DE1073899B - Bolt lock, especially for small writers - Google Patents

Description

DEUTSCHESGERMAN

Gegenstand der Erfindung ist ein Riegel Verschluß, insbesondere für Kleinschreiber mit einem durchschwenkbaren Schlüssel bewegten Schubriegel. Riegelverschlüsse mit schwenkbarem Schlüssel sind bekannt.The subject of the invention is a bolt lock, Especially for small writers with a pivoting key moving sliding bolt. Latch locks with a swiveling key are known.

Diese Verschlüsse, die ausschließlich nur bei Türen und Fenstern von entsprechender Größe anwendbar sind, haben den Nachteil, daß sie verhältnismäßig groß bauen und zusätzlich am Fenster- oder Türflügel zu dessen Handhabung einen Griff erfordern. Für Kleinschreiber sowie ähnliche elektrische Meßgeräte, die zu Kqntrollzwecken häufig geöffnet werden müssen, sind diese bekannten Verschlüsse nicht geeignet, zumal bei diesen Geräten der Verschluß das Gesamtbild nicht störend beeinflussen darf.These closures, which are only used on doors and windows of appropriate size are applicable have the disadvantage that they are relatively large and also require a handle on the window or door sash to handle it. For small writers as well as similar electrical measuring devices which have to be opened frequently for control purposes these known closures are not suitable, especially since the closure does not affect the overall picture in these devices may have a disruptive effect.

Da ferner das Bestreben dahin geht, die Meßgeräte möglichst raumsparend und klein zu gestalten, wobei der die Verschlußscheibe tragende Rahmen in seiner Breite bis auf ein Mindestmaß reduziert ist, wird ein Verschluß erforderlich, der sich mit geringem Raumbedarf in den Verschluß rahmen einordnen läßt und dessen Schlüssel gleichzeitig als Handgriff zum Betätigen des Verschlußrahmens dient.Furthermore, since the endeavor is to make the measuring devices as space-saving and small as possible, with the frame carrying the closure disc is reduced in width to a minimum, becomes a Closure required, which can be classified with little space in the closure frame and whose key also serves as a handle to operate the locking frame.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Riegelverschluß bei Vermeidung der genannten Nachteile zu schaffen, der den an Verschlüsse für Kleinschreiber od. dgl. gestellten Forderungen entspricht und darüber hinaus eine nebeneinanderliegende Anordnung mehrerer Geräte mit geringem Abstand, beispielsweise auf einer Schalttafel, ermöglicht.The invention is based on the object of providing a bolt lock while avoiding the disadvantages mentioned to create, which corresponds to the requirements for closures for small writers or the like and also a side-by-side arrangement of several devices with a small distance, for example on a control panel.

Erfindungsgemäß wird dieses dadurch erreicht, daß der in Widerlager am Gehäuse des Gerätes greifende Riegel innen an der Seitenwand des Fensterflügels angeordnet ist und mit einem von der Vorderseite des Gerätes in eine schräge Führungsnut einer außenseitig dem Riegel gegenüberliegenden Schloßplatte einbringbaren Schlüssel, der mit seiner an seinem Ende vorgesehenen länglichen Ausnehmung eine in der Schloßplatte befestigte Drehachse und einen am Riegel sitzenden Mitnehmerstift umgreift, durch Schwenken des Schlüssels bewegbar ist. Dabei wird der Schlüssel in der Führungsnut mittels einer seitlich an ihm angearbeiteten Feder, die mit einer Vertiefung in eine koaxial zur Drehachse an der Schloßplatte befindliche Erhebung einrastet, gehalten. Die Drehachse, der Mitnehmerstift am Riegel sowie die Führungsnut für den Schlüssel sind zueinander derart angeordnet, daß der Schlüssel in ausgeschwenkter Stellung bzw. bei entriegeltem Verschluß an der schmalen Fläche der Führungsnut, an der Drehachse und an dem Mitnehmerstift gegen Abziehen verkeilt ist.According to the invention this is achieved in that the engaging in abutment on the housing of the device Latch is arranged inside on the side wall of the window sash and with one of the front of the Device can be introduced into an inclined guide groove of a lock plate opposite the bolt on the outside Key which, with its elongated recess provided at its end, is one in the lock plate fixed axis of rotation and a driving pin seated on the bolt engages by pivoting the Key is movable. The key is worked on to the side of the key in the guide groove Spring, which is located with a recess in a coaxial to the axis of rotation on the lock plate Elevation engages, held. The axis of rotation, the driving pin on the bolt and the guide groove for the Keys are arranged in relation to each other in such a way that the key is in the swiveled-out position or when it is unlocked Closure on the narrow surface of the guide groove, on the axis of rotation and on the driver pin is wedged against peeling.

In den Zeichnungen ist der Erfindungsgegenstand in einem Ausführungsbeispiel dargestellt. Es zeigtThe subject matter of the invention is shown in an exemplary embodiment in the drawings. It shows

Abb. 1 die Anordnung des Riegelverschlusses an dem Fensterrahmen,Fig. 1 the arrangement of the bolt lock on the window frame,

Riegelversdiltifi, ;Riegelversdiltifi,;

insbesondere für Klemschreiberespecially for clip pens

Anmelder:
VEB Elektro-Apparate-WerkeApplicant:
VEB Elektro-Apparate-Werke

J. W. Stalin,
Berlin-Treptow, Hoffmannstr. 15-26JW Stalin,
Berlin-Treptow, Hoffmannstr. 15-26

Kurt Siedler, Berlin,
ist als Erfinder genannt wordenKurt Siedler, Berlin,
has been named as the inventor

Abb. 2 eine Seitenansicht des Riegelverschlusses mit eingeführtem Schlüssel,Fig. 2 is a side view of the bolt lock with the key inserted,

Abb. 3 eine Ansicht des Riegelverschlusses mit eingeführtem Schlüssel,Fig. 3 is a view of the bolt lock with the key inserted,

Abb. 4 eine Seitenansicht des Riegelverschlusses in entriegelter Stellung,Fig. 4 is a side view of the bolt lock in the unlocked position,

Abb. 5 bis 9 den Schlüssel in verschiedenen Ansichten. Fig. 5 to 9 the key in different views.

An der Seitenfläche des (in der Zeichnung nur als Teilstück dargestellt) Fensterrahmens 7 der Kleinschreiber ist der gesamte in seiner Ausbildung sehr flach gehaltene Riegelverschluß angeordnet. Der Schloßriegel 1 ist mit zwei Führungsstiften 2 innenseitig am Rahmen 7 gehalten, weist mittig einen Mitnehmerstift 9 auf und greift in der Schließstellung mit seinem abgesetzten Ende 4 und mit seinem anderen hakenförmig ausgebildetem Ende 5 unter abgewinkelte Blechnasen 6 bzw. 6' des Gerätegehäuses.On the side surface of the window frame 7 (only shown as a part in the drawing) the lower-case pen the entire bolt lock, which is kept very flat in its training, is arranged. Of the Lock bolt 1 is held with two guide pins 2 on the inside of the frame 7 and has a driver pin in the center 9 and engages in the closed position with its remote end 4 and with its other hook-shaped end 5 under angled sheet metal noses 6 and 6 'of the device housing.

An der Außenseite des Rahmens 7, der in seiner Ausnehmung 7' von dem Mitnehmerstift 9 durchdrungen wird, ist dem Riegel 1 gegenüberliegend eine den Mitnehmerstift 9 abdeckende Schloßplatte 10, die eine schräge Führungsnut 10' und eine Schwenkachse 8 für den Schlüssel 3 aufweist, befestigt.On the outside of the frame 7, which is penetrated by the driver pin 9 in its recess 7 ' is, the bolt 1 is opposite a the driver pin 9 covering lock plate 10, the one Inclined guide groove 10 'and a pivot axis 8 for the key 3, attached.

Der Schlüssel 3, der mit seinem abgewinkelten und am Ende gerundeten Greiferteil 3' in die Führungsnut 10' einbringbar ist, umfaßt dabei mit seiner im Greiferteil 3' befindlichen länglichen Ausnehmung 3" den Stift 8 und den Mitnehmerstift 9. Zur Sicherung des Schlüssels 3 gegen Herausgleiten aus der schrägen Führungsnut 10' ist am Schlüssel 3 eine Feder 12 an-The key 3, with its angled gripper part 3 'which is rounded at the end, into the guide groove 10 'can be introduced, comprises with its elongated recess 3 "located in the gripper part 3' the pin 8 and the driver pin 9. To secure the key 3 against sliding out of the inclined Guide groove 10 ', a spring 12 is attached to the key 3

909 710/73909 710/73

gearbeitet, die mit ihrer Vertiefung 12' in eine koaxial zum Drehpunkt 8 des Schlüssels 3 an der Schloßplatte 10 außenseitig vorgesehene Erhebung 11 einrastet.worked with its recess 12 'in a coaxial to the pivot point 8 of the key 3 on the lock plate 10 provided on the outside elevation 11 engages.

Des weiteren ist die Lage der Führungsnut 10', der Schlüsseldrehachse 8 sowie des Mitnehmerstiftes 9 zueinander derart gewählt, daß mit Ausschwenken des Schlüssels 3 bzw. Entriegeln des Verschlusses durch die dabei erfolgende Lageveränderung des Mitnehmerstiftes 9 der Schlüssel 3 mit seinem gerundeten Greiferteil 3' an der Führungsnutfläche 10", an der Drehachse 8 und an dem Mitnehmerstift 9 gegen Abziehen verkeilt wird. Der Schlüssel 3 kann somit nur bei Überwinden des Rastwiderstandes in eingeschwenkter Stellung bzw. bei verriegeltem Verschluß abgezogen werden und dient bei entriegeltem Verschluß als Handgriff zum öffnen und Schließen des Gerätefensters.Furthermore, the position of the guide groove 10 ', the key rotation axis 8 and the driver pin 9 relative to one another chosen so that with pivoting the key 3 or unlocking the lock by the resulting change in position of the driver pin 9 of the key 3 with its rounded gripper part 3 'on the guide groove surface 10 ", on the axis of rotation 8 and on the driver pin 9 to prevent it from being pulled off is wedged. The key 3 can thus only be swiveled in when the locking resistance is overcome Position or be pulled off with the lock locked and serves as a handle when the lock is unlocked to open and close the device window.

Für die bequeme Handhabung des Schlüssels 3 weist dieser einen zu seinem Greiferteil 3' um 90° abgewinkelten Schlüsselgriff auf.For convenient handling of the key 3, it has a 90 ° angled to its gripper part 3 ' Key handle on.

Claims (1)

Patentanspruch:Claim: RiegelverSchluß, insbesondere für Kiemschreiber mit einem in Widerlager greifenden und mit einem schwenkbaren Schlüssel bewegten Schubriegel, da durch gekennzeichnet, daß ein in zwei Richtungen abgewinkelter, mit einer eine feststehende Drehachse (8) und einen am Riegel (1) befestigten Mitnehmerstift (9) umfassenden länglichen Ausnehmung (3") versehener Schlüssel (3) in eine schräge Führungsnut (10') eines parallel zum Riegel (1) liegenden Schloßbleches (10) einbringbar ist, wobei eine am Schlüssel (3) befindliche Feder (12) mit ihrer Vertiefung (12') in eine koaxial zur Drehachse (8) am Schloßblech (10) liegende Erhebung (11) einrastet und der Schlüssel (3) nach Ausschwenken (Entriegelung des Verschlusses) an der Führungsnut (10'), dem Mitnehmerstift (9) und der Drehachse (8) verkeilt ist.Latch lock, especially for gill writers with a sliding bolt that engages in the abutment and is moved with a swiveling key, characterized in that a driving pin (9) angled in two directions with a fixed axis of rotation (8) and a driving pin (9) attached to the bolt (1) The key (3) provided with an elongated recess (3 ") can be introduced into an inclined guide groove (10 ') of a lock plate (10) lying parallel to the bolt (1), a spring (12) on the key (3) with its recess ( 12 ') engages in an elevation (11) located coaxially to the axis of rotation (8) on the lock plate (10) and the key (3) after pivoting out (unlocking the lock) on the guide groove (10'), the driver pin (9) and the Axis of rotation (8) is keyed. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen 1 sheet of drawings © 909710/73 1.60© 909710/73 1.60