DE1054688B - District heating system with water as a heat carrier in a closed circuit and with directly connected house systems - Google Patents

Description

Fernheizanlage mit Wasser als Wärmeträger in geschlossenem Kreislauf und mit unmittelbar angeschlossenen Hausanlagen Bei FernheixanIagen im Anschluß an Kraftwerke bietet Wasser als Wärmeträger die Grundlage für ein gutes betriebswirtschaftliches Ergebnis, wenn die mittlere Jahrestemperatur des Heizungsvorlaufes auf größte Stromerzeugung einerseits und kleinstem Rohrdiurch.r;4@esser im Wärmeverteilungsnetz andererseits abgestimmt ist. Die größte Stromerzeugung erfordert eine möglichst niedrige Vorlauftemperatur. Der gerirngsite Rohridurchmesser .dagegen. wind bei einem möglichst großen Temperaturgefälle des Hedzwasisers erreicht, also bei einer möglichst hohen Vorlieuftemperatur, weil die Rücklauftemperatur durch die vorhandenen Hausanlagen gegeben ist. Die Hau sainlagen sind gewöhnlich für ein maximeles Temperaturgefälle von 90 auf 70° C bemessen. Für,die Fernheizung sind die günstigsten Ergebnisse dann zu erreichen, wenn die Hausanlagen unmittelbar angeschlossen werden und .das Fernheiz.netz entsprechend,der Witterung mit gleitenden, dem Wärmebedarf der Hausanlagen angepaßten Temperaturen betrieben und zentral geregelt wird. Diese Ausführung sichert ?die niedrigste Temperatur, weil (im Gegensatz zu Wärmetauschern, d.ie ein hohes Tetnp,eraturgefälle für den Wärmetausch erfordern, damit @die Größe der Heizflächen und die Anlagekosten in tragbaren, Grenzen bleiben) kein Herabsetzen der Temperatur bei der Wärmeübertragung aus idern Fernheiznetz an @diie Hausanlage notwendig ist. Bei unmittelbar an das. Fernheiznetz angeschlossenen Hausanlagen muß aber die unbedingte Gewähr dafür gegeben sein, d!aß die hohen der meist ausgedehnten Verteilunigs,rohrnetze nicht auf die Hausanlagen wirken können, denn die Hausanliagen sind nur für einen begrenzten Druck gebaut. Dieser Druck beträgt z. B. für gußeiserne Heizkörper 40 m WS. Die Drücke im Heizwasserverte,idungsnetz liegen dagegen meistens bei 60 bis 100 m WS und darüber. Eine in allen. Fällen brauchbare Einrichtung zur Sicherung .der Hausanlagen gegen Überschreitungen dieses begrenzten Druckes gab es bisher nicht.District heating system with water as a heat transfer medium in a closed circuit and with directly connected house systems in connection with remote heating systems At power plants, water as a heat transfer medium provides the basis for good business management Result when the mean annual temperature of the heating flow is at the greatest power generation on the one hand and the smallest pipe diameter in the heat distribution network on the other is matched. The greatest power generation requires the lowest possible flow temperature. The gerirngsite pipe diameter, on the other hand. wind with the greatest possible temperature gradient of the Hedzwasers achieved, so at the highest possible flow temperature, because the return temperature is given by the existing house systems. The house facilities are usually designed for a maximum temperature gradient from 90 to 70 ° C. For the District heating is the best way to achieve results when using the home systems connected directly and .the district heating network according to the weather operated with sliding temperatures adapted to the heating requirements of the house systems and is regulated centrally. This version ensures the lowest temperature, because (in contrast to heat exchangers, i.e., which have a high Tetnp, erature gradient for the Require heat exchange so that @ the size of the heating surfaces and the system costs in tolerable, limits remain) no lowering of the temperature during heat transfer from the district heating network to @diie the house system is necessary. With immediately on the. House systems connected to the district heating network must, however, provide an unconditional guarantee for this be, d! ate the high of the mostly extensive distribution, pipe networks not on the House systems can work because the house systems are only for limited pressure built. This pressure is z. B. for cast iron radiators 40 m WS. The pressures in the heating water supply, idungsnetz, on the other hand, are mostly 60 to 100 m WS and above. One in all. Cases usable device for securing the house systems against So far, this limited pressure has not been exceeded.

Es wurde bereits versucht, die Aufgabe diaadurch zu lösen, daß die Vorlaufleitung des Fernheiznetzes im jedem Hause in ein offenes Gefäß mündet, von dem die Vorlaufleitung,der Hausanilege abzweigt, während die Rücklaufleitung über eine Leitunigsisichleife angeschlossen ist, die bis (dicht unter dien Wasserspiegel des Vorlaufgefäßes hochführt. Durch druckempfindliche Regler wird,der Wasserstand im Gefäß so aufrechterhalten, @daß zwischen dem Wasserspiegel des Gefäßes und dem oberen Punkt der im Rücklauf ein den Durchfluß sicherndes Gefälle aufrechterhalten bleibt. Die durchfließende Wassermenge wird dabei durch einen Differenz@druckregler gesteuert, ,der seinen Impuls aus dem Strömungsgefälle der Gesamtanlage nimmt. In Vereinfachung dieses Gedankens ist das Gefäß über die Rücklaufleitung ,der Haus;anhge gesetzt und.die ,d'urchfließende Menge durch einen auf .den Wasserstand in,der Hausanlage ansprechenden Regler gesteuert.Attempts have already been made to solve the problem in that the The flow line of the district heating network opens into an open vessel in every house, from which branches off the flow line, the domestic installation, while the return line over a Leitunigsisichleife is connected, which up to (just below the water level of the flow vessel. The water level is controlled by pressure-sensitive regulators Maintained in the vessel so that @ that between the water level of the vessel and the Maintain a gradient to secure the flow at the top of the return line remain. The amount of water flowing through is controlled by a differential pressure regulator controlled, which takes its momentum from the flow gradient of the entire system. In A simplification of this idea is the vessel over the return line, the house; anhge set and the amount flowing through to the water level in the house system responsive regulator controlled.

Diese Ausführungen halben eine Reihe von Nachteilen. Sie erfordern z. B. hohe Ausidehnungsgefäße, denn, der Arbeitsdruck in den. :die Was s.ersäule im Ausdehnungsgefäß regelntden Geräten müßte aus betrieblichen und fabrikutorischen Gründen mehrere m WS betragen. Dementsprechend hohe Ausdehnungsgefäße sind schwer unterzubringen. Bei Flachdächern erfordern sie Dachaufbauten, die architektonisch störend wirken und teuer sind. Der hohe Arbeitsdruck beeinträchtigt auch die Regelgenauigkeit. Es sind außerdem Verbindungsrohrleitungen zum Überlaufgefäß bis zum Dachgeschoß notwendig, deren Einbau in vorhandene Häuser durch die Treppenhäuser oder Wohnungen ebenfalls stÖrend und kostspielig ist.These designs halve a number of disadvantages. You require z. B. high expansion vessels, because the working pressure in the. : the what pillar The devices regulating in the expansion tank should be based on operational and factory standards Reasons amount to several m WS. Correspondingly high expansion vessels are heavy accommodate. In the case of flat roofs, they require roof structures that are architecturally have a disruptive effect and are expensive. The high working pressure also affects the control accuracy. There are also connecting pipes to the overflow tank to the top floor necessary to install them in existing houses through the stairwells or apartments is also disruptive and expensive.

Die Anwendung dieser bekannten Vorschläge setzt außerdem voraus, daß alle Häuser annähernd gleich hoch sind oder die Rücklaufleitungen des Fernheiznetzes auf das niedrigste Haus abgestimmt werden. Dies erfordert große Rohrdurchmesser und deshalb hohe Kosten für das Heizrohrnetz.The application of these known proposals also requires that all houses are approximately the same height or the return pipes of the district heating network be matched to the lowest house. This requires large pipe diameters and therefore high costs for the heating pipe network.

In den offenen Überlaufgefäßen wird ferner das Heizwasser ständig belüftet und damit eine Korrosionsgefahr für die gesamte Fernheizanlage geschaffen.Furthermore, the heating water is constantly in the open overflow vessels ventilated and thus created a risk of corrosion for the entire district heating system.

Die Erfindung besteht bei Fernheizanlagen mit Wasser als Wärmeträger im geschlossenen Kreislauf und mit unmittelbar angeschlossenen Hausanlagen in der Vereinigung nachstehender Merkmale: a) Die Hausanlagen sind zwischen eine in der Vorlaufleitung angeordnete, vom Druck der Hausanlage gesteuerte, als Druckbegrenzer wirkende Regeleinrichtung und eine in der Rücklaufleitung angeordnete, vom Differenzdruck der Hausanlage oder von einer Drossel in der Rücklaufleitung der Hausanlage gesteuerte Regeleinrichtung zum Gleichhalten der Wassermenge geschaltet; b) zum Ausgleich der durch Temperaturwechsel entstehenden Änderungen des Wasservolumens wird Druckwasser in die Fernheizanlage eingeführt, dessen Druck durch ein oder mehrere einstellbare Überströmeinrichtungen auf einer gewünschter., einstellbaren Höhe gehalten wird.The invention consists in district heating systems with water as the heat carrier in a closed circuit and with directly connected house systems in the union of the following characteristics: a) The house systems are between one arranged in the supply line, controlled by the pressure of the house system, as a pressure limiter Acting control device and one arranged in the return line, from the differential pressure the house system or controlled by a throttle in the return line of the house system Control device switched to keep the amount of water constant; b) to compensate for the Changes in the volume of water caused by temperature changes become pressurized water Introduced into the district heating system, the pressure of which can be set by one or more Overflow devices is kept at a desired., Adjustable height.

Ferner können die in der Vorlaufleitung der Hausanlagen angeordneten Druckbegrenzer so beschaffen sein, daß sie im Falle von Fehlbedienungen, z. B. Schließen der Rücklaufleitung, die Vorlaufleitung zur Hausanlage absperren.Furthermore, they can be arranged in the supply line of the house systems Pressure limiter be designed so that in the event of incorrect operation, z. B. Close the return line, shut off the flow line to the house system.

Der Druck im Fernheiznetz wird im Gegensatz zu den bisher bekannten Ausführungen erfindungsgemäß nicht durch ein an das Fernheiznetz angeschlossenes Ausdehnungsgefäß bestimmt, sondern dadurch, daß an geeigneter Stelle in das Fernheiznetz Druckwasser eingeleitet wird, und zwar mit einem durch ein LTbQrströmventil besliebig einstellbaren Druck. Die Erfindung bezweckt, den Druck auf die zulässige Höhe abzustimmen, aber nach den Erfordernissen veränderlich zu gestalten, damit er auf den jeweiligen Ausbauzustand und auf Änderungen der Betriebsführung infolge Änderungen in der Wärmeanforderung (z. B. Sommer- und Winterbetrieb) eingestellt werden kann.The pressure in the district heating network is in contrast to the previously known According to the invention, embodiments are not connected to the district heating network Expansion vessel determined, but by the fact that at a suitable point in the district heating network Pressurized water is introduced, with an optional through a LTbQrströmventil adjustable pressure. The aim of the invention is to adjust the pressure to the permissible level, but to make it changeable according to the requirements, so that it can be adapted to the respective Development status and changes in operational management as a result of changes in the heat requirement (e.g. summer and winter operation) can be set.

Es ist bekannt, daß hintereinandergeschalteteRegelgeräte leicht in Schwingungen geraten und dadurch unwirksam werden können. Die Erfindung schaltet diese Schwingungen dadurch aus. daß der in der Vorlaufleitung angeordnete Regler, der als Druckbegrenzer dient, seinen Impuls vom Druck der Hansanlage und der Regler in der Rücklaufleitung, der den Differenzdruck und somit die durchfließende Wassermenge regelt, seinen Impuls entweder aus dem Differenzdruck einer Drossel oder dem Differenzdruck zwischen Vor- und Rücklauficitung der Hansanlage entnimmt. Diese verschiedenartigen Impulse verhindern ein Schwingen der Regler. Die Druckschwankungen des Netzvorlaufes sind vom Mengenregler ferngehalten, weil der in der Vorlaufleitung der Hausanlage angeordnete Druckbegrenzer die Druckschwankungen aufnimmt und einen konstanten Druck vor dem Mengenregler sichert. Der Mengenregler arbeitet deshalb in einem kleinen Arbeitsbereich mit großer Genauigkeit.It is known that cascading control devices are easily converted into Vibrations occur and thus become ineffective. The invention switches these vibrations out. that the regulator arranged in the supply line, which serves as a pressure limiter, its impulse from the pressure of the Hansanlage and the regulator in the return line, the differential pressure and thus the amount of water flowing through regulates its pulse either from the differential pressure of a throttle or the differential pressure takes from the Hansanlage between the forward and return lines. These diverse Pulses prevent the controller from oscillating. The pressure fluctuations in the network flow are kept away from the flow regulator because it is in the flow line of the house system arranged pressure limiter which absorbs pressure fluctuations and a constant pressure in front of the flow regulator. The flow regulator therefore works in a small way Work area with great accuracy.

Die Erfindung gestattet es, die Vorlaufleitung des Fernheiznetzes im Durchmesser beliebig zu bemessen und die Rücklaufleitung auf einen Fließdruck abzustimmen, der dem zulässigen Druck der Hausanlagen angepaßt ist. Bei ausgedehnten Netzen können -die Rohrdurchmesser in bekannter Weise durch Einschalten von Zwischenpumpen kleingehalten werden. Das Fernheiznetz kann also ohne Einschränkung so bemessen werden, daß die Anlagekosten betriebswirtschaftlich zu vertreten sind.The invention allows the flow line of the district heating network Any diameter can be dimensioned and the return line to a flow pressure to be coordinated, which is adapted to the permissible pressure of the house systems. With extended Networks can - the pipe diameter in a known manner by switching on intermediate pumps be kept small. The district heating network can therefore be dimensioned without restriction that the investment costs are economically justifiable.

Dir G::[email protected]@ der Erfindung ist in der Zeichnung beispiels @: eise an einem Dreirohrrnetz dargestellt. Der Iio#densator k einer Dampfturbine T ,dient zum Erwärmen des Heizwassers. Mittels der Umwälzpumpe PH wird dass H@iz@:as@er ,durch den Kondensator und weiter durch die Vorlaufleitung der Heizungsanlage zu den Hausanlagen I :und II .gedrückt. Nach Durchströmen der Heizkörper HK fließt es über die Rücklaufleitung R wieder der Pumpe PH zu. Die Hausanlage I zeigt die Schaltung des Mengenreglers RgR in der Weise, daß der Differenzdruck zwischen Vor-und Rücklnufleitungder Hausanlage als Impulsgeber dient. Die Hausanlage II zeigt den i4lengenregler RgR mit einer Drossel als Impulsgeber. Der in, .der Vorlaufleitung angeordnete Druckbegrenzer Rgh drosselt den Netzdruck bi-s auf den in der Hausun.lage gewünschten Betriebsdruck .aib. Das Wasser,durchströmt die Hausanlage, an (deren Ende der erwähnte Mengenregler RgR sitzt, der die durchfließende Wassermenge konstant hält. Von hier .aus gelangt rdas Heiznasser in den Rücklaufstrang des Verteil:ungsrroh.rnetzes R und weiter zur Heizzentrale zurück. Der Betrieb der Hausanlege II ist der gleiche, nur mlit dem Unterschied, diaiß der Mengenregler RgR von einer fest eingestellten Drossel seinen Impuls erhält und auf diese Weisse die durchfließende Heizwassermengge konstant hält. Der Druckbegrenzer Rg V ,schließt bei ,einem Überdruck in der Hausanlage idie Heizwaasserzu:fuhr ab. ol.lten trotz der eingebauten Schmutzfänber Schmutzteilchen auf die Dichtflächen der Druckbegrenzer gelangen und ein dichtes Abschließen verhindern, dann wird der Überdruck durch das Sicherheitsventil SV entweder (spie nach Anlage I) in ein offenes Überlaufgefäß oder (wie nach Anlage II) in die Rücklaufleitung R abgeleitet. Die Ableitung in ein offenes Überlaufgefäß isst vorteilhafter, :denn sie l,äßt Undichtheiten der Sicherheitsventile erkennen unid sichert damit eine einfache Betriebsüberwachung.Dir G :: j @ 7sta.n @ the invention is shown in the drawing, for example, on a three-pipe network. The Iio # capacitor k of a steam turbine T is used to heat the heating water. By means of the circulation pump PH , the H @ iz @: as @ er is pushed through the condenser and further through the flow line of the heating system to the house systems I: and II. After flowing through the radiator HK, it flows back to the pump PH via the return line R. The house system I shows the circuit of the flow regulator RgR in such a way that the differential pressure between the forward and return lines of the house system serves as a pulse generator. House system II shows the internal volume regulator RgR with a throttle as a pulse generator. The pressure limiter Rgh located in the flow line throttles the network pressure to the operating pressure required in the house. The water flows through the house system, at the end of which sits the aforementioned flow regulator RgR, which keeps the flow of water constant. From here, the heating water flows into the return line of the distribution pipe network R and further back to the heating center House installation II is the same, only with the difference that the flow regulator RgR receives its impulse from a fixed throttle and in this way keeps the amount of heating water flowing through constant. The pressure limiter Rg V closes when there is an overpressure in the house installation If dirt particles get onto the sealing surfaces of the pressure limiter despite the built-in dirt trap and prevent a tight seal, then the overpressure is released through the safety valve SV either (spouted according to Appendix I) into an open overflow vessel or (as according to Appendix II) into the Return line R diverted. The discharge into an open overflow vessel eats more advantageous: because it l, It detects leaks in the safety valves and thus ensures simple operational monitoring.

Einte gewisse Gefahr kann unter Umständen für die Fernheizleitungen entstehen, wenn durch zu schnelles Sperren -des Wasserflusses durch die Rohrleitungen ein unzulässiger Druckstau entsteht. Dies kann z. B. geschehen, wenn durch Stromausfall die Heizwasserpumpe PH ausfällt und der freie Durchtritt durch. die Pumpenischaufeln so klein ist, daß .die Pumpe einen erheblichen Strömungswiderstand bildet. Dann entsteht vor der Pumpe ein Druckstau, wenn er nicht durch Sicherheitseinrichtungen abgeleitet wird. Die Sicherheitseinrichtungen SV haben diese Aufgabe. Sie sprechen an, wenn in der Rücklaufleitung ein überdruck gegenüber der Vorlaufleitung TVH der Heizungsanlage oder der Vo@rlauflreitung der Warmwasserbereitungsanlage VW entsteht, und lassen Heizwasser unter Umgehung der Pumpe in diese Vorlaufleitungen abströmen.A certain risk can arise for the district heating lines if the water flow through the pipelines is blocked too quickly, resulting in an impermissible pressure build-up. This can e.g. B. happen if the heating water pump PH fails due to a power failure and the free passage through. the pump blades are so small that .the pump forms a considerable flow resistance. Then a pressure build-up occurs in front of the pump if it is not diverted by safety devices. The safety devices SV have this task. They respond if there is overpressure in the return line compared to the TVH flow line of the heating system or the flow line of the VW hot water heating system, and allow heating water to flow out into these flow lines by bypassing the pump.

Zum Festlegendes Druckes im Heiznetz wird beispielsweise Wasser aus einem Behälter G mittels einer Pumpe FP in. die Vorlaufleitungen VW uiiid VH gedrückt, und zwar mit einem Druck, der durch überstr5mregl.e,r UV fiestgehaalten wind. Der Überströmregler läßt das Heizwasser bei einem bestimmten Druck in d fas Gefäß G abfließen. Je nachdem, ob im Heiznfetz Wasserverlust ausgeglichen oder ein durch Valumenvergräßerung infalge Wassererwärmung entstandener Wasserüberschuß abgeleitet werden .muß, fließt unter -dem vom Überströmregler CTV festge!halt.enen Druck Wasser in Jas Netz oder über das LTberströmvznbil in (den Behälter G ab.To set the pressure in the heating network, water is used, for example a container G is pressed into the flow lines VW uiiid VH by means of a pump FP, and with a pressure that is held up by overflow regulators, UV rays. Of the The overflow regulator lets the heating water flow into vessel G at a certain pressure flow away. Depending on whether water loss is compensated in the heating network or through Enlargement of the value of the excess water caused by warming up of the water is diverted .must be, water flows under the pressure maintained by the overflow regulator CTV in Jas's network or via the LTberströmvznbil in (the container G from.

Die Pumpe FP ist so bemessen, daß sie den größten Wasserbedarf des @?etzes ausgleicht und noch eine angamessenie Überschußleistung hat, während die über den Merströmregler CTU abführbare Heizwassermenge auf das vorkommende Höchstmaß abgestimmt ist. Durch Verstellung des Überströmventils Z'L' auf einen beliebigen Druck läßt sich der Druck der Gesamtanlage nach Wunsch ändern. Die Vorteile der beschriebenen Ausführung sind offenkundig. Die Hausanlagen können unibe@einflußt von den Betriebsdrücken .des Fern:heiznetzes betrieben werdie,n., and die Behei.zung kann ohne Einschränkung zentral tim Heizwerk geregelt werden. Die Hausanlagen können sich nicht gegenseitig beeinflussen. Die Rohrdurchmesser und die Betriebstemperaturen des Fernheiznetzes können auf betriebswirtschaftlich vertretbare Größen abgestimmt werden. Bedienrangsfeh.ler in den Hausanlagen oder im Rohrnetz bringen keinen schädlichen Druckanstieg. Die Regelgeräte verhindern bei falscher Bedienung, z. B. beim Schließen des Rücklaufschiebers in einem Hause oder in einem Netzteil, eine unzulässige Druckerhöhung, und zwar auch dann, wenn Steuervorrichtungen ausfallen. Störende und teuere Änderungen und Einbauten bei vorhandenen Anlagen sind nicht notwendig. Das Fernheiznetz kann nachträglich auf andere Betriebsdrücke und Temperaturen umgestellt werden, wenn eine Änderung Vorteile verspricht. Es ist dazu lediglich nötig, den Druck des eingeführten Druckwassers durch entsprechende Einstellung des Überströmventils zu ändern.The pump FP is dimensioned so that it needs the greatest amount of water in the @? etzes balances and still has an excessive performance, while the The amount of heating water that can be discharged via the Merstrom controller CTU to the maximum level that occurs is matched. By adjusting the overflow valve Z'L 'to any The pressure of the entire system can be changed as required. the The advantages of the embodiment described are obvious. The house systems can be influenced by unibe @ from the operating pressures of the remote: heating network is operated, n., and the heating can be controlled centrally in the heating plant without restriction. The house systems can do not affect each other. The pipe diameters and the operating temperatures of the district heating network can be adjusted to economically justifiable sizes will. Operating priority errors in the house systems or in the pipe network do not cause any harmful Pressure rise. The control devices prevent incorrect operation, e.g. B. when closing the return valve in a house or in a power supply unit, an impermissible pressure increase, even if control devices fail. Disruptive and expensive changes and installations in existing systems are not necessary. The district heating network can can be subsequently converted to other operating pressures and temperatures if a change promises advantages. It is only necessary to use the pressure of the imported To change pressurized water by setting the overflow valve accordingly.

Die erfin(dungsigemäße Regeliuing bringt entscheidende Vorteile für den, Betrieb von Fernheizanlagen. Bei dieser Anordnung und Ausführung der Regelgeräte wird für jedes einzelne Haus ein nach Druck und Nlenge bestimmter Zustand ei:ngestelilt und selbsttätig aufrechterhalten, gleichgültig, wieder Druck im Fernheiznetz sich ändert. Die früher bei Heizwa,s,sernetzen auftretenden Verteilungsschwierigkeiten sind behoben, denn das Fernheiznetz kann wie ein Druckwassernetz betrieben werden, wobei sich jede Hausanlage selbsttätig .di,e zugeteilte Heizwussermenge entnimmt. Wenn,das Fernheiznetz mit einer höheren Vorlauftemperatur betrieben wird als die Hausanlagen - aus wirtschaftlichen Gründen ist das fast stets der Fall -, dann wird ,das Mischungsverhältnis zwischen der aus dein Fernheiznetz zugeführten Heizwassermenge und dem Rückl,au,fwasser aus der Hausanlage in der einzelnen Hawsanlage durch d,ie Regleranordnung ebenfalls selbsttätig gleichgehalten, weil sich die wirksamen Betriebsdrücke nicht verändern können. Da im einzelnen Hause durch ,die Regler alle gewollten Betriebszustände, nämlich Druck, Heizwassermenge und Heizwassertemperatur, stets aufrechterhalten werden, läßt sich .die Wärmeverteilung sehr genau durch Änderu g ,der Vorlauftemperatur im Heiz-werk zentral regeln und dem Wetter anpassen. Dabei gibt es kein ungünstiges Haus mehr, dass die Höhe (der Vorlauftemperat.u.r tim Fernhiei.zn,etz bestimmt. Es ist beim Betrieb nur,ciara.uf zu achten, @d@aß zder Druck im Verteilungsnetz überall so hoch bleibt, daß alle angeschlossenen Heizungsanlagen stets Abis oben Irin gefüllt sind.The inventive regulation brings decisive advantages for the, operation of district heating systems. With this arrangement and design of the control devices a condition determined by pressure and size is established for each individual house and maintained automatically, indifferently, again pressure in the district heating network itself changes. The distribution difficulties that previously occurred with Heizwa, s, networks are fixed, because the district heating network can be operated like a pressurized water network, whereby each house system automatically takes .di, e allocated amount of heating water. If the district heating network is operated with a higher flow temperature than the House systems - this is almost always the case for economic reasons - then will , the mixing ratio between the amount of heating water supplied from your district heating network and the return water from the house system in the individual Haws system through th, ie Regulator arrangement also automatically kept the same because the effective operating pressures can not change. Since in the individual house through, the controllers all desired operating states, namely pressure, heating water quantity and heating water temperature, always maintained the heat distribution can be very precisely by changing the flow temperature Central control in the heating plant and adapt to the weather. There is no such thing as an unfavorable one House more that the height (the flow temperature u.r tim Fernhiei.zn, etz determines. It is only necessary to pay attention to the operation, @ d @ aß zthe pressure in the distribution network remains so high everywhere that all connected heating systems are always Abis above Irish are filled.

Die Abrechnung ider Wärme gegen eine jährliche Heizkostenpauschale ist bei dieser Betriebsführung unbeidenklich und risikolos, denn d,ie Wärmeabgabe an den Verbraucher kann vom Heizwerk genau überwacht und g'eregel't werden. Dadurch wenden die Anschaffungs- und Unterhaltungskosten für Wärmemesser und wegen der einfachen Rechnungslegung Verwaltungskosten eingespart.Billing for heat against an annual flat-rate heating fee is inconsistent and risk-free in this type of operation, because the heat dissipation to the consumer can be precisely monitored and regulated by the heating plant. Through this apply the acquisition and maintenance costs for heat meters and because of the simple Accounting administration costs saved.

Claims (2)

PATEIQTANSPRCCHE: 1. F.ernheizanl.age mit Wasser als Wärmeträger in geschlossenem Kreislauf und mit unmittelbar angeschlossenen Hausanlagen, gekennzeichnet durch ,die Vereinigung nachstehender Merkmale: a) Die Hausanlugen sind zwischen eine in .der Vorlaufleitung angeordnete, vom Druck der Hausanlage gesteuerte, als Druckbegrenzer wirkende Regeleinrichtung und eine in .der Rückl:auflaitung angeordnete, vom Differenzdruck der Hausanlage oder von einer Drossel in der Rücklaufleitung der Hausanlage gesteuerte Regeleinrichtung zum Gleichhalten der Wassermenge geschaltet; b) zum Ausgleich der durch Temperaturwechsel entstehenden Änderungen des Wasservolumens wird Druckwasser in die Fernheizanlage eingeführt, dessen Druck durch eine oder mehrere einstellbare Überströmei,nrichtungen auf einer gewünschten, einstellbaren Höhe gehalten wird. CLAIMS: 1. Remote heating system with water as a heat transfer medium in closed circuit and with directly connected house systems by, the union of the following characteristics: a) The house lines are between one arranged in the supply line, controlled by the pressure of the house system, as Pressure limiter acting control device and a. from the differential pressure of the house system or from a throttle in the return line the house system controlled control device switched to keep the amount of water constant; b) to compensate for changes in the volume of water caused by temperature changes pressurized water is introduced into the district heating system, its pressure by an or several adjustable overflow devices on a desired, adjustable one Height is maintained. 2. Anlage nach Anspruc 1, dadurch gekennzeichnet, @daß die in. der Vorlaufleitung der Hausanlagen angeordneten Druckbegrenzer so beschaffen sind, daß s,ie im Falle von Fehlbedienungen, z. B. Schließen der Rücklaufleitung, die Vorlaufleitung zur Hausanlage absperren.. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutschte Patentschriften Nr. 563 420, 569 374, 584725. 2. System according to Anspruc 1, characterized in that the pressure limiters arranged in. The flow line of the house systems are designed so that s, ie in the case of incorrect operation, z. B. Close the return line, shut off the flow line to the building .