DE112005000090T5

DE112005000090T5 - Float switch of a washing machine

Info

Publication number: DE112005000090T5
Application number: DE112005000090T
Authority: DE
Inventors: Woon Yong Lee
Original assignee: LG Electronics Inc
Current assignee: LG Electronics Inc
Priority date: 2004-04-23
Filing date: 2005-04-22
Publication date: 2007-03-15
Anticipated expiration: 2025-04-23
Also published as: DE112005000090B4; KR101082566B1; US20070285261A1; WO2005113881A1; KR20050102929A

Abstract

Schwimmerschalter in einer Waschmaschine mit:
einem Schalterkörper, der das Äußere des Schwimmerschalters bildet;
einem Schwimmer im Schalterkörper zum Auf- und Abbewegen durch Waschwasser;
einem Sensor zum Erfassen einer Position des Schwimmers; und
einem Wasserschutz zum Verhindern, daß das Waschwasser in den Sensor eindringt.Float switch in a washing machine with:
a switch body forming the exterior of the float switch;
a float in the switch body for moving up and down by washing water;
a sensor for detecting a position of the float; and
a water protection to prevent the wash water from entering the sensor.

Description

Technisches GebietTechnical area

Die Erfindung betrifft Schwimmerschalter zum Erfassen einer Waschwassermenge, die aus einem Behälter oder einer Wasserzulaufvorrichtung in einer Waschmaschine austritt, und insbesondere einen Schwimmerschalter in einer Waschmaschine, der das Eindringen von Waschwasser in einen Sensor im Schwimmerschalter verhindern kann.The Invention relates to float switches for detecting a quantity of washing water, from a container or a water inlet device in a washing machine, and in particular a float switch in a washing machine, the the penetration of washing water into a sensor in the float switch can prevent.

Hintergrund der TechnikBackground of the technique

Im allgemeinen wäscht eine Waschmaschine Wäsche durch Wasch-, Spül- und Schleuderarbeitsgänge, um Schmutz zu entfernen, der an Kleidungsstücken, Bettwäsche usw. haftet, die in einer Trommel enthalten sind, wobei sie die Wirkung von Wasser, das dem Behälter in der Waschmaschine zugeführt wird, und von Waschmittel nutzt.in the general washes a washing machine laundry by washing, rinsing and centrifugal operations, to remove dirt that sticks to clothing, bedding, etc., in one Drum are included, taking the effect of water that the container fed in the washing machine is, and uses of detergent.

1 veranschaulicht schematisch das Innere einer Waschmaschine der verwandten Technik. 1 schematically illustrates the interior of a related art washing machine.

Gemäß 1 verfügt die Waschmaschine der verwandten Technik über ein Gehäuse 2, einen Behälter 10 im Gehäuse 2 zum Aufnehmen von Waschwasser, eine im Behälter 10 drehbar angeordnete Trommel 20 zum Aufnehmen der Wäsche, einen Motor 30 zum Lagern und Drehen der Trommel 20, eine Wasserzulaufvorrichtung 40 über dem Behälter 10 zum Zuführen von Waschwasser in den Behälter 10 der Waschmaschine von außen und eine Ablaufvorrichtung 50 unter dem Behälter 10 zum Abführen des Waschwassers aus dem Behälter 10 der Waschmaschine nach außen.According to 1 The related art washing machine has a housing 2 , a container 10 in the case 2 for picking up washing water, one in the container 10 rotatably arranged drum 20 to pick up the laundry, a motor 30 for storing and rotating the drum 20 , a water inlet device 40 over the container 10 for supplying washing water into the container 10 the washing machine from the outside and a drainage device 50 under the container 10 for discharging the washing water from the container 10 the washing machine to the outside.

Weiterhin befindet sich im Gehäuse 2 ein Schwimmerschalter 4 zum Erfassen von Waschwasser, das aus der Wasserzulaufvorrichtung oder dem Behälter austritt und auf den Boden des Gehäuses 2 tropft.Furthermore, it is located in the housing 2 a float switch 4 for detecting wash water leaking from the water inlet device or the container and to the bottom of the housing 2 drips.

Der Schwimmerschalter 4 verfügt über einen Schalterkörper 6, einen im Schalterkörper 6 angeordneten Schwimmer 7, der in Auf- und Abwärtsrichtung beweglich ist, und einen Sensor 8 zum Erfassen einer Position gemäß dem Anstieg des Schwimmers 7.The float switch 4 has a switch body 6 , one in the switch body 6 arranged floats 7 , which is movable in the up and down direction, and a sensor 8th for detecting a position according to the rise of the float 7 ,

Im folgenden wird der Betrieb der Waschmaschine der verwandten Technik beschrieben.in the Following is the operation of the washing machine of the related art described.

Nach Füllen der Trommel 20 mit Wäsche, Schließen der Tür und Inbetriebnehmen der Waschmaschine wird das Waschwasser durch die Wasserzulaufvorrichtung 40 dem Behälter 10 zugeführt und darin aufgenommen.After filling the drum 20 with washing, closing the door and putting the washing machine into operation, the washing water is passed through the water inlet device 40 the container 10 supplied and received therein.

Dreht dann der Motor 30 die Trommel 20, wird die Wäsche in der Trommel 20 durch die Wirkung des Waschwassers gewaschen, wonach das Wäschewaschen durch einen Spülarbeitsgang, einen Schleuderarbeitsgang und einen Trocknerarbeitsgang abgeschlossen wird.Then turn the engine 30 the drum 20 , the laundry is in the drum 20 washed by the action of the washing water, after which the laundry washing is completed by a rinsing operation, a spinning operation and a drying operation.

Im Wascharbeitsgang, Spülarbeitsgang und Schleuderarbeitsgang ist es möglich, daß ein Teil des Waschwassers während des Wascharbeitsgangs, Spülarbeitsgangs und Schleuderarbeitsgangs austritt und nach unten auf den Boden des Gehäuses 2 tropft. Füllt das ausgetretene Waschwasser den Boden des Gehäuses 2 mit mehr als einer vorbestimmten Menge, steigt der Schwimmer 7 an, so daß der Sensor 8 ihn erfaßt.In the washing operation, rinsing operation and centrifugal operation, it is possible that a part of the washing water exits during the washing cycle, Spülarbeitsgangs and Schleuderarbeitsgangs and down to the bottom of the housing 2 drips. Fills the leaked wash water the bottom of the housing 2 with more than a predetermined amount, the float rises 7 on, so that the sensor 8th capture him.

Allerdings ist es möglich, daß der Schwimmerschalter in der Waschmaschine der verwandten Technik infolge von Eindringen des herabgetropften Waschwassers durch einen Spalt in einer Oberseite des Schalterkörpers beschädigt wird und falsch funktioniert.Indeed Is it possible, that the Float switch in the related art washing machine due to penetration of the dropped washing water through a gap in a top of the switch body damaged gets wrong and works.

Offenbarungepiphany

Technisches ProblemTechnical problem

Eine Aufgabe der Erfindung besteht darin, einen Schwimmerschalter in einer Waschmaschine bereitzustellen, der verhindern kann, daß ein Sensor darin infolge von Eindringen des Waschwassers in ihn beschädigt wird und falsch funktioniert.A The object of the invention is a float switch in to provide a washing machine that can prevent a sensor in it as a result of penetration of the washing water into it is damaged and works wrong.

Technische LösungTechnical solution

Zur Lösung dieser Aufgabe verfügt in einem Aspekt der Erfindung ein Schwimmerschalter in einer Waschmaschine über einen Schalterkörper, der das Äußere des Schwimmerschalters bildet, einen Schwimmer im Schalterkörper zum Auf- und Abbewegen durch Waschwasser, einen Sensor zum Erfassen einer Po sition des Schwimmers und einen Wasserschutz zum Verhindern, daß das Waschwasser in den Sensor eindringt.to solution has this task in one aspect of the invention, a float switch in a washing machine over a Switch body, the exterior of the Float switch forms, a float in the switch body to Moving up and down by washing water, a sensor for detecting a position of the float and a water protection to prevent that this Washing water penetrates into the sensor.

Der Wasserschutz ist eine Winkel- (etwa "¬"-förmige) Halterung über einer Oberseite des Schalterkörpers.Of the Water protection is an angle (about "¬" -shaped) holder over a Top of the switch body.

Weiterhin verfügt in einem weiteren Aspekt der Erfindung ein Schwimmerschalter in einer Waschmaschine über einen in zwei Seiten bzw. Hälften aufgeteilten Schalterkörper mit einem Schwimmabschnitt zum Aufsteigen aus ausgetretenem Waschwasser und einem Sensorraum zum Anordnen eines Sensors zum Erfassen eines Pegels des Waschwassers im Schwimmabschnitt, die beide darin gebildet sind, einen Schwimmer im Schwimmabschnitt zum Schwimmen auf einer Oberfläche des Waschwassers, einen Sensor im Sensorraum zum Messen einer Höhe des Schwimmers und einen Wasserschutz zum Verhindern, daß das Waschwasser in den Sensorraum eindringt.Further, in another aspect of the invention, a float switch in a washing machine has a switch body divided into two halves with a floating portion for rising off washed wash water and a sensor space for disposing a sensor for detecting a level of wash water in the float portion, both therein formed a float in the swimming section for swimming on a surface of the wash water, a sensor in the sensor space for measuring a height of the float and a water protection for preventing the washing water from entering the sensor space.

Der Wasserschutz ist eine Halterung an einer der beiden aufgeteilten Hälften des Schalterkörpers über dem Sensorraum, um eine Fügefläche der beiden aufgeteilten Hälften des Schalterkörpers über der Fügefläche abzudecken.Of the Water protection is a bracket on one of the two split halves of the switch body over the Sensor space to a joining surface of the two split halves of the switch body over the Cover joining surface.

Die Halterung kann eine Winkel (etwa "¬"-Form) haben.The Holder may have an angle (such as "¬" shape).

Der Schwimmabschnitt hat Öffnungen in einer Seitenfläche zum Einströmen des Waschwassers.Of the Swimming section has openings in a side surface to inflow of the washing water.

Ferner weist der Schwimmerschalter ein weiches bzw. biegsames Teil auf, das zwischen einen Seiten des in zwei Hälften aufgeteilten Schalterkörpers verbunden ist.Further the float switch has a soft or flexible part, connected between one side of the split body in two halves is.

Zudem weist der Schwimmerschalter mindestens eine Befestigungseinrichtung zum Befestigen des Schalterkörpers auf. Die Befestigungseinrichtung verfügt über einen Haken an einer der Hälften des in zwei Hälften aufgeteilten Schalterkörpers und eine dem Haken gegenüberliegende Hakenöffnung zum Aufnehmen und Festhalten des Hakens.moreover the float switch has at least one fastening device for fixing the switch body on. The fastening device has a hook on one of halves in two halves split switch body and a hook opposite hook opening for picking up and holding the hook.

Mindestens eine der Befestigungseinrichtungen ist über dem Sensorraum gebildet.At least One of the fastening devices is formed above the sensor space.

Weiterhin verfügt in einem weiteren Aspekt der Erfindung ein Schwimmerschalter in einer Waschmaschine über einen in zwei Hälften aufgeteilten Schalterkörper mit einem Schwimmabschnitt zum Aufsteigen aus ausgetretenem Waschwasser und einem Sensorraum zum Anordnen eines Sensors zum Erfassen eines Pegels des Waschwassers im Schwimmabschnitt, die beide darin gebildet sind, einen Schwimmer im Schwimmabschnitt zum Schwimmen auf einer Oberfläche des Waschwassers und einen Sensor im Sensorraum zum Messen einer Höhe des Schwimmers, wobei eine der beiden Hälften des Schalterkörpers einen Abschnitt über dem Sensorraum aufweist, der so verlängert ist, daß er einen Abschnitt der anderen Hälfte des Schalterkörpers über dem Sensorraum abdeckt.Farther has in a further aspect of the invention, a float switch in a washing machine over one in half split switch body with a floating section for ascending from leaked wash water and a sensor space for disposing a sensor for detecting a level the washing water in the floating section, both of which are formed therein, a float in the swimming section for swimming on a surface of the Wash water and a sensor in the sensor room for measuring a height of the float, one of the two halves of the switch body a section about the sensor space which is extended so that it has a Section of the other half of the switch body over the Sensor room covers.

Ferner weist der Schwimmerschalter ein biegsames Teil auf, das zwischen einen Seiten des in zwei Hälften aufgeteilten Schalterkörpers verbunden ist.Further the float switch has a flexible part between one side of in half split switch body connected is.

Zudem weist der Schwimmerschalter mindestens eine Befestigungseinrichtung zum Befestigen des Schalterkörpers auf.moreover the float switch has at least one fastening device for fixing the switch body on.

Die Befestigungseinrichtung verfügt über einen Haken an einer der Hälften des in zwei Hälften aufgeteilten Schalterkörpers und eine dem Haken gegenüberliegende Hakenöffnung zum Aufnehmen und Festhalten des Hakens.The Fastening device has a Hook on one of the halves of the split in half switch body and one opposite the hook hook opening for picking up and holding the hook.

Vorteilhafte WirkungenAdvantageous effects

Der Schwimmerschalter der Waschmaschine der Erfindung kann Fehlfunktion und Ausfall des Schwimmerschalters vermeiden, indem er das Eindringen von Waschwasser in den Sensor verhindert, was die Zuverlässigkeit der Waschmaschine verbessert.Of the Float switch of the washing machine of the invention may malfunction and avoid failure of the float switch by preventing the intrusion of washing water in the sensor prevents what the reliability the washing machine improved.

Die als Wasserschutz dienende Winkelhalterung oder Verlängerung der Oberseite einer der Hälften des Schalterkörpers an der Stelle des Sensorraums hat einen einfachen Aufbau und läßt sich daher leicht herstellen.The as a water protection angle bracket or extension the top of one of the halves of the switch body in the place of the sensor space has a simple structure and can be therefore easy to manufacture.

Die Befestigungseinrichtung an einem Abschnitt an der Stelle des Wasserschutzes ermöglicht eine sichere Befestigung des Wasserschutzes an der Oberseite des Abschnitts des Schalterkörpers an der Stelle des Sensorraums was das Wasserschutzvermögen verbessert, um das Eindringen von ausgetretenem Waschwasser zu verhindern.The Fastening device on a section at the location of the water protection allows one secure attachment of the water protection at the top of the section of the switch body in the place of the sensor space which improves the water protection capacity, to prevent the penetration of leaked wash water.

Beschreibung der ZeichnungenDescription of the drawings

Die beigefügten Zeichnungen, die für ein besseres Verständnis der Erfindung sorgen sollen, zeigen eine (mehrere) Ausführungsform(en) der Erfindung und dienen zusammen mit der Beschreibung zur Erläuterung des Grundsatzes der Erfindung. Es zeigen:The attached Drawings for a better understanding to provide the invention, show a (more) embodiment (s) of the invention and together with the description serve for explanation the principle of the invention. Show it:

1 schematisch das Innere einer Waschmaschine der verwandten Technik; 1 schematically the interior of a related art washing machine;

2 schematisch das Innere einer Waschmaschine gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung mit einem Schwimmerschalter einer Waschmaschine gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung, der auf sie angewendet ist; 2 schematically the interior of a washing machine according to a preferred embodiment of the invention with a float switch of a washing machine according to a preferred embodiment of the invention applied to it;

3 eine explodierte Perspektivansicht des Schwimmerschalters in 2; 3 an exploded perspective view of the float switch in 2 ;

4 eine Perspektivansicht eines Zusammenbaus des Schwimmerschalters in 3; und 4 a perspective view of an assembly of the float switch in 3 ; and

5 eine Perspektivansicht eines Schwimmerschalters in einer Waschmaschine gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung. 5 a perspective view of a float switch in a washing machine according to another preferred embodiment of the invention.

Bevorzugte AusführungsformenPreferred embodiments

Im folgenden werden die bevorzugten Ausführungsformen der Erfindung näher beschrieben, für die Beispiele in den beigefügten Zeichnungen gezeigt sind. Nach Möglichkeit werden stets gleiche Bezugszahlen in den Zeichnungen durchweg verwendet, um gleiche oder ähnliche Teile zu bezeichnen.in the The following are the preferred embodiments of the invention described in more detail, for the Examples in the attached Drawings are shown. If possible the same reference numbers are always used throughout the drawings, by the same or similar To designate parts.

2 zeigt schematisch das Innere einer Waschmaschine gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung mit einem Schwimmerschalter einer Waschmaschine gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung, der auf sie angewendet ist, 3 zeigt eine explodierte Perspektivansicht des Schwimmerschalters in 2, und 4 zeigt eine Perspektivansicht eines Zusammenbaus des Schwimmerschalters in 3. 2 shows schematically the interior of a washing machine according to a preferred embodiment of the invention with a float switch of a washing machine according to a preferred embodiment of the invention applied to it, 3 shows an exploded perspective view of the float switch in 2 , and 4 shows a perspective view of an assembly of the float switch in 3 ,

Gemäß 2 verfügt die Waschmaschine über ein Gehäuse 52, einen Behälter 60 im Gehäuse 52 zum Aufnehmen von Waschwasser, eine im Gehäuse 52 drehbar angeordnete Trommel 70 zum Aufnehmen von Wäsche, einen Motor 80 zum Drehen der Trommel 70, eine Wasserzulaufvorrichtung 90 über dem Behälter 60 zum Zuführen von Waschwasser in den Behälter 60 der Waschmaschine von außen, eine Ablaufvorrichtung 92 unter dem Behälter 60 zum Abführen des Waschwassers aus dem Inneren der Waschma schine nach außen, einen Schwimmerschalter 100 auf dem Boden des Gehäuses 52 zum Erfassen des Austritts von Waschwasser und eine Steuerung (nicht gezeigt) zum Steuern der Waschmaschine durch den Benutzer oder in Übereinstimmung mit Informationen über den erfaßten Wasseraustritt.According to 2 the washing machine has a housing 52 , a container 60 in the case 52 for picking up washing water, one in the housing 52 rotatably arranged drum 70 for picking up laundry, a motor 80 for turning the drum 70 , a water inlet device 90 over the container 60 for supplying washing water into the container 60 the washing machine from the outside, a drain device 92 under the container 60 for discharging the washing water from the inside of the washing machine to the outside, a float switch 100 on the bottom of the case 52 for detecting the discharge of washing water and a controller (not shown) for controlling the washing machine by the user or in accordance with information about the detected water leakage.

Das Gehäuse 52 verfügt über Seitenplatten buw. -wände (nicht gezeigt), die seine gegenüberliegenden Seiten bilden, eine Rückwand 56, die seine Rückseite bildet, eine Unterlage 54, die seinen Boden bildet, eine Vorderwandwand 58, die seine Vorderseite bildet und eine Öffnung 58a zum Einfüllen der Wäsche aufweist, und eine obere Abdeckung, die seine Oberseite bildet.The housing 52 has side plates buw. walls (not shown) forming its opposite sides, a back wall 56 Making his back, a pad 54 forming its bottom, a front wall wall 58 which forms its front and an opening 58a for filling the laundry, and a top cover forming its top.

Vorhanden ist ferner ein Schwimmerschalter 100 auf der den Boden des Gehäuses 52 der Waschmaschine bildenden Unterlage 54 zum Erfassen von ausgetretenem Waschwasser.There is also a float switch 100 on the bottom of the case 52 the washing machine forming underlay 54 for detecting spilled washing water.

Gemäß 3 verfügt der Schwimmerschalter 100 über einen Schalterkörper 102, der sein Äußeres bildet, einen Schwimmer 108 im Schalterkörper 102 zum Auf- und Abbewegen in Übereinstimmung mit dem ausgetretenen Waschwasser und einen Sensor 110 zum Erfassen einer Position des Schwimmers 108.According to 3 has the float switch 100 via a switch body 102 making his appearance a swimmer 108 in the switch body 102 for moving up and down in accordance with the leaked wash water and a sensor 110 for detecting a position of the float 108 ,

Der Schalterkörper 102 hat einen Wasserschutz 120 zum Schützen des Sensors 110 vor dem Eindringen von herabgetropftem Waschwasser.The switch body 102 has a water protection 120 to protect the sensor 110 before the ingress of dripped-down washing water.

Bevorzugt ist, daß der Schalterkörper 102 in eine linke Seite bzw. Hälfte 103 und eine rechte Hälfte 104 zum zweckmäßigen Zusammenbau aufgeteilt ist.It is preferred that the switch body 102 in a left side or half 103 and a right half 104 is divided for proper assembly.

Außerdem ist bevorzugt, daß eine Seiten der linken Hälfte 103 und rechten Hälfte 104 des aufgeteilten Schalterkörpers 102 mit einem biegsamen Teil 105 miteinander verbunden sind.In addition, it is preferable that one side of the left half 103 and right half 104 of the split switch body 102 with a bendable part 105 connected to each other.

Das heißt, durch das biegsame Teil 105 mit Enden, die jeweils mit der linken Hälfte 103 und rechten Hälfte 104 des aufgeteilten Schalterkörpers 102 verbunden sind, kann der Schalterkörper 102 zusammengeklappt oder in die linke und rechte Hälfte aufgeteilt geöffnet werden, wenn das biegsame Teil 105 gebogen wird.That is, by the flexible part 105 with ends, each with the left half 103 and right half 104 of the split switch body 102 connected, the switch body 102 collapsed or split open in the left and right halves when the bendable part 105 is bent.

Am stärksten bevorzugt ist, daß das biegsame Teil 105 aus einem Material gebildet ist, das mit einem Material des Schalterkörpers 102 identisch ist. Allerdings ist das Material des biegsamen Teils 105 nicht darauf beschränkt, sondern das biegsame Teil kann aus anderen Materialien hergestellt sein, z. B. Silikon.Most preferred is that the flexible part 105 is formed of a material that is compatible with a material of the switch body 102 is identical. However, the material is the flexible part 105 not limited thereto, but the flexible part may be made of other materials, for. Silicone.

Im Inneren des Schalterkörpers 102 befinden sich ein Schwimmabschnitt 107 zum Aufsteigen aus dem ausgetretenen Waschwasser und ein Sensorraum 109 zum Anordnen eines Sensors zum Erfassen eines Pegels des Waschwassers im Schwimmabschnitt 107.Inside the switch body 102 There is a swimming section 107 to get out of the leaked wash water and a sensor room 109 for arranging a sensor for detecting a level of the washing water in the floating section 107 ,

Der Schwimmabschnitt 107 hat Öffnungen 106 in einer Seite zum Einlassen des ausgetretenen Waschwassers in den Schwimmabschnitt 107 in Kommunikation mit der Außenseite des Schalterkörpers 102.The swimming section 107 has openings 106 in a side for introducing the leaked washing water into the floating section 107 in communication with the outside of the switch body 102 ,

Im Schwimmabschnitt 107 ist ein Schwimmer angeordnet. Bevorzugt ist, daß der Schwimmer 108 aus einem solchen Material wie Styropor zum Schwimmen auf einer Oberfläche des in den Schwimmabschnitt 107 eingelassenen Wassers hergestellt ist, wobei er eine kleinere Umfangsfläche als der Schwimmabschnitt 107 hat und ein Aufwärtsvorsprung 108a von seiner Oberseite vorsteht.In the swimming section 107 is a float arranged. It is preferred that the float 108 made of such a material as polystyrene for swimming on a surface of the swimming section 107 recessed water, wherein it has a smaller peripheral surface than the floating section 107 has and an upward projection 108a protruding from its top.

Bevorzugt ist, daß der Sensorraum 109 über dem Schwimmabschnitt 107 gebildet ist.It is preferred that the sensor space 109 above the swimming section 107 is formed.

Im Sensorraum 109 befindet sich ein Sensor 110 zum Erfassen einer Position des Vorsprungs 108a auf dem Schwimmer 108 und zum Senden eines vom Sensor 110 erfaßten Signals zu einer Steuerung (nicht gezeigt), wodurch ein Pegel des ausgetretenen Waschwassers gemessen werden kann.In the sensor room 109 there is a sensor 110 for detecting a position of the projection 108a on the float 108 and to send one from the sensor 110 detected signal to a controller (not shown), whereby a level of the leaked wash water can be measured.

Der Schalterkörper 102 hat den Wasserschutz 120 zum Verhindern, daß aus der Trommel 70 herabgetropftes Waschwasser in den Sensorraum 109 eindringt.The switch body 102 has the water protection 120 to prevent that from the drum 70 Dropped washing water into the sensor room 109 penetrates.

Das heißt, der Wasserschutz 120 hindert das Waschwasser am Eindringen in den Sensorraum 109 durch einen Spalt zwischen der linken Hälfte 103 und rechten Hälfte 104 des Schalterkörpers.That is, the water protection 120 prevents the wash water from entering the sensor room 109 through a gap between the left half 103 and right half 104 of the switch body.

Da das Waschwasser auf eine Oberseite eines Abschnitts des Schalterkörpers 102 an der Stelle des Sensorraums 109 tropft, ist bevorzugt, den Wasserschutz 120 über dem Ab schnitt des Schalterkörpers 102 an der Stelle des Sensorraums 109 vorzusehen.Since the washing water on an upper side of a portion of the switch body 102 at the point of the sensor space 109 drips, is preferable to the water protection 120 over the section of the switch body 102 at the point of the sensor space 109 provided.

Bevorzugt ist, daß der Wasserschutz 120 eine Winkel- (etwa "¬"-förmige) Halterung 122 an einer Hälfte der Oberseite des Abschnitts des in zwei Teile aufgeteilten Schalterkörpers 102 an der Stelle des Sensorraums 109 ist.It is preferred that the water protection 120 an angle (about "¬" -shaped) bracket 122 on one half of the top of the portion of the split body switch body 102 at the point of the sensor space 109 is.

Das heißt, gemäß 4 hat die Winkelhalterung 122 ("¬") eine senkrechte Oberfläche, die an einer Seitenfläche einer Hälfte 104 des Schalterkörpers befestigt ist, und eine waagerechte Oberfläche, die eine Oberseite eines Abschnitts der anderen Hälfte 103 des Schalterkörpers an der Stelle des Sensorraums 109 abdeckt, so daß sich die Halterung 122 so erstreckt, daß sie den Sensorraum 109 über eine vorbestimmte Entfernung überdeckt.That is, according to 4 has the angle bracket 122 ("¬") a vertical surface, which on a side surface of a half 104 the switch body is fixed, and a horizontal surface, which is a top of a portion of the other half 103 of the switch body at the location of the sensor space 109 covering, so that the bracket 122 so that it covers the sensor space 109 covered over a predetermined distance.

Durch die Abdeckung der Oberseite, des Fügeabschnitts der linken Hälfte 103 und rechten Hälfte 104 des Schalterkörpers an der Stelle des Sensorraums 109 mit der waagerechten Oberfläche der Winkelhalterung 122 ("¬") kann somit das Eindringen des Waschwassers in den Sensorraum 109 verhindert werden.Through the cover of the top, the joining section of the left half 103 and right half 104 of the switch body at the location of the sensor space 109 with the horizontal surface of the angle bracket 122 ("¬") can thus the penetration of the wash water into the sensor space 109 be prevented.

Außerdem weist der Schwimmerschalter 100 Befestigungseinrichtungen zum Befestigen der aufgeteilten Hälften des Schalterkörpers 102 des Schwimmerschalters 100 auf.In addition, the float switch points 100 Fasteners for securing the split halves of the switch body 102 of the float switch 100 on.

Bevorzugt ist, daß die Befestigungseinrichtungen Haken 104a und 122a an einer der Hälften 103 und 104 des Schalterkörpers sowie den Haken 104a und 122a gegenüberliegende Hakenöffnungen 103a und 103b zum Aufnehmen und Festhalten der Haken 104a bzw. 122a aufweisen.It is preferred that the fastening devices hook 104a and 122a on one of the halves 103 and 104 of the switch body as well as the hook 104a and 122a opposite hook openings 103a and 103b for picking up and holding the hooks 104a respectively. 122a exhibit.

Bevorzugt ist, daß mindestens eine der Befestigungseinrichtungen aus den Haken 104a und 122a und den Hakenöffnungen 103a und 103b am Schalterkörper 102 gebildet ist, und stärker bevorzugt ist, daß ein erster Haken 104a und eine erste Hakenöffnung 103a entgegengesetzt zu einem mit dem biegsamen Teil 105 verbundenen Abschnitt des Schalterkörpers 102 gebildet sind und daß ein zweiter Haken 122a und eine zweite Hakenöffnung 103b auf der Oberseite eines Abschnitts an der Stelle des Wasserschutzes 120 gebildet sind.It is preferred that at least one of the fastening means of the hook 104a and 122a and the hook openings 103a and 103b at the switch body 102 is formed, and more preferred is that a first hook 104a and a first hook opening 103a opposite to one with the flexible part 105 connected portion of the switch body 102 are formed and that a second hook 122a and a second hook opening 103b on top of a section at the site of the water protection 120 are formed.

Der zweite Haken 122a und die zweite Hakenöffnung 103b, die an einem Abschnitt gebildet sind, wo der Wasserschutz 120 liegt, ermöglichen ein festes Zusammenfügen der Winkelhalterung 122 mit der Oberseite des Abschnitts des Schalterkörpers 102 an der Stelle des Sensorraums 109, was das wasserschützende Vermögen verbessert.The second hook 122a and the second hook opening 103b that are formed on a section where the water protection 120 located, allow a firm assembly of the angle bracket 122 with the top of the portion of the switch body 102 at the point of the sensor space 109 which improves the aquatic assets.

Das heißt, da die senkrechte Oberfläche der Winkelhalterung 122 an der Seitenfläche der einen Hälfte 104 des Schalterkörpers befestigt ist, kann die Winkelhalterung 122 mit dem Schalterkörper 102 fester zusammengefügt sein, und da die Winkelhalterung 122 auf die eine Hälfte 104 des Schalterkörpers von einer Seite drückt, kann der Abschnitt des Schalterkörpers 102 an der Stelle des Sensorraums 109 fester zusammengefügt sein.That is, because the vertical surface of the angle bracket 122 on the side surface of one half 104 the switch body is attached, the angle bracket 122 with the switch body 102 be more firmly joined, and because the angle bracket 122 to one half 104 of the switch body presses from one side, the portion of the switch body 102 at the point of the sensor space 109 be more firmly joined together.

5 zeigt eine Perspektivansicht eines Schwimmerschalters in einer Waschmaschine gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung, wobei ein Wasserschutz eine Verlängerung einer Oberseite 220 eines Abschnitts einer Hälfte 202 des aufgeteilten Schalterkörpers an der Stelle des Sensorraums 209 ist, um eine Oberseite eines Abschnitts der anderen Hälfte 203 des Schalterkörpers an der Stelle des Sensorraums 209 abzudecken. 5 shows a perspective view of a float switch in a washing machine according to another preferred embodiment of the invention, wherein a water protection is an extension of a top 220 a section of a half 202 of the divided switch body at the location of the sensor space 209 is about a top of a section of the other half 203 of the switch body at the location of the sensor space 209 cover.

Da somit ein verlängerter Abschnitt 220 der Oberseite des Abschnitts an der Stelle der einen Seite des Sensorraums 209 den Fügeabschnitt am oberen Abschnitt der beiden Hälften des Schalterkörpers 202 abdeckt, ist das Eindringen von Waschwasser in den Sensorraum 209 verhindert.Because there is an extended section 220 the top of the section at the location of one side of the sensor space 209 the joining portion at the upper portion of the two halves of the switch body 202 covering, is the penetration of wash water in the sensor room 209 prevented.

Andere Teile des Schwimmerschalters in der Waschmaschine gemäß der weiteren Ausführungsform der Erfindung sind mit denen der zuvor beschriebenen Ausführungsform identisch, weshalb die Teile und ihr Betrieb nicht erläutert werden.Other Parts of the float switch in the washing machine according to the other embodiment of the invention are with those of the embodiment described above identical, which is why the parts and their operation are not explained.

Im folgenden wird der Betrieb des Schwimmerschalters in einer Waschmaschine gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung beschrieben.in the Following is the operation of the float switch in a washing machine according to a preferred embodiment of the invention.

Beim Einschalten und Wählen eines Arbeitsauftrags für die Waschmaschine, nachdem sie mit Wäsche gefüllt ist, wird Waschwasser der Waschmaschine zugeführt.At the Switch on and select a work order for the washing machine, after being filled with laundry, becomes the washing water of Washer supplied.

Das Waschwasser wird dem Behälter 60 über die Wasserzulaufvorrichtung 90 zugeführt, wonach die Waschmaschine Arbeitsgänge Waschen, Spülen und Schleudern gemäß dem empfangenen Arbeitsauftrag durchführt.The washing water becomes the container 60 over the water inlet device 90 fed, after which the washing machine operations washing, Rinse and spin according to the received work order.

Derweil kann ein Teil des der Waschmaschine zugeführten Waschwassers austreten und auf die Unterlage 54, den Boden des Gehäuses 52 tropfen. Mit steigendem Pegel des herabgetropften Waschwassers strömt das Waschwasser in den Schwimmabschnitt 107 durch die Öffnungen 106 im Schwimmerschalter 100, wodurch sich der Schwimmer 108 nach oben bewegt.Meanwhile, a part of the washing water supplied to the washing machine can escape and onto the base 54 , the bottom of the case 52 drops. With increasing level of the dropped washing water, the washing water flows into the floating section 107 through the openings 106 in the float switch 100 , which causes the float 108 moved upwards.

Ein Teil des Waschwassers, das auf die Oberseite des Schalterkörpers 102 an der Stelle des Sensorraums 109 tropft, kann nicht in den Sensorraum 109 eindringen, sondern fließt an einer Außenfläche des Schalterkörpers 102 nach unten und somit in den Schwimmabschnitt 107, was auf die Winkelhalterung 122 ("¬") des Wasserschutzes 120 über dem Sensorraum 109 des Schalterkörpers 102 zurückzuführen ist.Part of the wash water that is on the top of the switch body 102 at the point of the sensor space 109 dripping, can not enter the sensor room 109 penetrate, but flows on an outer surface of the switch body 102 down and thus in the swimming section 107 what's on the angle bracket 122 ("¬") of the water protection 120 above the sensor room 109 of the switch body 102 is due.

Übersteigt das ausgetretene Waschwasser eine vorbestimmte Menge, was den Schwimmer 108 höher als eine vorbestimmte Höhe ansteigen läßt, sendet der Sensor 110, der Informationen über eine Position des Vorsprungs 108a auf dem Schwimmer 108 erfaßt, ein Signal der Erfassung zur Steuerung (nicht gezeigt).Exceeds the leaked wash water a predetermined amount, which is the float 108 higher than a predetermined height, the sensor sends 110 , the information about a position of the lead 108a on the float 108 detects a signal of detection to the controller (not shown).

Nach Empfang des Signals stoppt die Steuerung (nicht gezeigt) die Waschmaschine oder zeigt Informationen über den Waschwasseraustritt und seine Menge außerhalb der Waschmaschine an.To Receiving the signal, the controller (not shown) stops the washing machine or displays information about the wash water outlet and its amount outside the washing machine.

Der Schwimmerschalter der Waschmaschine wurde somit anhand der beigefügten Zeichnungen beschrieben, wobei aber die Erfindung nicht auf die Ausführungsformen und Zeichnungen beschränkt, sondern auch auf einen Geschirrspüler anwendbar ist.Of the Float switch of the washing machine was thus with reference to the accompanying drawings but the invention is not limited to the embodiments and drawings limited, but also applicable to a dishwasher.

Folglich kann der Schwimmerschalter der Waschmaschine der Erfindung Fehlfunktion und Ausfall des Schwimmerschalters vermeiden, indem er das Eindringen des Waschwassers in den Sensor verhindert.consequently The float switch of the washing machine of the invention may malfunction and avoid failure of the float switch by preventing the intrusion of washing water into the sensor prevented.

Gewerbliche AnwendbarkeitIndustrial Applicability

Der Schwimmerschalter der Waschmaschine der Erfindung kann Fehlfunktion und Ausfall des Schwimmerschalters vermeiden, indem er das Eindringen des Waschwassers in den Sensor verhindert, was die Zuverlässigkeit der Waschmaschine verbessert.Of the Float switch of the washing machine of the invention may malfunction and avoid failure of the float switch by preventing the intrusion of the wash water in the sensor prevents what the reliability the washing machine improved.

Die als Wasserschutz dienende Winkelhalterung oder Verlängerung der Oberfläche einer der Hälften des Schalterkörpers an der Stelle des Sensorraums hat einen einfachen Aufbau und läßt sich daher leicht herstellen.The as a water protection angle bracket or extension the surface one of the halves of the switch body at the location of the sensor space has a simple structure and can therefore be easy to make.

Der zweite Haken und die zweite Hakenöffnung an einem Abschnitt, an dem der Wasserschutz liegt, ermöglicht eine sichere Befestigung des Wasserschutzes an der Oberseite des Abschnitts des Schalterkörpers an der Stelle des Sensorraums, was das Wasserschutzvermögen verbessert, um Eindringen von ausgetretenem Waschwasser zu verhindern.Of the second hook and the second hook opening on a section, where the water protection is located, allows for secure attachment the water protection at the top of the portion of the switch body the location of the sensor space, which improves the water protection capacity, to prevent penetration of leaked wash water.

Somit hat die Erfindung eine im wesentlichen hohe gewerbliche Anwendbarkeit.Consequently the invention has a substantially high industrial applicability.

Zusammenfassung Schwimmerschalter einer WaschmaschineSummary Float switch of a washing machine

Im allgemeinen wäscht eine Waschmaschine Wäsche durch Wasch-, Spül- und Schleuderarbeitsgänge, um Schmutz zu entfernen, der an Kleidungsstücken, Bettwäsche usw. haftet, die in einer Trommel (70) enthalten sind, wobei sie die Wirkung von Wasser, das dem Behälter (60) in der Waschmaschine zugeführt wird, und von Waschmittel nutzt. Zur Lösung der Aufgabe verfügt in einem Aspekt der Erfindung ein Schwimmerschalter (100) in einer Waschmaschine über einen Schalterkörper (102), der das Äußere des Schwimmerschalters (100) bildet, einen Schwimmer (108) im Schalterkörper (102) zum Auf- und Abbewegen durch Waschwasser, einen Sensor (110) zum Erfassen einer Position des Schwimmers (108) und einen Wasserschutz (120) zum Verhindern, daß das Waschwasser in den Sensor (110) eindringt. Der Wasserschutz (120) ist eine Winkel- (etwa "¬"-förmige) Halterung über einer Oberseite des Schalterkörpers (102).In general, a washing machine washes laundry by washing, rinsing and spinning operations to remove debris adhering to clothes, bed linen, etc. stored in a drum ( 70 ), reflecting the effect of water present on the container ( 60 ) is supplied in the washing machine, and uses of detergent. To achieve the object, in one aspect of the invention, a float switch ( 100 ) in a washing machine via a switch body ( 102 ), the exterior of the float switch ( 100 ), a float ( 108 ) in the switch body ( 102 ) for moving up and down by washing water, a sensor ( 110 ) for detecting a position of the float ( 108 ) and a water protection ( 120 ) to prevent the wash water from entering the sensor ( 110 ) penetrates. The water protection ( 120 ) is an angle (about "¬" -shaped) holder over an upper surface of the switch body ( 102 ).

Claims

Schwimmerschalter in einer Waschmaschine mit: einem Schalterkörper, der das Äußere des Schwimmerschalters bildet; einem Schwimmer im Schalterkörper zum Auf- und Abbewegen durch Waschwasser; einem Sensor zum Erfassen einer Position des Schwimmers; und einem Wasserschutz zum Verhindern, daß das Waschwasser in den Sensor eindringt.Float switch in a washing machine with: one Switch body, the exterior of the Float switch forms; a float in the switch body to Moving up and down by washing water; a sensor for detecting a position of the float; and a water protection to prevent that the washing water enters the sensor.

Schwimmerschalter nach Anspruch 1, wobei der Wasserschutz eine Winkel- (etwa "¬"-förmige) Halterung über einer Oberseite des Schalterkörpers ist.Float switch according to claim 1, wherein the water protection an angle (about "¬" -shaped) holder over a Top of the switch body is.

Schwimmerschalter in einer Waschmaschine mit: einem in zwei Hälften aufgeteilten Schalterkörper mit einem Schwimmabschnitt zum Aufsteigen aus ausgetretenem Waschwasser und einem Sensorraum zum Anordnen eines Sensors zum Erfassen eines Pegels des Waschwassers im Schwimmabschnitt, die beide darin gebildet sind; einem Schwimmer im Schwimmabschnitt zum Schwimmen auf einer Oberfläche des Waschwassers; einem Sensor im Sensorraum zum Messen einer Höhe des Schwimmers; und einem Wasserschutz zum Verhindern, daß das Waschwasser in den Sensorraum eindringt.Float switch in a washing machine, comprising: a switch body split in half and having a floating section for ascending from leaked wash water and a sensor room for disposing a sensor for detecting a level of the washing water in the floating section, both of which are formed therein; a float in the floating section for floating on a surface of the washing water; a sensor in the sensor room for measuring a height of the float; and a water shield for preventing the wash water from entering the sensor room.

Schwimmerschalter nach Anspruch 3, wobei der Wasserschutz eine Halterung an einer der beiden aufgeteilten Hälften des Schalterkörpers über dem Sensorraum ist, um eine Fügefläche der beiden aufgeteilten Hälften des Schalterkörpers über der Fügefläche abzudecken.Float switch according to claim 3, wherein the water protection a holder on one of the two split halves of the Switch body above the sensor room is to make a joining surface of the two split halves of the switch body over the Cover joining surface.

Schwimmerschalter nach Anspruch 4, wobei die Halterung eine Winkel- (etwa "¬"-) Form hat.Float switch according to claim 4, wherein the holder has an angular (about "¬" -) shape.

Schwimmerschalter nach Anspruch 3, wobei der Schwimmabschnitt Öffnungen in einer Seitenfläche zum Einströmen des Waschwassers hat.Float switch according to claim 3, wherein the floating section openings in a side surface to inflow of the washing water has.

Schwimmerschalter nach Anspruch 3, ferner mit einem biegsamen Teil, das zwischen einen Seiten des in zwei Hälften aufgeteilten Schalterkörpers verbunden ist.Float switch according to claim 3, further comprising a bendable part that divides between one side of the split in half switch body connected is.

Schwimmerschalter nach Anspruch 3, ferner mit mindestens einer Befestigungseinrichtung zum Befestigen des Schalterkörpers.Float switch according to claim 3, further comprising at least a fastening device for fastening the switch body.

Schwimmerschalter nach Anspruch 3, wobei die Befestigungseinrichtung aufweist: einen Haken an einer der Hälften des in zwei Hälften aufgeteilten Schalterkörpers, und eine dem Haken gegenüberliegende Hakenöffnung zum Aufnehmen und Festhalten des Hakens.Float switch according to claim 3, wherein the fastening means having: a hook on one of the halves of the split in half Switch body, and a hook opposite Hook opening to the Picking up and holding the hook.

Schwimmerschalter nach Anspruch 8, wobei mindestens eine der Befestigungseinrichtungen über dem Sensorraum gebildet ist.Float switch according to claim 8, wherein at least one of the fastening devices is formed above the sensor space is.

Schwimmerschalter in einer Waschmaschine mit: einem in zwei Hälften aufgeteilten Schalterkörper mit einem Schwimmabschnitt zum Aufsteigen aus ausgetretenem Waschwasser und einem Sensorraum zum Anordnen eines Sensors zum Erfassen eines Pegels des Waschwassers im Schwimmabschnitt, die beide darin gebildet sind; einem Schwimmer im Schwimmabschnitt zum Schwimmen auf einer Oberfläche des Waschwassers; und einem Sensor im Sensorraum zum Messen einer Höhe des Schwimmers, wobei eine der beiden Hälften des Schalterkörpers einen Abschnitt über dem Sensorraum aufweist, der so verlängert ist, daß er einen Abschnitt der anderen Hälfte des Schalterkörpers über dem Sensorraum abdeckt.Float switch in a washing machine with: one in two halves split switch body with a floating section for ascending from leaked wash water and a sensor space for disposing a sensor for detecting a level the washing water in the floating section, both formed therein; one Swimmer in swimming section for swimming on a surface of the Washing water; and a sensor in the sensor room for measuring a height of the float, in which one of the two halves of the switch body a Section about the sensor space which is extended so that it has a Section of the other half of the switch body over the Sensor room covers.

Schwimmerschalter nach Anspruch 11, ferner mit einem biegsamen Teil, das zwischen einen Seiten des in zwei Hälften aufgeteilten Schalterkörpers verbunden ist.Float switch according to claim 11, further comprising a bendable part that divides between one side of the split in half switch body connected is.

Schwimmerschalter nach Anspruch 11, ferner mit mindestens einer Befestigungseinrichtung zum Befestigen des Schalterkörpers.Float switch according to claim 11, further comprising at least a fastening device for fastening the switch body.

Schwimmerschalter nach Anspruch 13, wobei die Befestigungseinrichtung aufweist: einen Haken an einer der Hälften des in zwei Hälften aufgeteilten Schalterkörpers, und eine dem Haken gegenüberliegende Hakenöffnung zum Aufnehmen und Festhalten des Hakens.Float switch according to claim 13, wherein the fastening means having: a hook on one of the halves of the split in half Switch body, and a hook opposite Hook opening to the Picking up and holding the hook.

Schwimmerschalter nach Anspruch 13, wobei mindestens eine der Befestigungseinrichtungen über dem Sensorraum gebildet ist.Float switch according to claim 13, wherein at least one of the fastening devices is formed above the sensor space is.