DE1088435B - Nozzle arrangement - Google Patents

Description

DEUTSCHESGERMAN

Die Erfindung bezieht sich auf Düsenanordnungen und ist insbesondere auf solche Düsen gerichtet, bei denen die eigentliche Düsenausströmöffnung von einer flexiblen, nachgiebigen Membran gebildet wird, welche ihre Öffnung verformen kann, so daß Partikel, Flusen und sonstige Fremdkörper, mit denen sich die Öffnung zusetzen kann, durch den Druck des austretenden Strömungsmediums ausgetrieben werden können, wobei sich nach der Verformung der Öffnung wieder die ursprüngliche Gestalt einstellt, so daß die gewünschte Sprühöffnung beibehalten bleibt.The invention relates to nozzle assemblies and is particularly directed to such nozzles which the actual nozzle outlet opening is formed by a flexible, resilient membrane, which its opening can deform, so that particles, lint and other foreign objects with which the opening can add, can be driven out by the pressure of the exiting flow medium, wherein after the deformation of the opening, the original shape is restored, so that the desired Spray opening remains.

In der Textilindustrie werden " Luftwasch- oder Aufbereitungsanlagen mit vielen hundert Düsen verwendet, um die den verschiedenen Räumen eines Werkes zugeführte Luft zu be- oder entfeuchten. Im allgemeinen wird die Luft bei Anlagen, in denen sie in Luftwaschanlagen aufbereitet wird, in einem kontinuierlichen Verfahren von den verschiedenen Räumen abgesogen, behandelt und den Räumen wieder zugeführt. Die aufzubereitende Luft enthält Textilflusen oder sonstige schädliche Partikel, die notwendigerweise aus der Luft beseitigt werden müssen. Das in den Luftwaschanlageu verwendete Wasser wird naturgemäß kontinuierlich wiederverwendet. Bei einem wirtschaftlichen Betrieb ist es nahezu unmöglich, alle Flusen, Textilfasern oder Fremdkörper aus dem Wasser zu beseitigen. Um unter diesen Bedingungen zu verhindern, daß sich beim Normalbetrieb die Düsen zusetzen oder verstopfen und damit praktisch wirkungslos werden, verwendet man bereits Düsenanorduungen mit einer nippelartig einschraubbaren, eine halbkugelflächige Innenwandung aufweisenden Düsenkappe und einer flexiblen, nachgiebigen Membran, welche in ihrer Mitte eine aufstülpbare Austrittsöffnung aufweist und an ihrem Umfang an der Düsenkappe abgestützt ist.In the textile industry "air washing or processing systems with many hundreds of nozzles are used, to humidify or dehumidify the air supplied to the various rooms in a plant. In general the air in systems in which it is treated in air washing systems is continuous Processes extracted from the various rooms, treated and returned to the rooms. The air to be treated contains textile fluff or other harmful particles that necessarily must be eliminated from the air. The water used in the air washer is natural continuously reused. In an economical operation it is almost impossible to do all of them Remove lint, textile fibers or foreign bodies from the water. To under these conditions too prevent the nozzles from becoming clogged or clogged during normal operation and thus practically ineffective are already used nozzle arrangements with a nipple-like screw-in, a hemispherical inner wall having nozzle cap and a flexible, resilient membrane, which has an exit opening that can be turned up in its center and on its circumference on the nozzle cap is supported.

Bei den vorstehend beschriebenen Düsenanordnungen wurden die Membranscheiben ausschließlich als Planscheiben ausgebildet und so angebracht, daß sie die Düsenaustrittsöffnungen in einer Ebene überspannen. Bei Verwendung solcher planer Membranscheiben kann es leicht vorkommen, daß der Rand der Membranscheibe in das Befestigungsgewinde gerät und die gesamte Membran zerstört oder zumindest schief eingesetzt wird.In the nozzle arrangements described above, the membrane disks were exclusively as Formed face plates and attached so that they span the nozzle outlet openings in one plane. When using such flat membrane disks, it can easily happen that the edge of the Membrane disk gets into the fastening thread and destroys the entire membrane, or at least is used askew.

Das Ziel der Erfindung ist es, die vorerwähnten Nachteile zu beseitigen und eine besonders preiswerte und dauerhafte Konstruktion zu schaffen, die sich nahezu narrensicher einbauen läßt.The aim of the invention is to eliminate the aforementioned disadvantages and a particularly inexpensive one and to create permanent construction that can be installed almost foolproof.

Bei der erfindungsgemäßen Düsenanordnung wird daher eine Membran verwendet, die eine der Düsenkappen-Innenwandung angepaßte halbkugelflächenförmige Gestalt aufweist und mit ihrem Randteil an die Innenwanduiig der Düsenkappe anvulkanisiert ist.In the nozzle arrangement according to the invention, therefore, a membrane is used which forms one of the inner wall of the nozzle cap has adapted hemispherical shape and with its edge part to the Innenwanduiig the nozzle cap is vulcanized.

DüsenanordnungNozzle arrangement

Anmelder:Applicant:

Carrier Corporation,
Syracuse, N. Y. (V. St. A.)Carrier Corporation,
Syracuse, NY (V. St. A.)

Vertreter: Dr.-Ing. H. Negendank, Patentanwalt,
Hamburg 36, Neuer Wall 41Representative: Dr.-Ing. H. Negendank, patent attorney,
Hamburg 36, Neuer Wall 41

Beanspruchte Priorität:
V. St. v. Amerika vom 24. Februar 1955Claimed priority:
V. St. v. America February 24, 1955

Ernest Cornell Hungate, Liverpool, N. Y. (V. St. A.),
ist als Erfinder genannt wordenErnest Cornell Hungate, Liverpool, NY (V. St. A.),
has been named as the inventor

Gemäß" einem weiteren Merkmal der Erfindung ist die Düsenkappe in einen hülsenförmigen Teil eines Hohlkörpers eingesetzt, der an seinem anderen Ende als Anschlußstück an ein Leitungssystem ausgebildet ist. Hierbei kann der hülsenförmige Teil des Hohlkörpers mit einem Gewinde versehen sein, in welches die mit entsprechendem Gewinde versehene Düsenkappe eingeschraubt ist.According to "a further feature of the invention, the nozzle cap is in a sleeve-shaped part of a Hollow body used, which is formed at its other end as a connection piece to a pipe system is. Here, the sleeve-shaped part of the hollow body can be provided with a thread into which the nozzle cap with the corresponding thread is screwed in.

Gemäß der vorliegenden Erfindung wird somit ein vollständig neuer Weg bei der Herstellung von Düsenanordnimgen beschritten; denn es ist nunmehr die Membran zu einem festen Bestandteil der Düsenkappe geworden, so daß die Membran bei der Lagerhaltung und auch beim Einbau ständig geschützt ist und praktisch nicht falsch eingebaut werden kann. Von Vorteil ist beim Anmeldungsgegenstand auch noch, daß die Anbringung einer kugelförmigen Membran in einem entsprechend ausgestalteten Nippelstück die Möglichkeit gibt, die Austrittsöffnung der Düse vorzuverlegen, ohne daß hierzu die Düsenkappe größer oder dicker ausgebildet werden muß. Die erfindungsgemäße Konstruktion zeichnet sich somit auch noch durch die Verwendung minimaler Metallmengen für die Düse aus. Als weiteres ist noch zu beachten, daß die kugelförmige Innenwandung der Düsenkappe nicht fein bearbeitet zu werden braucht, da sie über die gesamte Fläche mit dem Membranwerkstoff ausgekleidet ist, welcher stets eine glatte einwandfreie Oberfläche zur Verfügung stellt. Die gegebenenfalls etwas rauh gebliebene Oberfläche der kugelförmigen Düsenkappe ist hingegen sogar vorteilhaft, da sie eine gute Haf-In accordance with the present invention, there is thus a completely new avenue in the manufacture of nozzle assemblies trodden; because the membrane is now an integral part of the nozzle cap so that the membrane is constantly protected and practical during storage and installation cannot be installed incorrectly. Another advantage of the subject of the application is that the attachment of a spherical membrane in a correspondingly designed nipple piece There is the possibility of moving the outlet opening of the nozzle forward without making the nozzle cap larger or must be made thicker. The construction according to the invention is thus also distinguished by using minimal amounts of metal for the nozzle. Another thing to note is that the spherical inner wall of the nozzle cap does not need to be finely machined, since it covers the entire Surface is lined with the membrane material, which always has a smooth, flawless surface provides. The possibly somewhat rough surface of the spherical nozzle cap on the other hand is even advantageous because it has a good

009 589/181009 589/181

tung beim Anvulkanisieren der kugelförmigen Membran bewirkt. tung effected during vulcanization of the spherical membrane.

Weitere Einzelheiten und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der Beschreibung und der Zeichnung, in der ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt ist. Es zeigtFurther details and features of the invention emerge from the description and the drawing, in which a preferred embodiment of the invention is shown. It shows

Fig. 1 eine teilweise geschnittene Seitenansicht der Düsenanordnung,1 shows a partially sectioned side view of the nozzle arrangement,

Fig. 2 eine Draufsicht auf die Düsenkappe undFig. 2 is a plan view of the nozzle cap and

Fig. 3 eine Unteransicht der in Fig. 2 dargestellten Düsenkappe.FIG. 3 is a bottom view of the nozzle cap shown in FIG. 2.

Die in der Zeichnung dargestellte erfindungsgemäße Düsenanordnung ist für den Gebrauch in Luftwaschoder Aufbereitungsanlagen vorgesehen. Die Düsenanordnung besteht aus einem Hohlkörper 2, welcher an seinem Ende" mit Innengewinde (nicht dargestellt) versehen ist, um den Hohlkörper an eine Rohrleitung anzuschließen. Das entgegengesetzte Ende des Hohlkörpers ist als Hülsenteil 4 ausgebildet und dient zur Aufnahme der Düsenkappe 5, welche mit einem Außengewinde fest in das mit entsprechendem Innengewinde versehene Hülsenteil & eingeschraubt und lagenmäßig gesichert werden kann.The nozzle arrangement according to the invention shown in the drawing is for use in Luftwaschoder Processing plants provided. The nozzle arrangement consists of a hollow body 2, which at its end "is provided with an internal thread (not shown) to connect the hollow body to a pipeline to connect. The opposite end of the hollow body is designed as a sleeve part 4 and is used for Receiving the nozzle cap 5, which has an external thread firmly in the one with a corresponding internal thread provided sleeve part & can be screwed in and secured in position.

Die Düsenkappe 5 besteht aus einem Oberteil oder einer Deckelfläche 7, welche die Hülse 4 überragt und sich auf ihrem Rand abstützt, sowie einem nippeiförmigen Ansatz 8, der in die Hülse hineinragt itnd mit seinem äußeren Schraubgewinde 9 in das Innengewinde 6 der Hülse eingreift, um die Düsenkappe in dem hülsenförmigen Teil zu halten. Die Deckelfläche 7 besteht aus einem ebenen Randteil 10, einer schwach geneigten Kegelfläche 11 und einer zweiten stärker geneigten Kegelfläche 12, welche in rückwärtiger Richtung zu einer im wesentlichen in der Mitte angeordneten Öffnung 13 führt, welche die Deckelfläche 7 über einen größeren Querschnitt durchsetzt.The nozzle cap 5 consists of an upper part or a cover surface 7 which protrudes beyond the sleeve 4 and is supported on its edge, as well as a nipple-shaped extension 8, which protrudes into the sleeve itnd with its external screw thread 9 engages in the internal thread 6 of the sleeve to the nozzle cap in to hold the sleeve-shaped part. The cover surface 7 consists of a flat edge part 10, one weak inclined conical surface 11 and a second more inclined conical surface 12, which in the rearward direction to an opening 13 which is arranged essentially in the middle and which extends over the cover surface 7 interspersed with a larger cross-section.

Im nippeiförmigen Ansatz 8 ist eine flexible, nachgiebige kuppeiförmige Membran 14 anvulkanisiert, welche mit ihrem Mittelabschnitt die Öffnung 13 in der Deckelfläche überdeckt. Der Mittelabschnitt 15 der Membran ist frei gelagert und mit einer Öffnung 16 versehen, durch die das durch die Düsenanordnung zu versprühende Wasser austreten kann. Es ist aus der Zeichnung zu erkennen, daß die aus nachgiebigem flexiblem Material bestehende Membran sich in ihrem Mittelabschnitt 15 verformen kann, da dieser völlig frei gelagert ist. Somit kann sich der Mittelabschnitt 15j wenn eine Ansammlung von Flusen oder Flocken die Membranöffnung 16 verstopft, verformen und die Ansammlung von Flocken oder Flusen mit Wasserdruck aus der Membranöffnung herausgeschleudert werden.A flexible, resilient dome-shaped membrane 14 is vulcanized onto the nipple-shaped extension 8, which with its middle section covers the opening 13 in the cover surface. The middle section 15 of the The membrane is freely supported and provided with an opening 16 through which the nozzle arrangement closes spraying water can escape. It can be seen from the drawing that the flexible flexible material existing membrane can deform in its central portion 15, since this completely is freely stored. Thus, the central portion 15j can be removed when there is an accumulation of lint or flakes the membrane opening 16 clogs, deforms and the accumulation of flakes or lint with water pressure be thrown out of the membrane opening.

In einzelnen Fällen kann es vorkommen, daß die abgelagerten Partikel eine solche Größe haben, daß sie im Normalbetrieb nicht durch die Öffnung hindurchgedrückt werden können. Wenn jedoch die Wasserumwälzpumpe der Luftwaschanlage eingeschaltet wird, ergibt sich, daß infolge des Viskositätsunterschiedes zwischen Luft und Wasser das Wasser anfänglich durch das Zulaufrohr und durch die Düsenkörper in größeren Mengen strömt als bei Normalbetrieb. Sobald das Wasser die Membranöffnung erreicht, vermindert sich infolge des Viskositätsunterschiedes die Geschwindigkeit des Wassers, und es wird durch den Unterschied in kinetischer Energie an dieser Stelle eine wasserschlagähnliche Wirkung erzielt, bei der kurzseitig ein hoher Druck auftritt, der den Mittelteil 15 der Düse verformt und deren öffnung erweitert, so daß die dort abgelagerten Ansammlungen herausgedrückt werden und die Düse gereinigt wird.In individual cases it can happen that the deposited particles have such a size that they cannot be pushed through the opening during normal operation. However, if the water circulation pump the air washer is switched on, it follows that due to the difference in viscosity between air and water the water initially through the inlet pipe and through the nozzle body flows in larger quantities than in normal operation. Once the water opens the membrane reached, the speed of the water decreases as a result of the difference in viscosity, and it becomes due to the difference in kinetic energy at this point, a water hammer-like effect is achieved, in which a high pressure occurs briefly, which deforms the central part 15 of the nozzle and widens its opening, so that the accumulations deposited there are pushed out and the nozzle is cleaned.

Die Erfindung schafft somit eine einfache und billige Düsenanordnung, bei der im wesentlichen kein Verstopfen auftreten kann und bei der der Arbeitsaufwand, der sonst für periodisch durchzuführende Reinigungen erforderlich ist, in Fortfall kommt. Auch kann die erfindungsgemäße Düsenkappe als Austauschelement für bereits in Betrieb befindlicheDüsenanlagen verwendet werden, um auch bei diesen den durch die Erfindung erzielten Vorteil eines Nicht-Verstopfen-Könnens zu erzielen. Bei der erfindungsgemäßen Anordnung wird die nachgiebige, flexible Membran innerhalb des Düsengehäuses sicher in ihrer Lage gehalten. The invention thus provides a simple and inexpensive nozzle arrangement in which essentially no Clogging can occur and the amount of work that would otherwise be required for periodic cleaning is required, in case of failure. The nozzle cap according to the invention can also be used as an exchange element can be used for nozzle systems that are already in operation in order to Invention achieved advantage of non-clogging ability to achieve. In the arrangement according to the invention the resilient, flexible membrane is held securely in place within the nozzle housing.

Obwohl vorstehend nur ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung beschrieben wurde, soll die vorliegende Erfindung hierdurch nicht beschränkt werden, da sie sich innerhalb des Rahmens der Erfindung, wie er 'durch die nachfolgenden Ansprüche festgelegt ist, abwandeln läßt.Although only a preferred embodiment of the invention has been described above, should the present invention are not thereby limited as they are within the scope of the invention, as it is defined by the following claims, can be modified.

Claims (3)

Patentansprüche.·Patent claims. 1. Düsenanordnung mit einer nippelartig einschraubbaren, eine halbkugelflächige Innenwandung aufweisenden Düsenkappe und einer flexiblen nachgiebigen Membran, welche in ihrer Mitte eine aufstülpbare Austrittsöffnung aufweist und an ihrem Umfang an der Düsenkappe abgestützt ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Membran (14) eine der Düsenkappen-Innenwandung angepaßte halbkugelflächenförmige Gestalt aufweist und mit ihrem Randteil an die Innenwandung der Düsenkappe (8) anvulkanisiert ist.1. Nozzle arrangement with a hemispherical inner wall that can be screwed in like a nipple having nozzle cap and a flexible, resilient membrane, which has a has a pull-out outlet opening and is supported at its periphery on the nozzle cap, characterized in that the membrane (14) has a hemispherical surface-shaped, adapted to the inner wall of the nozzle cap Has shape and is vulcanized with its edge part on the inner wall of the nozzle cap (8). 2. Düsenanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Düsenkappe (5, 8) in einen hülsenförmigen Teil (4) eines Hohlkörpers (2) eingesetzt ist, der an seinem anderen Ende (3) als Anschluß stück an ein Leitungssystem ausgebildet ist.2. Nozzle arrangement according to claim 1, characterized in that the nozzle cap (5, 8) in one sleeve-shaped part (4) of a hollow body (2) is used, which at its other end (3) as Connection piece is formed on a line system. 3. Düsenanordnung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der hülsenförmige Teil (4) des Hohlkörpers (2) mit einem Gewinde (6) versehen ist, in welches die mit entsprechendem Gewinde (9) versehene Düsenkappe (5, 8) eingeschraubt ist.3. Nozzle arrangement according to claim 2, characterized in that the sleeve-shaped part (4) of the Hollow body (2) is provided with a thread (6) into which the corresponding thread (9) provided nozzle cap (5, 8) is screwed. In Betracht gezogene Druckschriften:
Britische Patentschriften Nr. 709 681, 201 608;
USA.-Patentschriften Nr. 2 484 577, 2 308 476,
1 511 940.Considered publications:
British Patent Nos. 709,681, 201,608;
U.S. Patents Nos. 2,484,577, 2,308,476,
1 511 940. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings