DE1082227B - Cutting machine for paper, cardboard or the like. - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Schneidemaschine für Papier, Pappe od. dgl. mit einem Kurbelantrieb für= den Messerträger, der mit einem Ende in einer einstellbaren Kulisse geführt ist und mittels zweier an zwei Winkelhebel angreifenden Zugstangen in veränderbaren Stellungen zum Schneidgut niedergezogen wird, wobei die beiden Winkelhebel über eine Verbindungsstange an dem unmittelbar nur auf einen Winkelhebel einwirkenden Kurbelantrieb angeschlossen sind. ίοThe invention relates to a cutting machine for paper, cardboard or the like with a crank drive for = the knife carrier, which is guided with one end in an adjustable setting and by means of two two angle levers attacking tie rods pulled down in changeable positions to the material to be cut is, the two angle levers via a connecting rod on the directly only one angle lever acting crank drive are connected. ίο

Bei solchen Schneidemaschinen sind diezum Schneidgut veränderbaren Stellungen des Messerträgers und damit auch des Messers davon abhängig, ob die Zugstangen und die Winkelhebel gleiche oder ungleiche Längen haben bzw. gleiche oder ungleiche Winkel bilden oder ob die Kulissenführung senkrecht zum Schneidtisch steht oder geneigt ist. Dieses Verändern der Schnittbewegung des Messers ist bei Schneidemaschinen durch Schwenken der Kulissenführung bekannt, und zwar sowohl bei Parallelschnittmaschinen, also mit Parallellage des Messers gegenüber dem Schneidtisch in jedem Bewegungsabschnitt, als auch bei Schwingschnittmaschinen mit dauernd sich ändernder Schräglage des Messers bis zum parallelen Aufsitzen auf dem Schneidtisch, Es können aber für jede Schneidemaschine immer nur zwei Schneidarten eingestelltwerden. So erfolgtbei Parallelschnittmaschinen bei Schräglage der Kulissenführung ein Parallelschrägschnitt und bei Senkrechtlage der Kulisse ein Parallelsenkrechtschnitt. Bei Schwingschnittmaschinen wird durch dasselbe Umstellen der Kulissenführung ein Schwingschrägschnitt und ein Schwingsenkrechtschnitt erzielt. Schwingschnitt bedeutet, daß sich die eine gegenüber der anderen Messerseite ungleich bewegt. Bei der bekanntgewordenen Schwingschnittmaschine mit schwenkbarer Kulissenführung sind die zugeordnete Zugstange bzw. die Hebelarme des an dieser Zugstange angreifenden doppelarmigen Hebels gegenüber der am anderen Ende des Messerhalters angreifenden Zugstange bzw. den Hebelarmen des entsprechend zugeordneten doppelarmigen Hebels verschieden lang und bilden verschiedene Winkel. Soll nun lediglich durch alleiniges Verstellen der Kulissenführung aus der Schräglage in die Senkrechtlage die Schwingschnittlage des Messerhalters ausgeglichen und dieser auf einen genauen Senkrechtschnitt umgestellt werden, so ist dieses aber bei der bekannten Getriebeanordnung nur möglich,, wenn- nicht sämtliche Gliedlängen und -winkel zu beiden Seiten der Schneidemaschine paarweise gleich groß sind. Sind jedoch sämtliche Getriebeglieder und Winkel auf beiden Seiten der Schneidemaschine gleich groß, dann kann sich auf Grund der Regel eines Viergelenkgetriebes keine ungleiche Bewegung ergeben. Es muß also mindestens Schneidemaschine für Papier, Pappe od. dgl.In such cutting machines, they are for the material to be cut changeable positions of the knife carrier and thus also of the knife depending on whether the tie rods and the angle levers have the same or different lengths or form the same or different angles or whether the link guide is perpendicular to the cutting table or is inclined. This changing the cutting movement of the knife is known in cutting machines by pivoting the link guide, both with parallel cutting machines, i.e. with the knife parallel to the Cutting table in every movement section, as well as with swing cutting machines with constantly changing Inclined position of the knife until it sits parallel on the cutting table, but it can be done for everyone Cutting machine can only be set to two types of cutting. In parallel cutting machines, for example, a parallel bevel cut is made when the link guide is inclined and if the backdrop is vertical, a parallel vertical cut. With swing cutting machines a swinging bevel cut and a swinging perpendicular cut is made by the same adjustment of the link guide achieved. Swing cut means that one side of the knife moves unevenly in relation to the other side of the knife. In the case of the swing cutting machine with swiveling link guide, which has become known associated pull rod or the lever arms of the double-armed lever acting on this pull rod compared to the pulling rod acting on the other end of the knife holder or the lever arms of the corresponding associated double-armed lever of different lengths and form different angles. Intended to now simply by adjusting the link guide from the inclined position to the vertical position Swing cut position of the knife holder balanced and this converted to an exact vertical cut but with the known gear arrangement this is only possible, if not all Link lengths and angles are the same in pairs on both sides of the cutting machine. However, are all gear links and angles on both sides of the cutting machine are the same size, then you can due to the rule of a four-bar linkage, there are no unequal movements. So it has to be at least Cutting machine for paper, cardboard or the like.

Anmelder:Applicant:

VEB PapierverarbeitungsmaschinenwerkVEB paper processing machine plant

Perfecta, Bautzen, Schäfferstr. 44Perfecta, Bautzen, Schäfferstr. 44

Dipl.-Ing. Günter Nerge,, Dresden,Dipl.-Ing. Günter Nerge ,, Dresden,

Heinz Dittrich, Radebeul, und Oskar Besser, Dresden,Heinz Dittrich, Radebeul, and Oskar Besser, Dresden,

sind als Erfinder genannt wordenhave been named as inventors

ein Getriebeglied oder ein Winkel nicht paarweise gleich sein, um eine Schwingbewegung des Messers zu erhalten. Eine genaue Gleichheit der Bewegung der beiden Endstellen des Messers, welche beim Senkrechtschnitt gefordert wird, ist mit einer unsymmetrischen Gliederanordnung und einem Gelenkviereck mit ungleichen Kurbelarmen der Schwinge, wie es die bekanntgewordene Schneidemaschinengattung zeigt, nicht zu erreichen. Somit kann auch mittels Verstellen der auf Schwingschnitt eingestellten Kulissenführung ein genauer Senkrechtschnitt nicht erreicht werden, was ohne weiteres kinematisch nachgewiesen werden kann. Durch das Verstellen der Kulisse wird nur ein angenäherter Senkrechtschnitt erzielt, der aber bei Schneidarbeiten, wie Büttenschnitt, Perforieren usw., von Papierstapeln nicht anwendbar ist.a gear member or an angle must not be the same in pairs in order to cause an oscillating movement of the knife to obtain. Exact equality of the movement of the two end points of the knife, which is the case with the vertical cut is required is with an asymmetrical arrangement of links and a quadrangle with unequal joints The crank arms of the swing arm, as the well-known cutting machine type shows, not to reach. Thus, by adjusting the link guide set to swing cut, a exact vertical section cannot be achieved, which can easily be demonstrated kinematically. By adjusting the backdrop, only an approximate vertical cut is achieved, which is, however, used when cutting, such as deck cutting, perforating, etc., of stacks of paper is not applicable.

Beim Parallelsenkrechtschnitt nimmt das Messer vom Anfang bis zum Ende seiner Abwärtsbewegung eine dauernd parallele Lage zum Schneidtisch ein. Dadurch dringt das Messer in seiner ganzen Länge auf einmal in das zu trennende Schneidgut ein. Hierbei bewegt sich das Messer senkrecht, d. h. in allen Punkten unter einem rechten Winkel auf den Schneidtisch zu. Der Parallelschrägschnitt unterscheidet sich vom Parallelsenkrechtschnitt dadurch, daß sich das Messer nicht senkrecht, sondern unter einem von 90° abweichenden Winkel — der der Lage der Kulissenführung entspricht — auf den Schneidtisch schräg zu bewegt. Die Parallellage des Messers gegenüber dem Schneidtisch bleibt in jedem Bewegungsabschnitt erhalten. Diese Schneidart ist auch unter der Bezeichnung »Diagonalschnitt« bekannt. Beim Schwingsenkrechtschnitt ändert das Messer dauernd seine Schräglage gegenüber dem Schneidtisch und erreicht erst in der untersten Totpunktstellung, d. h. also, wenn dasWith the parallel vertical cut, the knife takes from the beginning to the end of its downward movement a permanently parallel position to the cutting table. This causes the knife to penetrate its entire length once into the material to be cut. Here the knife moves vertically, i. H. in all points towards the cutting table at a right angle. The parallel bevel cut is different from the Parallel vertical cut in that the knife is not perpendicular, but at an angle deviating from 90 ° Angle - which corresponds to the position of the link guide - moved diagonally towards the cutting table. The parallel position of the knife in relation to the cutting table is maintained in every movement segment. This type of cutting is also known as "diagonal cut". With swing perpendicular cut the knife constantly changes its inclination in relation to the cutting table and only reaches in the lowest dead center position, d. H. so if that

009' 527/5009 '527/5

Claims (1)

3 43 4 Messer den Papierstapel durchschnitten hat, die Par- Abb. 2 die Schneidemaschine nachAbb. 1 mit schrägKnife has cut through the stack of paper, the par- Fig. 2 the cutting machine according to Fig. 1 with oblique allellage zum Schneidtisch. Die Führungskulisse für eingestellter Kulissenführung des Messerhalters fürall position to the cutting table. The guide link for the set link guide of the knife holder for das Messer ist dabei unter einem rechten Winkel zum Parallelschrägschnitt,the knife is at a right angle to the parallel bevel cut, Schneidtisch eingestellt. Abb. 3 die Schneidemaschine nach Abb. 1 mit senk-Cutting table set. Fig. 3 the cutting machine according to Fig. 1 with lowering Beim Schwingschrägschnitt ändert ebenfalls wie 5 recht eingestellter Kulissenführung für Schwingsenk-In the case of the swinging bevel cut, like 5, the right set link guide for swinging swivel beim Schwingsenkrechtschnitt das Messer dauernd rechtschnitt,with swing cut the knife continuously cut right, seine Schräglage gegenüber dem Schneidtisch und er- Abb. 4 die Schneidemaschine nachAbb. 1 mit schrägits inclined position in relation to the cutting table and fig. 4 the cutting machine according to fig. 1 with oblique reicht erst in der untersten Totpunktstellung die Par- eingestellter Kulissenführung des Messerhalters fürThe par-set link guide of the knife holder is only sufficient in the lowest dead center position allellage zum Schneidtisch. Hierbei ist die Führungs- Schwingschrägschnitt,all position to the cutting table. Here is the guide swing bevel cut, kulisse für das Messer aber unter einem von 90° ab- io Abb. 5 die Schneidemaschine nach Abb. 1 mit einemsetting for the knife but below a 90 ° ab- io Fig. 5 the cutting machine according to Fig. 1 with a weichenden Winkel eingestellt. auf den Schneidtisch abgesenkten Messer.set deviating angle. knife lowered on the cutting table. Alle vier Schneidarten werden im Betrieb angewen- Die Abbildungen zeigen eine gemäß der Erfindung det. Dabei richtet sich die angewandte Schneidart nach ausgebildete Schneidemaschine, in deren Maschinender Beschaffenheit des zu verarbeitenden Schneidgutes ständer 1 eine Welle 2 gelagert ist. Diese Welle 2 ist und besonders nach der auszuführenden Schneidarbeit. 15 über ein nicht dargestelltes Zahnradgetriebe angetrie-Bei Schwingschrägschnitt sind die senkrechten Kräfte ben. Mit der Welle 2 ist eine umlaufende Kurbel 3 beim Schneiden von Papier, Karton und Pappe am fest verbunden. An die Kurbel 3 ist die Koppelstange4 geringsten. Die Kräfte bei Schwingsenkrechtschnitt angelenkt, die an ihrem freien Ende über die Anlenk- und Parallelschrägschnitt wachsen entsprechend an stelle 5 mit einem Winkelhebel 6 verbunden wird, der und werden beim Parallelsenkrechtschnitt am größten. 20 mit dem Scheitel 7 am Maschinenständer 1 schwenk-Bei hartem Schneidgut, wie Fournier, Preßspan, bar gelagert ist. Durch die umlaufende Bewegung der Sperrholz, Vulkanfiber u. dgl., steht jedoch die senk- Kurbel 3 wird über die Koppelstange 4 der Winkelrechte Kraft zu den einzelnen Schneidarten im um- hebel 6 in eine schwingende Bewegung versetzt. An gekehrten Verhältnis, so daß der Parallelsenkrecht- dem gelenkig mit der Koppelstange 4 verbundenen schnitt die kleinste Kraft erfordert. Ausschlaggebend 25 Hebelarm des Winkelhebels 6 befindet sich eine als für die Schnittkraft und die Genauigkeit des Schnittes Schlaufe ausgebildete Verstellgabel 6a, in welche die bei dem verschiedenen Schneidgut und seines Auf- zugeordnete Zugstange 9 des Messerträgers eingreift, baues ist die Schärfe des Messers und sein jeweiliger Das eingreifende Ende 8 der Zugstange 9 befindet sich Schneidwinkel zum Schneidtisch. Für schlecht zu an der tiefsten Stelle der aufwärts gerichteten Verschneidendes Material, wie Seidenpapier, Durch- 30 stellgabel 6 α und ist in dieser Stellung für Parallelschlagpapier, Druckpapier, Pergamentpapier, Lösch- senkrecht- und Parallelschrägschnitt festgeklemmt, papier usw., wird der Schwingschrägschnitt angewen- Am anderen Hebelarm des Winkelhebels 6 ist eine det. Der Schwingsenkrechtschnitt verhält sich am Verbindungsstange 15 mit dem einen Ende 16 angegünstigsten bei Gummi, Holzpappe, Chromokarton lenkt, die mit dem anderen Ende 16 a mit einem Hebelusw., während der Parallelschrägschnitt bei Kunst- 35 arm eines zweiten Winkelhebels 17 gelenkig verbunstoff, hartem Papier, Zellglas u. dgl. gewählt wird. den ist. Die etwa senkrechte Zugstange 9 ist mit ihremAll four types of cutting are used in operation. The figures show one according to the invention. The type of cutting used depends on the cutting machine trained, in the machine condition of the material to be cut stand 1, a shaft 2 is mounted. This shaft 2 is and especially after the cutting work to be carried out. 15 is driven via a gear train, not shown, in the case of angled cut, the vertical forces are ben. A rotating crank 3 is firmly connected to the shaft 2 when cutting paper, cardboard and cardboard. The coupling rod 4 is lowest on the crank 3. The forces articulated in swinging perpendicular cut, which grow at their free end via the articulation and parallel bevel cut accordingly at point 5 is connected to an angle lever 6, which and are greatest in parallel perpendicular cut. 20 with the vertex 7 on the machine stand 1 swivel-With hard material to be cut, such as Fournier, pressboard, is stored in bar. Due to the rotating movement of the plywood, vulcanized fiber and the like, however, the vertical crank 3 is set in an oscillating movement via the coupling rod 4 of the angular force to the individual types of cutting in the lever 6. An inverted ratio, so that the parallel vertical section, which is articulated to the coupling rod 4, requires the least amount of force. The decisive lever arm of the angle lever 6 is an adjusting fork 6a designed as a loop for the cutting force and the accuracy of the cut, into which the tie rod 9 of the knife carrier, which is associated with the various items to be cut and its structure, engages, the sharpness of the knife and its respective structure The engaging end 8 of the pull rod 9 is at the cutting angle to the cutting table. For intersecting material that is poorly too at the deepest point of the upwardly directed intersecting material, such as tissue paper, thru-fork 6 α and is clamped in this position for parallel wrapping paper, printing paper, parchment paper, blotting, vertical and parallel bevel cuts, paper, etc., the swing bevel cut is used - On the other lever arm of the angle lever 6 is a det. The swing perpendicular cut behaves at the connecting rod 15 with one end 16 most favorably with rubber, wooden board, chromo cardboard, the other end 16 a with a lever, etc., while the parallel bevel cut with synthetic 35 arm of a second angle lever 17 articulated verbunstoff, hard paper , Cellulose glass and the like. that is. The approximately vertical pull rod 9 is with her Es besteht nunmehr die Notwendigkeit der Erfin- oberen Ende 10 an dem Messerhalter 11 angelenkt,There is now the need to invent the upper end 10 hinged to the knife holder 11, dung darin, die Schneidemaschine mit den Merkmalen Der Winkelhebel 17 ist im Scheitel drehbar am Ma-tion in it, the cutting machine with the features The angle lever 17 is rotatable at the apex on the machine des eingangs erläuterten Gattungsbegriffes so· weiter- schinenständer gelagert und mit dem freien Ende 19of the generic term explained at the beginning zubilden, daß bei kleinem Konstruktionsaufwand das 40 des anderen Hebelarmes mit der zweiten Zugstangezubilden that with little construction effort the 40 of the other lever arm with the second tie rod Einstellen für Parallelsenkrechtschnitt, Parallel- 20 gelenkig verbunden, die ihrerseits mit dem oberenAdjust for parallel perpendicular cut, parallel 20 articulated, which in turn with the upper schrägschnitt, Schwingsenkrechtschnitt und Schwing- Ende 21 am Messerhalter 11 angelenkt ist. Der Mes-oblique cut, swinging vertical cut and swinging end 21 is articulated on the knife holder 11. The measuring schrägschnitt möglich ist. serhalter 11 wird durch einen Bolzen im freien Endeangled cut is possible. serhalter 11 is held by a bolt in the free end Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch 10 der Zugstange in einem Gleitstein 12 einer KulisseAccording to the invention, this object is achieved by 10 of the pull rod in a sliding block 12 of a link gelöst, daß die Zugstangen in an sich bekannter Weise 45 13 «geführt. Die Kulissenführung des Messerhalters 13solved that the tie rods in a known manner 45 13 "out. The link guide of the knife holder 13 gleich lang ausgebildet sind und der unmittelbar vom ist in bekannter Weise am Maschinenständer schwenk-are designed to be of the same length and which can be swiveled directly from the machine stand in a known manner. Kurbelantrieb beeinflußte Arm des Winkelhebels eine bar auf einem Bolzen 14 gelagert. Sie wird nach derCrank drive influenced arm of the bell crank one bar mounted on a bolt 14. She will after the Verstellgabel aufweist, in welcher die zugeordnete Einstellung für Parallelsenkrecht- und Schwingsenk-Has adjusting fork, in which the assigned setting for parallel vertical and oscillating swivel Zugstange ein- und feststellbar geführt und mit rechtschnitt in der senkrechten Stellung I (Abb. 1)Drawbar guided in and lockable and with right cut in the vertical position I (Fig. 1) welcher eine an die Kurbel angelenkte Koppelstange 50 oder für Parallelschrägschnitt und Schwingschräg-which has a coupling rod 50 linked to the crank or for parallel bevel cutting and swinging bevel gelenkig verbunden ist, derart, daß durch entsprechende schnitt in der schrägen Stellung II (Abb. 2) durchis articulated in such a way that by appropriate cut in the inclined position II (Fig. 2) Verstellung der Kulisse und der Anlenkstelle der Zug- eine nicht dargestellte Feststellvorrichtung gehalten,Adjustment of the backdrop and the articulation point of the train held a locking device, not shown, stange in der Verstellgabel des angetriebenen Winkel- In der Stellung II ist das Ende 8 der Zugstange 9 inrod in the adjustment fork of the driven angle- In position II, the end 8 of the pull rod 9 is in hebeis ein Parallelsenkrechtschnitt bzw. Parallel- der Verstellgabel 6 a des Winkelhebels 6 nach obenhebeis a parallel vertical section or parallel the adjusting fork 6 a of the angle lever 6 upwards schrägschnitt bzw. Schwingsenkrechtschnitt bzw. 55 verschoben, so daß dadurch eine winkeländernde Stel-oblique cut or swing perpendicular cut or 55 shifted so that an angle-changing position S chwingschrägschnitt erzielbar ist. lung der Zugstange 9 bedingt ist. Diese EinstellungSwing bevel cut is achievable. ment of the tie rod 9 is conditional. This setting Durch diese Maßnahme ist es möglich, mit einer der Zugstange 9 ermöglicht den Schwingsenkrechteinzigen Schneidemaschine die vier erwähnten Schneid- schnitt und bei schräger Kulissenführung 13 den arten auszuführen, wogegen zuvor für diese vier Schwingschrägschnitt des Messers 23. Zum Erzielen Schneidarten zwei Schneidemaschinen notwendig ge- 60 der vier Schnittarten ist jedoch notwendig, daß die mit wesen sind. Insbesondere wird hierbei die Aufgabe dem Messerträger 11 verbundenen Zugstangen 9 und ohne besonderen Konstruktionsaufwand gelöst, so daß 20 gleich lang ausgebildet werden,
auch eine wirtschaftliche Herstellung der Schneidemaschine gewährleistet ist. Patentanspruch:This measure makes it possible to use one of the tie rods 9 for the swinging perpendicular single cutting machine to perform the four mentioned cutting cuts and, with an inclined link guide 13, the types, whereas previously for these four swinging bevel cuts of the knife 23, two cutting machines are necessary to achieve types of cutting Of the four types of cuts, however, it is necessary that they are with beings. In particular, the task of the tie rods 9 connected to the knife carrier 11 and without any special construction effort is achieved, so that 20 are of the same length,
an economical production of the cutting machine is also guaranteed. Claim: In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des 65The drawing shows an embodiment of the 65th Erfindungsgegenstandes jeweils in Vorderansicht Schneidemaschine für Papier, Pappe od. dgl. mitSubject of the invention each in front view cutting machine for paper, cardboard or the like. With schematisch dargestellt. Es zeigt einem Kurbelantrieb für den Messerträger, der mitshown schematically. It shows a crank drive for the knife carrier that comes with Abb. 1 eine Schneidemaschine mit senkrecht einge- einem Ende in einer einstellbaren Kulisse geführtFig. 1 a cutting machine with one end vertically inserted in an adjustable setting stellter Kulissenführung des Messerhalters für Par- ist und mittels zweier an zwei Winkelhebel an-set link guide of the knife holder for par-ist and by means of two angled levers allelsenkrechtschnitt mit hochstehendem Messer, 70 greifenden Zugstangen in veränderbaren Stellun-all-round vertical cut with upright knife, 70 gripping tie rods in changeable positions gen zum Schneidgut niedergezogen wird, wobei die beiden Winkelhebel über eine Verbindungsstange an dem unmittelbar nur auf einen Winkelhebel einwirkenden Kurbelantrieb angeschlossen sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Zugstangen (9 und 20) in an sich bekannter Weise gleich lang ausgebildet sind und der unmittelbar vom Kurbelantrieb (2, 3) beeinflußte Arm des Winkelhebels (6) eine Verstellgabel (6 a) aufweist, in welcher die zugeordnete Zugstange (9) ein- und feststellbar geführt und mit welcher eine an die Kurbel (3) angelenkte Koppelstange (4) gelenkig verbunden ist, derart, daß durch entsprechende Verstellung der Kulissenführung (13) und des Endes (8) der Zugstange (9) in der Verstellgabel (6 a) des angetriebenen Winkelhebels (6) ein Parallelsenkrechtschnitt bzw. Parallelschrägschnitt bzw. Schwingsenkrechtschnitt bzw. Schwingschrägschnitt erzielbar ist.gene is pulled down to the material to be cut, wherein the two angle levers are connected via a connecting rod to the crank drive acting directly on only one angle lever, characterized in that the tie rods (9 and 20) are of the same length in a known manner and the one directly from the crank drive (2, 3) influenced arm of the angle lever (6) has an adjusting fork (6 a) in which the associated pull rod (9) is guided in and lockable and with which a coupling rod (4) hinged to the crank (3) is articulated is such that by appropriate adjustment of the link guide (13) and the end (8) of the tie rod (9) in the adjusting fork (6 a) of the driven angle lever (6) a parallel vertical cut or parallel bevel cut or swinging perpendicular cut or swinging bevel cut can be achieved . In Betracht gezogene Druckschriften:
Deutsche Patentschrift Nr. 940401.Considered publications:
German patent specification No. 940401. Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings © 009 5OT5 9.© 009 5OT5 9.