DE1118525B - Protection device for cardan shafts on agricultural machinery - Google Patents

Description

JÜLkJÜLk

Die Erfindung bezieht sich auf eine Verbindung des erweiterten Endstückes aus elastisch nachgiebigem Material einer Schutzvorrichtung für Gelenkwellen an Landmaschinen mit dem rohrförmigen Teil dieser Schutzvorrichtung; sie hat die Aufgabe, die Verbindung zwar zuverlässig und sicher, jedoch jederzeit leicht ohne Zuhilfenahme von Werkzeugen lösbar zu gestalten.The invention relates to a connection of the enlarged end piece made of elastically resilient Material of a protective device for cardan shafts on agricultural machinery with the tubular part of this Protective device; its job is to keep the connection reliable and secure, but at all times easy to make detachable without the aid of tools.

Nach der Erfindung wird ein an sich bekanntes, die Elastizität des Werkstoffes ausnutzendes Knöpf-Verfahren, verwendet. In Ausführung dieses Erfindungsgedankens hat das elastische Endstück an seinem mit dem Schutzrohr zu verbindenden Abschnitt mindestens zwei Längsschlitze und ist mit mehreren druckknopfartigen Ansätzen versehen. Die druckknopfartigen Ansätze können an der Innenseite des Endstückes angebracht sein und mit Bohrungen in einem ringförmigen Verbindungsglied zum Schutzrohr zusammenwirken. Die druckknopfartigen Ansätze können aber auch auf der Außenseite des Endstückes angebracht sein, wobei mit Bohrungen versehene Iaschenförmige Verbindungsstücke jeweils zwei zu beiden Seiten eines Schlitzes angeordnete druckknopfartige Ansätze verbinden.According to the invention, a button method known per se, utilizing the elasticity of the material, used. In carrying out this inventive concept, the elastic end piece has at its with the protective tube to be connected section at least two longitudinal slots and is with several push-button-like Provide approaches. The push-button-like approaches can be on the inside of the end piece be attached and cooperate with bores in an annular connecting member to the protective tube. The push-button-like approaches can also be attached to the outside of the end piece be, with lug-shaped connecting pieces provided with holes two to both Connect the sides of a slot arranged push-button-like approaches.

Bei einer anderen Ausführungsart des Erfindungsgedankens trägt ein mit dem Schutzrohr verbundener Flanschring knopf artige Erhebungen, die über die Laschen des elastischen Endstückes geknöpft werden. Diese Laschen dienen gleichzeitig dazu, den Hals des Endstücks über die der axialen Sicherung dienenden Erhebungen zu ziehen.In another embodiment of the inventive concept, a bearing connected to the protective tube is carried out Flange ring button-like elevations that are buttoned over the tabs of the elastic end piece. These tabs also serve to secure the neck of the end piece over those used for axial securing To draw surveys.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist das Endstück mit Radialbohrungen versehen, welche zur axialen Sicherung mit entsprechenden Erhebungen auf dem Schutzrohr zusammenwirken.According to a further feature of the invention, the end piece is provided with radial bores, which cooperate with corresponding elevations on the protective tube for axial securing.

Es liegt auch im Rahmen der Erfindung, daß am Endstück knopflochartige Durohbrüche angebracht sind, die mit knopf artig ausgebildeten Erhebungen des Schutzrohres zusammenwirken. Vorzugsweise werden die Erhebungen durch die Köpfe von Verbindungsschrauben des Schutzrohres gebildet.It is also within the scope of the invention that buttonhole-like Durohbrungen be attached to the end piece are that cooperate with button-like raised areas of the protective tube. Preferably be the elevations formed by the heads of connecting screws of the protective tube.

Bei einer weiteren Ausführungsform des Erfindungsgedankens ist der mit dem Schutzrohr zu verbindende Teil des Endstückes abgewinkelt und umgreift einen ringförmigen Ansatz des Schutzrohres.In a further embodiment of the inventive concept that is to be connected to the protective tube Part of the end piece is angled and engages around an annular extension of the protective tube.

Die Verbindung des erweiterten Endstückes aus elastisch nachgiebigem Material mit einer rohrförmigen Schutzvorrichtung für Gelenkwellen an Landmaschinen nach der Erfindung sichert eine zuverlässige Befestigung des Endstückes. Außerdem kann das Endstück in einfacher Weise ohne Zuhilfenahme von Werkzeugen und auch durch ungesohultes Personal Schutzvorrichtung
für Gelenkwellen an LandmaschinenThe connection of the extended end piece made of elastically flexible material with a tubular protective device for articulated shafts on agricultural machinery according to the invention ensures reliable fastening of the end piece. In addition, the end piece can be protected in a simple manner without the aid of tools and also by unskilled personnel
for cardan shafts on agricultural machinery

Anmelder:
Jean Walterscheid K. G., Lohmar (Siegkr.)Applicant:
Jean Walterscheid KG, Lohmar (Siegkr.)

Hubert Geisthoff, Bernhard Walterscheid-MüllerHubert Geisthoff, Bernhard Walterscheid-Müller

und Kurt Schröter, Lohmar (Siegkr.),and Kurt Schröter, Lohmar (Siegkr.),

sind als Erfinder genannt wordenhave been named as inventors

an- und abmontiert werden. Letzteres ist besonders deshalb wichtig, weil diese Endstücke der Schutzvorrichtung häufig ausgewechselt werden müssen. Sie unterliegen infolge der vorkommenden Zufallsbeanspruchungen im rauhen landwirtschaftlichen Betrieb einer starken Abnutzung oder häufigen Zerstörung. Die Schutzvorrichtung kann ihre Funktion aber nur dann erfüllen, wenn diese Endstücke angebracht sind. Nicht immer ist aber geschultes Personal und entsprechendes Werkzeug zur Hand, um ein neues Endstück zu montieren. Die Folge ist dann, daß die Schutzvorrichtung mit frei umlaufendem Wellengelenk verwendet wird, so daß sie ihre Schutzfunktion nicht erfüllen kann. Das Befestigungsverfahren des Endstückes ist also für die Brauchbarkeit einer derartigen Schutzvorrichtung von ganz besonderer Bedeutung.can be attached and removed. The latter is particularly important because these end pieces of the protective device need to be changed frequently. They are subject to random stresses that occur severe wear and tear or frequent destruction in rough agricultural operations. the The protective device can only fulfill its function if these end pieces are attached. not However, trained staff and the appropriate tools are always on hand to attach a new end piece assemble. The result is then that the protective device is used with a freely rotating universal joint so that it cannot fulfill its protective function. The method of attachment of the end piece is thus of very special importance for the usefulness of such a protective device.

In den Zeichnungen sind Ausführungsbeispiele des Erfindungsgedankens dargestellt.Exemplary embodiments of the inventive concept are shown in the drawings.

Fig. 1 zeigt ein Endstück mit dem Schutzrohr im Schnitt;Fig. 1 shows an end piece with the protective tube in section;

Fig. 2 zeigt einen Schnitt C-D gemäß Fig. 1;FIG. 2 shows a section CD according to FIG. 1;

Fig. 3 zeigt eine andere Ausführungsform der Verbindung in einem Radialschnitt;3 shows another embodiment of the connection in a radial section;

Fig. 4 zeigt eine weitere Ausführungsform der Verbindung, zum Teil axial geschnitten;Fig. 4 shows a further embodiment of the connection, partly axially cut;

Fig. 5 zeigt eine abweichende Anordnung der Verbindungsmittel, ebenfalls zum Teil im Axialschnitt;5 shows a different arrangement of the connecting means, also partly in axial section;

Fig. 6 zeigt in einem Axialschnitt eine weitere Ausführung der Verbindung nach der Erfindung.6 shows a further embodiment in an axial section the compound according to the invention.

Das Schutzrohr 1 hat durch Verbindungsschrauben 2 gebildete Erhebungen, welche in Radialbohrungen des Endstückes 3 zur axialen Sicherung eingreifen. Das Endstücks ist bei den AusführungsbeispielenThe protective tube 1 has elevations formed by connecting screws 2, which are in radial bores of the end piece 3 engage for axial securing. The end piece is in the exemplary embodiments

109 747/171109 747/171

nach Fig. 1 bis 3 mit druckknopfartigen Ansätzen 4 versehen, welche gemäß Fig. 1 und 2 mit Radialbohrungen in einen ringförmigen Ansatz 6 des Schutzrohres 1 druckknopfartig eingedrückt werden. Dies wird erleichtert dadurch, daß das Endstück 3 an dem mit dem Schutzrohr 1 zu verbindenden Abschnitt mit Längsschlitzen 5 versehen ist (Fig. 2).1 to 3 provided with push-button-like projections 4, which according to FIGS. 1 and 2 with radial bores be pressed into an annular extension 6 of the protective tube 1 like a push button. this is facilitated by the fact that the end piece 3 on the section to be connected to the protective tube 1 with Longitudinal slots 5 is provided (Fig. 2).

Bei der Ausführungsform nach Fig. 3 sind die druckknopfförmigen Ansätze 4 außen am Endstück 3 angebracht und wirken zusammen mit laschenartigen Verbindungsstücken 7, welche die Längsschlitze 5 des Endstücks überbrücken.In the embodiment according to FIG. 3, the push-button-shaped projections 4 are attached to the outside of the end piece 3 and work together with tab-like connecting pieces 7 which bridge the longitudinal slots 5 of the end piece.

Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 4 sind im Endstück 3 radial knopflochartige Durchbrechungen 10 angebracht, welche mit den durch Verbindungsschrauben des Schutzrohres 1 gebildeten knopfförmigen Schraubenköpfen 2 zusammenwirken.In the embodiment according to FIG. 4, buttonhole-like openings are radially in the end piece 3 10 attached, which with the button-shaped formed by connecting screws of the protective tube 1 Screw heads 2 cooperate.

Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 5 sind auf einem mit dem Schutzrohr 1 verbundenen Flanschring 8 ringförmig gestaltete knopf artige Erhebungen 9 angebracht, welche entsprechend abgewinkelte und mit Bohrungen versehene Lappen 11 des Endstückes 3 durchsetzen.In the embodiment according to FIG. 5 are on a flange ring connected to the protective tube 1 8 ring-shaped button-like elevations 9 attached, which are angled accordingly and with Push through the drilled tabs 11 of the end piece 3.

Allen Ausführungen gemeinsam ist die axiale Sicherung durch radial angebrachte Erhebungen auf dem Schutzrohr 1, welche mit Radialdurchbrüchen des Endstückes 3 zusammenwirken.What all versions have in common is the axial securing through radially attached elevations on the Protective tube 1, which interact with radial openings in the end piece 3.

Bei der Ausführung nach Fig. 6 ist der mit dem Schutzrohr 1 zu verbindende Abschnitt des Endstükkes3 abgewinkelt und umgreift einen ringförmigen Ansatz 6 des Schutzrohres 1 zur radialen Sicherung, während auch hier die axiale Sicherung durch radiale Erhebungen in Gestalt der Schraubenköpfe 2 auf dem Schutzrohr 1 erfolgt.In the embodiment according to FIG. 6, the section of the end piece 3 to be connected to the protective tube 1 is angled and encompasses an annular extension 6 of the protective tube 1 for radial securing, while here, too, the axial securing by radial elevations in the form of the screw heads 2 on the Protective tube 1 takes place.

Zum An- und Abmontieren wird unter Ausnutzung der elastischen Nachgiebigkeit des Werkstoffes das Endstück jeweils auf- oder abgeknöpft, wobei je nach der Ausführungsart entweder ein druckknopfartiges Verfahren oder das sogenannte Knopflochverfahren verwendet wird.For assembly and disassembly, the elastic flexibility of the material is used The end piece is either unbuttoned or unbuttoned, depending on the type of construction, either a push-button type Method or the so-called buttonhole method is used.

Claims (9)

PATENTANSPRÜCHE:PATENT CLAIMS: 1. Verbindung des erweiterten Endstückes aus elastisch nachgiebigem Material einer Schutzvorrichtung für Gelenkwellen an Landmaschinen mit dem rohrförmigen Teil der Schutzvorrichtung, gekennzeichnet durch die Verwendung ernes an sich bekannten, die Elastizität des Werkstoffes ausnutzenden Knöpfverfahrens.1. Connection of the extended end piece made of elastically resilient material of a protection device for cardan shafts on agricultural machinery with the tubular part of the protection device, characterized by the use of ernes known, the elasticity of the material exploiting button method. 2. Verbindung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das elastische Endstück (3) an seinem mit dem Schutzrohr (1) zu verbindenden Abschnitt mindestens zwei Längsschlitze (5) hat und mit mehreren druckknopfartigen Ansätzen (4) versehen ist.2. A compound according to claim 1, characterized in that the elastic end piece (3) on its section to be connected to the protective tube (1) has at least two longitudinal slots (5) and is provided with several push-button-like projections (4). 3. Verbindung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die druckknopfartigen Ansätze (4) an der Innenseite des Endstückes (3) angebracht sind und mit Bohrungen in einem ringförmigen Verbindungsglied (6) zum Schutzrohr (1) zusammenwirken.3. A compound according to claim 2, characterized in that the push-button-like lugs (4) are attached to the inside of the end piece (3) and with holes in an annular Interacting link (6) to the protective tube (1). 4. Verbindung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die druckknopfartigen Ansätze (4) auf der Außenseite des Endstückes (3) angebracht sind und daß mit Bohrungen versehene laschenartige Verbindungsstücke (7) jeweils zwei zu beiden Seiten eines Schlitzes (5) angeordnete druckknopfartige Ansätze (4) verbinden.4. A compound according to claim 2, characterized in that the push-button-like approaches (4) are attached to the outside of the end piece (3) and that are provided with holes Tab-like connecting pieces (7) each two arranged on both sides of a slot (5) Connect push-button-like extensions (4). 5. Verbindung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein mit dem Schutzrohr (1) verbundener Flanschring (8) knopf artige Erhebungen (9) trägt, die entsprechend abgewinkelte und mit Bohrungen versehene Laschen (11) des Endstückes (3) durchsetzen.5. A compound according to claim 1, characterized in that one with the protective tube (1) connected flange ring (8) button-like elevations (9) carries the corresponding angled and Push through the brackets (11) provided with holes in the end piece (3). 6. Verbindung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Endstück (3) mit Radialbohrungen versehen ist, welche zur axialen Sicherung mit entsprechenden Erhebungen (2) auf dem Schutzrohr zusammenwirken. 6. A compound according to any one of the preceding claims, characterized in that the End piece (3) is provided with radial bores, which for axial securing with appropriate Collaborate elevations (2) on the protective tube. 7. Verbindung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Endstück (3) knopflochartige Durchbrüche (10) hat, die mit knopf artig ausgebildeten Erhebungen (2) des Schutzrohres (1) zusammenwirken.7. A compound according to claim 1, characterized in that the end piece (3) is buttonhole-like Breakthroughs (10) has the button-like raised elevations (2) of the protective tube (1) cooperate. 8. Verbindung nach den Ansprüchen 6 und 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Erhebungen (2, 2') durch die Köpfe von Verbindungsschrauben des Schutzrohres (1) gebildet werden.8. A compound according to claims 6 and 7, characterized in that the elevations (2, 2 ') are formed by the heads of connecting screws of the protective tube (1). 9. Verbindung nach Anspruch 1, 2 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß der mit dem Schutzrohr zu verbindende Teil des Endstückes (3) abgewinkelt ist und einen ringförmigen Ansatz (6) des Schutzrohres (1) umgreift.9. A compound according to claim 1, 2 or 6, characterized in that the with the protective tube to be connected part of the end piece (3) is angled and an annular extension (6) of the protective tube (1) engages. Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings © 109 747/171 11.61© 109 747/171 11.61