DE1125162B - Device for winding up or unwinding fabric strips embedded in rubber - Google Patents

Device for winding up or unwinding fabric strips embedded in rubber

Info

Publication number
DE1125162B
DE1125162B DES57457A DES0057457A DE1125162B DE 1125162 B DE1125162 B DE 1125162B DE S57457 A DES57457 A DE S57457A DE S0057457 A DES0057457 A DE S0057457A DE 1125162 B DE1125162 B DE 1125162B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
drum
auxiliary drum
winding
main drum
auxiliary
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DES57457A
Other languages
German (de)
Inventor
Noeel Nebout
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dunlop Rubber Co Ltd
Original Assignee
Dunlop Rubber Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dunlop Rubber Co Ltd filed Critical Dunlop Rubber Co Ltd
Publication of DE1125162B publication Critical patent/DE1125162B/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29DPRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
    • B29D30/00Producing pneumatic or solid tyres or parts thereof
    • B29D30/06Pneumatic tyres or parts thereof (e.g. produced by casting, moulding, compression moulding, injection moulding, centrifugal casting)
    • B29D30/38Textile inserts, e.g. cord or canvas layers, for tyres; Treatment of inserts prior to building the tyre
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29DPRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
    • B29D30/00Producing pneumatic or solid tyres or parts thereof
    • B29D30/0016Handling tyres or parts thereof, e.g. supplying, storing, conveying
    • B29D2030/0038Handling tyre parts or semi-finished parts, excluding beads, e.g., storing, transporting, transferring

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Replacement Of Web Rolls (AREA)
  • Folding Of Thin Sheet-Like Materials, Special Discharging Devices, And Others (AREA)
  • Collation Of Sheets And Webs (AREA)
  • Tyre Moulding (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Aufwickeln oder Abwickeln von in Kautschuk eingebetteten Gewebebändern, beispielsweise von Gewebebändern zum Herstellen von Luftreifen, bei der eine Haupttrommel zum gleichzeitigen Aufwickeln und Abwickeln der Gewebebänder und eines Mitläuferbandes vorgesehen ist, das von einer Hilfstrommel abgewickelt bzw. auf diese aufgewickelt wird, die von auf der Achse der Haupttrommel schwenkbar gelagerten, durch eine Verriegelungsvorrichtung verriegelbaren Armen getragen wird.The invention relates to a device for winding or unwinding fabric tapes embedded in rubber, for example fabric tapes for the manufacture of pneumatic tires in which a main drum for simultaneous winding and Unwinding the fabric tapes and an idler belt is provided, which is from an auxiliary drum unwound or wound onto this, the pivoted on the axis of the main drum, is supported by a locking device lockable arms.

Da beim Aufwickeln von in Kautschuk eingebetteten Gewebebändern zur Verhinderung des Aneinanderklebens ein Mitläuferband mitaufgewickelt werden muß, ist es bekannt, eine Haupttrommel und eine Hilfstrommel vorzusehen, von der das Mitläuferband abläuft und zusammen mit dem in Kautschuk eingebetteten Gewebeband auf die Haupttrommel aufgewickelt wird. Beim Wiederabwickeln des Gewebebandes wird das Mitläuferband erneut auf die Hilfstrommel aufgewickelt.As when winding fabric tapes embedded in rubber to prevent them from sticking together an idler belt must be wound up, it is known, a main drum and a Provide auxiliary drum from which the idler belt runs off and together with the one embedded in rubber Cloth tape is wound onto the main drum. When rewinding the fabric tape the idler belt is rewound onto the auxiliary drum.

Bei einer bekannten Vorrichtung dieser Art wird die Hilfstrommel von auf der Achse der Haupttrommel schwenkbar gelagerten Armen getragen, die durch eine Verriegelungsvorrichtung verriegelbar sind. Es handelt sich hierbei um das Aufwickeln bzw. Abwickeln von ziemlich schmalen Bändern. Die Aufwickelrollen sind herausnehmbar und werden vollgewickelt in die Vorrichtung eingesetzt, d. h., das Aufwickeln der Bänder zusammen mit dem Mitläuferband wird mittels einer zweiten Vorrichtung vorgenommen.In a known device of this type, the auxiliary drum is on the axis of the main drum supported pivotably mounted arms which can be locked by a locking device. It this is the winding or unwinding of rather narrow ribbons. The take-up rolls are removable and are inserted fully wound into the device, i. h., that The belts are wound up together with the idler belt by means of a second device performed.

Demgegenüber ist die Vorrichtung gemäß der Erfindung so ausgebildet, daß die Haupttrommel auf einem in an sich bekannter Weise mit Laufrollen versehenen fahrbaren Gestell gelagert ist und daß die die Hilfstrommel tragenden Arme entweder in einer Stellung, bei der die Hilfstrommel etwa senkrecht oberhalb der Haupttrommel liegt, oder in einer Stellung, bei der sich die Hilfstrommel etwa waagerecht seitlich neben der Haupttrommel befindet, durch die Verriegelungsvorrichtung verriegelbar sind.In contrast, the device is according to the invention designed so that the main drum is provided with rollers in a manner known per se mobile frame is mounted and that the arms supporting the auxiliary drum either in a Position in which the auxiliary drum is approximately vertically above the main drum, or in a position in which the auxiliary drum is located approximately horizontally to the side of the main drum, through which Locking device are lockable.

Diese Ausbildung der Vorrichtung ergibt die Möglichkeit, die Gewebebänder an ihrer Fertigungsstelle, beispielsweise beim Herauskommen aus einem Kalander, der eine Kautschukbahn auf ein Gewebeband aufwalzt, auf die Haupttrommel der Vorrichtung aufzuwickeln und dann die ganze Vorrichturng von dieser Fertigungsstelle an die Arbeitsstelle, beispielsweise eine Aufbautrommel für Luftreifen, zu transportieren, wo die Gewebebänder weiterverarbeitet und von der Haupttrommel der Vorrichtung wieder abgewickelt Vorrichtung zum AufwickelnThis design of the device gives the possibility of the fabric tapes at their production site, for example, when coming out of a calender, which is a rubber sheet on a fabric belt rolled up, wound on the main drum of the device and then the whole device from this To transport the production site to the work site, for example a building drum for pneumatic tires, where the fabric tapes are further processed and unwound from the main drum of the device Device for winding up

oder Abwickeln von in Kautschukor unwinding in rubber

eingebetteten Gewebebändernembedded fabric tapes

Anmelder:
Dunlop Rubber Company Limited, London
Applicant:
Dunlop Rubber Company Limited, London

Vertreter: Dipl.-Ing. W. Meissner, Berlin-Grunewald, und Dipl.-Ing. H. Tischer, München 2, Tal 71,Representative: Dipl.-Ing. W. Meissner, Berlin-Grunewald, and Dipl.-Ing. H. Tischer, Munich 2, Tal 71,

PatentanwältePatent attorneys

Beanspruchte Priorität:
Frankreich vom 21. März 1957 (Nr. 734 594)
Claimed priority:
France of March 21, 1957 (No. 734 594)

Noel Nebout, Montlucon, Allier (Frankreich),
ist als Erfinder genannt worden
Noel Nebout, Montlucon, Allier (France),
has been named as the inventor

werden. Beim Aufwickeln der Gewebebänder wird die Hilfstrommel für das Mitläuferband seitlich neben der Haupttrommel eingestellt, während beim Abwickeln der Gewebebänder die Hilfstrommel oberhalb der Haupttrommel angeordnet wird.will. When the fabric tapes are wound up, the auxiliary drum for the idler belt is next to the side the main drum set, while when unwinding the fabric tapes the auxiliary drum above the main drum is arranged.

Abgesehen von dem leichten und bequemen Füllen und Entleeren der Vorrichtung ergibt sich auch ein raumsparender Aufbau, und auch das Transportieren der Vorrichtung ist mühelos möglich.Apart from the easy and convenient filling and emptying of the device, there is also a space-saving construction, and the device can also be easily transported.

In der nachfolgenden Beschreibung ist die Vorrichtung an Ausführungsbeispielen erläutert, die in der Zeichnung dargestellt sind. In dieser zeigtIn the following description, the device is explained using exemplary embodiments that are shown in FIG are shown in the drawing. In this shows

Fig. 1 eine Seitenansicht der Vorrichtung,Fig. 1 is a side view of the device,

Fig. 2 eine Vorderansicht zu Fig. 1,FIG. 2 is a front view of FIG. 1,

Fig. 3 eine Aufsicht zu Fig. 1,FIG. 3 is a plan view of FIG. 1,

Fig. 4 eine Ansicht wie Fig. 1, wobei sich die Vorrichtung in der Füllstellung befindet,4 shows a view like FIG. 1, the device being in the filling position,

Fig. 5 eine Aufsicht zu Fig. 4,FIG. 5 is a plan view of FIG. 4,

Fig. 6 eine Ansicht eines die Hilfstrommel tragenden Armes,6 is a view of an arm carrying the auxiliary drum;

Fig. 7 einen Schnitt nach der Linie VII-VII der Fig. 6,7 shows a section along the line VII-VII in FIG. 6,

Fig. 8 einen Schnitt durch einen Bremsarm der Vorrichtung,8 shows a section through a brake arm of the device,

Fig. 9 eine schematische Ansicht des Aufwickelvorganges in einer bestimmten Richtung,9 is a schematic view of the winding process in a certain direction,

Fig. 10 eine Aufsicht zu Fig. 9,FIG. 10 is a plan view of FIG. 9,

209 51&/421209 51 & / 421

Fig. 11 eine Ansicht wie Fig. 9, darstellend den umgekehrten Aufwickelvorgang, Fig. 12 eine Ansicht zu Fig. 11, Fig. 13 eine schematische Ansicht einer Anlage zum Doublieren von Gewebebändern, die in einer bestimmten Richtung aufgewickelt werden,FIG. 11 is a view like FIG. 9, showing the reverse winding process, FIG. 12 a view of FIG. 11, FIG. 13 a schematic view of a system for doubling fabric tapes that are wound in a certain direction,

Fig. 14 eine Teilansicht wie Fig. 13, darstellend den umgekehrten Aufwickelvorgang.FIG. 14 is a partial view like FIG. 13, showing the reverse winding process.

Die in Fig. 1 bis 7 dargestellte Vorrichtung hat ein Gestein mit Laufrollen 2, so daß die Vorrichtung bequem an die verschiedenen Maschinen herangefahren werden kann, bei denen sie benutzt werden soll. Das Gestell! trägt eine Querachse3, auf der einerseits die HaupttrommelS und andererseits seitliche Arme 4 gelagert sind, die die Hilfstrommel 6 tragen. Die Arme 4 tragen Fixierrasten 4 a, in die ein Zahn la eines am Gestell angelenkten Pedals 7 einrasten kann, wodurch eine Verriegelungsvorrichtung zum Festlegen der Arme in senkrechter oder waagerechter Stellung gebildet wird.The device shown in Fig. 1 to 7 has a rock with rollers 2, so that the device can be conveniently brought up to the various machines in which it is to be used. The frame! carries a transverse axis 3 on which, on the one hand, the main drum S and, on the other hand, lateral arms 4, which carry the auxiliary drum 6, are mounted. The arms 4 carry fixing catches 4 a, into which a tooth la of a pedal 7 hinged to the frame can engage, whereby a locking device for fixing the arms in a vertical or horizontal position is formed.

Mit den Armen 4 ist eine elastische Halteeinrichtung verbunden, die eine Schubstange 8 enthält, welche durch ein Schiebegelenk 9 an einen Winkelhebel 10 angeschlossen ist. Am Arm 10 a des Winkelhebels 10 greift eine Zugfeder 11 an, deren anderes Ende am Gestell 1 befestigt ist. Der andere Arm 10 b des Winkelhebels 10 ist mit einem Dämpfer 12 verbunden, der seinerseits auch am Gestell 1 befestigt ist. Wenn die Hilfstrommel 6 in die Stellung nach Fig. 4 und 5 geschwenkt wird, bremst der Dämpfer 12 diese Schwenkbewegung, während die Zugfeder 11 gespannt wird, wodurch Energie gespeichert wird, die beim Hochschwenken der Hilfstrommel 6 wieder abgegeben wird.An elastic holding device is connected to the arms 4 and contains a push rod 8 which is connected to an angle lever 10 by a sliding joint 9. A tension spring 11 acts on the arm 10 a of the angle lever 10, the other end of which is attached to the frame 1. The other arm 10 b of the angle lever 10 is connected to a damper 12, which in turn is also attached to the frame 1. When the auxiliary drum 6 is pivoted into the position according to FIGS. 4 and 5, the damper 12 brakes this pivoting movement while the tension spring 11 is tensioned, whereby energy is stored which is released again when the auxiliary drum 6 is pivoted up.

Jeder Arm 4 hat noch seitliche Zentrierstücke 4 b (Fig. 1 und 2) mit einer senkrechten Nut 4 c, die mit entsprechenden Anschlägen einer Maschine zusammenwirken, an der die Vorrichtung angesetzt wird.Each arm 4 also has lateral centering pieces 4 b (Fig. 1 and 2) with a vertical groove 4 c, which interact with corresponding stops of a machine on which the device is attached.

Ein Mitläuferband 13 aus Gewebe ist mit seinen Enden je an der Nabe 5 a der Haupttrommel 5 und an der Nabe 6 a der Hilfstrommel 6 befestigt.An idler belt 13 made of fabric is attached with its ends to the hub 5 a of the main drum 5 and to the hub 6 a of the auxiliary drum 6.

Wie am besten aus Fig. 6 und 7 ersichtlich ist, enthält jeder Arm 4 der Vorrichtung ein Getriebe, um die eine oder andere Trommel zu drehen bzw. zu bremsen. Das Getriebe hat zwei Kuppelscheiben 14 und 15, beispielsweise die mit Lochern versehenen Scheiben einer Bolzenkupplung, die durch einen Rand 16 überdeckt sind.As best seen in Figs. 6 and 7, each arm 4 of the device includes a gear to to rotate or brake one or the other drum. The transmission has two coupling disks 14 and 15, for example the perforated disks of a pin coupling, which by a rim 16 are covered.

Die Kuppelscheibe 14 trägt ein Zahnrad 17, das mit einem Zahnrad 18 an der Nabe 6 a der Hilfstrommel 6 kämmt.The coupling disk 14 carries a gear 17 which is connected to a gear 18 on the hub 6 a of the auxiliary drum 6 combs.

Die Kuppelscheibe 15 trägt ein Kettenzahnrad 19, ferner sitzt an der Nabe 5 α der Haupttrommel 5 ein Kettenzahnrad 20, und am Arm 4 ist ein einstellbares Spannrad 21 angebracht. Über diese drei Kettenzahnräder läuft eine Kette 22.The coupling disk 15 carries a sprocket wheel 19, furthermore a sprocket wheel 20 is seated on the hub 5 α of the main drum 5, and an adjustable tensioning wheel 21 is attached to the arm 4. A chain 22 runs over these three sprockets.

Die eine oder die andere Trommel kann gedreht bzw. gebremst werden, indem an die eine oder die andere Kuppelscheibe 14 oder 15, die auf einem Arm der Vorrichtung vorgesehen sind, die entsprechenden Kuppelstücke angesetzt werden, die auf einer Antriebswelle bzw. auf einer Bremseinrichtung sitzen, und zwar unabhängig davon, ob sich die Hilfstrommel in der gehobenen oder abgesenkten Stellung befindet. In Fig. 8 ist eine Bremseinrichtung dargestellt, die für diesen Zweck verwendet werden kann.One or the other drum can be rotated or braked by hitting one or the other Coupling disc 14 or 15 provided on an arm of the device, the corresponding ones Coupling pieces are attached that sit on a drive shaft or on a braking device, regardless of whether the auxiliary drum is in the raised or lowered position. In Fig. 8 a braking device is shown which can be used for this purpose.

Auf dem Gestell 23 einer beliebigen Maschine, an der die Vorrichtung zum Aufwickeln bzw. Abwickeln von Gewebebändern benutzt wird, ist eine Achse 24 vorgesehen, die einen Schwenkarm 25 trägt.On the frame 23 of any machine on which the device for winding or unwinding is used by fabric tapes, an axis 24 is provided which carries a pivot arm 25.

Auf dem Ende der Achse 24 sitzt eine Hülse 26, die an einem Ende ein Kettenzahnrad 27 hat und am anderen Ende eine Bremstrommel 28 trägt.On the end of the axis 24 sits a sleeve 26, which has a sprocket wheel 27 at one end and at the the other end carries a brake drum 28.

Am freien Ende des Schwenkarmes 25 ist eine Welle 29 gelagert, auf der an einem Ende ein Kuppelstück 30 mit Bolzen befestigt ist, das zu den Kuppelscheiben 14 und 15 paßt. Die Welle 29 ist im ίο Schwenkarm 25 verschiebbar und trägt an ihrem anderen Ende eine genutete Scheibe 31, die mit einem der Zähne 32 a oder 32 b eines Hebels 32 in Eingriff kommen kann, so daß das Kuppelstück 30 in seine ausgerückte Lage (in vollen Linien dargestellt) oder seine eingerückte Lage (strichpunktiert angedeutet) eingestellt werden kann.At the free end of the swivel arm 25, a shaft 29 is mounted, on which a coupling piece 30 is fastened with bolts at one end and which fits the coupling disks 14 and 15. The shaft 29 is displaceable in the pivot arm 25 and carries at its other end a grooved disk 31 which can come into engagement with one of the teeth 32 a or 32 b of a lever 32 so that the coupling piece 30 is in its disengaged position (in full Lines shown) or its indented position (indicated by dash-dotted lines) can be set.

Die Welle 29 hat eine Längsnut 30 a, und im Innern des Schwenkarmes 25 befindet sich, fluchtend mit dem Kettenzahnrad 27, auf der Welle 29 ein Kettenzahnrad 33, das mit einer Feder 33 α versehen ist, die in die Längsnut 30 α eingreift. Das Kettenzahnrad 33 kann sich also mit der Welle 29 drehen, und diese kann sich gegenüber dem Kettenzahnrad verschieben, das durch die Anschläge 34 gegen Verschieben gehalten wird.The shaft 29 has a longitudinal groove 30 a, and in the interior of the pivot arm 25 is, in alignment with the sprocket 27, on the shaft 29 a sprocket 33 which is provided with a spring 33 α which engages in the longitudinal groove 30 α. The sprocket wheel 33 can therefore rotate with the shaft 29, and this can move relative to the sprocket wheel, which is held against displacement by the stops 34.

Eine nicht dargestellte Kette verbindet die Kettenzahnräder 27 und 33.A chain (not shown) connects the sprockets 27 and 33.

Durch Einwirken auf die Bremstrommel 28 kann die an das Kuppelstück 30 angeschlossene Aufwickeltrommel gebremst werden.By acting on the brake drum 28, the winding drum connected to the coupling piece 30 can be braked.

Andererseits braucht nur das Kettenzahnrad 27 angetrieben zu werden, um diese Einrichtung zum Antrieb der einen oder anderen Aufwickeltrommel benutzen zu können.On the other hand, only the sprocket wheel 27 needs to be driven to drive this device to be able to use one or the other take-up drum.

Aus den Fig. 9 bis 12 geht hervor, wie ein Gewebeband aufgewickelt wird.From FIGS. 9 to 12 it can be seen how a fabric tape is wound up.

In Fig. 9 und 10 ist die Hilfstrommel 6 auf die linke Seite der Haupttrommel 5 heruntergeschwenkt, das Mitläuferband 13 ist entgegen dem Uhrzeigersinn ganz auf die Hilfstrommel 6 aufgewickelt.In Fig. 9 and 10, the auxiliary drum 6 is on the left side of the main drum 5 swiveled down, the idler belt 13 is counterclockwise completely wound onto the auxiliary drum 6.

Die Vorrichtung wird neben einem Tisch 35 aufgestellt, über den ein Gewebeband 36 zuläuft, das über Zug- oder Führungsrollen 35 a geführt wird.The device is set up next to a table 35, over which a fabric tape 36 runs, which is guided over traction or guide rollers 35 a.

Das zum Herstellen von Fahrzeugluftreifen dienende Gewebeband 36 ist in der üblichen Weise schräggeschnitten, so daß die Fäden des Gewebes schräg liegen, wie bei 36 a in Fig. 10 veranschaulicht ist.The fabric tape 36 used to manufacture pneumatic vehicle tires is in the usual manner cut obliquely so that the threads of the fabric are at an angle, as illustrated at 36 a in FIG is.

Das Ende36b des Gewebebandes wird zwischen der Nabe 5 a und dem entsprechenden Ende 13 a des Mitläuferbandes 13 eingesteckt, und dann wird mittels der gewählten Kuppelscheibe die Haupttrommel 5 in Pfeilrichtung gedreht, wobei darauf zu achten ist, daß auf eine der Kuppelscheiben 14 eine Bremseinrichtung einwirkt.The end 36b of the fabric tape is inserted between the hub 5 a and the corresponding end 13 a of the idler belt 13, and then the main drum 5 is rotated in the direction of the arrow by means of the selected coupling disk, making sure that one of the coupling disks 14 has a braking device acts.

Dabei wickeln sich das Gewebeband 36 und das Mitläuferband 13 zusammen auf die Haupttrommel 5 auf. Wenn eine bestimmte Länge des Gewebebandes entsprechend der ganzen Länge des Mitläuferbandes 13 aufgewickelt ist, wird der Antrieb stillgesetzt, die Kuppel- und Bremseinrichtungen werden gelöst, das Gewebeband wird abgeschnitten und die Hilfstrommel 6 wieder angehoben. Damit ist die Vorrichtung zur Abgabe des Gewebebandes auf eine Aufbautrommel für Fahrzeugluftreifen bereit und wird zu dieser transportiert.In the process, the fabric tape 36 and the idler tape 13 wind together on the main drum 5 on. When a certain length of the fabric tape corresponds to the entire length of the idler belt 13 is wound up, the drive is stopped, the coupling and braking devices are released Fabric tape is cut off and the auxiliary drum 6 is raised again. So that is the device ready for delivery of the fabric tape on a building drum for pneumatic vehicle tires and is closed this transported.

Da bei einem Luftreifen die Gewebebänder im allgemeinen kreuzweise liegen, d. h., ihre Fäden ver-As in a pneumatic tire, the fabric tapes in general lie crosswise, d. that is, their threads

laufen abwechselnd schräg, müssen die Gewebebänder sowohl in der einen als auch in der anderen Richtung aufgewickelt werden. Auch dies ist mit der Vorrichtung ohne weiteres möglich.alternately run diagonally, the fabric tapes have to go in one direction as well as in the other be wound up. This is also easily possible with the device.

Um das Gewebeband 36 im entgegengesetzten Sinn, wie vorstehend beschrieben, aufzuwickeln, wird ebenfalls der Tisch 35 benutzt, jedoch wird in diesem Fall (Fig. 11 und 12) die Aufwickelvorrichtung um 180° gedreht angesetzt.In order to wind up the fabric tape 36 in the opposite sense as described above, is also the table 35 is used, but in this case (Figs. 11 and 12) the winder is rotated 180 ° rotated.

Das Aufwickeln findet in ähnlicher Weise statt, nur wird die Haupttrommel 5 entgegengesetzt gedreht (vgl. die Pfeile in Fig. 9 und 11).The winding takes place in a similar way, only the main drum 5 is rotated in the opposite direction (See the arrows in FIGS. 9 and 11).

Auf die Haupttrommel 5 kann auch ein mehrlagiges Band, beispielsweise ein doubliertes Band, aufgewickelt werden. In diesem Fall kann beispielsweise die in Fig. 13 und 14 dargestellte Anlage benutzt werden. Hier sind mehrere Aufwickelvorrichtungen entsprechend der Anzahl der Lagen der zu wickelnden Gewebebänder vorhanden.A multi-layer tape, for example a doubled tape, can also be applied to the main drum 5. be wound up. In this case, the system shown in FIGS. 13 and 14, for example to be used. Here are several winding devices according to the number of layers of the to wrapping fabric tapes available.

Die Maschine hat ein Gestell 37, das mit Schienen 38 für die Laufrollen 2 und mit Führungsteilen 39 versehen ist, die mit den Zentrierstücken 4 b mit den Nuten 4 c zusammenwirken.The machine has a frame 37 which is provided with rails 38 for the rollers 2 and with guide parts 39 which cooperate with the centering pieces 4 b with the grooves 4 c .

Ferner sind am Gestell noch Walzen 40 vorgesehen, die zum Abwickeln der Gewebebänder durch Reibung auf das auf die Hilfstrommeln 6 aufgewickelte Mitläuferband einwirken, und schließlich sind Bremsarme 41 in der gemäß Fig. 8 beschriebenen Ausführung vorhanden.Furthermore, rollers 40 are also provided on the frame, which are used to unwind the fabric tapes by friction act on the idler tape wound on the auxiliary drums 6, and finally brake arms 41 in the embodiment described according to FIG. 8 is present.

Die Gewebebänder laufen über Zug- oder Führungswalzen 42. Am Ausgangsende der Anlage werden die Bahnen der Gewebebänder auf einem Förderer 43 übereinander aufgelegt, der zwei Walzen 44 und 45 hat.The fabric belts run over tension or guide rollers 42. At the exit end of the line, the webs of fabric belts are placed on a conveyor 43 placed one on top of the other, which has two rollers 44 and 45.

Ein Kautschukband 46, 56 läuft von einem Kalander 47 aus zu und wird über Führungswalzen 48 geführt. Es wird an der Walze 44 auf die Gewebebänder 36 aufgelegt und durch eine Druckwalze 49 mit den Gewebebändern verbunden.A rubber belt 46, 56 runs from a calender 47 and is fed over guide rollers 48 guided. It is placed on the fabric belts 36 at the roller 44 and through a pressure roller 49 connected to the fabric tapes.

Am Abgabeende des Förderers 43 läuft das gebildete mehrlagige Gewebeband über Walzen 50 und wird dann in einer Aufwickelvorrichtung 51 aufgewickelt, die somit in der nach Fig. 9 bis 12 beschriebenen Weise ein doubliertes Gewebeband erhält.At the delivery end of the conveyor 43, the multi-layer fabric belt formed runs over rollers 50 and is then wound up in a winding device 51, which is thus described in that of FIGS Way receives a doubled fabric tape.

Je nachdem, ob die das Gewebeband aufnehmende Aufwickelvorrichtung 51 in der einen oder anderen Stellung nach Fig. 13 oder 14 angesetzt wird, laufen die Gewebebänder rechts oder links auf bzw. liegt die Kautschukschicht innen oder außen.Depending on whether the winding device 51 receiving the fabric tape is in one or the other Position according to Fig. 13 or 14 is applied, the fabric bands run on the right or left or lies the rubber layer inside or outside.

Ausgehend von mehrlagigen Gewebebändern können Reifen mit verstärkter Karkasse hergestellt werden, beispielsweise unter Benutzung einer Anlage mit zwei Abwickelstellen oder auch von Anlagen mit mehr als zwei, beispielsweise vier Abwickelstellen.Starting with multi-layer fabric tapes, tires with a reinforced carcass can be produced, for example, using a system with two unwinding points or systems with more than two, for example four, unwinding points.

Claims (4)

PATENTANSPRÜCHE:PATENT CLAIMS: 1. Vorrichtung zum Aufwickeln oder Abwikkeln von in Kautschuk eingebetteten Gewebebändern, beispielsweise von Gewebebändern zum Herstellen von Luftreifen, bei der eine Haupttrommel zum gleichzeitigen Aufwickeln und Abwickeln der Gewebebänder und eines Mitläuferbandes vorgesehen ist, das von einer Hilfstrommel abgewickelt bzw. auf diese aufgewickelt wird, die von auf der Achse der Haupttrommel schwenkbar gelagerten, durch eine Verriegelungsvorrichtung verriegelbaren Armen getragen wird, dadurch gekennzeichnet, daß die Haupttrommel (5) auf einem in an sich bekannter Weise mit Laufrollen (2) versehenen fahrbaren Gestell (1) gelagert ist und daß die die Hilfstrommel (6) tragenden Arme (4) entweder in einer Stellung, bei der die Hilfstrommel (6) etwa senkrecht oberhalb der Haupttrommel (5) liegt, oder in einer Stellung, bei der sich die Hilfstrommel (6) etwa waagerecht seitlich neben der Haupttrommel (5) befindet, durch die Verriegelungsvorrichtung (4 a, 7, la) verriegelbar sind.1. Apparatus for winding or unwinding fabric tapes embedded in rubber, for example fabric tapes for the manufacture of pneumatic tires, in which a main drum is provided for simultaneously winding and unwinding the fabric tapes and an idler belt which is unwound from or wound onto an auxiliary drum, which is supported by arms pivotably mounted on the axis of the main drum and lockable by a locking device, characterized in that the main drum (5) is mounted on a mobile frame (1) provided in a manner known per se with rollers (2) and that the the auxiliary drum (6) carrying arms (4) either in a position in which the auxiliary drum (6) is approximately vertically above the main drum (5), or in a position in which the auxiliary drum (6) is approximately horizontally next to the Main drum (5) is located, can be locked by the locking device (4 a, 7, la). 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Arm (4) zwei gleiche Kuppelscheiben (14, 15) aufweist, die je mit einer der Trommeln zwangläufig verbunden sind und in die zum wahlweisen Drehen oder Bremsen der Trommeln eine Antriebs- oder Bremsvorrichtung mit einem passenden Kuppelstück (30) kuppelbar ist.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that each arm (4) is two of the same Has coupling disks (14, 15) which are each inevitably connected to one of the drums and in a drive or braking device for optionally rotating or braking the drums can be coupled with a suitable coupling piece (30). 3. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den Armen (4) und dem Gestell (1) ein Dämpfer (12) und eine Zugfeder (11) vorgesehen sind, die bei der Abwärtsbewegung der Hilfstrommel zur Erleichterung des Einstellens der Hilfstrommel in beide Arbeitsstellungen spannbar ist.3. Device according to one of claims 1 and 2, characterized in that between the Arms (4) and the frame (1) a damper (12) and a tension spring (11) are provided, which at the downward movement of the auxiliary drum to facilitate the adjustment of the auxiliary drum in both working positions can be clamped. 4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Arm (4) Zentrierstücke (4 b) hat, die entsprechenden Anschlägen einer Maschine angepaßt sind, an der die Vorrichtung angesetzt wird.4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that each arm (4) has centering pieces (4 b) , the corresponding stops of a machine are adapted to which the device is attached. In Betracht gezogene Druckschriften:
USA.-Patentschriften Nr. 1 601 240, 1 701 625,
800 192, 2 755 028.
Considered publications:
U.S. Patents Nos. 1,601,240, 1,701,625,
800 192, 2 755 028.
Hierzu 4 Blatt ZeichnungenIn addition 4 sheets of drawings ® 209 518/421 2,® 209 518/421 2,
DES57457A 1957-03-21 1958-03-20 Device for winding up or unwinding fabric strips embedded in rubber Pending DE1125162B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1125162X 1957-03-21

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1125162B true DE1125162B (en) 1962-03-08

Family

ID=9634377

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DES57457A Pending DE1125162B (en) 1957-03-21 1958-03-20 Device for winding up or unwinding fabric strips embedded in rubber

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE1125162B (en)
FR (1) FR1169918A (en)
GB (1) GB882503A (en)
MY (1) MY6300060A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1579071B1 (en) * 1964-03-12 1971-12-09 Krupp Gmbh Unwinder for fabric webs for the production of pneumatic vehicle tires

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1207615B (en) * 1962-02-07 1965-12-23 Continental Gummi Werke Ag Machine for building and vulcanizing sheet-like objects made of rubber or rubber-like compounds in a continuous process
GB1084042A (en) * 1963-12-26
WO2011073795A1 (en) 2009-12-18 2011-06-23 Pirelli Tyre S.P.A. Method and apparatus for controlling the winding of an elongated element onto a collection reel with the interposition of a service fabric
US20130270381A1 (en) 2010-12-22 2013-10-17 Cesare Emanuele Amurri Method for storing an elementary semi-finished element in a plant for producing tyres and device therefor
ITUB20153772A1 (en) * 2015-09-21 2017-03-21 Comerio Ercole Spa AUTOMATIC SYSTEM FOR TRANSVERSAL CUTTING OF TEXTILE AND RUBBER METAL

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1601240A (en) * 1920-12-20 1926-09-28 Mason Tire And Rubber Company Gum-strip rack and applicator
US1701625A (en) * 1925-12-11 1929-02-12 Continental Rubber Works Tire patch and method of making the same
US1800192A (en) * 1928-01-17 1931-04-07 Goodyear Tire & Rubber Apparatus for assembling strip material
US2755028A (en) * 1951-10-18 1956-07-17 Firestone Tire & Rubber Co Apparatus for handling sheet material

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1601240A (en) * 1920-12-20 1926-09-28 Mason Tire And Rubber Company Gum-strip rack and applicator
US1701625A (en) * 1925-12-11 1929-02-12 Continental Rubber Works Tire patch and method of making the same
US1800192A (en) * 1928-01-17 1931-04-07 Goodyear Tire & Rubber Apparatus for assembling strip material
US2755028A (en) * 1951-10-18 1956-07-17 Firestone Tire & Rubber Co Apparatus for handling sheet material

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1579071B1 (en) * 1964-03-12 1971-12-09 Krupp Gmbh Unwinder for fabric webs for the production of pneumatic vehicle tires

Also Published As

Publication number Publication date
FR1169918A (en) 1959-01-07
GB882503A (en) 1961-11-15
MY6300060A (en) 1963-12-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0092077B1 (en) Mobile machine shaft drive system
DE3236866C2 (en)
DE2744287A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR TRANSFERRING A COPSE
DE2724955C2 (en) Roll winding machine for the formation of single rolls
DE1685829B2 (en) Parallel wire bundle and device for its manufacture
DE1171603B (en) Device for building up pneumatic tires
DE1291112B (en) Device for winding reinforcement threads onto a tire mold
DE1125162B (en) Device for winding up or unwinding fabric strips embedded in rubber
EP0243838B1 (en) Method and device for handling flat products, in particular printed products
DE1132714B (en) Device for manufacturing pneumatic tires
DE3883657T2 (en) Automatic sidewall production.
DE616243C (en) Device for the production of glued tapes
DE751075C (en) Drive device for tape-shaped recording media
DE1132715B (en) Device for storing thick and profiled strips made of plastic materials
DE2529126C3 (en) Device for feeding weft threads to a warp knitting machine
AT280076B (en) Device for feeding the cord layers of vehicle tires to a tire building machine
DE2347700B2 (en) DEVICE FOR DIVIDING A CONTINUOUSLY MOVING TRAIL INTO MULTIPLE STRIPS
DE1753649A1 (en) Tire wrapping material feeder
DE579746C (en) Device for automatic unwinding, measuring and longitudinal cutting of webs of fabric
DE1560154B1 (en) Fabric sorting and winding device
DE3000751A1 (en) MACHINE FOR CONNECTING INPUTS FROM EDGE NOT VULCANIZED RUBBER EDGE TO EDGE
DE685085C (en) Ribbon device on calculating machines, typewriters or the like.
DE102017112929A1 (en) Web winder
DE1041239B (en) Device for applying fabric webs to the drums of tire building and tape machines
DE1041902B (en) Device for reel-free winding of wire mesh with square mesh