DE1109620B - Fork wrench - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Gabel-Schraubenschlüssel mit einer am einen Ende des Schlüsselschaftes fest angeordneten und einer dieser gegenüber zur Veränderung der Maulweite stufenlos verstellbaren Backe, die in jeder eingestellten Lage gegen Verschiebung im Maulöffnungssinne bei Belastung durch ein sich an festen Gegenflächen festklemmendes, zur Freistellung in Längsrichtung des hohlen Schlüsselschaftes verschiebbares, in diesem angeordnetes Feststellorgan blockiert wird.The invention relates to a fork wrench with one fixedly arranged at one end of the key shaft and one of these opposite to changing the jaw width steplessly adjustable jaw, which is in each set position against displacement in the direction of the mouth opening when loaded by a clamped on fixed opposing surfaces, to release in the longitudinal direction of the hollow key shaft displaceable in this arranged locking member is blocked.

Bei einer bekannten Ausführungsform derartiger Schlüssel dient als Verstellorgan ein federbelasteter Stahlbolzen an einem einen Längsschlitz des festen Schlüsselkopfes und einen etwas dazu geneigten Schlitz der beweglichen Backe quer durchsetzenden Achsbolzen. Der mögliche Hub der verstellbaren Backe ist hierbei sehr beschränkt. Ein größerer Verstellhub ergibt sich bei Schraubenschlüsseln mit einer im Schlüsselschaft gelagerten Schraubspindel, die gleichzeitig als Verschiebe- und als Feststellorgan für die Verstellbacke dient, jedoch ist dann nur eine langsame Verschiebung der Backe möglich.In a known embodiment of such a key, a spring-loaded one is used as the adjusting member Steel bolts on one longitudinal slot of the fixed key head and one slightly inclined to it Slit of the movable jaw transversely penetrating axle bolts. The possible stroke of the adjustable Jaw is very limited here. A larger adjustment stroke results with wrenches with a Screw spindle mounted in the key shaft, which acts as a sliding and locking device at the same time is used for the adjustable jaw, but then only a slow movement of the jaw is possible.

Die Ziele der Erfindung bestehen darin, den möglichen Hub der verstellbaren Backe gegenüber der obengenannten bekannten Ausführung zu vergrößern, ohne dabei eine langsame Verschiebbarkeit hinnehmen zu müssen, sowie die Freistellung der verschiebbaren Backe mit wenig Kraftanwendung über einen nur kleinen Verstellweg eines dazu zu verstellenden Organs ohne Loslassen des Schlüsselschaftes und ohne Zuhilfenahme der anderen Hand zu ermöglichen.The objects of the invention are the possible stroke of the adjustable jaw against the Above-mentioned known design to enlarge without slow displacement to have to accept, as well as the release of the movable jaw with little use of force via only a small adjustment path of an organ to be adjusted without letting go of the key shaft and without the help of the other hand.

Diese Ziele werden erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß das Feststellorgan als Schiebekeil mit einem sich zu seinem den Backen abgewendeten Ende hin spitzwinklig verjüngenden Keilkörper ausgebildet ist, dessen eine Seitenfläche an einer achsparallelen inneren Führungsfläche des Schlüsselschaftes anliegt und bei Belastung der verstellbaren Backe im Öffnungssinne haftet, während die andere, zur Schlüsselschaftlängsachse geneigte Seitenfläche des Keilkörpers den Feststelldruck über eine kleine, im Schlüsselschaft quer zu dessen Längsachse geführte Druckplatte auf die ebenso geneigte Seitenfläche eines Feststellgegenkeiles überträgt, der am Schiebekeil in geringem Maße zu ihm längsbeweglich gehalten ist und sich mit seiner anderen Seitenfläche haftend an der gegenüberliegenden achsparallelen inneren Führungsfläche des Schlüsselschaftes abstützt.These goals are achieved according to the invention in that the locking member is used as a sliding wedge a wedge body which tapers at an acute angle towards its end facing away from the jaws is, one side surface of which on an axially parallel inner guide surface of the key shaft and adheres when the adjustable jaw is loaded in the opening direction, while the other, the side surface of the wedge body inclined to the longitudinal axis of the key shank the locking pressure via a small, in the key shank transversely to its longitudinal axis guided pressure plate on the likewise inclined side surface a locking counter-wedge which is longitudinally movable to a small extent on the sliding wedge is held and with its other side surface adhering to the opposite axially parallel supports inner guide surface of the key shaft.

Es braucht dann zur Freistellung der verstellbaren Backe lediglich der genannte Feststellgegenkeil um einen geringen Hubweg gegenüber dem SchiebekeilIt then only needs the aforementioned locking counter-wedge to release the adjustable jaw a short stroke compared to the sliding wedge

Anmelder:
Wilhelm Kienzier, Alberswil, Luzern (Schweiz)Applicant:
Wilhelm Kienzier, Alberswil, Lucerne (Switzerland)

Vertreter: F. Hauke, Rechtsanwalt,
Stuttgart N, Lautenschlägerstr. 3Representative: F. Hauke, lawyer,
Stuttgart N, Lautenschlägerstr. 3

Wilhelm Kienzier, Alberswil, Luzern (Schweiz),
ist als Erfinder genannt wordenWilhelm Kienzier, Alberswil, Lucerne (Switzerland),
has been named as the inventor

verschoben zu werden, um diesen und damit die verstellbare Schlüsselbacke für den ganzen Verstellhub freizustellen.to be moved to this and thus the adjustable key jaw for the entire adjustment stroke to be released.

Als Feststellorgan einen Schiebekeil zu verwenden, ist bei Gabel-Schraubenschlüsseln mit einer festen und einer verstellbaren Backe an sich nicht neu; bei bekannten Ausführungen ist der Schiebekeil aber in dem zu einem Schlüsselkopf verbreiterten Ende des Schlüsselschaftes quer zu diesem angeordnet, wodurch der Schlüssel unhandlich wird, was durch die erfindungsgemäße Anordnung vermieden wird. Mit Vorteil wird ebenfalls erfindungsgemäß vorgesehen, daß der Feststellgegenkeil durch eine sich an einer Nase des Feststellkörpers abstützende Druckfeder im Sinne des Vorschiebens in die Klemmstellung belastet ist.A sliding wedge is to be used as a locking device for open-ended wrenches with a fixed one and an adjustable jaw in and of itself not new; in known designs, however, the sliding wedge is in the widened to a key head end of the key shaft arranged transversely to this, whereby the key becomes unwieldy, which is avoided by the arrangement according to the invention. With Advantage is also provided according to the invention that the locking counter wedge by a on a Nose of the locking body supporting compression spring loaded in the sense of pushing into the clamping position is.

Besonders vorteilhaft erscheint es, erfindungsgemäß vorzusehen, daß der Feststellgegenkeil an einem sowohl zum Lösen desselben als auch zum Verschieben des Schiebekeiles und der verstellbaren Backe dienenden Verstellhebel angelenkt ist, der mit einem verbreiterten, abgerundeten Ende in einer Querausnehmung des Schiebekeiles schwenkbar gelagert und an seinem anderen, durch einen Führungsschlitz aus dem hohlen Schlüsselschaft herausragenden Ende mit einer Fingerraste versehen ist.
Ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Gabel-Schraubenschlüssels ist in der Zeichnung in einer Ansicht, teilweise im Schnitt, dargestellt.It appears particularly advantageous to provide according to the invention that the locking counter-wedge is articulated on an adjusting lever which is used both for releasing the same and for moving the sliding wedge and the adjustable jaw, which is pivotably mounted with a widened, rounded end in a transverse recess of the sliding wedge and on its other , is provided with a finger catch through a guide slot from the hollow key shaft protruding end.
An embodiment of a fork wrench according to the invention is shown in the drawing in a view, partially in section.

Der beispielsweise dargestellte Schraubenschlüssel hat einen hohlen Schlüsselschaft α, der an seinem einen Ende zu einem Schlüsselkopf mit einer fest daran angeordneten Backe b verbreitert ist. Ein loser Backenkörper c greift mit einem Queransatz in eine Führungsnut d des Schlüsselkopfes und ist dadurchThe wrench shown as an example has a hollow key shaft α which is widened at one end to form a wrench head with a jaw b fixedly arranged thereon. A loose jaw body c engages with a transverse shoulder in a guide groove d of the key head and is thereby

109 618/82109 618/82

in Richtung dieser Führungsnut gegenüber dem festen Schlüsselkopf und der Backe b verstellbar, damit die Maulweite w zwischen den aktiven Backenflächen b' und c' entsprechend veränderbar ist.adjustable in the direction of this guide groove with respect to the fixed key head and the jaw b , so that the mouth width w between the active jaw surfaces b ' and c' can be changed accordingly.

Eine schräg zum Schlüsselschaft orientierte, äußere Flankenebene e des losen Backenkörpers c liegt an einer entsprechenden Abrundung eines als Feststellorgan dienenden Schiebekeils / an, dessen Vorderende als Prisma mit rechteckigem Querschnitt ausgebildet und im querschnittgleichen Hohlraum ίο des Schlüsselschaftes α zwischen zwei achsparallelen inneren Führungsflächen a_v a₂ längsverschiebbar geführt ist. An outer flank plane e, oriented obliquely to the key shank, of the loose jaw body c rests on a corresponding rounding of a sliding wedge / serving as a locking element, the front end of which is designed as a prism with a rectangular cross-section and in the same cross-sectional cavity ίο of the key shank α between two axially parallel inner guide surfaces a _v a _{2 is} guided longitudinally.

In seinem Mittelteil ist der Schiebekeil / mit einer prismatischen Querausnehmung ρ versehen, in die der abgerundete Kopf eines Verstellhebels m einpaßt, der mit Hilfe eines Drehzapfens ο drehbar in einem Ansatz des später beschriebenen Gegenkeiles h gelagert ist. Das andere Ende des Verstellhebels m ragt durch einen Führungsschlitz a_Q aus dem hohlen Schlüsselschaft α heraus und trägt dort eine Fingerraste n. In its central part, the sliding wedge / is provided with a prismatic transverse recess ρ , into which the rounded head of an adjusting lever m fits, which is rotatably supported by means of a pivot pin ο in an approach of the counter wedge h described later. The other end of the adjusting lever m protrudes through a guide slot a _Q out of the hollow key shaft α and carries a finger catch n there.

Hinter der genannten Querausnehmung ρ verjüngt sich der Schiebekeil / gegen sein hinteres, den Schlüsselbacken b, c abgewendetes Ende f einseitig keilförmig, indem von dort an eine zur Schlüsselschaftlängsachse, bzw. zur dazu achsparallelen rechten inneren Führungsfläche a_v unter einem spitzen Winkel schräg orientierte Seitenfläche gebildet ist. Am hinteren Ende des so am Schiebekeil/ gebildeten Keilkörpers f ist eine Nase k quer angesetzt. Im Raum zwischen der genannten Seitenfläche des Keilkörpers f, der vorderen Fläche der NaseÄ: und der linken inneren Führungsfläche a₂ des Schlüsselhohlraumes sowie der Hinterseite des Ver-Stellhebels m ist lose ein Feststellgegenkeil h eingesetzt. Zwischen den sich gegenüberliegenden, zueinander parallelen Seitenflächen des Keilkörpers /', des Schiebekeiles / und des Feststellgegenkeiles h ist eine Druckplatte g so eingesetzt, daß sie sich nur quer zur Längsachse des Schlüsselschaftes zwischen den beiden Seitenflächen verschieben kann.Behind the said transverse recess ρ , the sliding wedge / tapers towards its rear end f facing away from the key jaws b, c on one side in a wedge-shaped manner, from there to a side surface oriented obliquely to the longitudinal axis of the key shaft or to the axially parallel right inner guide surface a _{v at an acute angle} is formed. At the rear end of the wedge body f thus formed on the sliding wedge /, a nose k is attached transversely. A locking mating wedge h is loosely inserted in the space between the mentioned side surface of the wedge body f, the front surface of the nose Ä: and the left inner guide surface a _{2 of} the key cavity and the rear side of the adjusting lever m. Between the opposite, parallel side surfaces of the wedge body / ', the sliding wedge / and the locking mating wedge h , a pressure plate g is inserted so that it can only move transversely to the longitudinal axis of the key shaft between the two side surfaces.

Eine Druckfeder ζ zwischen der Nase k des Keilkörpers f und dem hinteren Stirnende des Feststellgegenkeiles h ist bestrebt, den Gegenkeil h von der Nase k weg nach vorn in seine Klemmstellung zu pressen, in der die geraden Längsflanken der beiden Keilteile f und h an die Führungsflächen a_v a_z des Schlüsselschaft-Hohlraumes angepreßt werden und so den Schiebekeil / gegen Verschiebebewegungen vor allem in Richtung des eingetragenen Pfeiles q sichern, wodurch eine Bewegung der losen Backe c im Sinne einer Maufaufweitung verhindert wird.A compression spring ζ between the lug k of the wedge body f and strives the rear end face of the locking counter-wedge h, the counter-wedge h of the nose k off to press in which f is the straight longitudinal edges of the two wedge parts and h of the guide surfaces to the front in its clamping position a _v a _{z of} the key shaft cavity and thus secure the sliding wedge / against displacement movements, especially in the direction of the arrow q , which prevents the loose jaw c from moving in the sense of a widening of the mouth.

Wenn die Maulweite w des Gabelschlüssels verändert werden soll, genügt eine kleine Verschwenkung des Verstellhebels m im Gegenuhrzeigersinn, d. h. ein Zurückziehen der Fingerraste n, um den Feststellgegenkeil h gegen die Kraft der Feder i aus seiner Klemmstellung zu lösen. Es kann dann der Verstellhebel m im Führungsschlitz a₀ des Schlüsselschaftes a vorwärts oder rückwärts verschoben werden, um damit die lose Backe c in ihrer Führungsnut d entsprechend zu verschieben, d. h. die Maulweite des Gabelschlüssels entsprechend stufenlos zu verändern. Sobald die Fingerraste η losgelassen wird, treibt die Feder i den Feststellgegenkeil h wieder in die Klemmstellung. If the opening w of the open-end wrench is to be changed, it is sufficient to swivel the adjusting lever m counterclockwise, ie to pull back the finger catch n to release the locking counter-wedge h from its clamping position against the force of the spring i. It can then be of the adjusting lever in the guide slot m a ₀ of the key shank a forward or backward are moved to allow the loose shoe c in its guide groove d to move correspondingly, the opening width of the open-end wrench that is, to change accordingly continuously. As soon as the finger catch η is released, the spring i drives the locking counter wedge h back into the clamping position.

Die einfache, nur wenig Kraft voraussetzende und mit einem Finger ohne Loslassen des Schlüsselschaftes schnell zu bewerkstelligende Anpassung der Maulweite des dargestellten Schraubenschlüssels hat sich gegenüber allen bisher bekannten Schlüsseln als vorteilhaft erwiesen.The simple one that requires little force and with one finger without letting go of the key shaft has to adjust the opening width of the illustrated wrench, which can be done quickly has proven to be advantageous over all previously known keys.

Claims (3)

PATENTANSPRÜCHE:PATENT CLAIMS: 1. Gabel-Schraubenschlüssel mit einer am einen Ende des Schlüsselschaftes fest angeordneten und einer dieser gegenüber zur Veränderung der Maulweite stufenlos verstellbaren Backe, die in jeder eingestellten Lage gegen Verschiebung im Maulöffnungssinne bei Belastung durch ein sich an festen Gegenflächen festklemmendes, zur Freistellung in Längsrichtung des hohlen Schlüsselschaftes verschiebbares, in diesem angeordnetes Feststellorgan blockiert wird, dadurch gekennzeichnet, daß das Feststellorgan als Schiebekeil (j) mit einem sich zu seinem den Backen (b, c) abgewendeten Ende hin spitzwinklig verjüngenden Keilkörper (f) ausgebildet ist, dessen eine Seitenfläche an einer achsparallelen inneren Führungsfläche (^₁) des Schlüsselschaftes (α) anliegt und bei Belastung der verstellbaren Backe (c) im Öffnungssinne haftet, während die andere, zur Schlüsselschaftlängsachse geneigte Seitenfläche des Keilkörpers den Feststelldruck über eine kleine, im Schlüsselschaft quer zu dessen Längsachse geführte Druckplatte (g) auf die ebenso geneigte Seitenfläche eines Feststellgegenkeiles (h) überträgt, der am Schiebekeil (/) in geringem Maße zu ihm längsbeweglich gehalten ist und sich mit seiner anderen Seitenfläche haftend an der gegenüberliegenden achsparallelen inneren Führungsfläche (a₂) des Schlüsselschaftes (α) abstützt.1. Fork wrench with a fixed jaw at one end of the key shaft and one that can be continuously adjusted to change the jaw width, which in every set position prevents displacement in the jaw opening direction when loaded by a clamped on fixed opposing surfaces, for exemption in the longitudinal direction of the hollow key shaft displaceable locking member arranged in this is blocked, characterized in that the locking member is designed as a sliding wedge (j) with a wedge body (f) which tapers at an acute angle towards its end facing away from the jaws (b, c), one side surface of which adjoins an axially parallel inner guide surface (^ ₁ ) of the key shank (α) and adheres when the adjustable jaw (c) is loaded in the opening direction, while the other side surface of the wedge body, inclined to the key shank longitudinal axis, applies the locking pressure via a small, in the key shank transversely to its longitudinal axis Transferred pressure plate (g) to the equally inclined side surface of a locking mating wedge (h) , which is held on the sliding wedge (/) so that it can move longitudinally to a small extent and with its other side surface adheres to the opposite axially parallel inner guide surface (a ₂ ) of the key shaft (α) is supported. 2. Schraubenschlüssel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Feststellgegenkeil (K) durch eine sich an einer Nase (k) des Keilkörpers (f) abstützende Druckfeder (ζ) im Sinne des Vorschiebens in die Klemmstellung belastet ist.2. The wrench of claim 1, characterized in that the locking counter-wedge (K) by a burdened to a nose (k) of the wedge body (f) supporting the compression spring (ζ) in the sense of advancing into the clamping position. 3. Schraubenschlüssel nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Feststellgegenkeil (K) an einem sowohl zum Lösen desselben als auch zum Verschieben des Schiebekeiles (f) und der verstellbaren Backe (c) dienenden Verstellhebel (m) angelenkt ist, der mit einem verbreiterten abgerundeten Ende in einer Querausnehmung (p) des Schiebekeiles (f) schwenkbar gelagert und an seinem anderen, durch einen Führungsschlitz (a₀) aus dem hohlen Schlüsselschaft herausragenden Ende mit einer Fingerraste (n) versehen ist.3. Wrench according to claim 1 and 2, characterized in that the locking counter-wedge (K) is articulated on one both for loosening the same as well as for moving the sliding wedge (f) and the adjustable jaw (c) serving adjusting lever (m) , which with a widened rounded end is pivotably mounted in a transverse recess (p) of the sliding wedge ( f) and is provided with a finger catch (n) at its other end protruding from the hollow key shaft through a guide _{slot (a 0).} In Betracht gezogene Druckschriften:
Deutsche Patentschriften Nr. 114 023, 340 985;
schweizerische Patentschrift Nr. 183 516;
französische Patentschrift Nr. 570 508;
britische Patentschriften Nr. 137 499, 619 826;
USA.-Patentschriften Nr. 2615 358, 2667 096.Considered publications:
German Patent Nos. 114 023, 340 985;
Swiss Patent No. 183 516;
French Patent No. 570 508;
British Patent Nos. 137 499, 619 826;
U.S. Patent Nos. 2615 358, 2667 096. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings 1 109 618/82 6.611 109 618/82 6.61