DE1087526B - Device for facilitating the removal or supply of bulk material and / or for loosening up bulk material at a transport or storage silo - Google Patents

Description

Vorrichtung zum Erleichtern der Entnahme oder der Zufuhr von Schüttgut und/oder zum Auflockern von Schüttgut an einem Transport- oder Lagersilo Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Erleichtern der Entnahme oder der Zufuhr von Schüttgut und/oder zum Auflockern von Schüttgut an einem Transport- oder Lagersilo, und zwar geht die Erfindung von einem solchen Silo aus, der mit mindestens einem trichterförmigen Bodenteil oder - vorzugsweise im Falle eines fahrbaren Behälters - mil mehreren solchen Bodenteilen nebeneinander versehen ist, von denen jeder unten in das zugehörige eigentliche Entnahmeorgan, nämlich in einen Ausblasetopf mit seitlich abgeschlossenem Abfuhrrohr mündet. In die bekannten Silos dieser Art ist Druckluft zur Unterstützung der Schüttgutabfuhr durch eine poröse oder feingelochte Luftzerstäuberplatte einblasbar, die sich in dem Ausblasetopf befindet. Das Einblasen der Luft kann dabei nicht nur zum Auflockern des Schüttgutes, sondern auch zur Durchmischung desselben dienen. Device to facilitate the removal or supply of bulk material and / or for loosening bulk material on a transport or storage silo. The invention refers to a device for facilitating the withdrawal or supply of Bulk material and / or for loosening up bulk material at a transport or storage silo, namely, the invention is based on such a silo with at least one funnel-shaped bottom part or - preferably in the case of a mobile container - is provided with several such bottom parts next to each other, each of which is at the bottom in the associated actual removal device, namely in a blow-out pot with the side closed discharge pipe opens. In the known silos of this type there is compressed air to support the discharge of bulk goods through a porous or finely perforated air atomizer plate inflatable, which is located in the blow-out pot. The blowing in of the air can thereby not only for loosening up the bulk material, but also for mixing it to serve.

Bei einer bekannten Ausführungsart der Anordnung der porösen oder feingelochten Luftzerstäuberplatte des Ausblasetopfes ist diese Platte waagerecht mit dem Abfuhrrohr des Silos fluchtend unterhalb des trichterförmigen Bodenteiles angebracht. Bei einer anderen bekannten Ausführungsart liegt die Luftzerstäuberplatte waagerecht in dem Abfuhrrohr selbst und ragt mit einem Teil unter die zentrale Abfuhröffnung des Bodenteiles des eigentlichen Silos und mit einem anderen Teil in eine U-förmige Umleitung des Abfuhrrohres hinein. In beiden Fällen können seitlich und oberhalb dieser Luftzerstäuberplatte unmittelbar am unteren Ende des Bodenteiles des Silos zusätzliche Luftzerstäuberplatten entweder in waagerechter Lage oder in Schräglage angebracht sein, die die Zerstäubungsfläche vergrößern. In a known embodiment of the arrangement of the porous or finely perforated air atomizer plate of the blow-out pot, this plate is horizontal aligned with the discharge pipe of the silo below the funnel-shaped bottom part appropriate. In another known embodiment, the air atomizer plate lies horizontally in the discharge pipe itself and a part protrudes under the central discharge opening the bottom part of the actual silo and with another part in a U-shaped Diversion of the discharge pipe into it. In both cases you can use the side and above this air atomizer plate directly at the lower end of the bottom part of the silo additional air atomizer plates either in a horizontal position or in an inclined position be attached, which increase the atomization area.

Es hat sich nun gezeigt, daß die bekannte waagerechte Anordnung der Hauptluftzerstäuberplatte wesentliche Nachteile mit sich bringt, weil das volle Gewicht der über der Platte lagernden Schüttgutsäule ganz auf die waagerechte Platte abgesetzt wird. Dies erhöht die Gefahr einer Verstopfung eines Teiles der Lochungen oder Poren der Zerstäuberplatte, und zwar insbesondere im Falle von klebrigem Schüttgut, wie Kunststoffen oder Mehl. Der Auflockerungseffekt der eingeblasenen Luft wird dadurch auf die Bereiche beschränkt, die ol)erhalb der nicht verstopften Plattenteile liegen, wodurch über den verstopften Plattenteilen das Schüttgut unaufgelockert liegenbleibt. Bei weitgehender Verstopfung der Zerstäuberplatte muß diese ausgewechselt werden, weil eine Abfuhr des Schüttgutes nicht mehr stattfindet. It has now been shown that the known horizontal arrangement of the Main air atomizer plate has significant disadvantages because the full Weight of the bulk material column stored above the plate completely on the horizontal plate is discontinued. This increases the risk of part of the perforations being blocked or pores of the atomizer plate, especially in the case of sticky bulk material, like plastics or flour. The loosening effect of the blown air is this is limited to the areas that are outside the non-clogged parts of the plate lying, whereby the bulk material is loosened over the clogged plate parts remains lying. If the atomizer plate is largely clogged, it must be replaced because the bulk material is no longer discharged.

Die Erfindung behebt die vorgenannten Nachteile der bekannten Entnahmevorrichtungen dadurch, daß die Luftzerstäuberplatte schräg zur unteren Öffnung des Silos und von dieser ausgehend schräg zum Abfluß roher hin geneigt angeordnet ist, und zwar derart, daß das aufgelockerte Schüttgut von einer Komponente des Luftstromes beschleunigt an der Zerstäuberplatte entlang schräg abwärts in das Abflußrohr gefördert wird. Diese in das Abflußrohr hinein gerichtete Komponente des Luftstromes beseitigt praktisch die Gefahr der Verstopfung. Hierdurch wiederum kann die Zerstäuberplatte kleiner als in den bekannten Fällen gewählt werden, und aus der geringeren Durchtrittsfläche der Zerstäuberplatte ergibt sich eine vorteilhafte Verringerung der zuzuführenden Luftmenge in der Zeiteinheit. Auf diese Weise können in der Regel auch die bei den bekannten Bauarten unmittelbar an der unteren Öffnung des Silos seitlich zur Hauptzerstäuberplatte angebrachten zusätzlichen Zerstäuberplatten erspart werden. The invention overcomes the aforementioned disadvantages of the known extraction devices in that the Luftzerstäuberplatte obliquely to the lower opening of the silo and from this starting at an angle to the drain is arranged inclined towards the raw, in such a way, that the loosened bulk material accelerated by a component of the air flow is conveyed obliquely downwards along the atomizer plate into the drain pipe. This component of the air flow directed into the drain pipe practically eliminates the risk of constipation. This in turn allows the atomizer plate to be smaller than in the known cases, and from the smaller passage area the atomizer plate results in an advantageous reduction in the amount to be fed Air volume in the time unit. In this way, the known designs directly at the lower opening of the silo on the side of the main atomizer plate attached additional atomizer plates can be saved.

Bei der praktischen Ausführungsform der Erfindung braucht die Zerstäuberplatte nur so groß gewählt zu werden, daß ihre senkrechte Projektion auf die untere Öffnung des Silos nur einen Bruchteil von deren Größe beträgt. In the practical embodiment of the invention, the atomizer plate to be chosen only so large that its perpendicular projection onto the lower opening of the silo is only a fraction of its size.

Die Erfindung unterscheidet sich auch vorteilhaft von einer anderen bekannten Entnahmevorrichtung bei der in dem trichterförmigen Bodenteil des Silos eine Reihe von Lufteinblasdüsen angebracht sind, deren einzelne Luftstrahlen schräg, parallel zur Trichterwandung auf die untere Siloöffnung hinblasen. Solche Luftstrahlen sind nicht günstig für den vor der Entnahme des Schüttgutes zu bewirkenden Auflockerungseffekt, weil die nach unten gerichteten Luftstrahlen im Mittelteil des Silos und an dessen unterem Ende umgelenkt werden müssen und dann die Auflockerung praktisch nur in einem mittleren zentralen Bereich bewirken. Außerdem bedarf es bei der vorgenannten bekannten Bauart am unteren Ende des Silos noch zusätzlich eines Entnahmekegels mit Lufteintrittsöffnungen. An diesem Entnahmekegel treten die gleichen unerwünschten Verstopfungswirkungen wie bei einer waagerechten Zerstäuberplatte auf, weil gegen den darüber lastenden Druck des Schüttgutes nur ein Teil der Bohrungen des Entnahmekegels freigeblasen wird. Eine das Schüttgut in das Abfuhrrohr hinein beschleunigende Komponente tritt bei dieser Bauart nicht auf, weil der gelochte Entnahmekegel oberhalb des Abfuhrrohres liegt und das Abfuhrrohr in lotrechter Richtung nach unten geht. The invention also differs advantageously from another known removal device in the funnel-shaped bottom part of the silo a number of air injection nozzles are attached, the individual air jets of which at an angle, Blow towards the lower silo opening parallel to the hopper wall. Such jets of air are not favorable for the loosening effect to be achieved before the bulk material is removed, because the air jets directed downwards in and around the middle of the silo lower End must be deflected and then the loosening practically only in a middle effect central area. It also requires the aforementioned known type At the lower end of the silo there is also an extraction cone with air inlet openings. The same undesirable clogging effects occur at this removal cone as with a horizontal atomizer plate, because against the one above it Pressure of the bulk material only blown part of the holes in the removal cone will. A component accelerating the bulk material into the discharge pipe occurs with this type of construction, because the perforated extraction cone above the discharge pipe and the discharge pipe goes down in a vertical direction.

In der Zeichnung sind verschiedene Ausführungsformen des Erfindungsgedankens beispielsweise und schematisch dargestellt, und zwar zeigt Fig. 1 teilweise im senkrechten Axialschnitt, teilweise in Ansicht, einen Lager- oder Transportsilo mit den erfindungsgemäßen Blasvorrichtungen im Bodenteil und am Ausblasetopf, wobei Teile weggebrochen sind, Fig. 2 eine Draufsicht auf einen Schnitt nach der Linie III-III der Fig. 1 in größerem Maßstab und Fig. 3 in Seitenansicht einen Transportsilo mit liegendem Behälter und mehreren erfindungsgemäß ausgerüsteten Bodenteilen und Ausblasetöpfen entsprechend der Ausführung nach Fig. 1. Various embodiments of the inventive concept are shown in the drawing for example and shown schematically, namely Fig. 1 shows partially in the vertical Axial section, partially in view, of a storage or transport silo with the inventive Blowing devices in the bottom part and on the blow-out pot, with parts broken away, Fig. 2 is a plan view of a section along the line III-III of Fig. 1 in a larger Scale and Fig. 3 in side view of a transport silo with a lying container and several floor parts equipped according to the invention and blow-out pots accordingly the embodiment according to FIG. 1.

Der eigentliche Silobehälter nach Fig. 1 ist mit 1 bezeichnet, besitzt vorzugsweise zylindrischen Querschnitt und ist, in der Höhe nach unten abgebrochen, verkürzt dargestellt. An der oberen, z. B. angeflanschten Endwandung 2 oder einem entsprechenden luftdicht angeschlossenen Deckel befindet sich eine Vorrichtung für den Austritt von bei dem einen oder anderen Betriebsvorgang des Silos eingeblasener Luft, die aus einem Staubfilter 3 besteht, das an eine Mittelöffnung der oberen Endwandung oder des Deckels angeschlossen ist. Der Kanal zwischen dieser Öffnung und dem im einzelnen nicht gezeichneten Filter ist durch einen Schieber 4 gegen Luftaustritt verschließbar. Statt der Anordnung nach Fig. 1 kann gemäß Fig. 4 eine besondere, nicht gezeichnete Füllöffnung nebst luftdicht schließbarem Deckel 20 vorgesehen sein; jedoch kann, wie weiter unten beschrieben, der Füllvorgang auch vom unteren Ende her erfindungsgemäß vorgenommen werden. The actual silo container according to FIG. 1 is denoted by 1, has preferably cylindrical cross-section and is broken off in height downwards, shown in abbreviated form. At the top, e.g. B. flanged end wall 2 or one corresponding airtight lid is a device for the escape of blown in during one or the other operation of the silo Air, which consists of a dust filter 3, which is fed to a central opening of the upper End wall or the lid is connected. The channel between this opening and the filter, not shown in detail, is opposed by a slide 4 Closable air outlet. Instead of the arrangement according to FIG. 1, a special filling opening, not shown, together with an airtight, closable lid 20 be provided; however, as described below, the filling process can also be made according to the invention from the lower end.

Mit der strichpunktierten Linie 5 ist die beispielsweise Füllhöhe des Schüttgutes angedeutet, die in Abstand von der Endwandung 2 liegen soll. Als Schüttgüter kommen alle für Silolager und -transport geeignete Schüttgüter bis zu kleinsten Korngrößen von etwa 1 i in Betracht, z. B. pulverige Güter, wie insbesondere pulverige oder feinkörnige Kunststoffe, vorzugsweise klebrige Kunststoffe, wie Polyvinylchlorid, ferner z. B. Kalk, Zement, Kieselgur, Kohlenstaub, Mehl, Mineralien, Salze (Phosphate), sonstige Chemikalien, Getreide, Malz, Zucker. The dash-dotted line 5 is the fill level, for example of the bulk material indicated, which should be at a distance from the end wall 2. as All bulk goods suitable for silo storage and transport come up to smallest grain sizes of about 1 i into consideration, z. B. powdery goods, such as in particular powdery or fine-grained plastics, preferably sticky plastics such as polyvinyl chloride, further z. B. lime, cement, kieselguhr, coal dust, flour, minerals, salts (phosphates), other chemicals, grain, malt, sugar.

An den aufrecht stehenden und höheren eigentlichen Behälterteil 1 schließt sich ein Bodenteil 6 an, der sich kegel- bzw. trichterförmig nach unten bis zu einer Entnahmeöffnung 7 verjüngt. Der für die Entnahme und das Abrutschen des Schüttgutes nach unten erforderliche Böschungswinkel a des Bodenteiles 6 richtet sich nach der Korngröße und sonstigen Beschaffenheit des Schüttgutes. Er beträgt z. B für Zement, Kalk, Kieselgur und sonstige Baustoffe sowie Kunststoffe etwa 45 bis 600, bei Getreide und Malz jedoch nur etwa 25 bis 300. On the upright and higher actual container part 1 adjoins a bottom part 6, which is conical or funnel-shaped downwards tapers up to a removal opening 7. The one for removal and slipping of the bulk material is directed downward required slope angle a of the bottom part 6 depending on the grain size and other properties of the bulk material. He is z. B for cement, lime, kieselguhr and other building materials and plastics around 45 up to 600, but only around 25 to 300 for grain and malt.

An die untere Öffnung 7 ist ein als Ganzes mit 8 bezeichneter Ausblasetopf angeflanscht. Der Ausblasetopf 8 besitzt gemäß Fig. 1 und 3 eine seitliche Abfuhrleitung 9, so daß sich derartige Bodenteile mit diesem Ausblasetopf wie üblich für fahrbare Silos, z. B. auch in der liegenden Anordnung gemäß Fig. 4, eignen, weil für die Entnahme des Schüttgutes unterhalb des Ausblasetopfes keine oder nur wenig Bauhöhe erforderlich ist. Eine nicht gezeichnete Schließvorrichtung für das untere Ende des Silos ist in üblicher Weise entweder als Schieber im Bereich der Offnung 7 oder als Ventil für die Abfuhrleitung 9 oder als beides vorgesehen. At the lower opening 7 is a blow pot designated as a whole as 8 flanged. According to FIGS. 1 and 3, the blow-out pot 8 has a lateral discharge line 9, so that such bottom parts with this blow-out pot as usual for mobile Silos, e.g. B. also in the lying arrangement according to FIG. 4, because for the Removal of the bulk material below the blow-out pot, little or no overall height is required. A locking device, not shown, for the lower end of the silo is in the usual way either as a slide in the area of opening 7 or provided as a valve for the discharge line 9 or as both.

An den Ausblasetopf ist in bekannter Weise eine mittels Ventil 10 regelbare Druckluftleitung 11 angeschlossen, die ihrerseits von einer Hauptdruckleitung 12 aus gespeist wird und an der der Abfuhrleitung 9 gegenüberliegenden Seite des Ausblasetopfes in diesen einmündet. A valve 10 is attached to the blow-out pot in a known manner controllable compressed air line 11 connected, which in turn from a main pressure line 12 is fed from and on the opposite side of the discharge line 9 of the Blow-out pot opens into this.

Gemäß der Erfindung ist eine Luftverteilungsplatte 13 schräg zur Offnung 7. und zur Abfuhrleitung 9 liegend in den Ausblasetopf eingebaut. Wie in Fig. 3 angedeutet, besitzt die Luftverteilungsplatte 13 eine große Anzahl feinverteilter Luftdurchtrittsöffnungen. According to the invention, an air distribution plate 13 is inclined to Opening 7. and to the discharge line 9 installed horizontally in the blow-out pot. As in Fig. 3 indicated, the air distribution plate 13 has a large number of finely divided Air passage openings.

Sie besteht vorzugsweise aus porösem, luftdurchlässigem Sintermetall oder aus einem Feinsieb anderer Art.It preferably consists of porous, air-permeable sintered metal or from a fine sieve of another kind.

An den außen an der Trichterwand 6 entlanggeführten, nach oben gebogenen Schenkel 12a des an eine beliebige Druckluftquelle angeschlossenen Hauptdruckluftrohres 12 schließen sich Abzweigstutzen 14 an, die durch die Wandung 6 des Bodenteiles hindurchführen und außerhalb dieser Wandung jeweils mit einem Regel- oder Absperrventil 15 versehen sind. On the outside along the funnel wall 6, bent upwards Leg 12a of the main compressed air pipe connected to any compressed air source 12 are branching stubs 14 connected through the wall 6 of the bottom part pass through and outside this wall each with a control or shut-off valve 15 are provided.

An jeden der Stutzen 14 ist je ein Blasrohr 16 angeschlossen. Die Anordnung und Belüftung dieser Blasrohre bildet keinen Gegenstand der Erfindung.A blowpipe 16 is connected to each of the nozzles 14. the Arrangement and ventilation of these blowpipes does not form part of the invention.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 4 sind in an sich bekannter Weise an einem gemeinsamen liegenden Behälter 1 ci nebeneinander mehrere trichterförmige Bodenteile 6a vorgesehen, wobei der so gebildete liegende Silo vorzugsweise fahrbar auf einem durch Räder 26 angedeuteten Fahrgestell montiert ist. In the embodiment of FIG. 4 are in a known manner on a common container 1 ci side by side several funnel-shaped Floor parts 6a provided, the lying silo thus formed preferably being mobile is mounted on a chassis indicated by wheels 26.

An der Oberseite des Behälters 1 ci befinden sich in der Achse der Bodenteile 6 6a Füllöffnungen 3 3a, die jeweils mit einem luftdicht schließbaren, nur einmal bei 20 gezeichneten Deckel versehen und mit einer nicht gezeichneten Luftaustritts- und Filtervorrichtung entsprechend der Vorrichtung 3 der Fig. 1 ausgerüstet sind.At the top of the container 1 ci are located in the axis of the Bottom parts 6 6a filling openings 3 3a, each with an airtight seal, Provided only once at 20 drawn cover and with a not drawn Air outlet and filter device equipped according to the device 3 of FIG are.

Jeder der trichterförmigen Bodenteile 6 6a besitzt einen der Fig. 1 entsprechenden angeflanschten Ausblasetopf-8, der jeweils mit der erfindungsgemäßen schrägliegenden Luftverteilungsplatte 13 entsprechend Fig. 1 und 3 ausgerüstet und mit je einer Abfuhrleitung9 versehen ist, wobei alle seitlichen Abfuhrleitungen 9 in eine gemeinsame Abfuhrleitung 9 9a münden. Entsprechend sind die mit je einem Ventil 10 versehenen Luftzuführleitungen 11 als Abzweigungen von einem gemeinsamen Luftzufuhrrohr 11a ausgebildet, das an die Druckluftquelle bzw. eine nicht gezeichnete Hauptleitung (wie 12 bei Fig. 1) anschließbar ist. Each of the funnel-shaped bottom parts 6 6a has one of the FIGS. 1 corresponding flanged blowout pot-8, each with the inventive inclined air distribution plate 13 according to FIGS. 1 and 3 equipped and each is provided with a discharge line9, with all lateral discharge lines 9 open into a common discharge line 9 9a. Those with one each are accordingly Valve 10 provided air supply lines 11 as branches from a common Air supply pipe 11a formed, which is connected to the compressed air source or a not shown Main line (like 12 in Fig. 1) can be connected.

Der erfindungsgemäß gestaltete Ausblasetopf 8 kann auch zur Zufuhr des Schüttgutes zum Silo dienen, das sonst gewöhnlich nicht von unten, sondern von oben her in den Silo eingeführt wird. In diesem Falle wird der Luftaustritt bei 3 bzw. 3 ci und werden selbstverständlich die Ventile oder Schieber bei 7 und/oder in der Leitung 9 geöffnet und wird das Schüttgut mittels Druckluft durch die sonst als Abfuhrrolle dienende Leitung 9 eingeblasen. Gleichzeitig wird das Ventil 10 geöffnet und dadurch eine Verstopfung des Ausblasetopfes verhindert, während die Ventile 15 zweckmäßig in diesem Falle geschlossen bleiben. The blow-out pot 8 designed according to the invention can also be used for supply of the bulk material to the silo, which is otherwise usually not from below, but from is introduced into the silo from above. In this case the air outlet is at 3 or 3 ci and are of course the valves or slides at 7 and / or in the line 9 and is the Bulk material using compressed air blown in through the line 9, which otherwise serves as a discharge roller. At the same time will the valve 10 is opened, thereby preventing the blow-out pot from clogging, while the valves 15 expediently remain closed in this case.

Claims (2)

PATENTANSPRUCHE: 1. Vorrichtung zum Erleichtern der Entnahme oder der Zufuhr von Schüttgut und/oder zum Auflockern von Schüttgut an einem Transport- oder Lagersilo, der mit mindestens einem trichterförmigen Bodenteil oder, vorzugsweise im Falle eines fahrbaren Behälters, mit mehreren solchen Bodenteilen nebeneinander versehen ist, von denen jeder unten in das zugehörige eigentliche Entnahmeorgan, nämlich in einen Ausblasetopf mit seitlich angeschlossenem Abfuhrrohr mündet, in den Druckluft zur Unterstützung der Schüttgutabfuhr durch eine poröse oder feingelochte Luftzerstäuber- platte einblasbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß diese Luftzerstäuberplatte (13) schräg zur unteren Öffnung (7) und von dieser ausgehend schräg zum Abflußrohr hin geneigt angeordnet ist, derart, daß das Schüttgut von einer Komponente des Luftstromes beschleunigt an der Zerstäuberplatte entlang schräg abwärts in das Abflußrohr gefördert wird. PATENT CLAIMS: 1. Device to facilitate removal or the supply of bulk material and / or for loosening up bulk material on a transport or storage silo with at least one funnel-shaped bottom part or, preferably in the case of a mobile container, with several such bottom parts next to each other is provided, each of which is below in the associated actual extraction organ, namely opens into a blow-out pot with a laterally connected discharge pipe, in the compressed air to support the discharge of bulk goods through a porous or finely perforated Air atomizer plate can be blown in, characterized in that this air atomizer plate (13) at an angle to the lower opening (7) and, starting from this, at an angle to the drain pipe is arranged inclined so that the bulk material from a component of the air flow accelerated along the atomizer plate conveyed obliquely downwards into the drainage pipe will. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die senkrechte Projektion der Zerstäuberplatte (13) auf die untere Öffnung (7) nur einen Bruchteil von deren Größe beträgt. 2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the vertical Only a fraction of the projection of the atomizer plate (13) onto the lower opening (7) of their size. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschriften Nr. 714 067, 704440; deutsche Patentanmeldung p 2837 XI /81 e (bekanntgemacht am 24. 7. 1952); schweizerische Patentschrift Nr. 196 850; USA.-Patentschrift Nr. 2 316 814; französische Patentschrift Nr. 881 532. Considered publications: German Patent Specifications No. 714 067, 704440; German patent application p 2837 XI / 81 e (published on 24. 7. 1952); Swiss Patent No. 196 850; U.S. Patent No. 2,316 814; French patent specification No. 881 532.