DE1083644B - Holder for filter and sun visor that can be attached to the lens of an optical device - Google Patents

Description

DEUTSCHESGERMAN

Der Gegenstand der Erfindung betrifft ein auf das Objektiv eines optischen Gerätes aufsetzbares Gehäuse, in welchem mehrere, einzeln in dem Objektivstrahlengang radial einschwenkbare Filter und eine Sonnenblende gelagert sind.The object of the invention relates to a housing that can be placed on the lens of an optical device, in which several filters that can be individually pivoted radially in the objective beam path and one Sun visor are stored.

Einrichtungen dieser Art sind mehrfach bekannt. Die hauptsächlichsten Nachteile dieser Einrichtungen sind: nicht abgeschlossenes Gehäuse, Berührungsgefahr der Filtergläser beim Ausschwenken der Filter durch einarmigen Hebel, Verstaubungs- und mechanische Beschädigungsgefahr hauptsächlich während des Schwenkvorganges, umständliche Befestigung am Gerät und zwangläufige Verschiebung des Sonnenblendenringes sowie des Filtergehäuses. — Die TJSA.-Patentschrift 2 604 819 zeigt die Ausführung einer Sonnenblende-Filter-Kombination, bei der je zwei Filter links und rechts senkrecht zur optischen Achse zwischen Sonnenblende und Optikhalterung in einem gemeinsamen Gehäuse untergebracht sind. Hierdurch ist ein langes Gehäuse bedingt, das durch die fest angeschraubte, aus dem Gehäuse vorstehende Sonnenblende keineswegs den Anspruch auf Zweckmäßigkeit und Handlichkeit erheben kann. Des weiteren lassen die Filterführungsschlitze eine intensive Verstaubung des Gehäuseinnern zu.Facilities of this type are known several times. The main drawbacks of these facilities are: not locked housing, risk of contact the filter glasses when swiveling out the filter by one-armed lever, dust and mechanical Risk of damage mainly during the swiveling process, cumbersome attachment to the device and inevitable displacement of the sun visor ring and the filter housing. - The TJSA. patent 2 604 819 shows the design of a sun visor / filter combination in which two Filter left and right perpendicular to the optical axis between the sun visor and the lens holder in one common housing are housed. This results in a long housing that is fixed by the screwed, protruding from the housing sun visor in no way claims to be practical and handiness. In addition, the filter guide slots leave an intensive amount of dust the inside of the housing.

Die USA.-Patentschrift 2 059 361 betrifft einen Farbfilterhalter mit radial in den Objektivstrahlengang einschwenkbaren Filtern ohne Sonnenblende in offener Ausführung. Hierbei ist eine große Berührungsgefahr der Filtergläser sowie eine starke Verstaubung der Mechanik und der auf konstruktion bedingtem Abstand angeordneten Filter gegeben. Durch die Konstruktionsmerkmale der Verschiebbarkeit der Mechanik auf der Trägerstange sowie der Filterhebel und der vorstehenden Sperrklinke wird das Gerät unhandlich. Das Gerät ist somit mehr für Atelierarbeit als für den Amateur und Reporter geeignet. US Pat. No. 2,059,361 relates to a color filter holder with radially into the objective beam path Swivel-in filters without a sun visor in an open design. There is a great risk of contact here the filter glasses as well as a strong dustiness of the mechanics and the construction-related Given spaced filters. Due to the design features of movability the mechanism on the support rod as well as the filter lever and the protruding pawl the device is unwieldy. The device is therefore more suitable for studio work than for amateurs and reporters.

Die weiteren Mängel dieser bekannten Ausführungen bestehen darin, daß einerseits Beschädigungen durch Verkratzen der Fassungen und Filtergläser auftreten und andererseits, durch die schmalen Filterfassungen bedingt, Fingerabdrücke auf den Filtergläsern ebenso unvermeidbar sind wie die versehentlich dem Fotoapparat oder der Hand entfallene Sonnenblende oder Filter.The other shortcomings of these known designs are that on the one hand damage by scratching the sockets and filter glasses and, on the other hand, due to the narrow filter sockets conditionally, fingerprints on the filter glasses are just as unavoidable as those accidentally Sun visor or filter that is omitted from the camera or hand.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Einrichtung zu schaffen, bei der diese Nachteile vermieden sind und bei der die erforderlichen Handhabungen auf ein Mindestmaß beschränkt und die Filter staub- und berührungsgeschützt in einem Gehäuse vereinigt sind.The object of the invention is to create a device in which these disadvantages are avoided and in which the necessary manipulations are limited to a minimum and the filters are combined in one housing so that they are protected from dust and contact.

Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die in dem Filtergehäuse axial verschiebbare Sonnenblende, welche mit dem Gehäuse zusammen Auf das Objektiv eines optischen Gerätes aufsteckbarer Halter für FilterThis object is achieved according to the invention in that the axially displaceable in the filter housing Sun visor, which together with the housing On the lens of an optical device clip-on holder for filters

und Sonnenblendeand sun visor

Anmelder:
Heinz Pelzer, Aachen, Südstr. 33Applicant:
Heinz Pelzer, Aachen, Südstr. 33

Heinz Pelzer, Aachen,
ist als Erfinder genannt wordenHeinz Pelzer, Aachen,
has been named as the inventor

eine bauliche Einheit bildet, in ihrer Nichtgebrauchsstellung den Austrittsschlitz der Kammer für die Filter abdeckt und denselben in ihrer Gebrauchsstellung zum Einschwenken der Filter in den Objektivstrahlengang freigibt.forms a structural unit, in its non-use position, the exit slot of the chamber for the Filter covers and the same in its position of use for pivoting the filter into the objective beam path releases.

Die klar ersichtlichen Vorteile dieser Erfindung liegen in der Unterbringung aller Einzelteile in einem flachen, handlichen Gehäuse, das die Filter allseitig gegen Verstaubung schützt. Auch beim Arbeitsvorgang bleiben die Filter allseitig gegen Fingerabdrücke geschützt.The clearly evident advantages of this invention are the accommodation of all individual parts in one Flat, handy housing that protects the filter on all sides against dust. Even during the work process the filters remain protected against fingerprints on all sides.

In der Zeichnung ist eine im nachfolgenden beschriebene Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes beispielsweise dargestellt. Es zeigtThe drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention described below for example shown. It shows

Abb. 1 a einen Längsschnitt,Fig. 1 a a longitudinal section,

Abb. 1 b eine Ansicht von vorn undFig. 1 b a view from the front and

Abb. 1 c eine perspektivische Darstellung.Fig. 1 c is a perspective view.

Die Einrichtung besteht aus einem nierenförmigen Gehäuse, das die Sonnenblende 4 und die Farbfilter 5, 6, 7', 8 aufnimmt und das mit einer Optikhalterung 9 versehen ist. Das Gehäuse besteht aus einem abnehmbaren Deckel 1 und der fest mit dem Gehäuseboden 3 verbundenen Seitenwand 2. Die am Deckel mit einem geschlitzten Linsenkopf versehene Achse 10 wird mittels einer mit dem Gehäuseboden starr verbundenen Mutter 11 verschraubt und dient neben der Befestigung des Deckels gleichzeitig zur Führung der wahlweise in den Qbjektivstrahlengang einschwenkbaren Filter.The device consists of a kidney-shaped housing which accommodates the sun visor 4 and the color filters 5, 6, 7 ′, 8 and which is provided with an optics holder 9. The housing consists of a removable cover 1 and the side wall 2 firmly connected to the housing base 3. The shaft 10, which is provided with a slotted lens head on the cover, is screwed by means of a nut 11 rigidly connected to the housing base and, in addition to fastening the cover, also serves as a guide the filter that can be swiveled into the lens beam path.

Die Filterfassungen sind an einer Seite zu Hebeln 12 ausgebildet, die zur Lagerung auf der Achse 10 mit einer Bohrung versehen sind. Durch eine rechteckige Öffnung in der Längsseite der Gehäusewand 2 werden diese Hebel nach außen geführt. Um die Filter in ihrer Gebrauchs- oder Nichtgebrauchsstellung fest-The filter mounts are designed on one side to form levers 12 which are used for mounting on the axle 10 are provided with a hole. Through a rectangular opening in the long side of the housing wall 2 these levers are guided to the outside. To fix the filters in their use or non-use position.

009 530/180009 530/180

zuhalten, sind an der Innenseite der Gehäusewand 2 kleine Blattfedern 13 angebracht.to hold, 2 small leaf springs 13 are attached to the inside of the housing wall.

Die zylindrische Sonnenblende 4 ist in der Deckelöffnung so gelagert, daß sie bei in Nichtgebrauchsstellung befindlichen Farbfiltern in das Gehäuse eingeschoben werden kann. Im ausgezogenen Zustand wird sie durch eine entsprechende Vorrichtung arretiert.The cylindrical sun visor 4 is mounted in the cover opening so that it is in the non-use position Color filters located in the housing can be pushed. In the extended state it is locked by an appropriate device.

Die eingeschobene Sonnenblende schließt den Austrittsschlitz für die in Nichtgebrauchsstellung befindliehen Filter ab. Die Optikhalterung 9 kann als Klemm-, Bajonett-, Schraub- oder Gewindefassung ausgebildet sein.The inserted sun visor closes the exit slot for those in the non-use position Filter off. The optics holder 9 can be a clamp, bayonet, screw or threaded mount be trained.

Claims (7)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Auf das Objektiv eines optischen Gerätes, insbesondere einer fotografischen Kamera, aufsetzbares Gehäuse, in welchem mehrere einzeln in den Objektivstrahlengang radial einschwenkbare Filter und eine in Richtung der Objektivachse verschiebbare Sonnenblende gelagert sind, wobei Filter und Sonnenblende mit dem Gehäuse zusammen eine bauliche Einheit bilden, dadurch gekennzeichnet, daß die Sonnenblende (4) in Nichtgebrauchsstellung den Austrittsschlitz der Kammer für die Filter (5, 6, 7, 8) abdeckt und denselben in ihrer Gebrauchsstellung zum Einschwenken der Filter in den Objektivstrahlengang freigibt.1. Can be placed on the lens of an optical device, in particular a photographic camera Housing in which several individually pivotable radially into the objective beam path Filter and one that can be moved in the direction of the lens axis Sun visor are stored, the filter and sun visor with the housing together Form a structural unit, characterized in that the sun visor (4) is in the non-use position the outlet slot of the chamber for the filters (5, 6, 7, 8) covers and the same in releases their position of use for pivoting the filter into the lens beam path. 2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das objektseitige Ende des Blendentubus (4) mit einem Flansch oder Rand versehen ist, der sich bei Nichtgebrauchsstellung der Blende an die Außenseite des Gehäusedeckels (1) anlegt.2. Device according to claim 1, characterized in that the object-side end of the Diaphragm tube (4) is provided with a flange or edge that is in the non-use position the cover touches the outside of the housing cover (1). 3. Einrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Filterfassungen auf einer parallel zur Objektivachse angeordneten Lagerachse (10) einzeln schwenkbar gelagert sind, so daß sie wahlweise mittels der aus dem Gehäuse herausragenden Teile der Hebelarme (12) von der Ruhestellung in Gebrauchsstellung gebracht werden können.3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the filter mounts on one parallel to the lens axis arranged bearing axis (10) are individually pivotable, so that it is optionally by means of the parts of the lever arms (12) protruding from the housing the rest position can be brought into the position of use. 4. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Filterfassungen zwecks besserer Lagerung sowie besseren Staubabschlusses gegenüber dem Gehäuse eine um ihren Drehpunkt vergrößerte, runde Auflagefläche erhalten.4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the filter mounts for the purpose of better storage and better protection against dust compared to the housing a Round contact surface enlarged around its pivot point. 5. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Filterfassungen in Ruhe- und/oder Gebrauchsstellung arretiert werden.5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the filter mounts be locked in the rest and / or use position. 6. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Sonnenblende in Gebrauchsstellung arretiert wird.6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the sun visor is locked in the position of use. 7. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Gehäusehalterung (9) als Bajonett-, Schraub- oder Klemmverschluß ausgebildet ist.7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the housing holder (9) is designed as a bayonet, screw or clamp lock. In Betracht gezogene Druckschriften:
USA.-Patentschriften Nr. 2 059 361, 2 604 819.Considered publications:
U.S. Patent Nos. 2,059,361, 2,604,819. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings © 009 530/180 6.60© 009 530/180 6.60