DE112017006495T5 - PASSABLE AID FOR PERSONS WITH DISABILITIES - Google Patents

PASSABLE AID FOR PERSONS WITH DISABILITIES Download PDF

Info

Publication number
DE112017006495T5
DE112017006495T5 DE112017006495.3T DE112017006495T DE112017006495T5 DE 112017006495 T5 DE112017006495 T5 DE 112017006495T5 DE 112017006495 T DE112017006495 T DE 112017006495T DE 112017006495 T5 DE112017006495 T5 DE 112017006495T5
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
base surface
aid
frame
brake
railings
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE112017006495.3T
Other languages
German (de)
Inventor
Martinus Adriaan Meeuwissen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Prevas Ergonomie BV
Original Assignee
Prevas Ergonomie BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Prevas Ergonomie BV filed Critical Prevas Ergonomie BV
Publication of DE112017006495T5 publication Critical patent/DE112017006495T5/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H3/00—Appliances for aiding patients or disabled persons to walk about
    • A61H3/04—Wheeled walking aids for patients or disabled persons
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H3/00—Appliances for aiding patients or disabled persons to walk about
    • A61H3/04—Wheeled walking aids for patients or disabled persons
    • A61H2003/046—Wheeled walking aids for patients or disabled persons with braking means
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00—Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/01—Constructive details
    • A61H2201/0173—Means for preventing injuries
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00—Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/16—Physical interface with patient
    • A61H2201/1602—Physical interface with patient kind of interface, e.g. head rest, knee support or lumbar support
    • A61H2201/1628—Pelvis
    • A61H2201/1633—Seat
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00—Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/16—Physical interface with patient
    • A61H2201/1602—Physical interface with patient kind of interface, e.g. head rest, knee support or lumbar support
    • A61H2201/164—Feet or leg, e.g. pedal

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Rehabilitation Therapy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Rehabilitation Tools (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Hilfsmittel für Menschen mit Behinderungen, umfassend: - einen mobilen Rahmen (2) mit Rädern (16, 17, 18, 19); - eine Basisfläche (13), die an dem Rahmen montiert ist und sich in eine Längs- und eine Breitenrichtung erstreckt; und - zwei Stützen (5, 6), die auf beiden Seiten der Basisfläche angeordnet sind und sich in einer Hochrichtung erstrecken, und mit darauf montierten Geländern (7, 8), die sich in Längsrichtung erstrecken.The invention relates to an aid for people with disabilities, comprising: - a mobile frame (2) with wheels (16, 17, 18, 19); a base surface (13) mounted on the frame and extending in a longitudinal and a width direction; and - two supports (5, 6) arranged on both sides of the base surface and extending in a vertical direction and with railings (7, 8) mounted thereon extending in the longitudinal direction.

Description

Die Erfindung betrifft ein Hilfsmittel für Menschen mit Behinderungen, umfassend:

  • - einen mobilen Rahmen mit Rädern;
  • - eine Basisfläche, die an dem Rahmen montiert ist und sich in eine Längs- und eine Breitenrichtung erstreckt; und
  • - zwei Stützen, die auf beiden Seiten der Basisfläche angeordnet sind und sich in einer Hochrichtung erstrecken, und mit darauf montierten Geländern, die sich in Längsrichtung erstrecken.
The invention relates to an aid for people with disabilities, comprising:
  • a mobile frame with wheels;
  • a base surface mounted on the frame and extending in a longitudinal and a width direction; and
  • - two supports arranged on both sides of the base surface and extending in a vertical direction and with railings mounted thereon extending in the longitudinal direction.

Ein solches Hilfsmittel ist aus der niederländischen Patentveröffentlichung NL 1033400 C1 bekannt. Wie andere erhältliche Rollatoren kann auch dieses Hilfsmittel behinderten Menschen (Patienten) beim Bewegen, Aufstehen und Sitzen helfen und darüber hinaus als Pflegeplatz, insbesondere als Waschplatz, dienen. Ein Patient kann sich an den an den Stützen befestigten Geländern festhalten, und der Benutzer kann auf der Basisfläche (darin als Standfläche bezeichnet) stehen.Such a tool is from the Dutch patent publication NL 1033400 C1 known. Like other rollators available, this aid can also help disabled people (patients) to move, stand up and sit, and also serve as a nursing home, especially as a laundry. A patient may cling to the railings attached to the supports and the user may stand on the base surface (referred to therein as a standing surface).

Das Hilfsmittel nach der NL 1033400 C1 hat eine Reihe von Nachteilen. Wenn ein Patient das Hilfsmittel nach der NL 1033400 C1 als Rollator verwenden möchte, d.h. wenn der Patient das Hilfsmittel zum Gehen dahinter verwendet, greift der Patient nach den Geländern. Durch die Platzierung der Geländer kann der Pflegebedürftige leicht mit den Füßen gegen die Basisfläche schlagen, was zu Verletzungen führen kann. Darüber hinaus ist es an sich bekannt, Sitzgurte an solchen Hilfsmitteln zu befestigen, jedoch können Sitzgurte nicht am Hilfsmittel gemäß der NL 1033400 C1 eingesetzt werden, da der Patient in dem Moment, in dem er tatsächlich Gewicht auf den Sitzgurt legt, die Räder des Hilfsmittels teilweise vom Boden abheben lässt, wodurch das Hilfsmittel umfällt, was ebenfalls zu Verletzungen führen kann. Das Hilfsmittel nach der NL 1033400 C1 hat zudem den Nachteil, dass ein Betreuer leicht vergessen kann, die Bremse des Hilfsmittels zu betätigen, und dass das Hilfsmittel schwer zu kontrollieren ist, insbesondere wenn ein Patient auf der Basisfläche steht. Dies kann ebenfalls zu Verletzungen führen.The remedy after the NL 1033400 C1 has a number of disadvantages. When a patient releases the remedy after NL 1033400 C1 As a walker, ie when the patient uses the walking aid behind, the patient reaches for the handrails. The placement of the railings allows the patient to lightly beat his feet against the base surface, which can lead to injuries. Moreover, it is known per se to attach seat belts to such aids, but seat belts can not on the aid according to the NL 1033400 C1 be used because the patient at the moment in which he actually puts weight on the seat belt, the wheels of the aid partially lifted off the ground, whereby the aid falls over, which can also lead to injury. The remedy after the NL 1033400 C1 also has the disadvantage that a caregiver can easily forget to operate the brake of the aid, and that the aid is difficult to control, especially when a patient is standing on the base surface. This can also cause injury.

Es ist nun eine Aufgabe der Erfindung, die oben genannten Probleme zu reduzieren oder sogar zu vermeiden.It is now an object of the invention to reduce or even avoid the above problems.

Diese Aufgabe wird durch ein Hilfsmittel gemäß dem Oberbegriff erreicht, wobei sich wenigstens eines der Geländer in Längsrichtung von der Basisfläche in zumindest eine Richtung erstreckt.This object is achieved by an aid according to the preamble, wherein at least one of the railings extends in the longitudinal direction of the base surface in at least one direction.

Indem sich die Geländer nun in Längsrichtung in wenigstens eine Richtung erstrecken, ist der Patient, der das Hilfsmittel verwendet, auch mit einem Geländer außerhalb der Basisfläche ausgestattet, wodurch der Patient in der Lage ist, das Geländer in einer Position zu halten, in der sich die Füße in einem Abstand von der Basisfläche befinden, so dass die Wahrscheinlichkeit, dass der Patient diese mit den Füßen trifft, verringert wird. Auf diese Weise ist es auch einfacher, Umschließungsmittel, wie beispielsweise einen Sitzgurt oder einen Umschlussgurt, an dem Hilfsmittel anzuordnen.Now, as the railings extend longitudinally in at least one direction, the patient using the device is also provided with a railing outside the base surface, whereby the patient is able to hold the railing in a position in which the feet are at a distance from the base surface so that the likelihood of the patient hitting them with the feet is reduced. In this way, it is also easier to arrange enclosing means, such as a seat belt or an umbel, on the aid.

Das beidseitige Vorstehen der Geländer hat den Vorteil, dass das Hilfsmittel von beiden Seiten, in Längsrichtung gesehen, auf die gleiche Weise genutzt werden kann.The two-sided projection of the railing has the advantage that the aid from both sides, seen in the longitudinal direction, can be used in the same way.

In einer bevorzugten Ausführungsform des Hilfsmittels gemäß der Erfindung umfasst der Rahmen zwei sich in Längsrichtung erstreckende Arme, die vorzugsweise entlang der Basisfläche angeordnet sind.In a preferred embodiment of the aid according to the invention, the frame comprises two longitudinally extending arms which are preferably arranged along the base surface.

Auf diese Weise ist die Konstruktion des Hilfsmittels stabil und kann auf einfache Weise hergestellt werden. Der Rahmen ist hier vorzugsweise in Draufsicht H-förmig, wobei die beiden parallelen Arme der H-Form zumindest durch die Basisfläche verbunden sind.In this way, the construction of the tool is stable and can be easily manufactured. The frame is here preferably in plan view H-shaped, wherein the two parallel arms of the H-shape are connected at least by the base surface.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Hilfsmittels gemäß der Erfindung erstreckt sich zumindest einer der Arme in Längsrichtung von der Basisfläche in zumindest eine Richtung.In a further preferred embodiment of the aid according to the invention, at least one of the arms extends in the longitudinal direction from the base surface in at least one direction.

Wenn sich der zumindest eine, aber vorzugsweise beide Arme über die Basisfläche hinaus und vorzugsweise in beide Richtungen erstrecken, erhöht sich die Stabilität des Hilfsmittels bei Belastung, z.B. wenn ein Sitzgurt angeordnet ist. Durch den verlängerten Radstand ist es möglich, dass sich ein Patient auf der Sitzgurt zwischen den Armen setzt, ohne dass das Hilfsmittel kippt.As the at least one but preferably both arms extend beyond the base surface and preferably in both directions, the stability of the tool under load, e.g. when a seat belt is arranged. The extended wheelbase allows a patient to sit on the seatbelt between the arms without the aid tipping over.

Das Vorstehen der Arme auf beiden Seiten hat den Vorteil, dass das Hilfsmittel von beiden Seiten aus, in Längsrichtung gesehen, gleich verwendet werden kann. In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Hilfsmittels gemäß der Erfindung läuft zumindest einer der Arme in Breitenrichtung von einer Position außerhalb der Basisfläche zur Basisfläche nach innen.The protrusion of the arms on both sides has the advantage that the aid can be used the same from both sides, seen in the longitudinal direction. In a further preferred embodiment of the aid according to the invention, at least one of the arms extends in the width direction from a position outside the base surface to the base surface inwards.

Durch das Nachinnenlaufen oder sich in Richtung der Basisfläche nähern, können die Arme einerseits um ein relativ breites Objekt, wie z.B. einen Stuhl oder eine Toilettenschüssel, in einem Abstand von der Basisfläche angeordnet werden und andererseits kann die Basisfläche in Breitenrichtung keine unnötig breite Form annehmen.By trailing in or approaching the base surface, the arms may on the one hand move around a relatively wide object, e.g. a chair or a toilet bowl, are arranged at a distance from the base surface, and on the other hand, the base surface in the width direction can not take an unnecessarily wide shape.

Die beidseitige nach innen gerichtete Führung der Arme hat den Vorteil, dass das Hilfsmittel in Längsrichtung von beiden Seiten in gleicher Weise genutzt werden kann. The two-sided inward guidance of the arms has the advantage that the aid in the longitudinal direction can be used in the same way from both sides.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Hilfsmittels gemäß der Erfindung umfassen die Räder zumindest eine starre Rolle, die am Rahmen zwischen den Kanten in Längsrichtung der Basisfläche angeordnet ist.In a further preferred embodiment of the aid according to the invention, the wheels comprise at least one rigid roller which is arranged on the frame between the edges in the longitudinal direction of the base surface.

Die Anordnung von einer, vorzugsweise zwei, nicht schwenkbaren starren Rollen erhöht die Steuerbarkeit und Manövrierfähigkeit des Hilfsmittels, insbesondere in Situationen, in denen ein Patient auf der Basisfläche steht.The arrangement of one, preferably two, non-pivoting rigid rollers increases the controllability and maneuverability of the device, especially in situations where a patient is standing on the base surface.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Hilfsmittels gemäß der Erfindung umfassen die Räder eine Anzahl von Schwenkrädern, die am Rahmen, außerhalb der Kanten, in Längsrichtung der Basisfläche, angeordnet sind.In a further preferred embodiment of the aid according to the invention, the wheels comprise a number of pivot wheels which are arranged on the frame, outside the edges, in the longitudinal direction of the base surface.

Durch die Anordnung von Schwenkrädern außerhalb der Basisfläche ist es möglich, das Hilfsmittel zu steuern. Optionale Starrrollen sorgen hier jedoch weiterhin für Steuerbarkeit und Manövrierfähigkeit, wenn die Basisfläche einer vertikalen Belastung ausgesetzt ist.The arrangement of swivel wheels outside the base area makes it possible to control the aid. However, optional rigid rollers continue to provide controllability and maneuverability when the base surface is subjected to vertical loading.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Hilfsmittels gemäß der Erfindung ist zumindest eines der Räder, vorzugsweise zumindest eine der starren Rollen, mit einer Bremse versehen, die zwischen einer Neutralstellung und einer Bremsstellung einstellbar ist.In a further preferred embodiment of the aid according to the invention, at least one of the wheels, preferably at least one of the rigid rollers, is provided with a brake which is adjustable between a neutral position and a braking position.

Die Ausstattung der Räder mit einer Bremse ermöglicht es, das Hilfsmittel vorübergehend zum Stillstand zu bringen, z.B. wenn das Hilfsmittel für einen Patienten verwendet wird, der auf der Basisfläche steht und vom Pflegepersonal gewaschen werden soll.Equipping the wheels with a brake makes it possible to temporarily stop the tool, e.g. when the aid is used for a patient standing on the base and being washed by the caregiver.

Das Vorsehen zumindest eines Teils der Bremse an der starren Rolle hat hier den Vorteil, dass eine effektive Bremsung erreicht wird.The provision of at least a portion of the brake on the rigid roller has the advantage here that an effective braking is achieved.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Hilfsmittels gemäß der Erfindung ist die Bremse mit Lösemitteln, wie beispielsweise einem Pedal, versehen, um die Bremse aus der Bremsstellung in die Neutralstellung zu bringen.In a further preferred embodiment of the aid according to the invention, the brake is provided with solvents, such as a pedal, to bring the brake from the braking position to the neutral position.

Auf diese Weise ist es möglich, das Hilfsmittel in der Bremsstellung freizugeben, so dass das Hilfsmittel bewegt werden kann.In this way it is possible to release the aid in the braking position, so that the aid can be moved.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Hilfsmittels gemäß der Erfindung ist die Basisfläche in Höhenrichtung relativ zum Rahmen zwischen einer ersten Position und einer zweiten Position verstellbar, in der der Abstand zwischen der Basisfläche und dem Rahmen in Höhenrichtung kleiner ist als in der ersten Position.In a further preferred embodiment of the aid according to the invention, the base surface is adjustable in the height direction relative to the frame between a first position and a second position, in which the distance between the base surface and the frame in the height direction is smaller than in the first position.

Wenn die Basisfläche einer vertikalen Belastung ausgesetzt wird, wird die Basisfläche von der ersten Position aus zumindest in Richtung der zweiten Position gedrückt. Hiermit ist es möglich, den Zustand des Hilfsmittels von der Situation abhängig zu machen, in der sich die Basisfläche befindet, d.h. belastet oder nicht belastet ist.When the base surface is subjected to a vertical load, the base surface is pressed from the first position at least toward the second position. This makes it possible to make the condition of the tool dependent on the situation in which the base surface is located, i. charged or not charged.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Hilfsmittels gemäß der Erfindung umfasst das Hilfsmittel Mittel zum Drücken der Basisfläche in die erste Position.In a further preferred embodiment of the aid according to the invention, the aid comprises means for pushing the base surface into the first position.

Auf diese Weise kehrt die Basisfläche nach dem Entfernen der Last in die Ausgangssituation, d.h. in die erste Position, zurück.In this way, after removal of the load, the base surface returns to the initial situation, i. in the first position, back.

In noch einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Hilfsmittels gemäß der Erfindung befindet sich die Bremse in der ersten Position der Basisfläche in der Neutralstellung und in der zweiten Position der Basisfläche in der Bremsstellung.In yet another preferred embodiment of the aid according to the invention, the brake is in the first position of the base surface in the neutral position and in the second position of the base surface in the braking position.

Aufgrund dieser Funktion der Bremse wird die Bremse automatisch aktiviert, wenn ein Patient auf die Basisfläche tritt, während das Hilfsmittel ohne Patient auf der Basisfläche frei bewegt werden kann. Das Hilfsmittel wird hier vorzugsweise mit einem Pedal versehen, um die Bremse aus der Bremsstellung in die Neutralstellung zu bringen, auch wenn die Basisfläche einer Belastung ausgesetzt ist.Due to this function of the brake, the brake is automatically activated when a patient steps on the base surface, while the aid can be freely moved on the base surface without a patient. The aid is preferably provided here with a pedal to bring the brake from the braking position to the neutral position, even if the base surface is subjected to a load.

In dieser Ausführungsform ist es von Vorteil, wenn die starre Rolle gebremst werden kann, da die Position der starren Rolle es ermöglicht, die Bremsung mittels der Basisfläche auf einfache Weise zu realisieren.In this embodiment, it is advantageous if the rigid roller can be braked, since the position of the rigid roller makes it possible to realize the braking by means of the base surface in a simple manner.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Hilfsmittels gemäß der Erfindung sind die Geländer in Höhenrichtung zur Basisfläche hin nach innen geneigt.In a further preferred embodiment of the aid according to the invention, the railings are inclined in the height direction towards the base surface inwards.

Wenn die Geländer in Höhenrichtung zur Basisfläche hin nach innen geneigt sind, fügen sich die Geländer besser an den menschlichen Körper an, zumal die Zielgruppe des erfindungsmäßigen Hilfsmittels zu einem wesentlichen Teil aus übergewichtigen Patienten besteht, was diese Form der Geländer besonders geeignet macht.If the railings are inclined in the height direction towards the base surface inwards, the railings fit better to the human body, especially since the target group of the inventive aid consists essentially of overweight patients, which makes this form of railing particularly suitable.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Hilfsmittels gemäß der Erfindung umfasst das Hilfsmittel ferner Umschließungsmittel, wie beispielsweise einen Sitzgurt oder einen Umschlussgurt, die abnehmbar zwischen den Geländern angeordnet ist. In a further preferred embodiment of the aid according to the invention, the aid further comprises enclosing means, such as For example, a seat belt or an umbilical belt which is detachably arranged between the railings.

Die Bereitstellung von Umschließungsmitteln ermöglicht es, das Hilfsmittel auf einer der Seiten abzuschließen, wobei sich das Umschließungsmittel zwischen den Geländern erstreckt.The provision of encircling means makes it possible to complete the aid on one of the sides, with the enclosing means extending between the railings.

Das Umschließungsmittel kann hier beispielsweise auch als längliches Element ausgeführt werden, das parallel zu den Geländern verläuft und vorzugsweise äquidistant zu und zwischen den Geländern angeordnet ist und vorzugsweise als weiches Rohr ausgeführt ist. Dieses Element ist über Verbindungselemente mit beiden Geländern verbunden, z.B. über abnehmbar angeordnete Gurte. Eine solche Gehsicherungseinrichtung kann verwendet werden, um die Gehbewegung mit dem Hilfsmittel sicher zu trainieren, indem die jeweiligen Beine in die jeweiligen Öffnungen zwischen dem länglichen Element, den Gurten und den Geländern eingesetzt werden. Die Verbindungselemente und das längliche Element sind vorzugsweise so beschaffen, dass das längliche Element eine Person tragen kann, während ihre Beine durch die Öffnungen geführt werden.The enclosing means may for example also be designed as an elongated element which runs parallel to the railings and is preferably arranged equidistant to and between the railings and is preferably designed as a soft tube. This element is connected by fasteners to both railings, e.g. via detachable straps. Such a gait device may be used to safely exercise the gait movement with the implement by inserting the respective legs into the respective openings between the elongate element, the straps, and the handrails. The connecting elements and the elongate element are preferably such that the elongated element can support a person while their legs are being passed through the openings.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Hilfsmittels gemäß der Erfindung ist der Abstand in Höhenrichtung von wenigstens einem der Geländer gegenüber der Basisfläche oder dem Rahmen einstellbar.In a further preferred embodiment of the aid according to the invention, the distance in the height direction of at least one of the railing against the base surface or the frame is adjustable.

Die Möglichkeit, den Abstand der Geländer zur Basisfläche oder zum Rahmen anzupassen, ermöglicht es, das Hilfsmittel an den Patienten (z.B. die Körpergröße) und die gewünschte Anwendung (Gehen, Stehen, Aufstehen, usw.) anzupassen. Die Geländer können zu diesem Zweck z.B. teleskopartig aufgebaut werden.The ability to adjust the distance of the railing to the base surface or frame allows the aid to be adapted to the patient (e.g., height) and the desired application (walking, standing, standing up, etc.). The railings may for this purpose e.g. be constructed telescopically.

In Bezug auf das Geländer versteht man unter verstellbar vorzugsweise, dass das Geländer eine Position hält, aber mit einem Verstellmechanismus auf einen bestimmten Abstand eingestellt werden kann.With respect to the railing is understood to be adjustable preferably that the railing holds a position, but can be adjusted with an adjusting mechanism to a certain distance.

Diese und andere Merkmale der Erfindung werden anhand der beigefügten Zeichnungen näher erläutert.

  • 1 zeigt eine perspektivische Ansicht eines Hilfsmittels gemäß der Erfindung.
  • Die 2A, 2B und 2C zeigen das Hilfsmittel gemäß 1 mit einem daran befestigten Sitzgurt.
  • 3 zeigt eine erste Ausführungsform der Verbindung der Basisfläche mit dem Rahmen des Hilfsmittels.
  • 4 zeigt eine zweite Ausführungsform der Verbindung der Basisfläche mit dem Rahmen des Hilfsmittels.
  • 5 zeigt eine dritte Ausführungsform der Verbindung der Basisfläche mit dem Rahmen des Hilfsmittels.
  • 6 zeigt eine Draufsicht des Hilfsmittels gemäß 1.
  • 7 zeigt ein Hilfsmittel gemäß der Erfindung, ferner umfassend eine Sicherungseinrichtung zum Gehen.
These and other features of the invention will be explained in more detail with reference to the accompanying drawings.
  • 1 shows a perspective view of an aid according to the invention.
  • The 2A . 2 B and 2C show the aid according to 1 with a seat belt attached thereto.
  • 3 shows a first embodiment of the connection of the base surface with the frame of the aid.
  • 4 shows a second embodiment of the connection of the base surface with the frame of the aid.
  • 5 shows a third embodiment of the connection of the base surface with the frame of the aid.
  • 6 shows a plan view of the aid according to 1 ,
  • 7 shows an aid according to the invention, further comprising a safety device for walking.

1 zeigt ein Hilfsmittel 1, das aus einem Rahmen 2 mit zwei parallelen Armen 3, 4, zwei Stützen 5, 6, die an den Armen 3, 4 montiert sind und sich in Höhenrichtung H erstrecken, und an den Handläufen 7, 8 montiert ist, die jeweils zwei parallele jeweilige Stangen 9, 10 und 11, 12 umfassen. Der Abstand zwischen den Stangen 10, 12 ist kleiner als der zwischen den Stangen 9, 11, da die Stangen in Richtung der Basisfläche 13 nach innen geneigt sind. Die Basisfläche 13 erstreckt sich in Längsrichtung L und Breitenrichtung B und ist gegenüber dem Rahmen 4 um mehrere Millimeter höhenverstellbar. An dem Rahmen 4 sind starre Rollen 14, 15 und Lenkrollen 16, 17, 18, 19 angeordnet. 1 zeigt, dass die Handläufe 7, 8 und die Arme 3, 4 beidseitig in Längsrichtung L aus der Basisfläche 13 ragen. 1 shows a tool 1 that made a frame 2 with two parallel arms 3 . 4 , two supports 5 . 6 on the arms 3 . 4 are mounted and in the vertical direction H extend, and on the handrails 7 . 8th mounted, each two parallel respective rods 9 . 10 and 11 . 12 include. The distance between the bars 10 . 12 is smaller than the one between the bars 9 . 11 because the rods are towards the base surface 13 are inclined inwards. The base area 13 extends in the longitudinal direction L and width direction B and is opposite the frame 4 Height adjustable by several millimeters. At the frame 4 are rigid roles 14 . 15 and castors 16 . 17 . 18 . 19 arranged. 1 shows that the handrails 7 . 8th and the arms 3 . 4 on both sides in the longitudinal direction L from the base area 13 protrude.

An der Basisfläche 13 sind zwei Bremsabdeckungen 20, 21 montiert, die zusammen mit der Basisfläche 13 zwischen einer ersten Position, in der die Bremsabdeckungen 20, 21 freistehend zu den starren Rollen 14, 15 sind, und einer zweiten Position, in der die Bremsabdeckungen 20, 21 die starren Rollen 14, 15 bremsen, einstellbar sind. Die starren Rollen 14, 15 werden dabei gebremst, wenn ein Patient auf die Basisfläche 13 tritt. Diese Bremsung kann dann mit einem Pedal (nicht dargestellt) gelöst werden. Zusätzlich kehren die Bremsabdeckungen 20, 21 mittels Federn in die erste Position zurück, wenn die Last von der Basisfläche 13 entfernt wird.At the base area 13 are two brake covers 20 . 21 mounted along with the base surface 13 between a first position in which the brake covers 20 . 21 freestanding to the rigid rollers 14 . 15 are, and a second position in which the brake covers 20 . 21 the rigid rollers 14 . 15 brakes, are adjustable. The rigid rollers 14 . 15 are slowed down when a patient is on the base area 13 occurs. This braking can then be solved with a pedal (not shown). In addition, the brake covers turn 20 . 21 by means of springs back to the first position when the load from the base surface 13 Will get removed.

Die 2A, 2B und 2C zeigen unterschiedliche Anordnungen eines Sitzgurts 30. In den Stellungen gemäß den 2A und 2C hängt der Sitzgurt 30 zwischen den Geländern 7, 8 an den äußeren Enden, während in 2B der Sitzgurt über der Basisfläche 13 angeordnet ist.The 2A . 2 B and 2C show different arrangements of a seat belt 30 , In the positions according to 2A and 2C the seat belt hangs 30 between the railings 7 . 8th at the outer ends, while in 2 B the seat belt over the base area 13 is arranged.

3 zeigt eine erste Ausführungsform 40 einer Verbindung der Basisfläche 13 mit dem Rahmen 4. Die Oberseite 41 des Körpers 42 ist auf der Unterseite der Basisfläche 13 montiert. Im Körper 42 ist ein Schlitz 43 mit einer darin in Lagern 44 angeordneten Welle 45 ausgebildet. In der Aussparung ist ein elastischer Körper 46 angeordnet, der die Welle 45 in der dargestellten untersten Stellung hält. In dem Moment, in dem ein Patient auf der Basisfläche 13 steht, bewegt sich die Welle 45 an dem elastischen Körper 46 vorbei und in die oberste Position. Alternativ zum elastischen Körper 46 kann auch ein unelastischer Körper verwendet werden, der an einer Feder befestigt ist. 3 shows a first embodiment 40 a connection of the base surface 13 with the frame 4 , The top 41 of the body 42 is on the bottom of the base area 13 assembled. In the body 42 is a slot 43 with one in it in camps 44 arranged wave 45 educated. In the recess is an elastic body 46 arranged the shaft 45 holds in the illustrated lowest position. The moment a patient is on the base area 13 stands, the wave moves 45 on the elastic body 46 over and into the top position. Alternative to the elastic body 46 It is also possible to use an inelastic body attached to a spring.

4 zeigt eine zweite Ausführungsform 50 einer Verbindung der Basisfläche 13 mit dem Rahmen 4. Die Oberseite 51 des Körpers 52 ist auf der Unterseite der Basisfläche 13 montiert. Im Körper 52 ist ein V-förmiger Schlitz 53 mit einem Stift 54 ausgebildet. Der Stift 54 ist an einer Welle 55 befestigt, die in Richtung R drehbar ist und mittels der Federn 56, 57 federnd gelagert ist. In dem Moment, in dem ein Patient auf der Basisfläche 13 steht, schwenkt der Stift 54 nach oben, wobei sich die rotierende Welle 55 aufgrund der Federn 56, 57 in Richtung R drehen kann, was eine Verschiebung von der dargestellten untersten Position in die oberste Position ermöglicht. 4 shows a second embodiment 50 a connection of the base surface 13 with the frame 4 , The top 51 of the body 52 is on the bottom of the base area 13 assembled. In the body 52 is a V-shaped slot 53 with a pen 54 educated. The pencil 54 is on a wave 55 attached in the direction of R is rotatable and by means of the springs 56 . 57 is resiliently mounted. The moment a patient is on the base area 13 stands, pivots the pin 54 upwards, with the rotating shaft 55 because of the springs 56 . 57 in the direction of R, which allows a shift from the illustrated lowest position to the uppermost position.

5 zeigt eine dritte Ausführungsform 60 einer Verbindung der Basisfläche 13 mit dem Rahmen 4. Ein äußeres Ende 61 ist auf der Basisfläche 13 angeordnet. Unter der Basisfläche 13 ist ein erster Körper 62 mit einem ersten äußeren Ende 63 angeordnet, der um die Drehachse 64 in Richtung S von der gezeigten ersten Position in die zweite Position schwenkbar ist. Ebenfalls unter der Basisfläche 13 angeordnet ist ein zweiter Körper 65 mit einem daran befestigten Bremszug 66, der mit einer Scheibenbremse 67 verbunden ist. Zwischen dem ersten Körper 62 und dem zweiten Körper 65 ist eine Feder 68 angeordnet, die in der dargestellten Position gespannt ist. Zusätzlich sind zwischen der Basisfläche 13 und dem Rahmen 4 Federn 69 angeordnet, die die Basisfläche 13 in Richtung der ersten Position drängen, solange kein Gewicht auf die Basisfläche 13 aufliegt. In dem Moment, in dem dieses Gewicht auf die Basisfläche 13 gelegt wird, z.B. weil eine Person auf die Basisfläche 13 tritt, drückt das äußere Ende 61 gegen das erste äußere Ende 63, wobei der erste Körper 62 um die Achse 64 kippt, die Feder 68 verliert ihre Zugkraft und die Scheibenbremse 67 wird über den Bremszug 66 aktiviert, wodurch die Räder 14, 15 gebremst werden. 5 shows a third embodiment 60 a connection of the base surface 13 with the frame 4 , An outer end 61 is on the base area 13 arranged. Under the base area 13 is a first body 62 with a first outer end 63 arranged around the axis of rotation 64 in the direction S from the first position shown in the second position is pivotable. Also below the base area 13 arranged is a second body 65 with a brake cable attached to it 66 that with a disc brake 67 connected is. Between the first body 62 and the second body 65 is a spring 68 arranged, which is stretched in the position shown. In addition, there are between the base area 13 and the frame 4 feathers 69 arranged, which is the base area 13 pushing towards the first position, as long as no weight on the base area 13 rests. The moment in which this weight on the base surface 13 is laid, for example, because a person on the base area 13 enters, presses the outer end 61 against the first outer end 63 , where the first body 62 around the axis 64 tilts, the spring 68 loses its traction and the disc brake 67 is over the brake cable 66 activated, causing the wheels 14 . 15 be slowed down.

Schließlich zeigt 6 eine Draufsicht des Hilfsmittels 13, wobei die PI-Form deutlich erkennbar ist. Es ist auch ersichtlich, dass die parallelen Arme 3, 4 von der Basisfläche 13 nach außen laufen, um an breite Objekte zu passen.Finally shows 6 a plan view of the aid 13 , where the PI shape is clearly visible. It is also apparent that the parallel arms 3 . 4 from the base area 13 run outwards to fit wide objects.

7 zeigt die Vorrichtung 1, wobei zwischen den Geländern 7 und 8 ein weiches Rohr 70 angeordnet ist, das mittels abnehmbar angeordneter Gurte 71 und 72 an den Stangen 10, 12 befestigt ist. Diese Kombination 70, 71, 72 kann als Sicherungseinrichtung beim Gehen verwendet werden und ist im Wesentlichen PIförmig. 7 shows the device 1 , being between the railings 7 and 8th a soft tube 70 is arranged by means of removably arranged straps 71 and 72 at the bars 10 . 12 is attached. This combination 70 . 71 . 72 can be used as a safety device when walking and is essentially PI-shaped.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • NL 1033400 C1 [0002, 0003]NL 1033400 C1 [0002, 0003]

Claims (14)

Hilfsmittel für Menschen mit Behinderungen, umfassend: - einen mobilen Rahmen mit Rädern; - eine Basisfläche, die an dem Rahmen montiert ist und sich in eine Längs- und eine Breitenrichtung erstreckt; und - zwei Stützen, die auf beiden Seiten der Basisfläche angeordnet sind und sich in einer Hochrichtung erstrecken, und mit darauf montierten Geländern, die sich in Längsrichtung erstrecken, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eines der Geländer sich longitudinal von der Basisfläche in zumindest eine Richtung erstreckt.Aids for people with disabilities, comprising: - a mobile frame with wheels; a base surface mounted on the frame and extending in a longitudinal and a width direction; and - two pillars arranged on both sides of the base surface and extending in a vertical direction and with railings mounted thereon extending in the longitudinal direction, characterized in that at least one of the railing extends longitudinally from the base surface in at least one direction , Hilfsmittel nach Anspruch 1, wobei der Rahmen zwei sich in Längsrichtung erstreckende Arme umfasst, die vorzugsweise entlang der Basisfläche angeordnet sind.Aid after Claim 1 wherein the frame comprises two longitudinally extending arms which are preferably arranged along the base surface. Hilfsmittel nach Anspruch 2, wobei sich zumindest einer der Arme in Längsrichtung von der Basisfläche in zumindest eine Richtung erstreckt.Aid after Claim 2 wherein at least one of the arms extends longitudinally from the base surface in at least one direction. Hilfsmittel nach Anspruch 3, wobei zumindest einer der Arme von einer Position außerhalb der Basisfläche zur Basisfläche hin in Breitenrichtung nach innen verläuft.Aid after Claim 3 wherein at least one of the arms extends inwardly in the width direction from a position outside the base surface toward the base surface. Hilfsmittel nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Räder zumindest eine starre Rolle umfassen, die am Rahmen zwischen den Kanten in Längsrichtung der Basisfläche angeordnet ist.A tool according to any one of the preceding claims, wherein the wheels comprise at least one rigid roller arranged on the frame between the edges in the longitudinal direction of the base surface. Hilfsmittel nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Räder eine Anzahl von Schwenkrädern umfassen, die am Rahmen, außerhalb der Kanten, in Längsrichtung der Basisfläche angeordnet sind.A tool according to any one of the preceding claims, wherein the wheels comprise a number of pivot wheels arranged on the frame, outside the edges, in the longitudinal direction of the base surface. Hilfsmittel nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei zumindest eines der Räder, vorzugsweise zumindest eine der starren Rollen, mit einer Bremse versehen ist, die zwischen einer Neutralstellung und einer Bremsstellung verstellbar ist.Aid according to one of the preceding claims, wherein at least one of the wheels, preferably at least one of the rigid rollers, is provided with a brake which is adjustable between a neutral position and a braking position. Hilfsmittel nach Anspruch 7, wobei die Bremse mit Lösemitteln, wie einem Pedal, versehen ist, um die Bremse aus der Bremsstellung in die Neutralstellung zu bringen.Aid after Claim 7 wherein the brake is provided with solvents, such as a pedal, to bring the brake from the braking position to the neutral position. Hilfsmittel nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Basisfläche in Höhenrichtung relativ zum Rahmen zwischen einer ersten Position und einer zweiten Position verstellbar ist, in der der Abstand zwischen der Basisfläche und dem Rahmen in Höhenrichtung kleiner ist als in der ersten Position.A tool according to any one of the preceding claims, wherein the base surface is height-adjustable relative to the frame between a first position and a second position in which the distance between the base surface and the frame in the height direction is smaller than in the first position. Hilfsmittel nach Anspruch 9, wobei das Hilfsmittel Mittel zum Bewegen der Basisfläche in die erste Position umfasst.Aid after Claim 9 wherein the tool comprises means for moving the base surface to the first position. Hilfsmittel nach Anspruch 7 oder 8 und Anspruch 9 oder 10, wobei sich die Bremse in der Neutralstellung in der ersten Position der Basisfläche befindet und wobei sich die Bremse in der Bremsposition in der zweiten Position der Basisfläche befindet.Aid after Claim 7 or 8th and Claim 9 or 10 wherein the brake is in the neutral position in the first position of the base surface and wherein the brake is in the braking position in the second position of the base surface. Hilfsmittel nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Geländer in Höhenrichtung zur Basisfläche hin nach innen geneigt sind.Auxiliary device according to one of the preceding claims, wherein the railings are inclined in the height direction towards the base surface inwardly. Hilfsmittel nach einem der vorhergehenden Ansprüche, ferner umfassend umschließende Mittel, wie beispielsweise einen Sitzgurt oder einen Umschlussgurt, das abnehmbar zwischen den Geländern angeordnet ist.A device according to any one of the preceding claims, further comprising enclosing means, such as a seat belt or an umbilical belt, removably disposed between the railings. Hilfsmittel nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Abstand in Höhenrichtung von zumindest einem der Geländer in Bezug auf die Basisfläche oder den Rahmen einstellbar ist.An aid according to any one of the preceding claims, wherein the distance in the height direction of at least one of the railing with respect to the base surface or the frame is adjustable.
DE112017006495.3T 2016-12-22 2017-12-06 PASSABLE AID FOR PERSONS WITH DISABILITIES Pending DE112017006495T5 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL2018043A NL2018043B1 (en) 2016-12-22 2016-12-22 Tool for disabled people
NL2018043 2016-12-22
PCT/NL2017/050819 WO2018117815A1 (en) 2016-12-22 2017-12-06 Wheeled walking aid for disabled persons

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE112017006495T5 true DE112017006495T5 (en) 2019-09-12

Family

ID=58010331

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE112017006495.3T Pending DE112017006495T5 (en) 2016-12-22 2017-12-06 PASSABLE AID FOR PERSONS WITH DISABILITIES

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE112017006495T5 (en)
GB (1) GB2571898B (en)
NL (1) NL2018043B1 (en)
WO (1) WO2018117815A1 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1033400C1 (en) 2007-02-15 2008-08-18 Ligtvoet Products Bv Movement assisting device for disabled person, has tread extending along surface of ground, and support arm extending along tread, where height of support arm is adjustable

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2165700A (en) * 1935-07-25 1939-07-11 Glynn Henry Invalid walking support
GB2186499B (en) * 1986-02-18 1989-11-08 Kevin Daily Safety walker
US5156176A (en) * 1990-07-19 1992-10-20 Doorenbos Daryl E Stabilized walker device
US5148559A (en) * 1991-04-09 1992-09-22 Morris Charles W Patient conveyance device
NL1021139C1 (en) * 2002-07-23 2004-01-27 Klaas Vet Vehicle braking device, especially for rollator, uses weight of vehicle and load to apply pressure to wheels
DE202004002492U1 (en) * 2004-02-17 2004-04-22 Schummel, Anneliese Mobility aid frame for disabled user has rollers supporting floor panel with front frame forming handgrip cross bar
EP2133056A3 (en) * 2008-06-13 2011-05-04 Hill-Rom Services, Inc. Transport apparatus
US8794252B2 (en) * 2011-06-20 2014-08-05 Ahmad AlSayed M. Alghazi Portable multifunctional mobility aid apparatus
CN103841942A (en) * 2011-08-31 2014-06-04 美迪卡医学有限公司 Therapeutic walking trainer

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1033400C1 (en) 2007-02-15 2008-08-18 Ligtvoet Products Bv Movement assisting device for disabled person, has tread extending along surface of ground, and support arm extending along tread, where height of support arm is adjustable

Also Published As

Publication number Publication date
GB2571898B (en) 2022-03-09
GB201909972D0 (en) 2019-08-28
GB2571898A (en) 2019-09-11
NL2018043B1 (en) 2018-06-29
WO2018117815A1 (en) 2018-06-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3752081T2 (en) Orthopedic carriage
EP3487463B1 (en) Walking aid
DE2120382A1 (en) Arrangement for wheelchairs
DE2518684C2 (en) Device for locomotion of people whose legs have leg muscles that are too weak for free walking
WO2017063638A1 (en) Wheeled walking frame
EP0002188B1 (en) Treadmill for the therapy and rehabilitation of persons hampered in walking
EP3100938A1 (en) Roller
EP2216006B1 (en) Wheeled walking aid or wheelchair for people with impaired walking ability
DE112017006495T5 (en) PASSABLE AID FOR PERSONS WITH DISABILITIES
DE202015104230U1 (en) Therapy training device
DE102018212291B4 (en) Rolling walker
EP2216005A1 (en) Wheeled walking aid or wheelchair for people with impaired walking ability
DE102005017330B4 (en) Walker for a mechanically driven treadmill
DE202007010598U1 (en) Rolling walker
CH650665A5 (en) ELEVATOR FOR SICK OR INVALID.
DE202019005417U1 (en) Walking aid, rollator or the like
DE102014002375A1 (en) CLAMPING DEVICE WITH A FRAME
EP3046528B1 (en) Aid to help persons rise from a seated position to a standing position
DE202011110430U1 (en) rollator
DE202010016170U1 (en) walker
DE102010042940A1 (en) chair
DE102010046302B4 (en) Attachment for retrofitting wheelchairs outdoors
WO2007042102A1 (en) Therapy chair
DE9116188U1 (en) Massager for massaging tissue areas of the back
DE2650036A1 (en) Invalid chair which can negotiate steps - has ratchet wheel and brake enabling two or four wheeled movement