pronounced on the exhaust valves in their closed position in refrigeration compressors comes into play, are the dimensional changes mechanical limits are set with regard to an effective increase in rotation.

Die Erfindung schlägt zur mechanischen Entlastung der plattenförmigen Verschlußstücke vor, die ringförmige Ausnehmung zur zusätzlichen Abstützung des Verschlußstückes durch eine Ringrippe in zwei konzentri.sche Ringkanäle zu unterteilen, wobei die Ringrippe durch die in beide Ringkanäle gleichzeitig mündenden Zuströmbohrungen unterbrochen wird.The invention proposes to mechanically relieve the plate-shaped Closures before, the annular recess for additional support of the To subdivide the closure piece into two concentric annular channels by means of an annular rib, the annular rib through the inflow bores opening into both annular channels at the same time is interrupted.

Durch diese Ausbildung wird erreicht, daß der Gaswechselvorgang bei der Anströmung des plattenförinigen Verschlußstückes, insbesondere bei Verwendung als Auslaßventil, ohne Störungen verläuft, und daß trotzdem eine erhebliche Gewichts- und Abmessungsverringerung des plattenförmigen Verschlußstückes infolge der zusätzlichen Abstützung in der Schließstellung durchführbar ist, was einer Drehzahlsteigerung zugute kommt.This training ensures that the gas exchange process at the flow against the plate-shaped closure piece, especially when in use as an exhaust valve, runs without disturbances, and that nevertheless a considerable weight and reducing the size of the plate-shaped closure piece as a result of the additional Support in the closed position can be carried out, resulting in an increase in speed benefits.

Die Ringrippe als zusätzliche Abstützung kann annähernd auf dem Lochkreis der Zuströmbohrungen innerhalb des Ringkanales verlaufen. Insbesondere bei Auslaßventilen empfiehlt es sich, zwei konzentrische Lochkreise vorzusehen, deren einzelne Zuströmbohrungen auf Lücke versetzt angeordnet sind. Die Ringrippe wird dann zweckmäßigerweise zwischen den beiden Lochkreisen der Zuströmbohrungen vorgesehen.The annular rib as an additional support can be approximately on the bolt circle the inflow bores extend within the annular channel. Especially with exhaust valves it is advisable to provide two concentric hole circles with their individual inflow holes are arranged offset on a gap. The annular rib is then expediently between the two hole circles of the inflow holes provided.

Es sind bereits plattenförmige Verschlußstücke für den Ein- und Auslaßvorgang in Verdichtern bekannt, die einen Ringkanal abdecken, dem das zu fördernde Medium mittels einzelner Zuströmbohrungen zu- und abgeführt wird. Es ist weiter bekannt, mit dem Plattenförmigen Verschlußstück nur eine größere Anzahl von Zuströmbohrungen zu steuern und einen gemeinsamen Abgangskanal nachzuschalten. Schließlich ist es auch bekannt, den einzelnen Zuströmöffnungen noch versetzte Öffnungen unmittelbar in dem plattenförmigen Verschlußstück zuzuordnen. Wie im einzelnen die Erfindung ausführbar ist, zeigen mit den für sie wesentlichen Teilen die Ausführungsbeispiele in der Zeichnung, und zwar: Fig. 1 einen Teilschnitt, Fig. 2 einen Teilschnitt in Ansicht und Fig. 3 eine Aufsicht auf die Bohrungen eines Auslaßventiles.Plate-shaped closure pieces for the inlet and outlet process in compressors are already known, which cover an annular channel to which the medium to be conveyed is fed and discharged by means of individual inflow bores. It is also known to control only a larger number of inflow bores with the plate-shaped closure piece and to connect a common outlet channel downstream. Finally, it is also known to assign offset openings directly in the plate-shaped closure piece to the individual inflow openings. How the invention can be carried out in detail is shown by the exemplary embodiments in the drawing with the parts essential for them, namely: FIG. 1 a partial section, FIG. 2 a partial sectional view and FIG. 3 a plan view of the bores of an outlet valve.

In der Zylinderkopfplatte 1 des nicht näher dargestellten Verdichters zeigt Fig. 1 ein plattenförnüges Auslaßverschlußstück 3. Die Erfindung ist in gleicher Weise auch für ein Einlaßventil anwendbar. Die Zuströmbohrungen 2 sind vorzugsweise kreisförmig angeordnet, und das Verschlußstück 3 bedeckt mit seinem äußeren und inneren Rand als ringförmige Scheibe diese Bohrungen 2.In the cylinder head plate 1 of the compressor, not shown in detail, FIG. 1 shows a plate-shaped outlet closure piece 3. The invention can also be used in the same way for an inlet valve. The inflow bores 2 are preferably arranged in a circle, and the closure piece 3 covers these bores 2 with its outer and inner edge as an annular disk.

Um insbesondere zur Erhöhung der Drehzahl und Verbesserung der Anströmverhältnisse des Verschlußstückes ein vorzeitiges seitliches Abheben oder Kip- pen bei einsetzender Verdichtung infolge ungleichmäßiger Gasverteilung zu verhindern, münden die Zuströmbohrungen 2 zunächst in bekannter Weise in einen Ri-ngkanal 4. Dadurch hat das verdichtete Medium vor dem Abhebevorgang des Verschlußstückes 3 Gelegenheit, sich gleichmäßig auf seine Gegenseite zu verteilen. Bei einem Auslaßverschlußstück lastet von der Auslaßseite aus bei Kälteverdichtern ein hoher Gegendruck, und die gleichmäßige Verteilung und Belastung auch von der Verdichterseite aus spielt bei der Forderung einer Drehzahlsteigerung eine wesentliche Rolle. In order to prevent premature lateral lifting or tilting when compression begins due to uneven gas distribution, in particular to increase the speed and improve the inflow conditions of the closure piece, the inflow bores 2 initially open in a known manner into a ri-ng channel 4 the lifting of the locking piece 3 opportunity to distribute itself evenly on its opposite side. In the case of an outlet closure piece, there is a high counterpressure from the outlet side in refrigeration compressors, and the uniform distribution and load also from the compressor side plays an essential role in the requirement for an increase in speed.

Um eine Durchbiegung des nur innen und außen unterstützten Verschlußstückes zu vermeiden, die um so leichter zu erwarten ist, je geringer seine Abmessungen sind, wird eine dritte Abstützung in Form einer Ringrippe 5 zwischen den Bohrungen 2 vorgesehen. Das Verschlußstück ist auf diese Weise außer auf seinem äußeren und inneren Abdichtungsbereich nach Art eines Trägers auf drei Stützen A abgestützt, so daß die in Pfeilrichtung B wirkenden Gegenkräfte in der Schließstellung, als Durchbiegebeanspruchung des Verschlußstückes, auf einen - wesentlich kleineren Hebelarm zur Auswirkung. gelangen.In order to avoid bending of the locking piece, which is only supported on the inside and outside, which is easier to expect the smaller its dimensions, a third support in the form of an annular rib 5 is provided between the bores 2. The closure piece is out on its outer and inner sealing area in the manner of a carrier on three supports A supported in this manner, so that the forces acting in the direction of arrow B opposing forces in the closed position, as by bending of the closure piece at a - substantially smaller lever arm of the impact. reach.

Der Hubfänger 6 erfaßt das Verschlußstück 3 auf seinem Innendurchmesser als Führung, wobei für die Abströmung am Innendurchmesser des Ventilverschlußstückes diese Führung aus angeschnittenen Bohrungen 7 besteht, während im Teilkreis der öffnungen 2 die im Hubfänger geführte Schließfeder 8 auf das Verschlußstück einwirkt,-, um die Belastung des schwingenden Systems auf die Rippe 5 zu verteilen. In Fig. 3 ist noch eine Aufsicht auf eine Zylinderkopfplatte 1 gezeigt, mit zwei Ausnehmungen, in die zwei Kreise von Zuströmbohrungen 2 einmünden, die gegeneinander versetzt sind. Die Ringrippe 5 liegt dann zwischen den beiden Lochkreisen 9 der Zuströmbohrungen.The lift catcher 6 detects the closure piece 3 on its inside diameter as a guide, this guide consisting of cut bores 7 for the outflow at the inside diameter of the valve closure piece, while in the pitch circle of the openings 2 the closing spring 8 guided in the lift catcher acts on the closure piece To distribute the load of the vibrating system on the rib 5. FIG. 3 also shows a plan view of a cylinder head plate 1 , with two recesses into which two circles of inflow bores 2 open, which are offset from one another. The annular rib 5 then lies between the two hole circles 9 of the inflow bores.

Claims (2)

PATENTANSPRÜCHE: 1. Ein- oder Auslaßventil für Kolbenverdichter, insbesondere Kälteverdichter, mit -einem plattenförnügen Verschlußstück und einer auf der Zuströmseite desselben gelegenen ringförmigen Ausnehmung, in die eine Reihe von auf einem konzentrischen. Lochkreis liegende Zuströmbohrtingen münden, dadurch gekennzeichnet, daß die ringförmige Ausnehmung zur zusätzlichen Abstützung des. Verschlußstückes durch eine Ringrippe (5) in zwei konzentrische Ringkanäle (4) unterteilt ist, wobei die Ringrippe (5) durch die in beide Ringkanäle gleichzeitig mündenden Zuströmbohrungen (2) unterbrochen wird. PATENT CLAIMS: 1. Inlet or outlet valve for reciprocating compressors, especially refrigeration compressors, with -einem plattenförnügen closure piece and an annular recess located on the inflow side of the same, into which a series of concentric. Inflow bores lying in a hole circle open, characterized in that the annular recess for additional support of the closure piece is divided into two concentric annular channels (4) by an annular rib (5) , the annular rib (5) being divided by the inflow bores (2) which open into both annular channels at the same time ) is interrupted. 2. Ventil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Ringrippe (5) annähernd auf dem Lochkreis der Zuströmbohrungen (2) zwi--schen den beiden Ringkanälen (4) verläuft. 3. Ventil nach Ansphich 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Zuströmbohrungen (2) auf zwei konzentrischen Lochkreisen (9) angeordnet sind und die Ringrippe (5) zwischen den beiden Lochkreisen (9) der Zuströmbohrungen (2) verläuft (Fig. 3). In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschriften Nr. 808 659, 1000 199; österreichische Patentschrift Nr. 177 504; USA.-Patentschrift Nr. 1129 072. 2. Valve according to claim 1, characterized in that the annular rib (5) runs approximately on the pitch circle of the inflow bores (2) between the two annular channels (4). 3. Valve according to Ansphich 1, characterized in that the inflow bores (2) are arranged on two concentric hole circles (9) and the annular rib (5) runs between the two hole circles (9) of the inflow bores (2) (Fig. 3). Considered publications: German Patent Specifications No. 808 659, 1 000 199; Austrian Patent No. 177 504; U.S. Patent No. 1129 072.