DE1080323B - Arrangement for viewing image projections in rooms one above the other - Google Patents

Description

DEUTSCHESGERMAN

Die Erfindung bezieht sich auf eine Anordnung für die Betrachtung von Bildprojektionen, insbesondere kinematografisch projizierten Bildern, in übereinanderliegenden Räumen, welche es gestattet, das von einem Projektor an eine Wand des Vorführungsraumes geworfene Bild nicht nur in üblicher Weise von den Plätzen dieses Raumes aus zu betrachten, sondern im Bedarfsfall auch von den Plätzen eines darüber- oder darunterliegenden weiteren Raumes. Dadurch wird die Möglichkeit geschaffen, von zwei übereinander angeordneten Räumen eines Gebäudes entweder nur den oberen oder nur den unteren für Projektionszwecke zu verwenden,; während der zweite Raum anderen Zwecken dienen kann, oder bei entsprechender Besucherzahl beide übereinanderliegenden Räume der Lichtbildvorführung dienstbar zu machen.The invention relates to an arrangement for viewing image projections, in particular cinematographically projected images, in superimposed rooms, which allows one Image thrown on a wall of the projection room not only in the usual way by the projector To look at places in this room, but if necessary also from the places above or above further room below. This creates the possibility of two superimposed Clear a building either only the upper or only the lower for projection purposes to use,; while the second room can be used for other purposes, or with a corresponding number of visitors to make both superimposed rooms available for the slide show.

Dieses Ziel wird nach der Erfindung dadurch erreicht, daß in der Nähe des auf eine Projektionswand des einen Raumes projizierten Bildes eine Öffnung in dem die beiden Räume trennenden Boden bzw. Decke vorgesehen und in dieser Öffnung ein vorzugsweise konvexer Spiegel angeordnet ist, der das in dem einen Raum projizierte Bild auf einen Spiegel wirft, der an der entsprechenden Seitenwand des darüber- bzw. darunterliegenden Raumes angeordnet ist und von einer Vielzahl schmaler, sich horizontal erstreckender Spiegel gebildet wird, die gegen die Seitenwand geneigt ohne Zwischenraum bzw. sich mit den Längsrändern überlappend angeordnet sind.This object is achieved according to the invention in that in the vicinity of a projection screen of the projected image in one room, an opening in the floor or ceiling separating the two rooms provided and in this opening a preferably convex mirror is arranged, which in the one The image projected into the room is thrown onto a mirror that is attached to the corresponding side wall of the room above or below. underlying space is arranged and of a multitude of narrower, horizontally extending Mirror is formed, which is inclined against the side wall without a gap or with the longitudinal edges are arranged overlapping.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels.Further details and advantages of the invention emerge from the following description of the in the embodiment shown in the drawing.

Fig. 1 zeigt in schematischer Darstellung einen senkrechten Schnitt durch die Einrichtung zur Bildprojektion, welche in zwei übereinanderliegenden Räumen eines Gebäudes angeordnet ist;Fig. 1 shows a schematic representation of a vertical section through the device for image projection, which is arranged in two superimposed rooms of a building;

Fig. 2 stellt die in dem zweiten Raum angeordnete Bildwand senkrecht geschnitten in größerem Maßstab dar.Fig. 2 shows the screen arranged in the second room in a vertical section on a larger scale represent.

Der in der Zeichnung dargestellte Gesamtraum 1 ist durch die Zwischendecke 2 in zwei übereinanderliegende Räume 3 und 4 unterteilt. Der untere Raum 4 ist in üblicher Weise in der Art eines Lichtbildtheaters ausgebildet und mit dem ansteigenden Gestühl 5, dem Projektor 6 und der Bildwand 7 ausgestattet. The overall room 1 shown in the drawing is divided into two superimposed by the false ceiling 2 Rooms 3 and 4 divided. The lower room 4 is in the usual manner in the manner of a slide theater formed and equipped with the rising stalls 5, the projector 6 and the screen 7.

In der Decke dieses unteren Raumes ist in der Nähe der Bildwand 7 eine Öffnung vorgesehen, die auf verschiedene Weise, z. B. durch eine verschiebbare Bodenplatte 13, verschlossen werden kann. Am rückwärtigen Rand 9 der Öffnung ist ein Spiegel 8, z. B. ein konvexer, zylindrisch gewölbter Spiegel, angeordnet, der zweckmäßig um eine Achse 9 klappbar ist, damit der AnordnungAn opening is provided in the ceiling of this lower room near the screen 7, which in various ways, e.g. B. closed by a sliding base plate 13 can be. At the rear edge 9 of the opening is a mirror 8, for. B. a convex, cylindrical arched mirror, which is conveniently foldable about an axis 9 so that the arrangement

für die Betrachtung von Bildprojektione in übereinanderliegenden Räumenfor viewing image projections in superimposed rooms

Anmelder:Applicant:

Nikolaus Krämer,Nikolaus Krämer,

München 19, Lilienthalstr. 1Munich 19, Lilienthalstr. 1

Nikolaus Krämer, München,
ist als Erfinder genannt wordenNikolaus Krämer, Munich,
has been named as the inventor

Spiegel dem vollständigen Verschluß der Öffnung nicht im Wege ist.Mirror is not in the way of completely closing the opening.

Ist der Spiegel 8 abgeklappt und die Öffnung durch das Bodenteil 13 oder auf andere Weise verschlossen, so kann der obere Raum 3 für beliebige Zwecke, z. B. für eine Gesellschaft, für Vorträge od. dgl., verwendet werden. Ist der Boden aber geöffnet und der Spiegel 8 in die in Fig. 1 dargestellte Lage gebracht, so können die im Raum 3 sitzenden Personen durch doppelte Spiegelung ebenfalls das auf die Wand 7 projizierte Bild betrachten. Dabei besteht der an der Wand 10 angebrachte Spiegel aus einer Vielzahl schmaler, sich horizontal erstreckender Spiegel 11, welche gegen die Wand 10 geneigt sind und sich mit ihren Längsrändern etwas überlappen. Dabei ist die Breite der Spiegellamellen 11 so zu bemessen, daß auch im Raum 3 seitlich sitzende Zuschauer die Projektionsfläche 7 einwandfrei betrachten können. Entsprechendes gilt für die: Breite des auch als Planspiegel ausführbaren Spiegels 8. Durch die genannte Spiegelanordnung wird für die auf dem Gestühl 5 des oberen Raumes 3 sitzenden Zuschauer ein aufrechtes Bild entworfen, welches dem vom Projektor 6 auf die Wand 7 geworfenen Bild entspricht.If the mirror 8 is folded down and the opening is closed by the bottom part 13 or in some other way, so the upper room 3 can be used for any purpose, e.g. B. for a society, for lectures or the like. Used will. However, if the bottom is open and the mirror 8 is brought into the position shown in FIG. 1, then the people seated in room 3 also projected onto wall 7 through double reflection Look at picture. The mirror attached to the wall 10 consists of a large number of narrow ones horizontally extending mirror 11, which are inclined against the wall 10 and with their longitudinal edges overlap slightly. The width of the mirror lamellae 11 is to be dimensioned so that also in the Room 3 side seated spectators can view the projection surface 7 properly. Corresponding applies to the: width of the mirror 8, which can also be designed as a plane mirror is an upright image for the audience sitting on the stalls 5 of the upper room 3 designed which corresponds to the image projected onto the wall 7 by the projector 6.

Die Neigung der schmalen Spiegelstreifen 11 kann gegebenenfalls einzeln oder gemeinsam verstellbar sein, wie dies in Fig. 2 durch die zur Verstellung dienenden Bolzen 12 angedeutet ist. Die Breite der aus schmalen Spiegelstreifen gebildeten Projektionswand übertrifft zweckmäßig die Bildbreite auf beiden Seiten um ein gewisses Maß. Die erwähnte Verstellbarkeit ermöglicht, die Spiegellamellen 11 so einzustellen, daß ihre Neigung zur Vertikalen von oben nach unten zunimmt bzw. abnimmt.The inclination of the narrow mirror strips 11 can optionally be adjusted individually or together as indicated in FIG. 2 by the bolts 12 used for adjustment. The width of the Projection screen formed from narrow mirror strips expediently exceeds the image width on both Sides to some extent. The aforementioned adjustability enables the mirror blades 11 to be adjusted so that that their inclination to the vertical increases or decreases from top to bottom.

909 787/191909 787/191

Die nach der Erfindung ausgebildete Projektionsanordnung ermöglicht auch in einem Lichtbildtheater einen Raum für Raucher und einen Raum für Nichtraucher zu schaffen, da der obere Raum, der nicht unmittelbar mit dem Projektionsraum in Verbindung steht, eine weit geringere Feuergefahr bietet. Die Öffnung zwischen den beiden Räumen kann dafür durch eine durchsichtige Wand, z. B. eine Schiebewand 13 aus Glas, geschlossen werden.The projection arrangement designed according to the invention also makes it possible in a slide show theater to create a room for smokers and a room for non-smokers, as the upper room, which is not immediate with the projection room in connection, offers a far lower risk of fire. The opening between the two rooms can be made by a transparent wall, for. B. a sliding wall 13 made of glass, to be closed.

Wesentlich für die Erfindung ist, daß das von dem Vorführapparat 6 auf die eine Wand 7 geworfene Bild durch Spiegelung in einen zweiten Raum übertragen und an einer Wand dieses Raumes durch eine zweite in geeigneter Weise ausgebildete Spiegelung wieder aufgerichtet wird.It is essential for the invention that the image projected onto one wall 7 by the projection apparatus 6 transferred by reflection into a second room and on one wall of this room through a second appropriately designed mirroring is erected again.

Claims (9)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Anordnung für die Betrachtung von Bildprojektionen, insbesondere kinematografisch projizierten Bildern, in übereinanderliegenden Räumen, dadurch gekennzeichnet, daß in der Nähe des auf eine Projektionswand des einen Raumes projizierten Bildes eine öffnung in dem die beiden Räume trennenden Boden bzw. Decke vorgesehen und in dieser Öffnung ein vorzugsweise konvexer Spiegel angeordnet ist, der das in dem einen Raum projizierte Bild auf einen Spiegel wirft, der an der entsprechenden Seitenwand des darüber- bzw. darunterliegenden Raumes angeordnet ist und von einer Vielzahl schmaler, sich horizontal erstreckender Spiegel gebildet wird, die gegen die Seitenwand geneigt, ohne Zwischenraum bzw. sich mit den Längsrändern überlappend angeordnet sind.1. Arrangement for viewing image projections, especially those projected cinematographically Pictures in superimposed rooms, characterized in that in the vicinity of the an opening in which the two of them are projected onto a projection screen of the one room Room separating floor or ceiling is provided and a preferably convex opening in this opening Mirror is arranged, which throws the projected image in the one room on a mirror that the corresponding side wall of the space above or below is arranged and of a plurality of narrow, horizontally extending mirrors is formed against the side wall inclined, arranged without a gap or overlapping with the longitudinal edges. 2. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Neigung der schmalen Spiegelstreifen einzeln oder gemeinsam verstellbar ist.2. Arrangement according to claim 1, characterized in that the inclination of the narrow mirror strips is adjustable individually or together. 3. Anordnung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Breite der aus schmalen Spiegelstreifen gebildeten Projektionswand die Bildbreite beidseitig übertrifft.3. Arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that the width of the narrow The projection screen formed by mirror strips exceeds the width of the image on both sides. 4. Anordnung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der in der Decken- bzw. 4. Arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that the in the ceiling or Bodenöffnung angeordnete Spiegel abnehmbar oder abklappbar und die Öffnung wahlweise von einer Glasplatte und einem Fußbodenteil verschließbar ist.Floor opening arranged mirror removable or foldable and the opening optionally from one Glass plate and a floor part can be closed. In Betracht gezogene Druckschriften:
Grimschl-Tomaschek, »Lehrbuch der Physik«, Bd. Considered publications:
Grimschl-Tomaschek, "Textbook of Physics", Vol. II, B. G. II, B. G. Teubner Verlag, Leipzig-Berlin 1940, Teubner Verlag, Leipzig-Berlin 1940, 9. Auflage, S. 618, 619 und 672, 673.9th edition, pp. 618, 619 and 672, 673. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings © 909 787/W1 4.60© 909 787 / W1 4.60