DE1127201B - Single-lens reflex camera with mirror lift over a cam gear - Google Patents

Description

Einäugige Spiegelreflexkamera nlit Spiegelaufzug über ein Kurvengetriebe Bei einäugigen Spiegelreflexkameras ist es bekannt, beim Aufziehen des Verschlusses den Spiegel kraft-- schlüssig über ein auf einer Aufzugswelle sitzendes Kurvenstück in Beobachtungsstellung zu bringen. Regelmäßig verläuft dabei die Kurvendrehachse parallel zur Spiegelachse, so daß Umleitgetriebe vorgesehen werden müssen, die besonderen Platz im Kameragehäuse erfordern und die Herstellung verteuern.Single-lens reflex camera with mirror lift via a cam gear In single-lens reflex cameras, it is known to open the shutter the mirror frictionally via a curved piece sitting on a winding shaft to bring into observation position. The axis of rotation of the curve runs regularly parallel to the mirror axis, so that diversion gears must be provided, the special Require space in the camera housing and make production more expensive.

Es wurde auch schon vorgeschlagen, bei einer Schlitzverschlußkamera eine Axialschraubenkurve an einer Verschlußwelle vorzusehen, die dann über Zwischenhebel am Spiegel angreift. Ferner ist eine Spiegelreflexkamera mit Zentralverschluß bekannt, bei welcher ebenfalls der Spiegel durch eine Schraubenkurve angetrieben wird, die an einem Tellerrad angebracht ist, das auf einer senkrecht zur Spiegelachse umlaufenden Achse sitzt. Nachteilig bei diesen Ausführungen ist jedoch, daß die Kurve am Verschlüßablauf teilnimmt und die bewegten Massen verhältnismäßig groß sind, wodurch Erschütterungen und eine Vergrößerung derGetriebekräftehervorgerufen werden.Dadurchwird vor allem die. Einstellgenauigkeit des Verschlusses beeinträchtigt.It has also been suggested on a focal plane shutter camera to provide an axial screw curve on a locking shaft, which then has an intermediate lever attacks on the mirror. Furthermore, a reflex camera with a central shutter is known, in which the mirror is also driven by a screw curve that is attached to a ring gear, which revolves on a perpendicular to the mirror axis Axis is seated. The disadvantage of these designs, however, is that the curve on the closure process participates and the moving masses are relatively large, causing vibrations and an increase in the gear forces the. Adjustment accuracy of the lock impaired.

Erfindungsgemäß ist die Kurve im Bereich der Endstellung der Aufzugswelle unterbrochen ausgebildet. Der Spiegel wird in dieser Stellung durch eine Verriegelung gehalten, und die Aufzugswelle ist über eine beim Verschlußablauf gelöste Schaltkupplung mit dem Verschluß verbunden. Hierbei wird ebenfalls der Spiegel über die Kurve in die Beobachtungsstellung gebracht. Da jedoch der Kurvenkörper nicht am Ablauf des Verschlusses teilnimmt, können auch keine zusätzlichen Erschütterungen eintreten und einen Einfluß auf die Einstellgenauigkeit der Verschlußzeten ausüben. Die Anzahl der Übertragungsteile ist gering und der Platzbedarf klein.According to the invention, the curve is in the region of the end position of the winding shaft trained interrupted. The mirror is locked in this position held, and the winding shaft is via a clutch released during the locking process connected to the lock. Here, too, the mirror is moved over the curve in brought the observation position. However, since the cam is not at the end of the Closure participates, no additional vibrations can occur and exert an influence on the setting accuracy of the shutter tongues. The number the transmission parts are small and the space requirement small.

In der Bahn des Auslösers können dabei Anschläge zum Lösen der Spiegelverriegelung und der Kupplung zwischen Aufzugswelle und Verschluß angeordnet werden. Die Kurve selbst läßt sich unmittelbar an einem mit der Aufzugswelle verbundenen Nabenkörper vorsehen. Zweckmäßig wird das Kurvenstück jedoch topfförmig ausgebildet, da hierdurch die Herstellung vereinfacht wird und man durch den größeren Hebelarm eine kleinere Kurvensteigung erhält.In the path of the trigger, stops for releasing the mirror lock can be found and the coupling between the winding shaft and the lock. The curve itself can be attached directly to a hub body connected to the winding shaft provide. However, the curve piece is expediently designed in the shape of a pot, since this results in it the production is simplified and you get a smaller one by the larger lever arm Curve slope receives.

Die Verbindung zum Spiegel kann über bekannte Zwischenglieder hergestellt werden. Gegebenenfalls lassen sich aber diese Zwischenglieder, wie weiterhin erfindungsgemäß vorgeschlagen wird, dadurch ganz einsparen, daß man die Kurve unmittelbar mit einem am schwenkbaren Spiegel oder Spiegelträger sitzenden Stift in Eingriff bringt. Nach einer weiteren Ausführungsform der Erfindung weist die Aufzugswelle einen Radialstift auf, und eine an diesem anliegende Kurve ist an einem mit dem Spiegelzusammenwirkenden Hebelvorgesehen. DerHebelkann z. B. als Stanzteil ausgebildet und gebogen werden, so daß eine spanabhebende Bearbeitung ganz entfällt. Der dieKurve tragende Hebelarm ist zweckmäßig etwa halbkreisförmig um die Aufzugswelle herum gebogen. Er kann Bestandteil eines kamerafest gelagerten Winkelhebels sein, dessen anderer Hebelarm am Spiegel angreift. Wie schließlich erfindungsgemäß noch vorgeschlagen wird, läßt sich auch diese Zwischenlagerung dadurch einsparen, daß man den die Kurve tragenden Hebel mit dem Spiegel fest verbindet.The connection to the mirror can be established via known intermediate links will. If necessary, however, these intermediate links can still be used, as in accordance with the invention it is proposed to save entirely by following the curve directly with a brings the pin seated on the pivoting mirror or mirror support into engagement. To In a further embodiment of the invention, the winding shaft has a radial pin on, and a curve adjacent to this is at one interacting with the mirror Lever provided. The lever can e.g. B. be formed as a stamped part and bent, so that machining is completely unnecessary. The lever arm supporting the curve is appropriately bent approximately semicircular around the winding shaft. He can be part of it be a camera-mounted angle lever, the other lever arm on the mirror attacks. As is finally proposed according to the invention, can also save this intermediate storage by using the lever supporting the curve firmly connects to the mirror.

Die Zeichnung gibt verschiedene Ausführungsformen der Erfindung beispielsweise wieder, und zwar zeigt -Fig.1 eine teilweise geschnittene Darstellung einer ersten Ausführungsform der Erfindung, Vig. 2 einen Schnitt durch die Anordnung nach Fig.1 entlang der Schnittlinie 11-I1, Fig. 3 einen Schnitt entlang der Linie III-111 in Fig. 1, Fig. 4 eine andere Ausführungsform der Erfindung im Schnitt, die Fig. 5 und 6 eine dritte Ausführungsform der Erfindung in verschiedenen Betriebsstellungen und Fig. 7 eine weitere Ausführungsform der Erfindung. In den Fig.1 bis 3 ist mit 1 die obere Gehäusewand einer Spiegelreflexkamera bezeichnet. 2 und 3 sind parallel zur Wand 1 verlaufende Zwischenwände, und 4 ist eine senkrecht zu den vorgenannten Wänden verlaufende lotrechte Zwischenwand, welche den die Spiegelanordnung aufnehmenden Raum 5 von dem Raum 6 trennt, in welchem das Aufzugsgetriebe untergebracht ist. Eine Aufzugswelle 7 ist-,in - der Wand 2 und in einem an der Wand 4 befestigten Lagerbock 8 drehbar gelagert. Sie wird über das Zahnrad 9 in bekannter Weise von einem nicht dargestellten Aufzugsknopf oder Schnellschalthebel gedreht und trägt an ihrem den Lagerbock 8 überragenden freien Ende drehbar eine gleichzeitig als Zwischenlagerbuchse dienende Kupplungsscheibe 10, an der ein erster Kupplungsstift 11 sitzt der mit einem weiteren Kupplungsstift 12 an einer Kupplungsscheibe 13 zusammenwirkt, die gegen eine Druckfeder 14 längsverschiebbar, aber nicht drehbar auf der Welle 7 gehalten ist.The drawing gives various embodiments of the invention, for example again, namely shows -Fig.1 a partially sectioned representation of a first Embodiment of the invention, Vig. 2 shows a section through the arrangement according to FIG along the section line 11-I1, FIG. 3 shows a section along the line III-111 in FIG. 1, FIG. 4 show another embodiment of the invention in section, FIG. 5 and FIG. 6 shows a third embodiment of the invention in various operating positions and FIG. 7 shows a further embodiment of the invention. In Figures 1 to 3 is with 1 denotes the upper housing wall of a single lens reflex camera. 2 and 3 are parallel partitions extending to the wall 1, and 4 is one perpendicular to the aforementioned Walls extending vertical partition, which the mirror assembly receiving Space 5 separates from space 6, in which the elevator gear is housed. A winding shaft 7 is - in - the wall 2 and in one attached to the wall 4 Bearing block 8 rotatably mounted. It is via the gear 9 in a known manner from a not shown elevator button or quick release lever rotated and carries at their free end protruding beyond the bearing block 8 rotatable at the same time as Coupling disc 10 serving intermediate bearing bushing, on which a first coupling pin 11 sits which cooperates with another coupling pin 12 on a coupling disc 13, which is longitudinally displaceable against a compression spring 14, but not rotatable on the shaft 7 is held.

Über eine Verzahnung 15 ist die Kupplungsscheibe 13 mit einem auf einer weiteren Verschlußwelle 16 sitzenden Zahnrad 17 im Eingriff. Die Welle 16 ist im Lagerbock 8 und in der Wand 3 drehbar gelagert und trägt in ihrem die Wand 3 überragenden Ende ein Zahnrad 18, von dem in bekannter Weise der Antrieb für eine erste- Vorhangwalze :abgeleitet wird. Außerdem ist drehbar auf der Welle 16 ein weiteres Zahnrad 19 gelagert,- welches mit einer zweiten Vorhangwalze in Antriebsverbindung ist und mit der Welle 16 über eine Spielkupplung mit zwei Kupplungszähnen 20 und 21 verbunden ist, so daß die beiden Vorhangwalzen in geeigneter Weise zur Einstellung der Schlitzbreite relativ zueinander gedreht werden können.About a toothing 15, the clutch disc 13 is on with a a further locking shaft 16 seated gear 17 in engagement. The wave 16 is rotatably mounted in the bearing block 8 and in the wall 3 and carries the wall in her 3 protruding end of a gear 18, of which in a known manner the drive for a first- curtain roller: is derived. It is also rotatable on the shaft 16 Another gear 19 is mounted - which is in drive connection with a second curtain roller is and with the shaft 16 via a backlash clutch with two clutch teeth 20 and 21 is connected, so that the two curtain rollers in a suitable manner for adjustment the slot width can be rotated relative to each other.

Auf der Welle .7 sitzt ein topfförmiges Kurvenstück 22, dessen Kurve 22a schraubenförmig um die Wellenachse verläuft. An der Kurve 22 a liegt ein Stift 23 an, der an einem Hebel 24 sitzt, der über einen Bolzen 25 mit einem Abstandsstück 26 schwenkbar an - der Wand 4 angelenkt ist und mit einem weiteren Stift 27 durch einen Schlitz 28 in der Wand 4 hindurch am Spiegelkasten 29 des Spiegels 30 angreift. In der gezeichneten Stellung steht der Stift 23 -am Anfang der Kurve 22a. Bei einer vollen Umdrehung der Welle 27 wird er um die Steigung der Kurve nach unten in Fig.1 bewegt und nimmt dabei über Hebel 24 und Stift 27 den Spiegelkasten 29 mit in eine untere Endstellung, die in Fig.1 mit unterbrochenen Linien dargestellt ist.On the shaft .7 sits a cup-shaped curve piece 22, the curve 22a of which extends helically around the shaft axis. A pin 23 rests on the curve 22 a and sits on a lever 24 which is pivotably attached to the wall 4 via a bolt 25 with a spacer 26 and with another pin 27 through a slot 28 in the wall 4 engages the mirror box 29 of the mirror 30. In the position shown, the pin 23 is at the beginning of the curve 22a. With one full revolution of the shaft 27 it is moved downwards by the slope of the curve in FIG. 1 and takes the mirror box 29 with it via lever 24 and pin 27 into a lower end position, which is shown in FIG. 1 with broken lines.

In dieser Stellung ist der Spiegelrahmen 29 über einen Riegelbolzen 31 gehalten, der an dem einen Ende eines Doppelarmhebels 33 sitzt, der schwenkbar mittels eines Bolzens 34 und eines Winkelstückes 35 an der Wand 4 angelenkt ist. über eine Zugfeder 36, die bei 37 am Doppelhebel 33 angreift -und mit, ihrem anderen Ende bei 38 an der Wand 4 befestigt ist, wird der Hebel in der Riegelstellung gehalten.In this position, the mirror frame 29 is via a locking bolt 31 held, which sits at one end of a double arm lever 33 which is pivotable is hinged to the wall 4 by means of a bolt 34 and an angle piece 35. Via a tension spring 36 which engages at 37 on the double lever 33 - and with its other End at 38 is attached to the wall 4, the lever is held in the locking position.

Am oberen Ende des Doppelhebels 33 ist eine Nase 39 vorgesehen, an der eine Kegelfläche 40 der Auslösestange 41 anliegt, die über eine Druckfeder 42 in ihrer oberen Endstellung gehalten wird. Die Auslösestange 41 ist parallel zur Welle 7 durch das Kameragehäuse hindurchgeführt und greift über zwei Gabelzinken 43 am Teller 13a der Kupplungsscheibe 13 an. übet` ihr unteres, nicht dargestelltes Ende wird weiterhin in an sich bekannter Weise der Schlitzverschluß ausgelöst. Beim Niederdrücken des Auslösers wird zunächst der Riegelbolzen 31 aus der Bahn des Spiegelkastens 29 entfernt, so daß der Spidgel über eine um seine Achse 44 gewundene Drehfeder 45 in die obere Endstellung geschwenkt werden kann. Anschließend wird über die Gabelzinken 43 die Kupplung zwischen -den beiden Wellen-7-und--16 gelöst, und erst dann wird der Verschluß freigegeben.At the upper end of the double lever 33, a nose 39 is provided which bears a conical surface 40 of the release rod 41, which via a compression spring 42 is held in its upper end position. The trigger rod 41 is parallel to the Shaft 7 passed through the camera housing and engages over two fork prongs 43 on plate 13a of clutch disc 13. practice her lower, not shown At the end, the focal plane shutter is still triggered in a manner known per se. At the Depressing the trigger will initially pull the locking bolt 31 out of the path of the mirror box 29 removed so that the spidgel has a torsion spring wound around its axis 44 45 can be pivoted into the upper end position. Then it is over the forks 43 the coupling between -the two shafts -7- and -16 is released, and only then is the shutter released.

Damit beim Hochschwenken des Spiegels; wobei die Welle 7 ihre Stellung beibehält; auch der Hebel 24 mit verschwenkt werden kann, ist das Kurvenstück 22 an derjenigen Stelle, an welcher sich der Stift 23 nach vollendeter Aufzugsbewegung befindet, unterbrochen ausgebildet. Die Kurve hat also die Form eines sich nahezu über den ganzen Umfang erstreckenden Sägezahnes, und am Ende der Aufzugsbewegung steht der Stift 23 zwischen Anfang und Ende der Kurve 22 a. Eine am Hebel 24 angreifende Feder 46 hält in dieser Stellung den Stift 27 am Spiegelkasten 29; ist jedoch schwächer als die Spiegelfeder 45 ausgebildet. Der Stift 23 wird also durch die Kurve 22 a in die Stellung 23 a angehoben und verbleibt - zufolge der Feder 46 -in dieser Stellung, wenn das Kurvenstück 22 noch um einen kleinen Winkel weitergeschwenkt wird. Bei der Auslösung kann er sich dann entlang einer zur Welle 7 parallelen Kante 47 des Kurvenstückes 22 in die gezeichnete Ausgangsstellung unter Wirkung, der Feder 45 zurückbewegen.So when swiveling up the mirror; the shaft 7 maintaining its position; the lever 24 can also be pivoted, the cam piece 22 is designed to be interrupted at the point at which the pin 23 is located after the elevator movement has been completed. The curve thus has the shape of a saw tooth extending almost over the entire circumference, and at the end of the winding movement the pin 23 is between the beginning and the end of the curve 22 a. A spring 46 acting on the lever 24 holds the pin 27 on the mirror box 29 in this position; however, it is weaker than the mirror spring 45. The pin 23 is thus raised by the curve 22 a into the position 23 a and remains - according to the spring 46 - in this position when the curve piece 22 is pivoted further through a small angle. When triggered, it can then move back along an edge 47 of the cam piece 22 parallel to the shaft 7 into the initial position shown under the action of the spring 45.

Die in Fig. 4 gezeigte Ausführungsform der Erfindung unterscheidet sich insofern von dem Ausführungsbeispiel nach den Fig. 1 bis 3, als einmal der Aufzugsknopf 48 unmittelbar auf der Welle 7 a sitzt. Weiterhin ist ein Kurvenstück 49 -durch eine Nabe gebildet, in die eine Schraubenkurve 49 a eingeschnitten ist. Ein Stift 50; der unmittelbar am Spiegelkasten 29 befestigt ist, liegt bei der Aufzugsbewegung unter der Wirkung der hier nicht dargestellten Spiegelfeder an der Kurve 49 a an. In der mit vollen Linien gezeigten unteren Endstellung wird der Spiegelkasten über z. B. die vorbeschriebene und hier nicht dargestellte Verriegelung gehalten. Die obere Endstellung ist mit unterbrochenen Linien angedeutet. Zwischenhebel sind nicht vorhanden, und die Auslösung kann in der vorbeschriebenen Weise bewirkt werden.1 so far as the embodiment of the invention shown in Fig. 4 differs from the embodiment according to FIGS. To 3, as once the lift knob 48 directly on the shaft 7 a sitting. Furthermore, a curve piece 49 is formed by a hub into which a screw curve 49 a is cut. A pen 50; which is attached directly to the mirror box 29, is in the elevator movement under the action of the mirror spring, not shown here on the curve 49 a. In the lower end position shown with full lines, the mirror box is z. B. held the lock described above and not shown here. The upper end position is indicated with broken lines. There are no intermediate levers and the release can be effected in the manner described above.

Nach den Fig. 5 und 6 ist auf einer Aufzugswelle 7 b über eine Muffe 51 ein Radialstift 52 befestigt, und ein Winkelhebel 53, der bei 54 im Kameragehäuse gelagert ist, greift mit seinem einen Hebelarm 53 a an einem Stift 55 an, der am Spiegelkasten 29 befestigt ist und durch den Schlitz 28 der Wand 4 hindurchragt. Das Ende des anderen Hebelarmes 53b ist um die Welle 7b herum gebogen und kurvenförmig derart ausgebildet, daß bei einer Umdrehung der Welle 7 b der Winkelhebel 53 über die an ihm vorgesehene Kurve 56 derart nach unten verschwenkt wird, daß der Spiegel 30 in seine untere Endstellung gelangt und über z. B. die in den Fig.1 bis 3 dargestellte Verriegelung gehalten wird. In dieser Stellung ist -der Stift 52 von der Kurve 56 freigekommen, so daß nach Lösen der Verriegelung der Winkelhebel 53 ungehindert aus der unteren Endstellung nach Fig. 6 in die obere Endstellung nach Fig. 5 zurückgeschwenkt werden kann. Die Herstellung der Kurve ist bei der gezeigten Ausführungsform recht einfach, da man den Winkelhebel 53 zunächst als ebenes Stanzteil herstellen und ihm dann durch Biegen 'des einen Hebelarmes die endgültige Form geben kann.According to FIGS. 5 and 6, a radial pin 52 is attached to a winding shaft 7 b via a sleeve 51, and an angle lever 53, which is mounted at 54 in the camera housing, engages with its one lever arm 53 a on a pin 55 which is on Mirror box 29 is attached and protrudes through the slot 28 of the wall 4. The end of the other lever arm 53b is bent around the shaft 7b and curved in such a way that when the shaft 7b rotates, the angle lever 53 is pivoted downward over the curve 56 provided on it such that the mirror 30 is in its lower end position arrives and via z. B. the lock shown in Figures 1 to 3 is held. In this position, the pin 52 has come free from the curve 56 so that after the locking mechanism has been released, the angle lever 53 can be pivoted back unhindered from the lower end position according to FIG. 6 into the upper end position according to FIG. The production of the curve is quite simple in the embodiment shown, since the angle lever 53 can first be produced as a flat stamped part and then given its final shape by bending the one lever arm.

Fig. 7 läßt noch eine weitere Vereinfachung erkennen. Hier ist die Kurve 56ä unmittelbar an einem Hebel'57 vorgesehen, der fest mit dem Spiegelkasten 29 verbunden ist und mit einer Kröpfung 57ä durch den Schlitz 28 an der Wand 4 hindurchragt. Auf diese Weise läßt sich wiederum, der Hebel vereinfachen und eine Lagerung einsparen.7 shows a further simplification. Here the curve 56a is provided directly on a lever 57 which is firmly connected to the mirror box 29 and protrudes with a crank 57a through the slot 28 on the wall 4. In this way, the lever can in turn be simplified and storage can be saved.

Claims (7)

PATENTANSPRÜCHE: 1. Spiegelreflexkamera, deren Spiegel kraftschlüssig über ein auf einer Aufzugswelle sitzendes Kurvenstück angetrieben wird; dadurch gekennzeichnet, daß die Kurve (22a, 56) im Bereich der Endstellung der Aufzugswelle (7) unterbrochen ausgebildet, der Spiegel (30) in dieser Stellung über eine Verriegelung (31) gehalten und die Aufzugswelle über eine beim Verschlußablauf gelöste Schaltkupplung (11, 12) mit dem Verschluß (18, 19) verbunden ist. PATENT CLAIMS: 1. Single-lens reflex camera with a force-fit mirror is driven via a cam piece seated on a winding shaft; through this characterized in that the curve (22a, 56) is in the region of the end position of the winding shaft (7) formed interrupted, the mirror (30) in this position via a lock (31) held and the winding shaft via a clutch released during the locking process (11, 12) is connected to the closure (18, 19). 2. Spiegelreflexkamera nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in der Bahn des Aus" lösers (41) Anschläge (39, 13a) zum Lösen der Spiegelverriegelung und der Kupplung zwischen Aufzugswelle und Verschluß angeordnet sind. 2. SLR camera according to claim 1, characterized in that stops (39, 13a) in the path of the trigger (41) to release the mirror lock and the coupling between winding shaft and lock are arranged. 3. Spiegelreflexkamera nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine topfförmige Ausbildung des auf der Aufzugswelle sitzenden Kurvenstückes (22). 3. SLR camera according to one of the preceding claims, characterized by a cup-shaped design of the one seated on the winding shaft Curve piece (22). 4. Spiegelreflexkamera nach einem der vorhergehenden Ansprüche; dadurch gekennzeichnet, daß die Kurve (49a) unmittelbar mit einem am schwenkbaren Spiegel oder Spiegelträger (29) sitzenden Stift (50) im Eingriff ist. 4. SLR camera according to one of the preceding claims; characterized in that the curve (49a) directly with a pivotable on Mirror or mirror support (29) seated pin (50) is engaged. 5. Spiegelreflexkamera nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufzugswelle einen Radialstift (52) aufweist und daß eine an diesem anliegende Kurve (56, 56a) an einem mit dem Spiegel zusammenwirkenden Hebel (53, 57) vorgesehen ist. 5. Single lens reflex camera according to claim 1 or 2, characterized in that the winding shaft has a radial pin (52) and that a curve (56, 56a) resting on this is provided on a lever (53, 57) which cooperates with the mirror. 6. Spiegelreflexkamera nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß. der die Kurve (56, 56 a) tragende Hebelarm (53 b, 57) etwa halbkreisförmig um die Aufzugswelle (7) herum gebogen ist. 6. SLR camera according to claim 5, characterized in that. the lever arm (53 b, 57) carrying the curve (56, 56 a ) is bent approximately semicircularly around the winding shaft (7). 7. Spiegelreflexkamera nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß der die Kurve tragende Hebel als kamerafest gelagerter Winkelhebel (53) ausgebildet ist, dessen anderer Hebelarm (53 a) am Spiegel angreift. B. Spiegelreflexkamera nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß der die Kurve tragende Hebel (67) mit dem Spiegel bzw. Spiegelkasten fest verbunden ist. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentanmeldung K8498 IX/57a (bekanntgemacht am 4. 10. 1951).7. SLR camera according to claim 5 or 6, characterized in that the lever carrying the curve is designed as a camera-mounted angle lever (53), the other lever arm (53 a) engages the mirror. B. reflex camera according to claim 5 or 6, characterized in that the lever (67) carrying the curve is firmly connected to the mirror or mirror box. Documents considered: German patent application K8498 IX / 57a (published October 4, 1951).