DE1099838B - Method and device for the floating conveyance of material, especially moist cellulose fiber webs - Google Patents

Description

Verfahren und Vorrichtung zum schwebenden Fördern von Material-, insbesondere feuchten Cellulosefaserbahnen Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum schwebenden Fördern von Material-, insbesondere feuchten Cellulosefaserbahnen, bei welchen die Bahn auf ihrem Förderweg durch ein strahlenförmig gegen ihre Unter- und ihre Oberseite geblasenes gasförmiges Medium beaufschlagt wird. Method and device for the hovering conveyance of material, especially moist cellulose fiber webs. The invention relates to a method and a device for the floating conveying of material, especially moist Cellulose fiber webs, in which the web on its conveying path through a radial applied against their bottom and their top blown gaseous medium will.

Es sind bereits verschiedene Verfahren und Vorrichtungen für das schwebende Fördern von Materialbahnen bekannt. Bei einem häufig angewandten Verfahren wird ein gasförmiges Strömungsmittel kontinuierlich durch Düsen od dgl. in Laufrichtung der Bahn gegen die Unter- und Oberseite derselben geblasen und anschließend wieder derart abgeleitet, daß ein gleichbleibendes niedriges Luftpolster für die Bahn entsteht. There are already various methods and devices for the floating conveying of material webs known. In a frequently used procedure is a gaseous fluid continuously through nozzles or the like. In the direction of travel the web is blown against the bottom and top of the same and then again derived in such a way that a constant low air cushion for the web is created.

Auch hat man ober- und unterhalb der zu fördernden Bahn Luftströme mit quer zur Laufrichtung derselben gerichteten Kraftkomponenten zugeführt und diese Luftströme in Richtung zu den Bahnkanten hin wieder abgesaugt. There are also air flows above and below the web to be conveyed with transverse to the direction of travel of the same directed force components and these Air currents in the direction of the web edges are sucked out again.

Bei der Förderung bestimmter Arten von Materialbahnen, beispielsweise von feuchten Bahnen aus Cellulose oder Papier, treten jedoch unter bestimmten Bedingungen in der Bahn Flattererscheinungen auf. When promoting certain types of material webs, for example from moist webs of cellulose or paper, however, occur under certain conditions flutter phenomena in the train.

Dieses Flattern pflanzt sich vielfach in Längsrichtung der Bahn fort und führt bei deren Hindurchführen durch eine Trocknungsanlage zu erheblichen Schwierigkeiten.This flutter is often propagated in the longitudinal direction of the web and leads to considerable difficulties in passing them through a drying plant.

Das Ziel der Erfindung besteht daher darin, ein Verfahren und eine Vorrichtung zum schwebenden Fördern von Materialbahnen zu schaffen, bei welchen derartige Flattererscheinungen ausgeschaltet sind und die mittels Luftströmen getragene Bahn durch entsprechendes Zu- und Ableiten derLuft in ihrerHöhenlage zu stabilisieren. Dieses Ziel wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß das auf der Unterseite der Bahn zugeführte gasförmige Medium entlang der Bahn zonenweise abgeleitet und dadurch in Längsrichtung derselben zum Abströmen gebracht wird, während das auf der Oberseite der Bahn zugeführte Mediums seitlich umgelenkt und dadurch in Querrichtung derselben strömend abgeführt wird. The aim of the invention is therefore to provide a method and a To create a device for the floating conveying of material webs, in which such flutter phenomena are eliminated and carried by means of air currents Stabilize the height of the web by directing air in and out accordingly. This goal is achieved according to the invention in that the on the underside of the Gaseous medium supplied to the path is diverted zone by zone along the path and thereby is made to flow in the longitudinal direction of the same, while that on the top the medium fed to the web is deflected laterally and thereby in the transverse direction of the same is discharged flowing.

Die Erfindung beruht auf der Erkenntnis, daß das gasförmige Strömungsmittel, das gegen die Unterseite der Bahn gerichtet wird, meist eine Kraftkomponente in der Förderrichtung der Bahn bildet, und zwar teilweise infolge des Umstandes, daß die Strömungsmittelstrahlen leicht schräg in Förderrichtung der Bahn gerichtet sind, und teilweise dadurch, daß die Gesamtmenge des Strömungsmittels in Richtung zu den Auslaßkanälen hin zunimmt. Durch diese Komponente neigt die Bahn dazu, in der Längsrichtung zu flattern. Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren ist daher Vorsorge getroffen, das auf der Unterseite der Bahn zugeführte Medium zonenweise abzuleiten und dadurch in Längsrichtung derselben zum Abströmen zu bringen, während das gegen die Oberseite der Bahn strömende gasförmige Strömungsmittel eine Kraftkomponente in der Ebene der Oberfläche der oberen Zuführungskästen bildet, welche quer zur Förderrichtung der Bahn gerichtet ist. Dies ist in erster Linie durch das Ableiten der Gesamtmenge des Strömungsmittels an der bzw. den Seitenkanten der Bahn quer zu deren Förderrichtung bedingt. Durch diese Kraftkomponente würde die Bahn an sich bestrebt sein, in Querrichtung, d. h. senkrecht zur Förderrichtung zu flattern. Infolge des Widerstrebens der Bahn, sich in zwei verschiedenen Richtungen zu verwerfen, wird jedoch ein Flattern verhindert, so daß die Bahn bei ihrer Bewegung längs des Förderweges zwischen den unteren und den oberen Zuführungskästen des Strömungsmittels völlig eben bleibt. The invention is based on the knowledge that the gaseous fluid, that is directed against the underside of the web, usually a force component in the direction of travel of the web, in part due to the fact that the fluid jets are directed slightly obliquely in the conveying direction of the web, and in part in that the total amount of fluid is directed towards the Outlet channels increases towards. Because of this component, the web tends to run in the longitudinal direction to flutter. In the method according to the invention, therefore, precaution is taken that on the bottom of the The medium supplied to the web is diverted zone by zone and thus in In the longitudinal direction of the same to flow off, while that against the top Gaseous fluids flowing in the web have a force component in the plane the surface of the upper feeder boxes, which is transverse to the conveying direction the web is directed. This is primarily by deriving the total of the fluid at the side edge or edges of the web transversely to its conveying direction conditional. Through this force component, the web itself would strive in the transverse direction, d. H. to flutter perpendicular to the conveying direction. As a result of the reluctance of the railway, warping in two different directions, however, prevents fluttering, so that the web as it moves along the conveying path between the lower and remains perfectly level with the upper fluid supply boxes.

Es ist zwar ferner eine Vorrichtung zum schwebenden Fördern einer feuchten Papierbahn od. dgl. bekannt, bei welcher quer zur Förderrichtung gruppenweise zusammengefaßte Düsen bzw. Düsenreihen vorgesehen sind, aus welchen die gegen die Ober- und Unterseite der Bahn strömende Luft austritt. Diese bekan.nte Vorrichtung besitzt jedoch keine zwischen diesen Düsenreihen befindlichen Abströmkanäle, mittels welcher die Luft auf die erfindungsgemäße Weise, d. h. in Längs- und Querrichtung in verschiedenen längs des Förderweges aufeinanderfolgenden Zonen abgeleitet wird. Sie gewährleistet daher auch nicht den durch die Erfindung gegebenen Vorteil der Ausschaltung jeglichen Flatterns der Bahn. Although it is also a device for conveying a floating Moist paper web od. The like. Known, in which transversely to the conveying direction in groups summarized nozzles or rows of nozzles are provided, from which the against the Air flowing out from the top and bottom of the web. This known device however, has no outflow channels located between these rows of nozzles, by means of which the air in the way according to the invention, d. H. in longitudinal and transverse direction in different zones following one another along the conveying path is derived. It therefore does not guarantee that given by the invention Advantage of eliminating any flutter of the web.

Das gegen bzw. über die Oberseite der Bahn strömende gasförmige Medium kann beispielsweise an einer Seitenkante der Bahn oder wechselweise an beiden Seitenkanten derselben abgeleitet werden. Nach einer Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens wird das Medium der oberen Seite der Bahn derart zugeführt, daß es die Bahn mit einer Geschwindigkeit von mindestens 30°/o und höchstens 150 01G der Geschwindigkeit des der Unterseite zugeführten Mediums entlangströmt. The gaseous medium flowing against or over the top of the web can for example on one side edge of the web or alternately on both side edges the same can be derived. According to one embodiment of the method according to the invention the medium is fed to the upper side of the web in such a way that it carries the web with a speed of at least 30 ° / o and not more than 150 01G of the speed of the medium supplied to the underside flows along.

Eine besonders zweckmäßige Vorrichtung zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens, bei der sowohl an der Unter- als auch an der Oberseite des bahnförmigen Gutes eine Anzahl in Abständen voneinander angeordneter und am Gebläse angeschlossener Kästen mit gegen die Bahn gerichteten Öffnungen angeordnet ist, zeichnet sich dadurch aus, daß an der Unterseite der Bahn die Räume zwischen den Kästen als Ableitkanäle ausgebildet und die Ciffnungen in diesen Kästen senkrecht gegen die Bahn gerichtet sind, während an der Oberseite der Bahn die Räume zwischen den Kästen nach unten zu abgedeckt und die Kastenstirnenseiten nach unten zu verlängert sind. A particularly useful device for carrying out the invention Method in which both the bottom and the top of the web-shaped A good number are spaced apart and connected to the fan Boxes are arranged with openings directed against the web, is characterized from that on the underside of the track the spaces between the boxes as drainage channels and the openings in these boxes are directed vertically against the web are, while at the top of the track the spaces between the boxes are down to be covered and the front sides of the box are to be extended downwards.

In den Zeichnungen ist die Erfindung beispielsweise dargestellt: Fig. 1 veranschaulicht das erfindungsgemäße Verfahren durch die Darstellung eines Abschnittes einer Materialbahn in Schrägansichtj wobei die Zu- und Abführung des gasförmigen Mediums durch Pfeile gekennzeichnet ist; Fig. 2 zeigt ein Ausführungsbeispiel der Vorrichtung zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens in Schrägansicht; Fig. 3 ist ein Schnitt nach LinieA;A in Fig. 2 durch einen oberhalb der Materialbahn befindlichen Zuführungskasten für das Strömungsmedium; Fig. 4 zeigt einen Schnitt ebenfalls nach Linie A-A in Fig. 2 durch eine andere Ausführungsform eines solchen Kastens. In the drawings, the invention is illustrated by way of example: Fig. 1 illustrates the method according to the invention by the representation of a Section of a web of material in an oblique view, wherein the supply and discharge of the gaseous medium is indicated by arrows; Fig. 2 shows an embodiment the device for performing the method according to the invention in an oblique view; Fig. 3 is a section along line A; A in Fig. 2 through one above the material web located supply box for the flow medium; Fig. 4 shows a section also along line A-A in Fig. 2 by another embodiment of such Box.

In Fig. 1 ist die Materialbahn, die beispielsweise aus feuchter Cellulose od. dgl. bestehen kann, mit 1 bezeichnet, während ihre Förderrichtung durch die Pfeile 3, 11 angedeutet ist. Die Pfeile 2, 4, 6, 8, 10 und 12 geben die Strömungsrichtung des gasförmigen Mediums gegen die Unterseite der Materialbahn an. In Fig. 1, the material web, for example made of moist cellulose Od. Like. Can exist, denoted by 1, while their conveying direction through the Arrows 3, 11 is indicated. The arrows 2, 4, 6, 8, 10 and 12 indicate the direction of flow of the gaseous medium against the underside of the material web.

Die Strömungsrichtung des gegen die Oberseite der Bahn zu blasenden Mediums ist durch die Pfeile 5, 7 und 9 angegeben. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel wird das gasförmige Strömungsmittel zwangläufig senkrecht gegen die Oberseite der Bahn geblasen und in Richtung zu den Seitenkanten derselben zum Abströmen gebracht. Wie sich aus Fig. 1 ergibt, wird das gasförmige Strömungsmittel wechselweise zur rechten bzw. zur linken Bahnkante in mehreren in Förderrichtung aufeinanderfolgenden Zonen abgeleitet.The direction of flow of the blown against the top of the web Medium is indicated by arrows 5, 7 and 9. In the illustrated embodiment the gaseous fluid is inevitably perpendicular to the top of the The web is blown and drained towards the side edges of the same. As can be seen from Fig. 1, the gaseous fluid is alternately to right or left web edge in several successive ones in the conveying direction Zones derived.

In Fig. 2 ist -die Materialbahn mit 1 bezeichnet, während seine Förderrichtung durch die Pfeile 3 bzw. In Fig. 2, the material web is denoted by 1, while its conveying direction by the arrows 3 resp.

11 angegeben ist. Der Unterseite dieser Materialbahn liegen eine Anzahl Kästen für das gasförmige Strömungsmittel gegenüber. DieseKästen sind durch einen Xrerteilungskanal-20 an ein Gebläse 21 angeschlossen, durch vvelches den Kästen gasförmiges Strömungsmittel zugeführt wird. Die einzelnen Kästen sind in Abständen voneinander angeordnet und die zwischen ihnen verbliebenen Räume 14, 16, 18 als Ableitltanäle ausgebildet. Diese Kanäle erstrecken sich quer zur Förderrichtung der Bahn und können in an sich bekannter Weise mit der Saugseite des Gebläses 21 für das ern-eute- Inumlaufsetzen des gasförmigen Strömungsmittels verbunden sein. Mit 22 sind die Zuführungsöffnungen der unteren Kästen bezeichnet. Vorzugsweise sind diese Offnungen so ausgebildet, daß den gegen die Unterseite der Bahn gerichteten Strahlen des gasförmigen Strömungsmittels eine schräge Richtung erteilt wird. Durch diese Anordnung und Ausbildung der unteren Kästen 13, 15, 17 und 19 wird eine in Förderrichtung der Bahn wirksame Kraftkomponente erzielt.11 is indicated. The underside of this material web is a number Boxes for the gaseous fluid opposite. These boxes are through one Distribution duct-20 connected to a fan 21, through vvelches the boxes gaseous fluid is supplied. The individual boxes are in Intervals arranged from each other and the spaces 14, 16, 18 remaining between them as Ableitltanäle formed. These channels extend transversely to the conveying direction the web and can in a manner known per se with the suction side of the fan 21 for re-circulating the gaseous fluid. With 22 the feed openings of the lower boxes are designated. Preferably these openings are designed so that the directed against the underside of the web Jets of the gaseous fluid are given an oblique direction. By this arrangement and design of the lower boxes 13, 15, 17 and 19 becomes an in Direction of conveyance of the web achieved effective force component.

Die der Oberseite der Materialbahn gegenüberliegenden Zuführungskästen 23, 25, 27 und 29 stehen mittels eines Verteilungskanals 30 mit einem Gebläse 31 in Verbindung, durch welches das diesen Kästen zuzuführende gasförmige-Strömungsmittel in Umlauf gehalten wird. Aus dem Verteilungskanal 30 wird das gasförmige Strömungsmittel durch Öffnungen 32 in den Kästen auf die Oberseite der Bahn geblasen. Die oberen Kästen sind ebenfalls in Abständen voneinander angeordnet, wobei die durch diese Abstände gebildeten Zwischenräume 24, 26, 28 durch Platten ab--gedeckt sind. The feed boxes opposite the top of the material web 23, 25, 27 and 29 stand by means of a distribution duct 30 with a fan 31 in connection through which the gaseous fluid to be supplied to these boxes is kept in circulation. The gaseous fluid is generated from the distribution channel 30 blown through openings 32 in the boxes onto the top of the web. The top Boxes are also spaced from each other, with the through this Spaces 24, 26, 28 formed by plates - are covered.

Bei der dargestellten Ausführungsform ist die IR:ante e-f einer der Stirnseiten der oberen Kästen ganz oder teilweise in Richtung zur Bahn oder außerhalb der Bahnkante nach unten zu dem entsprechenden unteren Kasten verlängert, wobei ein offener Kanal g an der gegenüberliegenden Stirnseite zwischen den oberen Kästen und der Bahn vorgesehen ist. Ein derart ausgebildeter oberer Kasten ist in Fig. 3 dargestellt. Durch diese Ausbildung der oberen Kästen 23, 25, 27 und 29 wird erreicht, daß das der Oberseite der Bahn zugeführte Strömungsmittel zwangsweise in Querrichtung derselben, d. h. in Richtung des Pfeiles 33, umgelenkt wird. Dies hat das Entstehen einer zur Förderrichtung der Bahn senkrechten Kraftkomponente zur Folge. In the illustrated embodiment, the IR: ante e-f is one of the Front sides of the upper boxes wholly or partially in the direction of the web or outside the web edge extended down to the corresponding lower box, whereby an open channel g on the opposite end between the upper boxes and the track is provided. Such an upper box is shown in Fig. 3 shown. This design of the upper boxes 23, 25, 27 and 29 is achieved that the fluid supplied to the top of the web is forced in the transverse direction same, d. H. is deflected in the direction of arrow 33. This has arising result in a force component perpendicular to the conveying direction of the web.

In Fig. 4 ist eine abgeänderte, mit 25' bezeichnete Ausführungsform eines der oberen Kästen dargestellt. In Fig. 4 is a modified embodiment designated 25 ' one of the upper boxes shown.

Die Zuführungsöffnungen sind in diesem Fall mit 32' bzw. 32" gekennzeichnet. Die Zahl der Zuführungsöffnungen ist hierbei etwas kleiner, daneben ist aber eine Anzahl Ableitungsöffnungen 34' und 34" vorgesehen, die derart gruppenweise angeordnet sind, daß eine Gruppe dieser Ableitungsöffnungen 34' mit einer Anzahl benachbarter Zuführungsöffnungen 32' zusammenwirkt, während die in der Strömungsrichtung des gasförmigen Strömungsmittels folgenden Zuführungsöffnungen 32" ihrerseits mit einer anderen Gruppe der Ableitungsöffnungen 34" zusammenwirken. Dies hat eine Strömung des der Oberseite der Bahn zugeführten Strömungsmittels in Richtung des Pfeiles 35 quer zur Förderrichtung wie bei der in Fig. 3 gezeigten Ausführungsform zur Folge.In this case, the feed openings are marked with 32 'or 32 ". The number of feed openings is a little smaller here, but there is one next to it Number of discharge openings 34 'and 34 "provided, which are arranged in groups are that a group of these drainage openings 34 'with a number of adjacent Feed openings 32 'cooperates, while the in the flow direction of the Gaseous flow medium following supply openings 32 ″ in turn with a other group of discharge openings 34 ″ interact. This has a flow of the fluid supplied to the top of the web in the direction of the arrow 35 transversely to the conveying direction as in the embodiment shown in FIG. 3.

PATcN rA NS Pfl OCHE. PATcN RA NS PLANT.

Claims (7)

1. Verfahren zum schwebenden Fördern von Material-, insbesondere feuchten Cellulosefaserbahnen, bei welchem die Bahn auf ihrem Förderweg durch ein strahlenförmig gegen ihre Unter-und ihre Oberseite geblasenes gasförmiges Medium beaufschiagt wird, dadurch gekennzeichnet, daß das auf der Unterseite der Bahn zugeführte Medium -entlang der Bahn zonenweise abgeleitet und dadurch in Längsrichtung derselben zum Abströmen gebracht wird, während das auf derOberseite der Bahn zugeführte Medium seitlich umgelenkt und dadurch in Querrichtung derselben strömend abgeführt wird. 1. Method for the floating conveying of material, in particular moist cellulose fiber webs, in which the web on its conveying path through a Gaseous medium blown radially against its lower and upper side is applied, characterized in that the fed on the underside of the web Medium - diverted zone by zone along the web and thereby in the longitudinal direction of the same to flow away while that on the top of the web supplied medium deflected laterally and thereby flowing in the transverse direction of the same is discharged. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das quer über die Oberseite der Bahn strömende Medium an einer Seitenkante der Bahn abgeführt wird. 2. The method according to claim 1, characterized in that the transverse Medium flowing over the top of the web is discharged at a side edge of the web will. 3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das gegen die Oberseite der Bahn geleitete gasförmige Medium wechselweise nach rechts und links abgeleitet wird. 3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the gaseous medium directed against the upper side of the web alternately to the right and is derived on the left. 4. Verfahren nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das gasförmige Medium der Oberseite der Bahn derart zugeführt wird, daß es die Bahn mit einer Geschwindigkeit von mindestens 3O0/o und höchstens 15O0/o der Geschwindigkeit des der Unterseite zugeführten Mediums entlangstreicht. 4. The method according to claims 1 to 3, characterized in that that the gaseous medium is supplied to the top of the web in such a way that it the Train traveling at a speed of at least 3O0 / o and not more than 1500 / o of the speed of the medium fed to the underside. 5. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1, bei der sowohl an der Unter- als auch an der Oberseite des bahnförmigen Gutes eine Anzahl im Abstand voneinander angeordneter und an Gebläse angeschlossener Kästen mit gegen die Bahn gerichteten Öffnungen angel ordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß an der Unterseite der Bahn die Räume (14, 16, 18) zwischen den Kästen (13, 15, 17, 19) als Ableitkanäle ausgebildet und die Öffnungen (22) in diesen Kästen senkrecht gegen die Bahn gerichtet sind, während an der Oberseite der Bahn die Räume (24, 26, 28) zwischen den Kästen (23, 25, 27, 29) nach unten zu abgedeckt und die Stirnseiten (e-f) dieser Kästen nach unten zu verlängert sind. 5. Apparatus for performing the method according to claim 1, at both on the bottom and on the top of the web-shaped good a number boxes arranged at a distance from one another and connected to the blower with counter Angle the openings facing the web is arranged, characterized in that at the Underside of the track the spaces (14, 16, 18) between the boxes (13, 15, 17, 19) designed as drainage channels and the openings (22) in these boxes perpendicular to the web are directed, while at the top of the web the spaces (24, 26, 28) between the boxes (23, 25, 27, 29) to be covered down and the end faces (e-f) these boxes are to be extended downwards. 6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Stirnseiten (e-f) der oberen Kästen (23,25,27, 29) wechselweise links und rechts der Bahn verlängert sind. 6. Apparatus according to claim 5, characterized in that the end faces (e-f) of the upper boxes (23, 25, 27, 29) are alternately extended to the left and right of the web are. 7. Vorrichtung nach den Ansprüchen 5 und 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Unterseite der oberen Kästen (23, 25, 27, 29) zum Ableiten des gasförmigen Mediums eine Anzahl vorzugsweise länglicher Öffnungen (34' bzw. 34") in einer Reihe oder in mehreren Reihen aufweist, an welche durch die Kästen hindurchführende Ableitkanäle angeschlossen sind. 7. Device according to claims 5 and 6, characterized in that that the bottom of the upper boxes (23, 25, 27, 29) for discharging the gaseous Medium a number of preferably elongated openings (34 'or 34 ") in a row or in several rows, to which drainage channels leading through the boxes are connected. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschriften Nr. 98 677, 99 604; österreichische Patentschrift Nr. 120931. Considered publications: German Patent Specifications No. 98 677, 99 604; Austrian patent specification No. 120931.