DE1108580B - Bracket on the wiper blade carrier for attaching this carrier to the wiper arm of a windshield wiper - Google Patents

Description

Halterung auf dem Wischblattträger zum Befestigen dieses Trägers am Wischerarm eines Scheibenwischers Die Erfindung bezieht sich auf eine Halterung auf dem Wischblattträger zum Befestigen dieses Trägers am Wischerarm eines Scheibenwischers, insbesondere für Kraftfahrzeuge, bei der das Ende des Wischhebels unverdrehbar in einem Längskanal einer mit dem Wischblattträger verbundenen Kunststoffhalterung einsteckbar und in diesem dadurch festgehalten ist, daß die den Einsteckkanal begrenzenden Wandungen der das eingesteckte Wischhebelende allseitig umschließenden einstückigen Halterung mindestens in der Nähe der Einstecköffnung in einer Querrichtung einen kleineren und in einer anderen, vorzugsweise senkrecht zur ersteren verlaufenden Querrichtung einen größeren Abstand voneinander haben als die entsprechenden Abmessungen des einzustekkenden Wischhebelendes, nach Patent 1084 154.Bracket on the wiper blade carrier for attaching this carrier to the wiper arm of a windshield wiper The plastic holder can be inserted and is held in this by the fact that the walls of the one-piece holder surrounding the inserted wiper lever end on all sides, at least in the vicinity of the insertion opening, have a smaller distance from one another in one transverse direction and in another, preferably perpendicular to the former, a larger distance from one another than the corresponding dimensions of the einzustekkenden wiper lever end, according to Patent 1,084,154.

Der Gegenstand des Hauptpatents soll insbesondere bei solchen Wischern, die im Betrieb sehr hohen Beanspruchungen ausgesetzt sind und bei denen der Wischer oft abgenommen wird, verbessert werden. Der weiterentwickelte Erfindungsgedanke besteht darin, daß ein federnd biegbarer Wandabschnitt und das in den Längskanal einsteckbare Wischhebelende mit Rasten versehen sind, die in zusammengestecktem Zustand der Teile ineinander einrasten, wobei der federnd biegbare Wandabschnitt eine Handhabe zum Lösen der Rastverbindung durch Abbiegen dieses Wandabschnittes hat.The subject of the main patent is intended in particular for such wipers, which are exposed to very high stresses during operation and where the wiper is often decreased, improved. The further developed idea of the invention is that a resiliently bendable wall section and that in the longitudinal channel insertable wiper lever ends are provided with notches that are plugged together State of the parts snap into one another, the resiliently bendable wall section a handle for releasing the locking connection by turning this wall section Has.

Eine besonders vorteilhafte konstruktive Lösung ergibt sich, wenn der durch Einschnitte in der Halterung gebildete, federnd biegbare Zungenabschnitt den einen Teil der Rasteinrichtung trägt, da hierdurch erreicht wird, daß die Halterung als besonders einfacher und flacher Bauteil ausgebildet werden kann.A particularly advantageous constructive solution is obtained when the resiliently flexible tongue section formed by incisions in the holder carries one part of the locking device, since this ensures that the holder can be designed as a particularly simple and flat component.

In der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung an einem Ausführungsbeispiel dargestellt. Es zeigt Fig. 1 die Seitenansicht eines Wischers für gewölbte Scheiben, Fig. 2 den Längsschnitt durch die Kunststoffhalterung nach Linie II-11 der Fig. 3 in größerem Maßstab, Fig. 3 den Längsschnitt durch die Kunststoffhalterung nach Linie III-III der Fig. 2 und Fig. 4 den Querschnitt nach Linie IV-IV der Fig. 2. Bei dem Wischer nach Fig. 1 ist das freie Ende des Wischhebels 1 in einer Halterung 2 lösbar eingesteckt, der gelenkig mit einem Bügel 3 einer Wischblatt-Tragkonstruktion verbunden ist. An jedem der beiden Enden des Bügels 3 ist ein Druckübertragungsbügel 4 bzw. 5 angelenkt. Diese Bügel 4 und 5 umfassen an ihren Enden in an sich bekannter Weise klauenartig eine in den Rücken des Wischblattes 6 eingelegte Versteifungsschiene 7. Wie aus Fig. 2 bis 4 ersichtlich, ist die aus federnd biegbarem, insbesondere aushärtbarem Kunststoff, z. B. einem Polyamid, bestehende Halterung 2 mit einem Längskanal 10 zur Aufnahme des Wischhebelendes 11 des Wischhebels 1 versehen. Dieser besteht aus einem Flachstab, dessen äußeres Ende verjüngt und dessen schmale Längsseiten 12, wie aus Fig. 4 ersichtlich, abgerundet sind. Der Längskanal 10 ist, wie besonders Fig. 4 zeigt, an seinen den breiten Seiten des eingesteckten Wischhebelendes 11 benachbarten Flächen mit in Längsrichtung des Längskanals 10 verlaufenden Vertiefungen 13 und 14 versehen und im übrigen so ausgebildet, daß das Wischhebelende 11 straff hineinpaßt. Durch die Vertiefungen 13 und 14 wird erreicht, daß das Wischhebelende auch einen etwas größeren Querschnitt als der Längskanal 10 haben kann, da sich der Längskana110 beim Einstecken des Wischhebelendes durch elastische Verformung des Halterungskopfteils dem Querschnitt des Wischhebelendes anpaßt.In the drawing, the subject matter of the invention is shown in an exemplary embodiment. 1 shows the side view of a wiper for curved windows, FIG. 2 shows the longitudinal section through the plastic holder along line II-11 in FIG. 3 on a larger scale, FIG. 3 shows the longitudinal section through the plastic holder along line III-III in FIG. 2 and 4 show the cross section along line IV-IV of FIG. 2. In the wiper according to FIG. 1, the free end of the wiper lever 1 is releasably inserted into a holder 2 which is hingedly connected to a bracket 3 of a wiper blade support structure . At each of the two ends of the bracket 3, a pressure transmission bracket 4 and 5 is articulated. These brackets 4 and 5 include at their ends in a manner known per se claw-like a stiffening rail 7 inserted in the back of the wiper blade 6. As can be seen from FIGS. B. a polyamide, existing bracket 2 is provided with a longitudinal channel 10 for receiving the wiper lever end 11 of the wiper lever 1. This consists of a flat bar whose outer end tapers and whose narrow longitudinal sides 12, as can be seen from FIG. 4, are rounded. 4, the longitudinal channel 10 is provided on its surfaces adjacent to the broad sides of the inserted wiper lever end 11 with indentations 13 and 14 extending in the longitudinal direction of the longitudinal channel 10 and otherwise designed so that the wiper lever end 11 fits tightly into it. The depressions 13 and 14 ensure that the wiper lever end can also have a slightly larger cross section than the longitudinal channel 10 , since the longitudinal channel 10 adapts to the cross section of the wiper lever end when the wiper lever end is inserted by elastic deformation of the mounting head part.

Die Halterung 2 hat zwei schenkelartige Ansätze 18, die den Bügel 3 der Wischblatt-Tragkonstruktion umfassen und von denen jeder ein Querloch aufweist. Durch einen nicht näher dargestellten Stift, welcher durch diese Querlöcher und durch ein entsprechendes Loch im Bügel 3 hindurchgeführt ist, ist die Halterung gelenkig mit dem Bügel 3 verbunden.The bracket 2 has two leg-like lugs 18, which the bracket 3 comprise the wiper blade support structure and each of which has a transverse hole. By a pin, not shown, which through these cross holes and is passed through a corresponding hole in the bracket 3, the bracket articulated to the bracket 3.

An seiner der Einstecköffnung entgegengesetzten Seite hat >die Halterung 2 zu beiden Seiten der Bodenfläche des Kanals 10 Einschnitte 20, wodurch ein federnd biegbarer zungenartiger Wandabschnitt 21 der Bodenfläche gebildet wird. Dieser Wandabschnitt 21 ist mit einem aus der Halterung herausragenden Ansatz als Handhabe 22 versehen und hat innerhalb des Kanals eine Raste 23. Beim Einschieben des Wischhebelendes 11 in den Längskanal 10 greift die Raste 23 federnd in eine entsprechende Raste 24 des Wischhebelendes ein, so daß Halterung und Wischhebel fest verbunden sind. Durch Druck auf die Handhabe 22 in Richtung des Pfeiles A (Fig. 2) kann der Wandabschnitt 21 derart federnd nach unten gebogen werden, daß sich die Raste 23 von der Raste 24 löst, so daß das Wischhebelende 11 aus der Halterung 2 herausgezogen werden kann.On its side opposite the insertion opening, the holder 2 has incisions 20 on both sides of the bottom surface of the channel 10, as a result of which a resiliently bendable tongue-like wall section 21 of the bottom surface is formed. This wall section 21 is provided with a projection protruding from the holder as a handle 22 and has a detent 23 within the channel and wiper levers are firmly connected. By pressing on the handle 22 in the direction of arrow A (FIG. 2), the wall section 21 can be bent resiliently downward in such a way that the catch 23 is released from the catch 24 so that the wiper lever end 11 can be pulled out of the holder 2 .

Die obere Wand des Längskanals hat einen nach unten gerichteten Ansatz 25, welcher das hintere Ende des Längskanals wenigstens teilweise verschließt.The upper wall of the longitudinal channel has a downward extension 25, which at least partially closes the rear end of the longitudinal channel.

Anspruch 1 schützt ausschließlich die Gesamtkombination der in ihm enthaltenen Merkmale. Die Unteransprüche gelten nur in Verbindung mit Anspruch 1 bzw. den Ansprüchen 1, 2 und 3.Claim 1 only protects the overall combination of the in it contained features. The subclaims only apply in conjunction with claim 1 or claims 1, 2 and 3.

Claims (4)

PATENTANSPRÜCHE: 1. Halterung auf dem Wischblattträger zum Befestigen dieses Trägers am Wischerarni eines Scheibenwischers, insbesondere für Kraftfahrzeuge, bei der das Ende des Wischhebels unverdrehbar in einem Längskanal einer mit dem Wischblattträger verbundenen Kunststoffhalterung einsteckbar und in diesem dadurch festgehalten ist, daß die den Einsteckkanal begrenzenden Wandungen der das eingesteckte Wischhebelende allseitig umschließenden einstückigen Halterung mindestens in der Nähe der Einstecköffnung in einer Querrichtung einen kleineren und in einer anderen, vorzugsweise senkrecht zur ersteren verlaufenden Querrichtung einen größeren Abstand voneinander haben als die entsprechenden Abmessungen des einzusteckenden Wischhebelendes, nach Patent 1084 154, dadurch gekennzeichnet, daß ein federnd biegbarer Wandabschnitt (21) und das in den Längskanal (10) einsteckbare Wischhebelende (11) mit Rasten (23 und 24) versehen sind, die in zusammengestecktem Zustand der Teile ineinander einrasten, wobei der federnd biegbare Wandabschnitt (21) eine Handhabe (22) zum Lösen der Rastverbindung durch Abbiegen dieses Wandabschnitts hat. PATENT CLAIMS: 1. Bracket on the wiper blade carrier for attaching this carrier to the wiper ring of a windshield wiper, especially for motor vehicles, in which the end of the wiper lever can be inserted non-rotatably in a longitudinal channel of a plastic bracket connected to the wiper blade carrier and is held in this by the fact that it delimits the insertion channel Walls of the one-piece holder enclosing the inserted wiper lever end on all sides at least in the vicinity of the insertion opening have a smaller distance from one another in one transverse direction and a greater distance from one another in another, preferably perpendicular to the former, than the corresponding dimensions of the wiper lever end to be inserted, according to patent 1 084 154, characterized in that a resiliently bendable wall section (21) and the wiper lever end (11) which can be inserted into the longitudinal channel (10) are provided with notches (23 and 24) which, when the parts are plugged together, fit into one another latch, the resiliently flexible wall section (21) having a handle (22) for releasing the latching connection by bending this wall section. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der federnd biegbare Wandabschnitt (21) an dem der Einstecköffnung für das Wischhebelende (11) entgegengesetzten Ende des Längskanals (10) liegt. 2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the resiliently bendable wall section (21) lies on the end of the longitudinal channel (10) opposite the insertion opening for the wiper lever end (11). 3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens ein Wandabschnitt an dem der Einstecköffnung entgegengesetzten Ende des Längskanals (10) einen das Längskanalende wenigstens teilweise verschließenden Ansatz (25) hat. 3. Device according to claim 2, characterized in that that at least one wall section at the end opposite the insertion opening of the longitudinal channel (10) at least partially closes the end of the longitudinal channel Approach (25) has. 4. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der die Kunststoffhalterung einen durch Einschnitte gebildeten, federnd biegbaren Wandabschnitt hat, dadurch gekennzeichnet, daß der federnd biegbare Wandabschnitt (21) den einen Teil (23) der Rasteinrichtung trägt. In Betracht gezogene ältere Patente: Deutsches Patent Nr. 1048170.4. Device according to one of the preceding claims, in which the plastic holder has a resiliently bendable wall section formed by incisions has, characterized in that the resiliently flexible wall section (21) has one Part (23) of the locking device carries. Older Patents Considered: German Patent No. 1048170.