DE1102098B - Stapling device with pliers to exert the stapling force - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf die in der Patentanmeldung M 35680 VII/lla beschriebene und dargestellte Zange mit Klammerheftgerät, dessen Sockelplatte, Klammerlade und Druckhebel durch eine gemeinsame Schwenkachse miteinander verbunden sind. Nach dieser Patentanmeldung ist der eine mit einem unterhalb des Zangengelenkes liegenden Einsteckspalt für das zu heftende Gut versehene Zangenhebelarm eines Zangenhebelpaares zur Aufnahme der Sockelplatte des Klammerheftgerätes ausgebildet, wobei die Sockelplatte mit der Amboßplatte in den unteren Zangenhebelarm einrastet, und der zweite, als Druckhebel dienende Zangenhebelarm mit einem vom Zangengelenk mindestens ein Viertel der Zangenhebellänge entfernt gelegenen Druckglied am Heftgerätedruckhebel angreift.The invention relates to that described and illustrated in patent application M 35680 VII / lla Pliers with stapler, its base plate, staple drawer and pressure lever through a common Pivot axis are connected to each other. According to this patent application, the one with a Insertion gap below the pincer joint for the pincer lever arm provided for the material to be stapled a pair of pliers lever designed to receive the base plate of the stapler, wherein the The base plate with the anvil plate engages in the lower tong lever arm, and the second, as a pressure lever Serving pincer lever arm with a pincer joint at least a quarter of the length of the pincer lever remote pressure member engages the stapler pressure lever.

Nach jener Patentanmeldung wird die Sockelplatte des Klammerheftgerätes vorn vor der Amboßplatte von einer an der Unterkante der Mündung des Einsteckspaltes vorgesehenen Rast des einen Zangenhebelarmes gehalten und hinten von einem vorteilhaft elastischen Anschlag im anderen Zangenhebelarm unverrückbar festgehalten, der gleichzeitig auch dem um 180° aus seiner Arbeitslage verschwenkten Oberteil des Klammerheftgerätes als Widerlager zum Ausheben der Sockelplatte aus dem unteren Zangenhebelarm dient.According to that patent application, the base plate of the stapler is in front of the anvil plate by a latch of the one pincer lever arm provided on the lower edge of the mouth of the insertion gap held and immovable at the rear by an advantageously elastic stop in the other pincer lever arm held, which at the same time also the upper part pivoted by 180 ° from its working position of the stapler as an abutment for lifting the base plate out of the lower pliers lever arm serves.

Um das Einsetzen des Klammerheftgerätes in das Zangenhebelpaar zu erleichtern bzw. selbsttätig herbeizuführen, weist gemäß der Erfindung die Hebelwange des unteren Zangenhebelarmes von ihrem oberen Rand nach unten verlaufende, knapp vor den Ausnehmungen für die Schwenkachse des Druckhebels endende Führungsnuten auf, welche die seitlich aus dem Druckhebel des Klammerheftgerätes vorspringenden Enden der Schwenkachse beim Einsetzen des Klammerheftgerätes in die Zange bis zur Raststelle führen.In order to facilitate the insertion of the stapler into the pair of pliers levers or to bring it about automatically, has according to the invention, the lever cheek of the lower pincer lever arm extending downward from its upper edge, just in front of the Recesses for the pivot axis of the pressure lever ending guide grooves, which the side from the Pressure lever of the stapler protruding ends of the pivot axis when inserting the stapler lead into the pliers to the stopping point.

Dadurch ist es mögliah, daß das Klammerheftgerät sich schon beim Einführen in den unteren Zangenhebelarm selbsttätig in eine Bereitschaftslage begibt, aus welcher es unter dem Druck des zweiten Zangenhebelarmes in die Raststellung gedrückt werden kann. In der Raststellung der Schwenkachse wird das Klammerheftgerät ausschließlich durdh Eingriff der Schwenkachsenenden in die Rasten der Zangenhebelwangen unverrückbar festgehalten, so daß im Zangenhebel keine weiteren Anschläge zum Festhalten der Sockelplatte erforderlich sind.As a result, it is possible that the stapler is already when it is inserted into the lower plier lever arm automatically goes into a standby position, from which it is under the pressure of the second pincer lever arm can be pressed into the detent position. In the locking position of the swivel axis, the Stapling device exclusively by engaging the ends of the pivot axes in the notches of the pliers lever cheeks held immovably, so that in the caliper lever no further stops to hold the Base plate are required.

In der Zeichnung ist die erfindungsgemäß ausgebildete Zange mit Klammerheftgerät dargestellt. Es zeigtIn the drawing, the pliers designed according to the invention are shown with a stapler. It shows

Fig. 1 eine Einführstellung in Seitenansicht bei in der Ausbuchtung der Zangenhebelwangen sitzender Schwenkachse des Klammerheftgerätes,1 shows an insertion position in a side view when sitting in the bulge of the pliers lever cheeks Swivel axis of the stapler,

Klammerheftgerät mit Zange
zum Ausüben der HeftkraftStapler with pliers
for exerting the stapling force

Zusatz zur Patentanmeldung M35680-VII/11 a
(Auslegeschrift 1 096 862)Addition to patent application M35680-VII / 11 a
(Interpretation document 1 096 862)

Anmelder:
Metallwarenfabrik Heinrich. Sachs, WienApplicant:
Heinrich metal goods factory. Sachs, Vienna

Vertreter: Dipl.-Ing. J. Buschhoff, Patentanwalt,
Köln, Kaiser-Wilhelm-Ring 24Representative: Dipl.-Ing. J. Buschhoff, patent attorney,
Cologne, Kaiser-Wilhelm-Ring 24

Beanspruchte Priorität:
Österreich vom 16. Dezember 1958Claimed priority:
Austria from December 16, 1958

Rudolf Vancura, Wien,
ist als Erfinder genannt wordenRudolf Vancura, Vienna,
has been named as the inventor

Fig. 2 die Zangenhebelarme im Längsschnitt und das Klammerheftgerät in Seitenansicht unmittelbar vor dem Einrücken in die Raststellung,Fig. 2 the plier lever arms in longitudinal section and the stapler in side view directly before moving into the detent position,

Fig. 3 den Grundriß zu Fig. 2,FIG. 3 shows the plan of FIG. 2,

Fig. 4 die Raststellung der Schwenkachse des Klammerheftgerätes in dem unteren Zangenhebelarm bei im Längsschnitt dargestellter Zange.4 shows the latching position of the pivot axis of the stapler in the lower pincer lever arm with pliers shown in longitudinal section.

Die in der Patentanmeldung M 35680 VII/lla beschriebene Zange besteht aus zwei Hebelarmen 5 und 6. Das Klammefheftgerät weist eine Sockelplatte 1, eine Klammerlade 2 und einen Druckhebel 3 auf. Diese Bestandteile sind durch eine Schwenkachse 4 miteinander verbunden. Die Schwenkachse 4 des Klammerheftgerätes greift mit ihren vorstehenden Enden in der Gebrauchsstellung des Gerätes in Ausnehmungen 11 der Hebel wangen des Zangenhebelarmes 5 ein und sichert dadurch das Klammerheftgerät im Zangenhebelarm 5 gegen unbeabsichtigtes Ausheben.The one described in patent application M 35680 VII / lla The pliers consist of two lever arms 5 and 6. The stapling device has a base plate 1, a staple drawer 2 and a pressure lever 3 on. These components are connected to one another by a pivot axis 4. The pivot axis 4 of the stapler engages with its protruding ends in the position of use of the device Recesses 11 of the lever cheek of the plier lever arm 5 and thereby secures the stapler in the plier lever arm 5 against unintentional lifting.

Die Ausnehmungen 11 werden in diesem Falle von Bohrungen gebildet, über welchen in einem bestimmten, ungefähr dem Durchmesser der Bohrungen 11 entsprechenden Abstand an der Innenseite der Hebelwangen je eine Führungsnut 19 vorgesehen ist, die am oberen Wangenrand frei ausläuft. Die Führungsnuten 19 sind nach oben erweitert, um das Hineingleiten der beiden Enden der Schwenkachse 4 des Klammerheftgerätes zu erleichtern. Die Führungs-The recesses 11 are formed in this case by bores through which in a certain, approximately the diameter of the holes 11 corresponding distance on the inside of the Lever cheeks each have a guide groove 19 which expires freely at the upper edge of the cheek. The guide grooves 19 are extended upwards to allow the two ends of the pivot axis 4 to slide in To facilitate stapling. The leadership

/-:; :..■ .=- 109-530/8/ - :; : .. ■. = - 109-530 / 8

nuten 19 bewirken, daß die Enden der Schwenkachse 4 beim Einführen des Klammerheftgerätes in den unteren Zangenhebelarm 5 in letzteren bis zum unteren Nutende selbsttätig hineingleiten. Dadurch wird das Klammeitfieftgerät schon in seiner richtigen Lage zum Einsatz in den Zangenhebelarm 5 festgehalten. Wenn nun der andere als Druckhebel dienende Zangenhebelarm 6 mit seiner Rolle 16 gegen den Hocker 15 des Druckhebels 3 gedruckt wird, dann drücken die Enden der Schwenkachse 4 die Wangen des unteren Zangenhebelarmes 5 etwas zur Seite und gleiten nach abwärts in die Ausnehmungen bzw. Bohrungen 11 der Zangerfhebelwangen, in welche sie einschnappen. Das Klammerheftgerät wird daher schon' allein durch die Schwenkachse 4 innerhalb des Zangenhebelarmes 5 festgehalten. Der elastische Anschlag 10 dient dann zusätzlich noch dem Zweck, das Ausheben des Klammerheftgerätes 1, 2, 3 aus seiner Gebrauchslage in dem Zangenihebelarm 5 in der in der Hauptpatentanmeldung beschriebenen Weise zu erleichtern.grooves 19 cause the ends of the pivot axis 4 when inserting the stapler in the lower pincer lever arm 5 automatically slide into the latter up to the lower end of the groove. Through this the Klammeitfieftgerät is already in its correct Position for use in the pliers lever arm 5 held. If now the other serving as a pressure lever Plier lever arm 6 is pressed with its roller 16 against the stool 15 of the pressure lever 3, then the ends of the pivot axis 4 press the cheeks of the lower pincer lever arm 5 slightly to the side and slide downwards into the recesses or bores 11 of the pincer lever cheeks, into which they snap. The stapler is therefore already 'by the pivot axis 4 within the plier lever arm 5 recorded. The elastic stop 10 then also serves the purpose of excavation of the stapler 1, 2, 3 from its position of use in the plier lever arm 5 in the main patent application described way to facilitate.

Claims (2)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Klammerheftgerät, dessen Sockelplatte, Klammerlade und Druckhebel durch eine gemeinsame Schwenkachse miteinander verbunden sind, mit Zange zum Ausüben der Heftkraft nach Patentanmeldung M 35680 VII/11a, dadurch gekennzeichnet, daß die Hebelwangen des Zangenhebelarmes (5) von ihrem oberen Rand nach unten verlaufende, knapp vor den Ausnehmungen (11) für die Schwenkachse (4) des Druckhebels (3) endende Führungsnuten (19) aufweisen, weiche die seitlich aus dem Druckhebel (3) des Klammerheftgerätes vorspringenden Enden der Schwenkachse (4) beim Einsetzen des Klammerheftgerätes (2, 3) in die Zange (5, 6) bis zur Raststelle führen.1. Staple stapler, its base plate, staple drawer and pressure lever through a common Pivot axis are connected to each other, with pliers to exert the stapling force Patent application M 35680 VII / 11a, characterized in that that the lever cheeks of the pincer lever arm (5) from their upper edge downwards running, just in front of the recesses (11) for the pivot axis (4) of the pressure lever (3) Ending guide grooves (19), soft the side from the pressure lever (3) of the stapler guide the protruding ends of the pivot axis (4) when inserting the stapler (2, 3) into the pliers (5, 6) as far as the locking point. 2. Gerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungsnuten (19) gegen den oberen Rand der Hebelwangen des Zangenhebelarmes (5) erweitert sind.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the guide grooves (19) against the upper edge of the lever cheeks of the pincer lever arm (5) are expanded. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings © 109 530/8 3.61© 109 530/8 3.61