Kreiselpumpe mit fliegend gelagertem Rotor Die Erfindung betrifft
eine Kreiselpumpe mit fliegend gelagertem Rotor und einer Wellenabdichtung, die
über einen axialen Ringspalt mit der Druckseite verbunden ist, wobei Durchbrüche
vorgesehen, sind, durch welche der den Ringspalt durchsetzende Teilstrom saugseitig
austritt.Centrifugal pump with overhung rotor The invention relates to
a centrifugal pump with an overhung rotor and a shaft seal that
is connected to the pressure side via an axial annular gap, with openings
are provided, through which the partial flow penetrating the annular gap on the suction side
exit.
Bei einer bekannten Radialpumpe der vorgenannten Art sind die Durchbrüche
zwischerv der Ansaugseite des Laufrades und dem Ringraum hinter dem Laufrad, der
mit dem Spalt verbunden ist, vorgesehen. Die Durchbrüche verlaufen in diesem Fall
parallel zur Maschinenachse und damit parallel zur Anströmrichtung. Üblicherweise
herrscht an der Ansaugseite einer Radialpumpe eine Geschwindigkeit, die um
10
bis 20% niedriger liegt als die Relativgeschwindigkeit am Austritt des
Rades. Da die Durchbrüche in einem staupunktaahen Bereich liegen, herrscht an diesen
Durchbrüchen ein Druck, der in erster Näherung dem Gesch-,vindigkeitsdruck der saugseitigen
Stromröhren entspricht. Daher ist es bei dieser be-
kannten Konstruktion grundsätzlich
nicht möglich, an der Wellendichtung einen Unterdruck zu erzeugen.In a known radial pump of the aforementioned type, the openings are provided between the suction side of the impeller and the annular space behind the impeller, which is connected to the gap. In this case, the openings run parallel to the machine axis and thus parallel to the direction of flow. Usually, the speed on the suction side of a radial pump is 10 to 20% lower than the relative speed at the wheel outlet. Since the breakthroughs are in an area close to the stagnation point, there is a pressure at these breakthroughs which, as a first approximation, corresponds to the velocity pressure of the suction-side flow tubes. Therefore, in this construction the known principle not possible to create a negative pressure on the shaft seal.
Bei anderen bekannten Radialpumpen wird der Unterdruck an der Wellendichtung
durch eine Hilfsbeschaufelung oder durch ein Hilfsförderrad erzeugt. Die zür Zurückführung
des Spaltleckstromes dienenden Pumpelemente stellen hierbei nach der Definition.
des Strömungsmaschinenbaues Radialpumpen von sehr geringer Schnellaufzahl dar. Der
Leckstrom wird also praktisch ausschließlich unter dem Fliehkrafteinfluß gefördert,
Die geringe Schluckfähigkeit derartiger Pumpenstufen macht enge Spalttoleranzen
erforderlich.In other known radial pumps, the negative pressure at the shaft seal
generated by auxiliary blading or by an auxiliary conveyor wheel. The one for repatriation
The pump elements serving for the gap leakage flow here according to the definition.
of the fluid flow machine construction represent radial pumps with a very low high speed
Leakage current is thus practically only promoted under the influence of centrifugal force,
The low absorption capacity of such pump stages makes tight gap tolerances
necessary.
Gemäß der Erfindung ist der Rotor der Kreiselpumpe als zylindrischer
Axialrotor mit profilierten Schaufeln ausgebildet und sind dieder Rückströmung dienenden
Druchbrüche an der Saugseite der Schaufeln angeordnet.According to the invention, the rotor of the centrifugal pump is cylindrical
Axial rotors are designed with profiled blades and are used for the return flow
Breakthroughs arranged on the suction side of the blades.
Da bei der neuen Kreiselpumpe die radiale Erstreckung des Durchbruches
sehr gering und seine Projektion sehr groß gehalten werden kann, kommt eine Pumpenstufe
von sehr großer Schluckfähigkeit zustande. Die Druckerzeugung ist hierbei nicht
mehr der Fliehkraft zu verdanken, sondern der durch die Profilzirkulation bedingten
Druckverteilung über dem Profilumfang, wobei der Durchbruch dort angeordnet ist,
wo der höchste Unterdruck herrscht. Die durch die neue Anordnung erzielte sehr hohe
Schluckfähigkeit erlaubt die Verwendung sehr weiter und damit grob tolerierter Spalte.
Dies wiederum bildet die Voraussetzung für die vielfach erwünschte Verwendung an
sich bekannter, nicht nachbearbeiteter Pumpenrotoren aus Kunststoff.Because with the new centrifugal pump the radial extension of the breakthrough
very low and its projection can be kept very large, comes a pump stage
of very great ability to swallow. The pressure generation is not here
to owe more to the centrifugal force, but to that caused by the profile circulation
Pressure distribution over the circumference of the profile, where the opening is arranged there,
where the highest negative pressure prevails. The very high achieved by the new arrangement
The ability to swallow allows the use of very wide and thus roughly tolerated gaps.
This in turn forms the prerequisite for the often desired use
known, not reworked pump rotors made of plastic.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der
Erfindung dargestellt. Sie zeigt das Wellenende einer Kreiselpumpe mit dem Rotor
in einem axialen Schnitt.In the drawing is an embodiment of the subject matter of
Invention shown. It shows the shaft end of a centrifugal pump with the rotor
in an axial section.
Der Rotor 1 greift über das Ende des die Welle 7
aufnehmenden
Innenrohres 2 hinweg, so daß sich ein Ringspalt 3 bildet. Über den Durchbruch
4 ist der zur Wellenabdichtung 5 hinunterreichende Ringspalt 3 mit
der Sangfläche des Rotors 6 verbunden.The rotor 1 engages over the end of the inner tube 2 receiving the shaft 7 , so that an annular gap 3 is formed. The annular gap 3 reaching down to the shaft seal 5 is connected to the singing surface of the rotor 6 via the opening 4.