DE1079707B - High-voltage implementation and process for their production - Google Patents

Description

DEUTSCHESGERMAN

Es sind elektrische Durchführungen bekannt, die mehrere konzentrisch zueinander angeordnete Isolierstoffzylinder enthalten. Die Erfindung bezieht sich auf Durchführungen der vorgenannten Art und auf ein Verfahren zu ihrer Herstellung. Dieses Verfahren unterscheidet sich von dem Bekannten dadurch, daß erfindungsgemäß zunächst ein im lichten Durchmesser etwas größer als der Durchmesser des Durchführungsleiters gehaltener Isolierstoffschlauch aus schrumpfbarem Stoff aufgeschoben wird, anschließend die Aufschrumpfung dieses Isolierstoffschlaudhes auf den Durchführungsleiter -— z. B. durch Erwärmung — herbeigeführt wird, dann auf die gleiche Verfahrensweise jeweils ein weiterer Isolierstoff schlauch zweckentsprechender Länge auf den oder die bereits aufgeschrumpften Isolierstoffschläuche aufgezogen und anschließend aufgeschrumpft wird, und daß auf diese Weise so viel Isolierstoff schläuche aufgebracht werden, bis der für den Gesamtisolierkörper -vorgesehene Außendurchmesser erreicht ist.Electrical bushings are known which have several concentrically arranged insulating material cylinders contain. The invention relates to bushings of the aforementioned type and to a Process for their manufacture. This method differs from the known method in that according to the invention initially an insulating tube made of shrinkable material and held in the clear diameter somewhat larger than the diameter of the lead-through conductor Fabric is pushed on, then the shrinking of this Isolierstoffschlaudhes on the Implementation manager - z. B. by heating - is brought about, then on the same procedure Another insulating hose of the appropriate length on the or the already shrunk Insulating tubing is pulled up and then shrunk on, and that on this Way as much insulating material hoses are applied until the one provided for the overall insulating body Outer diameter is reached.

Die nach diesem Verfahren hergestellte Durchführung ist elektrisch sehr hochwertig, sie benötigt kein öl, sie ist feuchtigkeitsunempfindlich und kann infolgedessen ohne Porzellanüberwurf od. dgl. im Freien verwendet werden. In der Herstellung ist die Durchführung einfach und billig. Die neue Bauweise und das neue Verfahren gestatten es auch, die Durchführung erst am Einbauort herzustellen, Sie läßt sich der jeweiligen Reihenspannung dadurch anpassen, daß die Länge der Isolierstoffzylinder entsprechend bemessen wird. Ferner besteht die Möglichkeit, zürn Aufbau der gesamten Durchführung, soweit es sich um die Isolierstoffzylinder handelt, von. wenigen Schrumpfschläuchen verschiedenen Durchmessers oder sogar von einem einzigen Schrumpfschlauch· des gleichen Durchmessers und der gleichen Wandstärke auszugehen. Es wurde nämlich gefunden, daß die hier in Betracht kommenden Schrumpf schläuche ein sehr starkes Schrumpfmaß aufweisen, d. h. sich durch Schrumpfen im Durchmesser ganz wesentlich verkleinern lassen. Als Stoff für die Schrumpfschläuche kommen all jene isolierende Stoffe in Betracht, die von sich aus infolge besonderer Behandlung schrumpfbar sind, insbesondere durch Anwendung von Wärme. So ist z. B. auf der Grundlage von Polyvinylchlorid ein Stoff entwickelt worden, der sich durch Anwendung von Wärme schrumpfen läßt. Ferner sei Niederdruckpolyäthylen erwähnt. Dieser .Stoff läßt sich durch Bestrahlung, insbesondere durch UV-Bestrahlung, schrumpfbar machen.The bushing produced according to this process is of very high electrical quality and does not require any oil, it is insensitive to moisture and can therefore Can be used outdoors without a porcelain cover or the like. In the making is the implementation easy and cheap. The new construction and the new process also allow the implementation to be produced only at the installation site, it can be adapted to the respective series voltage in that the Length of the insulating cylinder is dimensioned accordingly. There is also the possibility to build up the entire implementation, as far as it is the insulating material cylinder, of. few heat shrink tubing different diameters or even from a single heat shrink tube · the same Diameter and the same wall thickness. It was found that the here in Shrink tubing under consideration have a very high degree of shrinkage, d. H. through Allow shrinkage in diameter to be reduced significantly. As material for the shrink tubing All those insulating materials come into consideration that naturally shrink as a result of special treatment are, especially through the application of heat. So is z. B. based on polyvinyl chloride Fabric has been developed that can be shrunk by applying heat. Furthermore, let it be low-pressure polyethylene mentioned. This .Substance can be obtained by irradiation, in particular by UV irradiation, make it shrinkable.

Die Anwendung eines Schrumpfprozesses ist an sich bekannt, z. B, bei Isoliertüllen, wie man sie für Niederspannungszwecke benutzt, um Schrauben, Bolzen und ähnliche Gegenstände durch eine metal-The use of a shrinking process is known per se, e.g. B, in the case of insulating grommets, how they are used for Used for low voltage purposes, screws, bolts and similar objects through a metal

Hochspannungsdurchführung
und Verfahren zu ihrer HerstellungHigh voltage bushing
and methods of making them

Anmelder:Applicant:

Siemens-SchuckertwerkeSiemens-Schuckertwerke

Aktienges ells chaf t,Aktiengesellschaft,

Berlin und Erlangen,Berlin and Erlangen,

Erlangen, Werner-von-Siemens-Str. 50Erlangen, Werner-von-Siemens-Str. 50

Erich Silbermann, Erlangen,
ist als Erfinder genannt wordenErich Silbermann, Erlangen,
has been named as the inventor

lische Wand, z. B. die eines Gehäuses, isoliert hindurchzuführeri. Die Isoliertülle wird zunächst dadurch hergestellt, daß eine Folie spiralig entwickelt wird. Bei .der Anwendung des Schrumpfprozesses auf solche Isoliertüllen handelt es sich in der Hauptsache um ein Schrumpfen der Tülle in der Achsrichtung. Eine Übertragung auf Durchführungen für Hochspannungszwecke der hier in Betracht kommenden Art ist nicht ohne weiteres möglich. Wollte man bei einer Hoch-Spannungsdurchführung den Isolierkörper durch spiraliges Aufwickeln einer Folie bilden, so hätte man nicht die erforderliche Durchschlagsfestigkeit in Richtung des elektrischen Feldes.
Zur weiteren Erläuterung wird auf die Zeichnung Bezug genommen, in der einige Ausführungsbeispiele der Durchführung nach der Erfindung dargestellt sind; es zeigtlische wall, z. B. that of a housing, isolated durchzuführeri. The insulating sleeve is first made by developing a film in a spiral. When the shrinking process is applied to such insulating sleeves, the main thing is a shrinking of the sleeve in the axial direction. A transfer to bushings for high-voltage purposes of the type under consideration here is not easily possible. If, in the case of a high-voltage bushing, you wanted to form the insulating body by winding a foil up in a spiral, you would not have the required dielectric strength in the direction of the electrical field.
For further explanation, reference is made to the drawing, in which some exemplary embodiments of the implementation according to the invention are shown; it shows

Fig. 1 in einem Längsschnitt das erste Ausführungsbeispiel, Fig. 1 in a longitudinal section the first embodiment,

Fig. 2 in einem Längsschnitt ein weiteres Ausführungsbeispiel der neuen Durchführung,Fig. 2 in a longitudinal section a further embodiment of the new implementation,

Fig. 3 in einem Längsschnitt eine Abwandlung der Ausführung nach Fig. 1.3 shows a modification of the embodiment according to FIG. 1 in a longitudinal section.

In Fig. 1 ist 1 der mit der Durchführung zu versehende rohrförmige Hochspannungsleiter. Er trägt in der Regel auf seiner ganzen Länge die Leiterisolation 2. Auf diese ist die Durchführung aufgebaut. Sie enthält mehrere, im Ausführungsbeispiel fünf Isolierstoffzylinder 3 bis 7. Diese Isolierstoffzylinder bestehen aus einem schrumpfbaren thermoplastischen Stoff. Vorzugsweise ist für sämtliche Isolierstoffzylinder und für die Leiterisolation 2 der gleiche Stoff benutzt. Der erste Isolierstoffzylinder 3 hat zunächst einen lichten Durchmesser, der größer ist als derIn Fig. 1, 1 is the tubular high-voltage conductor to be provided with the bushing. He wears in As a rule, the conductor insulation 2 over its entire length. The bushing is built on this. she contains several, in the exemplary embodiment five insulating material cylinders 3 to 7. These insulating material cylinders exist made of a shrinkable thermoplastic material. It is preferable for all cylinders made of insulating material and the same material is used for conductor insulation 2. The first insulating cylinder 3 has initially a clear diameter that is larger than that

909 770/318909 770/318

Außendurchmesser der Leiterisolation 2, so daß der Zylinder 3 sich, leicht auf die Leiterisolation 2 an die gewünschte Stelle aufschieben läßt. Hiernach wird er, z. B. mit Hilfe eines Warmluftföhns, erwärmt und dadurch zum Schrumpfen gebracht, bis er fest auf der Leiterisolation 2 aufsitzt. Damit keine Luftblasen eingeschlossen werden, empfiehlt es sich, die Erwärmung von der Mitte aus zu beginnen und erst allmählich bis zu den Enden des Zylinders 3 zu erstrecken, so daß also der Zylinder in seiner Mitte beginnt, sich dicht auf die Leiterisolation aufzusetzen und dieses Aufsetzen sich dann allmählich zu den Enden hin fortsetzt, so daß die zwischen den Teilen 2 und 3 befindliche Luft nach außen herausgedrückt wird.Outer diameter of the conductor insulation 2, so that the cylinder 3 can easily be pushed onto the conductor insulation 2 at the desired location. After that he will, e.g. B. with the help of a hot air dryer, heated and thereby caused to shrink until it is firmly seated on the conductor insulation 2. So that no air bubbles are trapped, it is advisable to start the heating from the middle and only gradually extend to the ends of the cylinder 3, so that the cylinder begins in its center to sit tightly on the conductor insulation and this touchdown then gradually continues towards the ends, so that the air located between the parts 2 and 3 is pushed out to the outside.

In der gleichen Weise werden nacheinander die Isolierstoffzylinder 4, 5, 6 und 7 aufgebracht. Bestehen die Zylinder 3 bis 7 aus einem Stoff, der sich besonders stark schrumpfen läßt, so können die Zylinder zunächst alle den gleichen lichten Durchmesser und auch die gleiche Wandstärke haben. Sie können unter dieser Voraussetzung von ein und demselben Schlauch in den erforderlichen Längen abgeschnitten werden, falls man es nicht vorzieht, für die Montage am Einbauort bereits zugeschnittene Isolierstoffzylinder zur Verfügung zu stellen.In the same way, the insulating cylinders 4, 5, 6 and 7 are applied one after the other. If the cylinders 3 to 7 are made of a material that can be shrunk particularly strongly, the cylinders can initially all have the same internal diameter and also the same wall thickness. Under this condition, they can be cut from one and the same hose in the required lengths, if it is not preferred to provide already cut insulating material cylinders for assembly at the installation site.

Der Darstellung nach Fig. 1 liegt die Annahme zugrunde, daß es sich um eine Kondensatordurchführung handelt, bei der also zur Potentialsteuerung dem einzelnen Isolierstoff zylinder 3 bis 7 je ein Metallzylinder unterlegt ist. Sie sind in Fig. 1 mit 8 bis 12 bezeichnet. Diese Metallzylinder brauchen nur eine sehr geringe Wandstärke zu haben. In der. Länge sind sie kürzer gehalten als die sie umschließenden Isolierstoffzylinder, so daß diese mit beiden Enden über den zugehörigen Metallzylinder hinausragen. Wie die Darstellung zeigt, sind die Metallzylinder — nach außen abnehmend — in der Länge in bekannter Weise gestuft. Besonders einfach wird es, die Metallzylinder dadurch zu bilden, daß man dünne Metallfolien, auf Seidenpapier kaschiert, verwendet und entsprechend zugeschnittene Längen um die jeweilige Äufnahmefläche herumwickelt. Insbesondere eignet sich Blattgold, kaschiert auf Seidenpapier. Wird hieraus der einzelne Metallzylinder gebildet, so gibt ein solcher Zylinder dem Schrumpfdruck des anschließend aufgebrachten Isolierstoffzylinders an jeder Stelle nach, so daß das Herausdrücken der Luft gewährleistet ist.· Außerdem ergibt sich nur eine sehr geringe Dicke für den einzelnen Metallzylinder.The illustration according to FIG. 1 is based on the assumption that it is a condenser bushing acts, so in the case of the potential control the individual insulating material cylinder 3 to 7 each have a metal cylinder is highlighted. They are denoted by 8 to 12 in FIG. 1. These metal cylinders only need one to have very low wall thickness. In the. They are shorter in length than the insulating cylinder surrounding them, so that these protrude with both ends over the associated metal cylinder. As the The illustration shows that the metal cylinders - decreasing towards the outside - are known in length Way tiered. It is particularly easy to form the metal cylinder by using thin metal foils, Laminated on tissue paper, used and appropriately cut lengths around the respective Winding around the receiving area. Gold leaf laminated on tissue paper is particularly suitable. It becomes from this If the individual metal cylinder is formed, then such a cylinder gives the subsequent shrinkage pressure applied insulating material cylinder at each point, so that the air is pressed out · In addition, there is only a very small thickness for the individual metal cylinder.

Damit in die Fugen der aufeinanderfolgenden Lagen keine Feuchtigkeit durch Kapillarwirkung eintritt, empfiehlt es sieh, die Isolierstoffzylinder 3 bis 7 an ihren Stirnseiten untereinander und die erste auch mit der Leiterisolation 2 zu verschweißen, wie das in Fig. 1 bei 2 α, 3 ß usw. angedeutet ist.So that no moisture penetrates into the joints of the successive layers due to capillary action, it is recommended to see the insulating material cylinders 3 to 7 at their end faces one below the other and the first one as well to be welded to the conductor insulation 2, as indicated in Fig. 1 at 2 α, 3 ß, etc. is indicated.

Der auf dem äußeren Isolierstoffzylinder 7 sitzende Durchführungsflansch ist in Fig. 1 bei 13 angedeutet.The bushing flange seated on the outer insulating material cylinder 7 is indicated at 13 in FIG. 1.

■Ist eine Potentialsteuerung nicht notwendig, so kann die Durchführung als gewöhnliche Durchführung ausgebildet werden, was mit Bezug auf Fig. 1 bedeutet, daß die Metallzylinder 8 bis 12 fortfallen. Solche gewöhnliche Durchführungen kommen insbesondere für große Außendurchmesser in Betracht.■ If a potential control is not necessary, the implementation can be designed as a normal implementation which means, with reference to FIG. 1, that the metal cylinders 8 to 12 are omitted. Such ordinary Bushings are particularly suitable for large outside diameters.

Es wurde bei der obigen Beschreibung der Durchführung nach Fig. ί davon ausgegangen, daß sie am Einbauort hergestellt werden. Man kann das Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 aber auch als eine selbständige Durchführung betrachten, die in der Fabrik hergestellt und an den- jeweiligen Einbauort angeliefert wird. Alsdann stellt der Teil 1 einen zur Durchführung gehörenden Teil dar. Hier sind zwei Möglichkeiten gegeben. Wird die Durchführung als sogenannte Durchsteckdurchführung ausgebildet, so wird der Hochspannungsleiter am Einbauort durch den zur Durchführung gehörenden Teil 1 hindurchgesteckt und mit ihm leitend verbunden. Man kann statt dessen die Durchführung auch als Bolzendurchführung ausbilden. Alsdann bildet der Teil 1 ein Stück des endgültigen Strompfades, d. h. einen Teil des über dieIt was assumed in the above description of the implementation according to Fig. Ί that they are on Installation site. The embodiment of FIG. 1 can also be used as an independent one Consider the implementation that is manufactured in the factory and delivered to the respective installation site will. Part 1 then represents a part belonging to the implementation. Here are two possibilities given. If the bushing is designed as a so-called push-through bushing, the The high-voltage conductor is inserted through the part 1 belonging to the implementation and at the installation site conductively connected with him. Instead, the bushing can also be designed as a bolt bushing. Then the part 1 forms a piece of the final current path, i. H. part of the about the

ίο Durchführung geleiteten Hochspannungsleiters. Es wird hierzu der Teil 1 an seinen beiden Enden mit Anschlußelementen versehen, über die die anschließenden Stücke des Hochspannungsleiters mechanisch und elektrisch angeschlossen werden (s. Fig. 2).ίο Conducted high-voltage conductor. It for this purpose, part 1 is provided at both ends with connecting elements through which the subsequent Pieces of the high voltage conductor are mechanically and electrically connected (see Fig. 2).

Man entnimmt aus der obigen Beschreibung und aus der Darstellung nach Fig. 1, daß die Durchführung in der Herstellung einfach und infolgedessen preiswerter ist als die bisher bekannten Durchführungen. Sie kann ohne weiteres im Freien verwendetIt can be seen from the above description and from the illustration of FIG. 1 that the implementation is simple to manufacture and consequently cheaper than the previously known bushings. It can easily be used outdoors

ao werden, da sie feuchtigkeitsunempfindlich ist. Die Isolierstoffzylinder 3 bis 7 und die Leiterisolation 2, die, sofern die Durchführung als selbständige Durchführung ausgebildet ist, zu den Isolierstoffzylindern zu rechnen ist, sind schon von sich aus elastisch» Ihre Elastizität kann durch Wahl entsprechender Stoffe noch erhöht werden. Infolgedessen gestattet die Durchführung innerhalb gewisser Grenzen dem von ihr gehaltenen Hochspannungsleiter Längs- und Querbewegungen und außerdem auch Richtungsänderungen.ao because it is insensitive to moisture. The insulating cylinder 3 to 7 and the conductor insulation 2, which, if the implementation as an independent implementation is designed to be counted among the cylinders of insulating material, are inherently elastic »theirs Elasticity can be increased by choosing appropriate materials. As a result, the Implementation within certain limits of the high voltage conductor held by it longitudinal and transverse movements and also changes of direction.

Dies ermöglicht der Durchführung, Schwingungen des Hochspannungsleiters, wie sie unter anderem durch Kurzschlußkräfte bedingt sind, elastisch abzufangen, ohne daß, wie es sonst häufig der Fall ist, die Durchführung hierbei bricht.This enables the implementation of vibrations of the high voltage conductor, as they do, among other things are caused by short-circuit forces to intercept elastically without, as is otherwise often the case, the Implementation here breaks.

Die Nachgiebigkeit der Durchführung gegenüber den genannten Bewegungen des Hochspannungsleiters kann dadurch erhöht werden, daß die Isolierstoffzylinder und die etwa vorgesehenen Metallzylinder und ferner die Auflagefläche des Fassungszylinders 13 α des Durchführungsflansches 13 kugelförmig gestaltet werden, wie das in Fig. 2 schematisch angedeutet ist. Durch diese Bauweise ergibt sich zugleich eine oft erwünschte größere Festigkeit gegen Längskräfte in Richtung des Hochspannungsleiters 1.The compliance of the bushing with respect to the aforementioned movements of the high-voltage conductor can be increased by the fact that the insulating material cylinder and any metal cylinder provided and furthermore the bearing surface of the socket cylinder 13 α of the feed-through flange 13 is spherical as is indicated schematically in FIG. 2. This construction results at the same time an often desired greater strength against longitudinal forces in the direction of the high-voltage conductor 1.

Infolge der hohlkugelförmigen Gestalt der Auflagefläche des Fasisungszylinders 13 a kann der übrige Teil der Durchführung an diesem nicht durchrutschen. Zudem wird beim Auftreten solcher Längskräfte die Isolation (Isolierstoffzylinder 3 bis 7) nicht mehr wie sonst auf Zug, sondern im wesentlichen auf Druck beansprucht. As a result of the hollow spherical shape of the support surface of the Fasisungszylinders 13 a can the remaining part do not slip through the implementation. In addition, when such longitudinal forces occur, the insulation is reduced (Insulating cylinder 3 to 7) no longer subjected to tension as usual, but essentially to compression.

Der Durchführungsflansch 13 ist in Fig. 1 und 2 mehr oder weniger schematisch dargestellt. Wie an sich bekannt und in Fig. 3 gezeigt ist, besteht der Durchführungsflansch in der Regel aus dem eigentlichen Flansch 13 und dem Fassungszylinder 13 a. Ist dieser unverkleidet auf den äußeren Isolierstoffzylinder aufgesetzt (also entsprechend der schematischen Darstellung nach Fig. 1), so besteht die Gefahr, daß an dem Fassungszylinder 13 α Glimmerscheinungen auftreten. Um dies zu vermeiden, ist man bei den bisher bekannten Durchführungen so vorgegangen, daß man den Fassungszylinder 13 a mit eingebettet hat, z. B. bei gegossenen Durchführungen mit eingegossen hat.The bushing flange 13 is shown more or less schematically in FIGS. 1 and 2. As is known per se and is shown in FIG. 3, the bushing flange usually consists of the actual flange 13 and the socket cylinder 13 a. (Ie corresponding to the schematic illustration of FIG. 1), this undisguised mounted on the outer cylinder of insulating material, there is a risk that 13 α mica phenomena occur at the mounting cylinder. In order to avoid this, one has proceeded in the previously known bushings so that one has embedded the barrel cylinder 13 a with, for. B. has poured in with cast bushings.

Der gleiche Erfolg läßt sich hier dadurch erzielen, daß gemäß Fig. 3 zwar der Durchführungsflansch zunächst auf den äußeren Isolierstoff zylinder 7 aufgesetzt, anschließend aber durch aufgeschrumpfte Isolierstoffhüllen 14 abgedeckt wird. Statt dessen, kann man hierzu auch Isolierstoff aufspritzen- oder- aufstreichen.The same success can be achieved here by the fact that, according to FIG. 3, the bushing flange is initially placed on the outer insulating material cylinder 7, but then through shrunk-on insulating material sheaths 14 is covered. Instead of this, insulating material can also be sprayed or brushed on for this purpose.

Der Flansch 13, 13 α kann, wie das an sich bei Durchführungen bekannt ist, geteilt und mit einer Spannvorrichtung ausgerüstet oder auch ungeteilt sein. Im letztgenannten Falle muß der Flansch angekittet oder angeklebt werden, womit zugleich die Hohlräume unter der Sitzfläche des Flansches ausgefüllt werden.The flange 13, 13 α , as is known per se in the case of bushings, can be divided and equipped with a tensioning device or it can also be undivided. In the latter case, the flange must be cemented or glued on, which at the same time fills the cavities under the seat of the flange.

Ist die Durchführung für blanke Hochspannungsleiter bestimmt, setzt sich also die Isolation 2 über den Bereich der Durchführung nicht fort, so empfiehlt es sich, zur Vermeidung von Kriechströmen, wie an sich bekannt, die Außenfläche der Durchführung mit einem kriechstromfesten Schutzüberzug zu versehen, z. B. mit einem Überzug aus Streichharz auf der Basis von Epoxydharz.If the bushing is intended for bare high-voltage conductors, then the insulation 2 is placed over the Area of implementation does not continue, so it is advisable to avoid leakage currents, as per se known to provide the outer surface of the implementation with a leakage current-resistant protective coating, for. B. with a coating of paintable resin based on epoxy resin.

Claims (10)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Verfahren zur Herstellung einer Hochspannungsdurchführung, bestehend aus mehreren den Durchführungsleiter konzentrisch umgebenden Isolierstoffzylindern unter Verwendung von schrumpfbarem Material, dadurch gekennzeichnet, daß zunächst ein im lichten Durchmesser etwas größer als der Durchmesser des Durchführungsleiters gehaltener Isolierstoffschlauch aus schrumpfbarem Stoff aufgeschoben wird, anschließend die Aufschrumpfung dieses Isolierstoffschlauches auf den Durohführungsleiter — z. B. durch Erwärmung· — herbeigeführt wird, dann auf die gleiche Verfahrensweise jeweils ein weiterer Isolierstoff schlauch zweckentsprechender Länge auf den oder die bereits aufgeschrumpften Isolierstoffschläuche aufgezogen und anschließend aufgeschrumpft wird, und daß auf diese Weise so viel Isolierstoffschläucihe aufgebracht werden, bis der für den Gesamtisolierkörper vorgesehene Außendurchmesser erreicht ist.1. A method for producing a high-voltage bushing, consisting of several of the Bushing conductors concentrically surrounding insulating material cylinders using shrinkable material, characterized in that initially a slightly larger inside diameter than the diameter of the leadthrough conductor Insulating tube made of shrinkable material is pushed on, then the shrinking this insulating tube on the Durohleitleiter - z. B. by heating - is brought about, then using the same procedure in each case a further insulating hose Appropriate length drawn onto the already shrunk-on insulating tube or tubes and then shrunk on, and that in this way so much Isolierstoffschläucihe be applied until the outer diameter intended for the overall insulating body is reached. 2. Verfahren nach Anspruch 1 zur Herstellung einer Hochspannungs durchführung als Kondensatordurchführung, dadurch gekennzeichnet, daß' zwischen die einzelnen Isolierstoffschläuche (3 bis 7) Metallzylinder (8 bis 12), vorzugsweise aus einer auf Seidenpapier kaschierten Metallfolie, insbesondere Blattgoldfolie, eingelegt werden und diese Metallzylinder in ihrer Länge in bekannter Weise abgestuft sind.2. The method according to claim 1 for producing a high-voltage implementation as a capacitor bushing, characterized in that 'between the individual insulating tubes (3 to 7) metal cylinder (8 to 12), preferably made of a metal foil laminated on tissue paper, in particular gold leaf foil, are inserted and these metal cylinders in length in a known manner Way are graded. 3. Durchführung, hergestellt nach dem Verfahren gemäß Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Isolierstoffzylinder (3 bis 7) die unterlegten Metallzylinder (8 bis 12) in der Längsrichtung überragen und an den Stirnseiten jeweils mit dem vorhergehenden Isolierstoffzylinder (2 bis 6) versdhweißt sind.3. Implementation, produced by the method according to claim 2, characterized in that that the insulating cylinder (3 to 7) the underlying metal cylinder (8 to 12) in the longitudinal direction protrude and on the front sides with the preceding insulating cylinder (2 to 6) are welded together. 4. Durchführung nach dem Verfahren gemäß Anspruch I oder 2 hergestellt oder nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Durchführungsflansch mit seinem Fassungszylinder (13 a) auf dem äußeren Isolierstoffzylindei (7) aufgesetzt, jedoch nach außen hin durch eine sich an ihn und den äußeren Isolierstoffzylinder (7) anschließende Isolierstoffhülle (14), die z. B. aufgeschrumpft, aufgespritzt oder aufgestrichen ist, abgedeckt ist (Fig. 3).4. Implementation according to the method according to claim I or 2 produced or according to claim 3, characterized in that the bushing flange with its socket cylinder (13 a) placed on the outer Isolierstoffzylindei (7), but to the outside by a to him and the outer insulating cylinder (7) subsequent insulating sheath (14), the z. B. shrunk, is sprayed on or painted on, is covered (Fig. 3). 5. Durchführung nach dem Verfahren gemäß Anspruch 1 oder 2 hergestellt oder nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß sie zur Verwendung bei blanken Hochspannungsleitern außen einen die Kriechstromfestigkeit erhöhenden Überzug·, z. B. aus Epoxyd-Streichharz, besitzt.5. Implementation according to the method according to claim 1 or 2 produced or according to claim 3 or 4, characterized in that it is for use with bare high-voltage conductors on the outside a creep resistance-increasing coating, e.g. B. epoxy resin has. 6. Durchführung nach dem Verfahren gemäß Anspruch 1 oder 2 hergestellt oder nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß sie als Durchsteckdurchführung ausgebildet ist, d. h. ein axiales Rohr enthält zur Aufnahme des später am Montageort einzusteckenden Hochspannungsleiters. 6. Implementation prepared by the method according to claim 1 or 2 or according to one of the Claims 3 to 5, characterized in that it is designed as a push-through bushing, d. H. contains an axial tube to accommodate the high-voltage conductor to be inserted later at the installation site. 7. Durchführung nach dem Verfahren gemäß Anspruch 1 oder 2 hergestellt oder nach einem der Ansprüche 3 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß für die Isolierstoffzylinder (3 bis 7) ein Stoff benutzt ist, der in solchem Maße elastisch ist, daß die Durchführung dem Hochspannungsleiter Quer- und Längsbewegungen und auch Richtungsänderungen gestattet. 7. Implementation prepared by the method according to claim 1 or 2 or according to one of the Claims 3 to 6, characterized in that a material is used for the insulating cylinder (3 to 7) is, which is elastic to such an extent that the implementation of the high-voltage conductor Lateral and longitudinal movements as well as changes of direction are permitted. 8. Durchführung nach dem Verfahren gemäß Anspruch 1 oder 2 hergestellt oder nach einem der Ansprüche 3 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die »Isolierstoffzylinder« (3 bis 7) und die gegebenenfalls zwischengelegten »Metallzylinder« (8 bis 12) kugelförmig gestaltet sind und entsprechend der Fassungszylinder (13 a) des Durchführungsflansches (13) hohlkugelförmig ist, so daß die Durchführung in der Längsrichtung mechanisch belastbar und somit zum Abfangen mechanischen Zuges oder Druckes am Hochspannungsleiter geeignet ist (Fig. 2).8. Implementation prepared by the method according to claim 1 or 2 or according to one of the Claims 3 to 7, characterized in that the "insulating material cylinders" (3 to 7) and the optionally interposed "metal cylinders" (8 to 12) are spherical in shape and accordingly the socket cylinder (13 a) of the bushing flange (13) is hollow spherical, so that the implementation in the longitudinal direction mechanically resilient and thus mechanical for interception Pull or push on the high voltage conductor is suitable (Fig. 2). 9. Durchführung nach dem Verfahren gemäß Anspruch 1 oder 2 hergestellt oder nach einem der Ansp>rüche3 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß für die Isolierstoffzylinder Polyvinylchlorid verwendet ist, das in an sich bekannter Weise schrumpfbar gemacht ist.9. Implementation prepared by the method according to claim 1 or 2 or according to one of the Claims 3 to 8, characterized in that polyvinyl chloride is used for the insulating cylinder is made shrinkable in a manner known per se. 10. Durchführung nach dem Verfahren gemäß Anspruch 1 oder 2 hergestellt oder nach einem der Ansprüche 3 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß für die Isolierstoffzylinder Niederdruckpolyäthylen benutzt ist, das — z. B. durch UV-Bestrahlung -— schrumpfbar gemacht ist.10. Implementation prepared by the method according to claim 1 or 2 or according to one of the Claims 3 to 8, characterized in that low-pressure polyethylene for the insulating cylinder is used that - z. B. by UV irradiation - is made shrinkable. In Betracht gezogene Druckschriften:
Deutsche Patentschriften Nr. 938 679, 550059,
750, 967 348, 733 609.Considered publications:
German patent specifications No. 938 679, 550059,
750, 967 348, 733 609. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings © 909 770018 4·.© 909 770018 4.