DE1083888B - Electrical terminal block - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine elektrische Klemmleiste zur Aufnahme einer Anzahl von Anschlüssen mit wenigstens zwei nebeneinanderliegenden Klemmkörpern aus Isolierstoff.The invention relates to an electrical terminal block for receiving a number of connections with at least two adjacent clamping bodies made of insulating material.

Es ist bereits bekannt, Klemmleisten aus einer beliebigen Anzahl einzelner Glieder zusammenzusetzen, die jeweils einem Anschluß zugeordnet sind. Im allgemeinen benötigt man jedoch zusätzliche Elemente, um die Glieder zusammenzuhalten, beispielsweise eine gemeinsame Grundplatte, eine Aufreihschiene oder einen Zuganker. Hierbei ergibt sich ein unbequemer, zeitraubender Zusammenbau sowie hohe Anfangskosten.It is already known to assemble terminal strips from any number of individual links, which are each assigned to a connection. In general however, additional elements are required to hold the links together, for example a common one Base plate, a line-up rail or a tie rod. This results in an inconvenient, time-consuming one Assembly as well as high initial costs.

Zwar ist es auch schon bekannt, einzelne Isolierkörper ohne besondere zusätzliche Hilfsmittel zu einer Klemmleiste zusammenzusetzen, jedoch bedarf es eines verhältnismäßig großen Aufwandes, um das Kontaktstück in einer entsprechenden Aussparung des Isolierkörpers zu halten. Zumindest werden einzelne federnde Druckstücke benötigt, die in das obere offene Ende des U-förmigen Kontaktstückes hineinragen und außerdem mittels der Schrauben niedergedrückt werden müssen, damit das Kontaktstück nicht aus seiner Aussparung herausfällt. Bei einer anderen Ausführungsform, bei welcher die Isolierkörper durch Preßsitz aneinandergefügt sind, ist von der Anbringung der Kontaktstücke nichts erwähnt.It is also already known to add individual insulating bodies without special additional aids assemble a terminal strip, but it requires a relatively large effort to To hold contact piece in a corresponding recess of the insulating body. At least individual will Requires resilient pressure pieces that protrude into the upper open end of the U-shaped contact piece and must also be pressed down by means of the screws so that the contact piece does not falls out of its recess. In another embodiment, in which the insulating body through Are press fit together, nothing is mentioned of the attachment of the contact pieces.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diese Nachteile zu beheben. Sie wird im wesentlichen dadurch gelöst, daß erfindungsgemäß die Klemmkörper durch eine selbsthaltende Preßsitzverbindung von Teilen zusammengehalten sind und daß ein elektrisches Kontaktstück zwischen jedem Paar benachbarter Klemmkörper angeordnet und durch Preßsitz mit einem der Klemmkörper verbunden ist.The invention is based on the object of eliminating these disadvantages. It is essentially through this solved that according to the invention the clamping body by a self-retaining press fit connection of Parts are held together and that an electrical contact piece between each pair of adjacent Clamping body is arranged and connected by a press fit with one of the clamping bodies.

Dies bringt den wesentlichen Vorteil mit sich, daß keine weiteren zusätzlichen Teile benötigt werden, um die Leiste einschließlich aller ihrer Einzelteile fest zusammenzuhalten mit dem weiteren Vorteil, daß die Kontaktstücke unverrückbar festgehalten sind und auch beim Auseinandernehmen der Klemmleiste nicht herausfallen können.This has the significant advantage that no further additional parts are required to to hold the bar, including all its individual parts, firmly together with the further advantage that the Contact pieces are held immovably and not when the terminal strip is dismantled can fall out.

Vorzugsweise ist das Kontaktstück in einer durch Flächen von zwei benachbarten Klemmkörpern gebildeten Aussparung angeordnet, wobei ein Ansatz in die Aussparung hineinragt, der die Preßsitzverbindung mit einem Klemmkörper herstellt. Insbesondere ist der Ansatz so angeordnet, daß er einen Anschlag für in die Aussparung eingeführte Leitungen bildet. Somit ist sichergestellt, daß die Verbindungen auch richtig Zustandekommen.The contact piece is preferably in one formed by surfaces of two adjacent clamping bodies Arranged recess, with a projection protruding into the recess, the press-fit connection manufactures with a clamp body. In particular, the approach is arranged so that it has a stop for lines inserted into the recess. This ensures that the connections also come about correctly.

Es lassen sich bei der neuen Klemmleiste viele verschiedene Kontaktausführungen verwenden, beispielsweise ein kastenartiges, an seinen beiden Enden offenes Kontaktstück mit einer seitlichen öffnung zur Elektrische KlemmleisteMany different contact designs can be used with the new terminal strip, for example a box-like contact piece which is open at both ends and has a lateral opening for Electrical terminal block

Anmelder:Applicant:

Buchanan Electrical Products Corporation, Hillside, N. J. (V. St. A.)Buchanan Electrical Products Corporation, Hillside, N.J. (V.St.A.)

Vertreter: Dipl.-Ing. H. Görtz, Patentanwalt,
Frankfurt/M., Schneckenhofstr. 27Representative: Dipl.-Ing. H. Görtz, patent attorney,
Frankfurt / M., Schneckenhofstr. 27

Beanspruchte Priorität:
V. St. v. Amerika vom 29. September 1954Claimed priority:
V. St. v. America September 29, 1954

George Ustin, Verona, N. J. (V. St. A.),
ist als Erfinder genannt wordenGeorge Ustin, Verona, NJ (V. St. A.),
has been named as the inventor

Aufnahme des Ansatzes mit dem es eine selbsthaltende Preßverbindung bildet. Ein solches Kontaktstück kann Drähte unterschiedlicher Größe aufnehmen. Auch kann man eine Kontaktschiene verwenden, die mittels des Ansatzes in selbsthaltender Preßsitzverbindung am benachbarten Klemmleistenkörper befestigt ist. In allen Fällen sind die Kontakte vollständig verdeckt, und die Kontaktschrauben ragen niemals über die Klemmleiste hinaus, so daß eine besondere Klemmleistenabdeckung entfallen kann.Recording of the approach with which it forms a self-retaining press connection. Such a contact piece can accommodate wires of different sizes. You can also use a contact rail, by means of the approach in a self-retaining press-fit connection on the adjacent terminal block body is attached. In all cases the contacts are completely covered and the contact screws protrude never go beyond the terminal strip, so that a special terminal strip cover can be omitted.

Des weiteren ist es vorteilhaft, wenn die Klemmkörper eine flache Oberseite aufweisen und wenn die Endklemmkörper an der Oberseite einander gegenüberliegende Schlitze zur Aufnahme der Enden eines Bezeichnungsstreifens besitzen.It is also advantageous if the clamping body have a flat top and when the end clamps are opposed to each other at the top Have slots for receiving the ends of a label strip.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt, und zwar zeigtIn the drawing, an embodiment of the subject invention is shown, namely shows

Fig. 1 den Grundriß einer sechsgliedrigen Klemmleiste nach der Erfindung,Fig. 1 is a plan view of a six-member terminal block according to the invention,

Fig. 2 eine Seitenansicht der Klemmleiste nach Fig. 1 mit einer vorzugsweisen Ausführungsform von Kontaktstücken, von denen einige zur besseren Übersicht weggelassen wurden,FIG. 2 is a side view of the terminal strip according to FIG. 1 with a preferred embodiment of FIG Contact pieces, some of which have been left out for a better overview,

Fig. 3 eine Seitenansicht der Klemmleiste ähnlich den Fig. 1 und 2 in vergrößertem Maßstab mit nur einem Mittelglied beim Zusammenbau,
Fig. 4 einen Grundriß der Klemmleiste nach Fig. 3,3 shows a side view of the terminal strip similar to FIGS. 1 and 2 on an enlarged scale with only one central member during assembly,
Fig. 4 is a plan view of the terminal strip according to Fig. 3,

Fig. 5 eine Ansicht, teilweise im Schnitt, längs der Linie 5-5 der Fig. 3,Fig. 5 is a view, partly in section, taken along line 5-5 of Fig. 3;

Fig. 6 eine Ansicht längs der Linie 6-6 der Fig. 3, Fig. 7 eine Ansicht längs der Linie 7-7 der Fig. 3,Fig. 6 is a view along line 6-6 of Fig. 3, Fig. 7 is a view along line 7-7 of Fig. 3,

009 547/292009 547/292

Fig. 8 eine Ansicht längs der Linie 8-8 der Fig. 3,Fig. 8 is a view taken along line 8-8 of Fig. 3;

Fig. 9 einen Schnitt längs der Linie 9-9 der Fig. 1 in größerem Maßstab,9 shows a section along the line 9-9 of FIG. 1 on a larger scale,

Fig. 10 eine Ansicht ähnlich Fig. 5, jedoch mit einer anderen Ausführungform des Kontaktstückes,FIG. 10 is a view similar to FIG. 5, but with a different embodiment of the contact piece,

Fig. 11 einen Schnitt längs der Linie 11-11 der Fig. 10,11 shows a section along the line 11-11 of FIG. 10,

Fig. 12 einen Teilschnitt im wesentlichen längs der Linie 12-12 der Fig. 10,FIG. 12 shows a partial section essentially along the line 12-12 of FIG. 10;

Fig. 13 eine Ansicht ähnlich Fig. 5, jedoch mit einer abgewandelten Ausführungsform des Kontaktstückes, 13 shows a view similar to FIG. 5, but with a modified embodiment of the contact piece,

Fig. 14 eine Ansicht von unten auf ein Kontaktstück nach Fig. 13,FIG. 14 shows a view from below of a contact piece according to FIG. 13,

Fig. 15 eine Teilseitenansicht des Kontaktstückes nach Fig. 14 in größerem Maßstab und15 is a partial side view of the contact piece according to FIG. 14 on a larger scale and FIG

Fig. 16 eine Seitenansicht dieses Kontaktstückes.Fig. 16 is a side view of this contact piece.

Die Klemmleiste 20 besteht aus mehreren Mittelklemmkörpern 22, einem ersten Endklemmkörper 24 und einem zweiten Endklemmkörper 26, die sämtlich aus Isolierstoff hergestellt sind und in selbsthaltender Preßsitzverbindung miteinander stehen. Die Klemmleiste 20 besitzt einen flachen Boden 28 (Fig. 2), die Endklemmkörper 24 und 26 weisen vertikale Schlitze 30 bzw. 32 zur Befestigung der Klemmleiste auf.The clamping strip 20 consists of a plurality of middle clamping bodies 22, a first end clamping body 24 and a second end clamp body 26, all made of insulating material and in a self-retaining manner Are press-fit with each other. The terminal block 20 has a flat bottom 28 (Fig. 2), the End clamps 24 and 26 have vertical slots 30 and 32, respectively, for securing the terminal strip.

Die Klemmkörper 22 sind einander gleich. Sie haben eine flache Unterseite 34 und eine flache Oberseite 36, Seitenflächen 38 (Fig. 3) und 40 (Fig. 6), die parallel zueinander verlaufen und oben gegeneinander geneigt sind, sowie Stirnseiten 42 und 44.The clamping bodies 22 are identical to one another. They have a flat bottom 34 and a flat top 36, side surfaces 38 (Fig. 3) and 40 (Fig. 6), which run parallel to each other and against each other at the top are inclined, as well as end faces 42 and 44.

Die Stirnseite 42 setzt sich von unten nach oben aus den folgenden rechtwinkligen Flächen zusammen: eine Fläche 46 senkrecht zur Unterseite 34, eine Fläche 48 parallel dazu, eine weitere Fläche 50 senkrecht zur Unterseite 34, eine weitere Fläche 52 parallel dazu, eine Fläche 54 senkrecht, eine Fläche 56 parallel sowie eine Fläche 58 senkrecht zur Unterseite. Die Stirnseite 44 setzt sich von unten nach oben aus den folgenden rechtwinkligen Flächen zusammen: eine Fläche 60 senkrecht zur Unterseite 34, eine Fläche 62 parallel dazu, eine weitere Fläche 64 senkrecht zur Unterseite 34, eine Fläche 66 parallel dazu, eine Fläche 68 senkrecht, eine Fläche 70 parallel sowie eine Fläche 72 senkrecht zur Unterseite 34.The end face 42 is made up of the following right-angled surfaces from bottom to top: one surface 46 perpendicular to the underside 34, one surface 48 parallel thereto, another surface 50 perpendicular to the underside 34, another surface 52 parallel thereto, one surface 54 perpendicular, one surface 56 parallel and a surface 58 perpendicular to the bottom. The end face 44 is exposed from the bottom to the top the following right-angled surfaces together: a surface 60 perpendicular to the underside 34, a surface 62 parallel to it, another surface 64 perpendicular to the bottom 34, a surface 66 parallel to it, a Surface 68 perpendicular, one surface 70 parallel and one surface 72 perpendicular to the underside 34.

Von der Stirnseite 42 erstrecken sich in dem dargestellten Ausführungsbeispiel drei Zapfen 73,74 und 76 nach außen, die ein Ganzes mit dem Körper 22 bilden, aber auch gesonderte Teile sein können. Jeder Zapfen besitzt einen zylindrischen Körper und ein kegelstumpfförmig verjüngtes Ende. Außerdem sind die zylindrischen Abschnitte vorzugsweise in Längsrichtung gerillt. Die Stirnseite 44 trägt, ausgerichtet mit dem Zapfen, drei zylindrische Löcher 78, 80 und 82 (Fig. 7), deren Durchmesser dem Zapfendurchmesser derart entspricht, daß eine Preßsitzverbindung hergestellt werden kann.In the exemplary embodiment shown, three pins 73, 74 and 73 extend from the end face 42 76 to the outside, which form a whole with the body 22, but can also be separate parts. Everyone The pin has a cylindrical body and a frustoconically tapered end. Also are the cylindrical sections are preferably grooved in the longitudinal direction. The end face 44 carries, aligned with the pin, three cylindrical holes 78, 80 and 82 (Fig. 7), the diameter of which corresponds to the pin diameter corresponds in such a way that an interference fit connection can be made.

Der Endklemmkörper 24 besitzt eine flache Bodenfläche 83, eine Stirnseite 84 mit den Flächen 86, 88, 90, 92, 94, 96 und 98, die im wesentlichen den Flächen 60, 62, 64, 66, 68, 70 und 72 des Klemmkörpers 22 entsprechen, sowie gleichfalls Zapfenlöcher 116, 118 und 120. Der Endklemmkörper 26 hat eine flache Bodenfläche 79, eine Stirnseite 100 mit den Flächen 102, 104, 106, 108, 110, 112 und 114, die im wesentlichen den Flächen 46, 48, 50, 52, 54, 56 und 58 des Klemmkörpers 22 entsprechen, sowie gleichfalls Zapfen 122, 124 und 126.The end clamp body 24 has a flat bottom surface 83, an end face 84 with the surfaces 86, 88, 90, 92, 94, 96 and 98, which essentially correspond to surfaces 60, 62, 64, 66, 68, 70 and 72 of the clamp body 22 correspond, as well as mortises 116, 118 and 120. The end clamp body 26 has a flat bottom surface 79, an end face 100 with the surfaces 102, 104, 106, 108, 110, 112 and 114, which in substantially correspond to the surfaces 46, 48, 50, 52, 54, 56 and 58 of the clamping body 22, and likewise Pins 122, 124 and 126.

Die entsprechenden Stirnseiten der Klemmkörper 22, 24 und 26 sind so bemessen, daß sie miteinander verbunden werden können. Vorzugsweise passen nicht nur die Zapfen im Preßsitz in die Löcher, sondern auch der von den Flächen 62, 64, 66 bzw. 88, 90, 92 gebildete Vorsprung in die entsprechende Aussparung, welche durch die Flächen 48, 50, 52 bzw. 104, 106 108 gebildet ist. Zwischen den Klemmkörpern verbleibt eine rechtwinklige Aussparung, die von den Stirnseitenflächen der angrenzenden Klemmkörper gebildet wird. Auf diese Weise läßt sich eine Klemmleiste aus so vielen Klemmkörpern herstellen, wie gewünscht werden, z. B. auch aus nur den beiden Endklemmkörpern 24 und 26.The corresponding end faces of the clamping bodies 22, 24 and 26 are dimensioned so that they are together can be connected. Preferably, not only do the pins fit into the holes with a press fit, but also the projection formed by the surfaces 62, 64, 66 or 88, 90, 92 into the corresponding recess, which is formed by the surfaces 48, 50, 52 or 104, 106 108. Remains between the sprags a right-angled recess formed by the end faces of the adjacent clamp bodies will. In this way, a terminal block can be made from as many clamps as desired be e.g. B. from only the two end clamp bodies 24 and 26.

Die Anzahl der verwendeten Klemmkörper hängt von der Anzahl der Anschlüse ab, für welche die Klemmleiste dienen soll.The number of clamps used depends on the number of connections for which the Terminal strip is intended to serve.

Der Klemmkörper 22 ist mit einem Ansatz 128 versehen, der die rechteckige Aussparung zwischen zwei Klemmkörper horizontal und vertikal versperren kann. Der Ansatz 128 ist bei 130 hinterschnitten (Fig. 9), sein oberer Teil ist halbzylindrisch. Der Endklemmkörper 24 besitzt einen entsprechenden Ansatz 129.The clamping body 22 is provided with a shoulder 128 that the rectangular recess between two Can lock clamp body horizontally and vertically. The approach 128 is undercut at 130 (Fig. 9), its upper part is semi-cylindrical. The end clamp body 24 has a corresponding approach 129.

Die Fläche 72 des Klemmkörpers 22 ist mit zwei Aussparungen 132 und 134 (Fig. 4 und 7) in Form halber Rotationsflächen versehen. Die Aussparung 132 besitzt einen oberen halbzylindrischen Abschnitt 136, einen unteren halbzylindrischen Abschnitt 138 größeren Durchmessers sowie zwischen diesen einen halbkegelstumpfförmig verjüngten Abschnitt 140. Die Aussparung 134 ist hiermit identisch und besitzt entsprechend obere, untere und mittlere Abschnitte 142, 144 und 146. In ähnlicher Weise ist die Fläche 58 des Klemmkörpers 22 mit Aussparungen 148 und 150, die Fläche 98 des Klemmkörpers 24 mit Aussparungen 152 und 154 und die Fläche 114 des Klemmkörpers 26 mit Aussparungen 156 und 158 versehen. Je zwei zusammentreffende Aussparungen bilden Löcher, die sich von der Oberseite der Klemmleiste zu den rechtwinkligen Aussparungen erstrecken. Jeweils unter den Löchern befinden sich in der Fläche 66 des Klemmkörpers 22 zwei Vertiefungen 160 und 162 und in der Fläche 92 des Endklemmkörpers 24 zwei Vertiefungen 164 und 166.The surface 72 of the clamping body 22 is shaped with two recesses 132 and 134 (FIGS. 4 and 7) half surfaces of revolution. The recess 132 has an upper semi-cylindrical portion 136, a lower semi-cylindrical portion 138 of larger diameter and a semi-frustoconical between them tapered section 140. The recess 134 is identical to this and has accordingly upper, lower and middle sections 142, 144 and 146. Similarly, surface 58 of the Clamping body 22 with recesses 148 and 150, the surface 98 of the clamping body 24 with recesses 152 and 154 and the surface 114 of the clamping body 26 are provided with recesses 156 and 158. Two meeting each Recesses form holes that extend from the top of the terminal block to the right-angled ones Extending recesses. Each under the holes are located in the surface 66 of the clamping body 22 two recesses 160 and 162 and in the surface 92 of the end clamp body 24 two recesses 164 and 166.

An den Stirnseiten der Klemmkörper befinden sich auf halber Höhe je zwei flache rechteckige Ausnehmungen 168 und 170 bzw. 172 und 174 bzw. 176 und 178 bzw. 180 und 182.There are two flat rectangular recesses at half the height on the end faces of the clamping bodies 168 and 170 or 172 and 174 or 176 and 178 or 180 and 182.

Die Endklemmkörper 24 und 26 sind mit Aufsätzen 184 bzw. 186 ausgestattet. Diese weisen rechteckige Schlitze 188 und 190 auf, die an den Stirnseiten 84 bzw. 100 offen sind; ihre Unterseiten liegen in der Ebene der Oberseiten 36 der Klemmkörper 22. Die Schlitze 188 und 190 dienen der Aufnahme der Enden eines Bezeichnungsstreifens 192, der gebogen werden kann, um die Enden in die Schlitze 188 und 190 einzusetzen, nachdem die Klemmleiste zusammengesetzt wurde, und der dann flach oben auf der Klemmleiste aufliegt. Die Breite des Streifens 192 ist so gering, daß von ihm nicht irgendwelche Teile der sich zur Oberseite der Klemmleiste öffnenden vertikalen Löcher verdeckt werden.The end clamps 24 and 26 are equipped with attachments 184 and 186, respectively. These have rectangular ones Slots 188 and 190 which are open at the end faces 84 and 100, respectively; their undersides lie in the plane of the upper sides 36 of the clamping body 22. The slots 188 and 190 are used to receive the Ends of a label strip 192 that can be bent to fit the ends into slots 188 and 190 after assembling the terminal block and then laying it flat on top of the Terminal strip rests. The width of the strip 192 is so small that it does not have any parts of the vertical holes opening towards the top of the terminal strip must be covered.

Im folgenden sollen nun die verschiedenen Arten der mit der Klemmleiste zu verwendenden Kontaktstücke beschrieben werden.The following describes the different types of contact pieces to be used with the terminal strip to be discribed.

Eine Kontaktausführung ist in den Fig. 2 bis 5 und 9 veranschaulicht und besteht aus einem rechteckigen rohrförmigen Kontaktstück 194 aus leitendem Material, wie beispielsweise Kupfer, das an beiden Seiten offen ist und dessen Länge geringer als die Breite der Klemmkörper ist. Eine Seite des Kontaktstückes 194 ist in ihrer Mitte mit einem vertikalenOne contact design is illustrated in FIGS. 2 to 5 and 9 and consists of a rectangular one tubular contact piece 194 made of conductive material, such as copper, on both Sides is open and the length of which is less than the width of the clamp body. One side of the contact piece 194 is at its center with a vertical

Schlitz 196 von der gleichen Breite wie die Ansätze 128 und 129 versehen, der sich im Boden als Schlitz 198 fortsetzt. Die Höhe des Kontaktstückes 194 ist die gleiche wie der Abstand zwischen den Flächen 66 und 70 beim Klemmkörper 22 bzw. 92 und 96 beim Endklemmköorper 24, während aber die Höhe des Schlitzes 196 größer ist als diejenige der Ansätze 128 und 129.Slot 196 of the same width as lugs 128 and 129 is provided, which appears in the bottom as a slot 198 continues. The height of the contact piece 194 is the same as the distance between the surfaces 66 and 70 with the clamping body 22 or 92 and 96 with the end clamping body 24, while the height of the Slot 196 is larger than that of lugs 128 and 129.

Das Kontaktstück 194 kann demzufolge mit demThe contact piece 194 can accordingly with the

nommen werden kann, während die Rast 216 über den Ansatz 128 bzw. 129 greift. Auf diese Weise wird der Schuh 212 fest in dem Gebilde gehalten.can be taken while the latch 216 engages over the approach 128 or 129. In this way, the Shoe 212 firmly held in the structure.

Zum Zwecke der Lagerung und Verschickung werden die Schrauben 200 so weit abwärts gedreht, bis sie die Schuhteile 214 leicht nach unten biegen und damit auf die Schrauben 200 wirkende Gegenkräfte hervorrufen, welche verhindern, daß die SchraubenFor storage and shipping purposes, the screws 200 are rotated downward until they bend the shoe parts 214 slightly downwards and thus counter forces acting on the screws 200 cause which prevent the screws

zu verteilen, um die Scherkräfte an jedem Litzendraht zu verringern; dies wird durch die in den Fig. 13 bis 16 dargestellte Kontaktausführung erreicht. Sie ist mit der früher beschriebenen Kontaktausführung in-5 soweit identisch, als sie ebenfalls das Kontaktstück 194 und die Schrauben 200 enthält. Des weiteren besitzt sie einen aus einem Stück bestehenden biegsamen Schuh 212; beispielsweise aus Phosphorbronze oder Federstahl, mit einer im wesentlichen gleichen Länge Klemmkörper 22 bzw. 24 zusammengefügt werden, io wie das Kontaktstück 194, bestehend aus zwei rechtindem es auf die Fläche 66 bzw. 92 gelegt und dann eckigen Endteilen 214, die mittels eines rechtwinklig über den Vorsprung 128 bzw. 129 geschoben wird. dazu stehenden zentralen Stegteiles 218 verbunden Die Seiten der Schlitze 196 und 198 legen sich dabei sind, so daß eine Rast 216 zwischen den Endteilen in selbsttragender Preßsitzverbindung an die Seiten 214 gebildet wird. Die Teile 214 schließen einen der Ansätze 128 bzw. 129, wodurch das Kontaktstück 15 V-förmigen Winkel ein, wenn der Schuh nicht unter gleichzeitig in zwei Abschnitte unterteilt wird. Druck steht. Außerdem sind die äußeren Enden 220to distribute the shear forces on each stranded wire to reduce; this is achieved by the contact design shown in FIGS. she is identical to the contact design in-5 described earlier in that it also has the contact piece 194 and screws 200. It also has a one-piece flexible one Shoe 212; for example made of phosphor bronze or spring steel, with an essentially equal length Clamping body 22 and 24 are joined together, io like the contact piece 194, consisting of two right it placed on the surface 66 or 92 and then angular end parts 214, which by means of a right-angled is pushed over the projection 128 or 129. connected to this standing central web part 218 The sides of the slots 196 and 198 are placed so that a latch 216 between the end parts is formed in a self-supporting press fit connection to the sides 214. The parts 214 close one of lugs 128 and 129, respectively, making the contact piece 15 V-shaped angle when the shoe is not under divided into two sections at the same time. Pressure is on. In addition, the outer ends are 220

Die Oberseite des Kontaktstückes 194 enthält zwei der Teile 214 leicht nach oben gebogen. Zwischen dem Löcher, die mit zwei Aussparungen 132 und 134 bzw. Ende des Ansatzes 128 bzw. 129 und der Wandung 152 und 154 fluchtrecht zu liegen kommen. Die Innen- des Kontaktstückes 194 besteht ein freier Raum. Die wand des Kontaktstückes 194 ist von der Oberseite ao Dicke des Stegteiles 218 ist geringer als die Breite bis zur Unterseite mit Gewinde versehen, um Schrau- dieses freien Raumes, so daß der Steg darin aufgeben 200 aufzunehmen. Wie in Fig. 5 gezeigt, ist die
innere Bodenfläche 202 des Kontaktstückes 194 quergeriffelt. The top of the contact piece 194 contains two of the parts 214 bent slightly upwards. Between the holes that come to lie flush with two recesses 132 and 134 or the end of the extension 128 or 129 and the wall 152 and 154. The inner of the contact piece 194 is a free space. The wall of the contact piece 194 is threaded from the top ao the thickness of the web part 218 is less than the width to the bottom in order to accommodate screws of this free space so that the web give up 200 therein. As shown in Fig. 5, the
inner bottom surface 202 of contact piece 194 cross-corrugated.

Es ist daher vorteilhaft, erst das Kontaktstück 194 25
mit seinen beiden Schrauben 200 und dann dieses
Stück mit einem Klemmkörper zusammenzusetzen
und diese Klemmkörper dann mit den bereits daran
befestigten Kontaktstücken zu lagern oder zu versenden. Es besteht keine Gefahr, daß die Klemmkörper 30 sich bei Vibration lockern, und Kontaktstücke zufällig voneinander getrennt wer- Bei der in Fig. 13 gezeigten KontaktausführungIt is therefore advantageous to first place the contact piece 194 25
with its two screws 200 and then this one
Assemble piece with a clamp body
and then these sprags with the ones already attached
to store or ship attached contact pieces. There is no risk of the clamping bodies 30 loosening in the event of vibration and contact pieces being accidentally separated from one another. In the contact design shown in FIG

den. Die einzige Gefahr wäre, daß sich die Schrauben sind litzenartige Leiter 224 eines ersten Drahtes 226 200 lockern und bei Vibration herausfallen; ihr kann mit litzenartigen Leitern228 eines zweiten Drahtes man jedoch dadurch begegnen, daß die Schrauben 200 230 geringerer Größe verbunden. Hierzu werden die bis zum Boden des Kontaktstückes 194 eingeschraubt 35 Schrauben 200 zurückgedreht, die Leiter 224 und 228 werden. Die Klemmleiste erhält man durch Zu- zwischen den Schuhteilen 214 und dem Boden des sammensetzen der jeweils ein Kontaktstück 194 tra- Kontaktstückes 194 eingeführt, bis sie an den Angenden Klemmkörper. Wie Fig. 1 zeigt, sind die satz 129 bzw. 128 anstoßen, und alsdann die Schrau-Schrauben 200 durch die an der Oberseite der ben 200 wieder angezogen, um bei einer leichten DeKlemmleiste offenen Löcher bequem zugänglich. Das 40 formierung des Schuhes 212 die Leiter festzuklemmen. Kontaktstück 194 kann in die rechtwinklige Aus- Die unteren Seiten der Schuhteile 214 können bei 232 sparung zwischen den Klemmkörpern leicht einge- quergeriffelt sein, um die Griffigkeit des Kontaktes preßt werden, um hierdurch die Zapfen beim Zu- noch zu erhöhen.the. The only danger would be that the screws are stranded conductors 224 of a first wire 226 Loosen 200 and fall out if vibrated; you can with litz-like conductors of a second wire However, one counteracts that the screws 200 230 connected smaller size. For this purpose, the 35 screws 200 screwed back to the bottom of the contact piece 194, the conductors 224 and 228 will. The terminal strip is obtained by connecting the shoe parts 214 and the bottom of the put together the one contact piece 194 tra- contact piece 194 introduced until they are attached to the ends Sprags. As Fig. 1 shows, the set 129 and 128 are abutted, and then the screw screws 200 through the at the top of the ben 200 tightened again to a slight de-terminal strip easily accessible through open holes. The 40 formation of the shoe 212 to clamp the ladder. Contact piece 194 can be turned into the right-angled shape savings between the clamping bodies should be slightly cross-corrugated to improve the grip of the contact be pressed in order to thereby increase the pin when closing.

sammenhalten der Glieder zu unterstützen. Die Fig. 10, 11 und 12 veranschaulichen eine abge-to support holding together the limbs. FIGS. 10, 11 and 12 illustrate a different

Um die Klemmleiste anzuschließen, ist es nur er- 45 wandelte Form der Kontaktausführung für Drähte forderlich, die Schrauben 200 zu lösen und zwischen mit Endklemmen, die eine Kontaktschiene 234 und ihnen und dem geriffelten Boden 202 blanken Leiter zwei Schrauben 236 aufweist. Die Kontaktschiene 234 einzusetzen. Das Einsetzen wird durch die Ansätze besitzt eine Rast 238 von gleicher Breite wie der An-128 und 129 selbsttätig begrenzt. In dem Aus- satz 129 bzw. 128 und gleicher Dicke wie die Höhe führungsbeispiel nach Fig. 5 dient das Kontaktstück 50 der Hinterschneidung des Ansatzes. Die Schiene 234 194 zur Herstellung einer elektrischen Verbindung ist so beschaffen, daß sie auf die Fläche 92 oder die zwischen einem festen Leiter 204 eines ersten Drah- Fläche 66 zu liegen kommt und hierbei mit der Rast tes 206 und einem festen Leiter 208 eines zweiten 238 den Ansatz 129 bzw. 128 umgreift und gegen die Drahtes 210 größeren Querschnittes. Fläche 94 oder 68 gepreßt wird, so daß die SchieneTo connect the terminal strip, it is just a modified form of the contact design for wires necessary to loosen the screws 200 and between with end clamps that a contact bar 234 and them and the corrugated bottom 202 bare conductor has two screws 236. The contact rail 234 to use. The insertion is through the lugs has a catch 238 of the same width as the An-128 and 129 automatically limited. In the recess 129 or 128 and the same thickness as the height Management example according to Fig. 5, the contact piece 50 is used to undercut the approach. The rail 234 194 for making an electrical connection is designed so that it is on the surface 92 or the comes to lie between a fixed conductor 204 of a first wire surface 66 and here with the latch tes 206 and a solid conductor 208 of a second 238 engages around the approach 129 and 128 and against the Wire 210 of larger cross-section. Surface 94 or 68 is pressed so that the rail

Das Kontaktstück 194 wird durch die Ansätze 128 55 in selbsttragender Preßsitzverbindung gehalten wird, oder 129 sicher und dauerhaft gehalten, so daß sogar, Die Schiene 234 hat zwei Gewindelöcher 240. falls die Schrauben aus dem Kontaktstück 194 ent- Die beiden Schrauben 236 sind einander gleich,The contact piece 194 is held in a self-supporting press-fit connection by the lugs 128 55, or 129 held securely and permanently so that even, the rail 234 has two threaded holes 240. If the screws are removed from the contact piece 194 The two screws 236 are equal to each other,

fernt würden, dieses nicht von der Klemmleiste ge- Jede hat einen mit Schraubgewinde versehenen trennt werden könnte. Schaft sowie einen Kopfteil mit Flansch und Schlitz.would be removed, this is not from the terminal strip. Each has a screw thread could be separated. Shaft as well as a head part with flange and slot.

Ein solches oben beschriebenes Kontaktstück ist 60 Der Flansch entspricht in seiner Form dem unteren besonders bei festen Leitern nützlich, welche durch Teil der Aussparungen 152 und 154 bzw. 132 und 134,Such a contact piece described above is 60. The shape of the flange corresponds to the lower one especially useful for fixed ladders, which are cut through part of the recesses 152 and 154 or 132 and 134,

das unmittelbare Aufsitzen der Schrauben 200 nicht beschädigt werden sollen. Es läßt sich aber auch bei verlitzten Leitern größeren Durchmessers gut verwenden. the immediate seating of the screws 200 should not be damaged. But it can also be used Use stranded conductors of larger diameter well.

In den Fig. 13 bis 16 ist eine abgewandelte Form der zuvor beschriebenen Kontaktausführung dargestellt, die von besonderem Nutzen beim Anschluß sehr feiner Litzenleiter ist Hierbei ist es erwünscht,13 to 16 show a modified form of the contact design described above, which is of particular use when connecting very fine stranded conductors.

so daß die Schrauben. 236 sich in diesen Aussparungen aufwärts bewegen, jedoch nicht herausfallen können. Bei Lagern oder Verschicken werden die 65 Schrauben 236 so weit in die Schiene 234 eingeschraubt, bis der Boden der Schraubenflansche mit der Schiene 234 in Berührung kommt. Die aus der Schiene 234 und den Schrauben 236 bestehende bauliche Einheit wird dann mit dem Klemmkörper zu-so the screws. 236 in these recesses move upwards but not fall out. When storing or shipping the 65 screws 236 screwed into the rail 234 until the bottom of the screw flange with the rail 234 comes into contact. The structural consisting of the rail 234 and the screws 236 The unit is then closed with the clamping body.

die Klemmkraft über einen ziemlich breiten Bereich 7° sammengebaut, wobei das Gewinde unterhalb derthe clamping force is assembled over a fairly wide range 7 °, with the thread below the

Schiene 234 in die Vertiefungen 164 und 166 bzw. 160 und 162 ragt.Rail 234 protrudes into recesses 164 and 166 or 160 and 162.

Die Fig. 10 und 11 zeigen zwei ringförmig ausgebildete Klemmen 242, die auf die blanken Enden von zwei Drähten aufgeklemmt und elektrisch mittels der Kontaktschiene 234 und den Schrauben 236 mit einem Klemmkörper 24 verbunden sind. Jede Klemme 242 ist so bemessen, daß, wenn das Ende der Klemme an den Ansatz 129 bzw. 128 anschlägt, das Klemmloch sich über der Gewindebohrung 240 befindet.10 and 11 show two ring-shaped terminals 242 which are clamped onto the bare ends of two wires and electrically connected to a clamping body 24 by means of the contact bar 234 and the screws 236 . Each clamp 242 is sized so that when the end of the clamp abuts lug 129 or 128 , the clamp hole is over threaded bore 240 .

Wie aus Fig. 11 zu ersehen ist, liegen die Seitenkanten der Klemmen 242 in den Aussparungen 180 und 182 des Klemmkörpers 24. In einer zusammengebauten Klemmleiste befinden sich die gegenüberliegenden Seitenkanten der Klemmen 242 in den Aussparungen 172 und 174 des Klemmkörpers 22. As can be seen from FIG. 11, the side edges of the clamps 242 lie in the recesses 180 and 182 of the clamp body 24. In an assembled clamp strip, the opposite side edges of the clamps 242 are in the recesses 172 and 174 of the clamp body 22.

Aus Fig. 12 ist zu ersehen, daß die Unterseite des Flansches jeder Schraube mit Umfangsrillen 244 versehen ist, um eine bessere Griffigkeit auf den Klemmen zu gewährleisten.Referring to Figure 12, it can be seen that the underside of the flange of each screw is provided with circumferential grooves 244 to provide a better grip on the clamps.

Die Klemmkörper sind insbesondere hinsichtlieh der Flächen 52, 66., 92 und 108 und der darüberliegenden Flächen entsprechend der Darstellung geformt, damit der Kriechweg zwischen den Teilen so lang und verwickelt wie nur möglich wird. Dies ist besonders aus den Fig. 2 und 3 zu ersehen.In particular, the clamping bodies are shaped as shown with regard to surfaces 52, 66, 92 and 108 and the surfaces above them, so that the creepage distance between the parts is as long and tangled as possible. This can be seen particularly from FIGS. 2 and 3.

Um eine Klemmleiste für eine beliebige Anzahl η von Anschlüssen zusammenzusetzen, ist es nur erforderlich, die gewünschte Kontaktart auszuwählen, nämlich ein Kontaktstück mit dem Endklemmenkörper 24 und (n—i) Kontaktstücke mit (n—l) Klemmkörpern 22 sowie schließlich die Klemmkörper 22, 24 und 26. In order to assemble a terminal strip for any number η of connections, it is only necessary to select the desired type of contact, namely a contact piece with the end terminal body 24 and (n-i) contact pieces with (n-l) clamping bodies 22 and finally the clamping bodies 22, 24 and 26.

Claims (6)

Patentansprüche: 35Claims: 35 1. Elektrische Klemmleiste zur Aufnahme einer Anzahl von Anschlüssen mit wenigstens zwei nebeneinanderliegenden Klemmkörpern aus Isolierstoff, dadurch gekennzeichnet, daß die Klemmkörper (22, 24, 26) durch eine selbsthaltende Preßsitzverhindung von Teilen (z. B. 73, 74, 76, 78, 80, 82) zusammengehalten sind und daß ein elektrisches Kontaktstück (194) zwischen jedem Paar benachbarter Klemmkörper angeordnet und durch Preßsitz mit einem der Klemmkörper verbunden ist.1. Electrical terminal block for receiving a plurality of terminals with at least two adjacent clamping bodies of insulating material, characterized in that the clamping bodies (22, 24, 26) by a self-retaining Preßsitzverhindung of parts (z. B. 73, 74, 76, 78, 80, 82) are held together and that an electrical contact piece (194) is arranged between each pair of adjacent clamping bodies and connected to one of the clamping bodies by a press fit. 2. Klemmleiste nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Kontaktstück in einer durch Flächen von zwei benachbarten Klemmkörpern gebildeten Aussparung angeordnet ist und daß ein Ansatz (128, 129) in die Aussparung hineinragt,, der die Preß sitz verbindung des Kontaktstückes mit einem Klemmkörper herstellt.2. Terminal strip according to claim 1, characterized in that the contact piece is arranged in a recess formed by surfaces of two adjacent clamping bodies and that a projection (128, 129) protrudes into the recess, the press-fit connection of the contact piece with a clamping body manufactures. 3. Klemmleiste nach den Ansprüchen 1 und 2, gekennzeichnet dadurch, daß der Ansatz so angeordnet ist, daß er einen Anschlag für in die Aussparung eingeführte Leitungen bildet.3. Terminal strip according to claims 1 and 2, characterized in that the approach is arranged is that it forms a stop for lines inserted into the recess. 4. Klemmleiste nach Anspruch 3, gekennzeichnet durch ein kastenartiges, an seinen beiden Enden offenes Kontaktstück (194) mit einer seitlichen Öffnung (196) zur Aufnahme des Ansatzes (128, 129) mit dem es eine selbsthaltende Preßverbindung bildet.4. Terminal strip according to claim 3, characterized by a box-like contact piece (194) open at both ends with a lateral opening (196) for receiving the projection (128, 129) with which it forms a self-retaining press connection. 5. Klemmleiste nach den Ansprüchen 1 bis 3, gekennzeichnet durch eine Kontaktschiene, die mittels des Ansatzes (128, 129) in selbsthaltender Preßsitzverbindung am benachbarten Klemmleistenkörper befestigt ist.5. Terminal strip according to claims 1 to 3, characterized by a contact rail which is fastened by means of the projection (128, 129) in a self-retaining press-fit connection on the adjacent terminal block body. 6. Klemmleiste nach den Ansprüchen 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Klemmkörper (22, 24, 26) eine flache Oberseite (36) aufweisen und daß die Endklemmkörper (24,26) an der Oberseite einander gegenüberliegende Schlitze (188,190) zur Aufnahme der Enden eines Bezeichnungsstreifens (192) besitzen.6. Terminal strip according to claims 1 to 5, characterized in that the clamping bodies (22, 24, 26) have a flat top (36) and that the end clamping bodies (24, 26) on the top opposite slots (188,190) for receiving the ends of a label strip (192) . In Betracht gezogene Druckschriften:
Deutsche Patentschriften Nr. 751 686, 765 594;
832,850170', 726 879;Considered publications:
German Patent Nos. 751 686, 765 594;
832,850170 ', 726,879; französische Patentschrift Nr. 820 398.French patent specification No. 820 398. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings © 009 547/292 6.60© 009 547/292 6.60