DE1108043B - Diameter measuring device for wheel sets on underfloor lathes - Google Patents

Description

Durchmesser-Meßeinrichtung für Radsätze auf Unterflurdrehmaschinen Die Erfindung betrifft eine Meßeinrichtung für die Messung der Laufkreisdurchmesser der Radsätze an Unterflurdrehmaschinen, bei der der Durchmesser als Verhältniszahl des Radumfanges gemessen wird. Diameter measuring device for wheel sets on underfloor lathes The invention relates to a measuring device for measuring the diameter of the running circle of the wheelsets on underfloor lathes, where the diameter is a ratio of the wheel circumference is measured.

Auf Unterflurdrehmaschinen werden die Radsätze im nicht demontierten .Eisenbahnfahrzeug bearbeitet, und zwar kommen vorzugsweise Lokomotiven und Triebwagen auf diesen Maschinen zur Bearbeitung, bei denen die Demontage der Radsätze gegenüber der eigentlichen Bearbeitung der Radsätze einen vielfachen Zeitaufwand erfordert. Die Möglichkeiten der Durchmessermessung auf Unterflurdrehmaschinen sind sehr eingeschränkt, da bis auf einen kleinen Radreifenabschnitt dicht über den Schienen der Radsatz vollkommen eingebaut, verdeckt und damit jeder Messung unzugänglich ist. The wheel sets are not dismantled on underfloor lathes .Railway vehicle processed, preferably locomotives and railcars on these machines for machining, in which the dismantling of the wheelsets opposite the actual machining of the wheelsets requires a multiple expenditure of time. The possibilities of diameter measurement on underfloor lathes are very limited, there is the wheel set just above the rails except for a small section of wheel tires completely built-in, covered and therefore inaccessible to any measurement.

Bekanntlich sind die Radsätze bei der Bearbeitung auf Unterflurdrehmaschinen aber auch nicht fest eingespannt, beispielsweise in den Körnerspitzen von Reitstöcken, sondern sie ruhen in erster Linie mit ihren Laufflächen auf Stütz- und Antriebsrollen, die paarweise an jedem Rad anliegen. Dadurch ist nicht nur der zum Messen des Durchmessers zur Verfügung stehende Raum weiterhin stark eingeengt, sondern es entfällt auch die Möglichkeit des Vermessens von einer festen Drehachse aus, beispielsweise das Vermessen mit Meßspindeln. It is well known that the wheel sets are used when machining on underfloor lathes but also not firmly clamped, for example in the center point of tailstocks, but they rest primarily with their running surfaces on support and drive rollers, which are in pairs on each wheel. This is not just the one to measure the diameter The available space continues to be severely restricted, but it is also omitted the possibility of measuring from a fixed axis of rotation, for example the Measurement with measuring spindles.

Schließlich ist es bei der Bearbeitung der Radsätze an Unterflurdrehmaschinen erforderlich, daß alle Radsätze sehr genau vermessen werden, weil in erster Linie Triebfahrzeugradsätze anfallen, bei denen alle Radsätze einer Fahrzeugruppe gleiche Laufkreisdurchmesser haben müssen, weil sonst eine übermäßige Abnutzung der Stangenlager bei gekuppelten Radsätzen entsteht. After all, it is when machining the wheel sets on underfloor lathes required that all wheelsets are measured very precisely, because primarily There are traction vehicle wheelsets in which all wheelsets of a vehicle group are the same Must have running circle diameter, otherwise excessive wear of the rod bearings occurs with coupled wheelsets.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, an sich bekannte Einrichtungen der Längenmessung den besonderen Belangen anzupassen, die eine Unterflurdrehmaschine an eine Meßeinrichtung stellt. Zu diesem Zweck wird bei verschiedensten Zähl-, Meß-und Steueraufgaben an sich in bekannter Weise ein Meßrad an die zu messende Lauffläche des Radsatzes angelegt und in Drehung versetzt, so daß der Umfang des Meßrades sich auf der zu messenden Lauffläche abwälzt. Mit dem Meßrad ist eine Schlitzscheibe gekuppelt, die bei ihrer Rotation in regelmäßigen Abständen den Lichtstrahl einer aus Scheinwerfer und Fotozelle bestehenden Lichtschranke unterbricht. Die dadurch entstehenden Stromimpulse werden einem elektronischen Zählwerk zugeführt. Ein mit dem Radsatz rotierender Anschlag schaltet über ein Vorwählrelais bei sich drehendem Radsatz den ersten und letzten Stromimpuls der Meßstrecke einer beliebig einstellbaren Anzahl von Radumdrehungen. The invention is based on the object of known devices to adapt the length measurement to the special requirements that an underfloor lathe to a measuring device. For this purpose, a wide variety of counting, measuring and Control tasks per se in a known manner a measuring wheel to the tread to be measured of the wheel set and set in rotation, so that the circumference of the measuring wheel rolls on the running surface to be measured. With the measuring wheel is a slotted disc coupled, which when rotating at regular intervals the light beam of a interrupts the light barrier consisting of headlights and photocell. The thereby The resulting current pulses are fed to an electronic counter. One with The stop rotating on the wheelset switches via a preselection relay when the stop is rotating Wheelset the first and last current pulse of the measuring section of any adjustable Number of wheel revolutions.

Die erfindungsgemäße Meßeinrichtung bringt den Vorteil, daß die Messung bei gleichmäßig rotierendem Radsatz beginnt und beendet wird. Dadurch werden Beschleunigungen und Verzögerungen vermieden, die das genaue Abwälzen des Meßrades auf dem Radsatz stören und damit die Genauigkeit der Messung ungünstig beeinflussen würden. Weiterhin ermöglicht die Meßeinrichtung nach der Erfindung eine große Meßgeschwindigkeit, so daß sehr kurze Meßzeiten erreicht werden. Beide Räder werden gleichzeitig gemessen, Anfang und Ende der Messung wird durch einen einzigen Schalter bewirkt. Da die Messung in erster Linie dazu dient, die Laufkreisdurchmesser beider Räder des Radsatzes zu messen, erfolgt-diese gleichzeitige Messung nicht nur sehr genau, sondern auch gleich zeitig und ermöglicht eine augenblickliche Ablesung des Meßresultates. The measuring device according to the invention has the advantage that the measurement begins and ends with a uniformly rotating wheelset. This will cause accelerations and delays that prevent the precise rolling of the measuring wheel on the wheel set are avoided interfere and thus adversely affect the accuracy of the measurement. Farther the measuring device according to the invention enables a high measuring speed, so that very short measuring times can be achieved. Both wheels are measured at the same time, The start and end of the measurement is effected by a single switch. Since the measurement primarily serves to measure the running circle diameter of both wheels of the wheelset to measure, this simultaneous measurement is not only very accurate, but also at the same time and enables an instant reading of the measurement result.

Ein weiterer Vorteil der erfindungsgemäßen Meßeinrichtung liegt darin, daß eine Messung des Laufkreisdurchmessers bei mehreren Radsatzumdrehungen durchgeführt wird. Die Einheit der zu messenden Wegstrecke ist der Abstand zwischen den Schlitzen der Schlitzscheibe. Je mehr dieser Einheiten der Rechnung zugrunde liegen, um so genauer ist das Meßergebnis. Another advantage of the measuring device according to the invention is that that a measurement of the running circle diameter is carried out with several wheel set revolutions will. The unit of the distance to be measured is the distance between the slots the slotted disc. The more of these units the calculation is based on, the more so the measurement result is more precise.

Gemäß der Erfindung kann der mit dem Radsatz rotierende Anschlag ein Permanentmagnet sein, der durch Induktion Schaltimpulse für Beginn und Ende der Messung auslöst. Bei hoher Drehzahl des Radsatzes werden mechanisch betätigte Schalter zu stark beansprucht und lösen wegen der Prelluirkung der Federn ungewollte Impulse aus und verfälschen dadurch das Meßresultat. According to the invention, the stop rotating with the wheel set can be a permanent magnet, which induces switching impulses for the beginning and end the measurement triggers. At high speed of the wheelset are mechanically operated Switches are stressed too much and release unwanted ones because of the bouncing effect of the springs Impulses and thus falsify the measurement result.

Gemäß der Erfindung wird der an dem rotierenden Radsatz zu befestigende Anschlag als Haftmagnet ausgebildet. Dadurch ist ein müheloses und schnelles Ansetzen und Entfernen am Radsatz möglich. According to the invention, the to be attached to the rotating wheel set Stop designed as a holding magnet. This makes it easy and quick to apply and can be removed from the wheel set.

Schließlich kann gemäß der Erfindung die Anzahl der Meßumdrehungen des Radsatzes durch ein Schrittschaltwerk einstellbar gemacht werden. Hierdurch kann auch die Genauigkeit der Messung beliebig erhöht werden. Finally, according to the invention, the number of measurement revolutions of the wheelset can be made adjustable by a stepping mechanism. Through this the accuracy of the measurement can also be increased as required.

Erfindungsgemäß ist die Anzahl der Schlitze in der Schlitzscheibe gleich der Anzahl der Millimeter des Durchmessers der Meßscheibe, und der Radsatz führt während der Messung zehn Umdrehungen aus. Infolge dieser Anordnung kann der Durchmesser des Radsatzes auf dem dekadisch orientierten Zählwerk direkt in Millimetern mit 0,1 mm Genauigkeit abgelesen werden. According to the invention is the number of slots in the slotted disc equal to the number of millimeters of the diameter of the measuring disc, and the wheelset makes ten revolutions during the measurement. As a result of this arrangement, the Diameter of the wheelset on the decade-oriented counter directly in millimeters can be read with an accuracy of 0.1 mm.

Die Abbildung zeigt ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgedankens. The figure shows an embodiment of the inventive concept.

An den Radscheiben 1 und 1' liegen die Meßräder 2 und 2' an, auf deren Achse die Schlitzscheiben 3 und 3' befestigt sind. Letztere sind zwischen den Scheinwerfern 4 und 4' und den Fotozellen 5 und 5' derart angeordnet, daß der Schlitzkreis der Schlitzscheiben 3 und 3' in Höhe des Lichtstrahles 6 und 6' zu liegen kommt. The measuring wheels 2 and 2 'rest on the wheel disks 1 and 1' the axis of which the slotted disks 3 and 3 'are attached. The latter are between the headlights 4 and 4 'and the photocells 5 and 5' arranged so that the The slotted circle of the slotted disks 3 and 3 'at the level of the light beam 6 and 6' come to lie.

Vom Scheinwerfer 4 bzw. 4' geht der Lichtstrahl 6 bzw. 6' zur Fotozelle 5 bzw. 5' und erregt diese oder verändert ihren Widerstand, je nachdem, was für eine Fotozelle verwendet wird. Immer aber verursacht die zwischen Scheinwerfer 4 bzw. 4' und Fotozelle 5 bzw. 5' rotierende Schlitzscheibe 3 bzw. 3' eine Unterbrechung des Lichtstrahles 6 bzw. 6', wenn dieser von der Schlitzscheibe 3 bzw. 3' zwischen zwei Schlitzen abgedeckt wird. Bei rotierender Schlitzscheibe 3 bzw. 3' entstehen also in der Fotozelle Stromimpulse, die von einem elektronischen Zählwerk 7 bzw. 7' aufgenommen werden. The light beam 6 or 6 'goes from the headlight 4 or 4' to the photocell 5 or 5 'and excites them or changes their resistance, depending on what a photocell is used. But always caused between headlights 4 or 4 'and photocell 5 or 5' rotating slotted disc 3 or 3 'an interruption of the light beam 6 or 6 ', if this from the slotted disc 3 or 3' between two slots is covered. When the slotted disk 3 or 3 'rotates In other words, current pulses in the photocell are generated by an electronic counter 7 resp. 7 'can be recorded.

An der Radscheibe 1 ist ein Anschlag 8 befestigt, der mit der Radscheibe umläuft und bei jedem Umlauf den Schalter 9 betätigt, der auf ein Schrittschaltwerk 10 wirkt. Dieses schaltet den Strom für die Lichtschranke 4, 5, 6 bzw. 4', 5', 6' und damit auch für das elektronische Zählwerk 7 bzw. 7'. On the wheel disk 1, a stop 8 is attached to the wheel disk revolves and actuates the switch 9 with each revolution, which switches to a stepping mechanism 10 works. This switches the current for the light barrier 4, 5, 6 or 4 ', 5', 6 ' and thus also for the electronic counter 7 or 7 '.

Die Arbeitsweise der Meßeinrichtung nach der Erfindung ist folgende: Bei rotierendem Radsatz wird der Schalter 11 eingeschaltet. Bei der ersten Schaltung des Schalters 9 durch den mit der Radscheibe 1 rotierenden Anschlag 8 wird der Strom für das Zählwerk vom Schrittschaltwerk 10 freigegeben, und die Zählung der Stromimpulse beginnt. Bei jeder weiteren Schaltung des Schalters 9 durch den Anschlag 8 wird das Schrittschaltwerk um einen Schritt weiter geschaltet, bis nach einer einstellbaren Anzahl von Schritten, d. h. von Radumdrehungen, bei der letzten Betätigung des Schalters 9 das Schrittschaltwerk 10 Lichtschranke und Zählwerk abschaltet. Der erste und der letzte Zählimpuls wird also vom Schalter 9 geschaltet und das Zählintervall am Schrittschaltwerk 10 eingestellt. The mode of operation of the measuring device according to the invention is as follows: When the wheel set is rotating, the switch 11 is switched on. At the first circuit of the switch 9 through the stop 8 rotating with the wheel disk 1, the current is for the counter released by the stepping mechanism 10, and the counting of the current pulses begins. With each further switching of the switch 9 by the stop 8 the sequencer is switched one step further until after an adjustable one Number of steps, d. H. of wheel revolutions, the last time the switch was pressed 9 the stepping mechanism 10 switches off the light barrier and counter. The first and the last counting pulse is switched by switch 9 and the counting interval set on stepping mechanism 10.

Selbstverständlich ist die Anlage so dimensioniert, daß am Zählwerk Bruchteile eines Millimeters, also Zehntel angezeigt werden. Of course, the system is dimensioned so that on the counter Fractions of a millimeter, i.e. tenths, are displayed.

Claims (5)

PATENTANSPRÜCHE: 1. Durchmesser-Meßeinrichtung für Radsätze auf Unterflurdrehmaschinen mit mechanischer Abtastung des Radumfanges, fotoelektrischer Impulsgabe und elektronischer Zählung, dadurch gekennzeichnet, daß in an sich bekannter Weise ein Meßrad (2, 2') mit gekuppelter Schlitzscheibe (3, 3') über einen fotoelektrischen Impulsgeber (4, 5, 6 bzw. 4', 5', 6') einem elektronischen Zählwerk (7, 7') Impulse zuführt, deren Beginn und Ende von einem am rotierenden Radsatz befestigten Anschlag (8), der auf ein Schaltwerk (10) wirkt, nach einer einstellbaren Anzahl von Radumdrehungen geschaltet wird. PATENT CLAIMS: 1. Diameter measuring device for wheel sets on underfloor lathes with mechanical scanning of the wheel circumference, photoelectric impulses and electronic Counting, characterized in that a measuring wheel (2, 2 ') with coupled slotted disc (3, 3 ') via a photoelectric pulse generator (4, 5, 6 or 4 ', 5', 6 ') an electronic counter (7, 7') supplies pulses, the Beginning and end of a stop (8) attached to the rotating wheel set, which on a switching mechanism (10) acts, switched after an adjustable number of wheel revolutions will. 2. Durchmesser-Meßeinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der mit dem Radsatz rotierende Anschlag (8) ein Permanentmagnet ist, der durch Induktion Schaltimpulse für Beginn und Ende der Messung auslöst. 2. Diameter measuring device according to claim 1, characterized in that that the stop (8) rotating with the wheel set is a permanent magnet, which by Induction triggers switching impulses for the beginning and end of the measurement. 3. Durchmesser-Meßeinrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der an dem rotierenden Radsatz zu befestigende Anschlag (8) als an den Radsatz ansetzbarer Haftmagnet ausgebildet ist. 3. Diameter measuring device according to claim 1 and 2, characterized in that that the stop to be attached to the rotating wheelset (8) than to the wheelset attachable holding magnet is formed. 4. Durchmesser-Meßeinrichtung nach Anspruch 1 bis 3, gekennzeichnet durch ein einstellbares Schrittschaltwerk(10), das die Anzahl der Meßumdrehungen des Radsatzes festlegt. 4. Diameter measuring device according to claim 1 to 3, characterized by an adjustable step switch mechanism (10) that determines the number of measuring revolutions of the wheelset. 5. Durchmesser-Meßeinrichtung nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Anzahl der Schlitze in der Schlitzscheibe (3, 3') gleich der Anzahl der Millimeter des Durchmessers der Meßscheibe (2, 2') ist. 5. Diameter measuring device according to claim 1 to 4, characterized in that that the number of slots in the slotted disc (3, 3 ') is equal to the number of Millimeter of the diameter of the measuring disc (2, 2 ').