DE1048434B - - Google Patents

Description

DEUTSCHESGERMAN

Im Viehstall weist jede Boxe üblicherweise feststehende und schwenkbare Abgrenzungen auf. Die feststehenden Abgrenzungen sind, wenn man von den Stallwänden absieht, gemauerte oder zementierte Querwände sowie an diesen angebrachte Holz- oder Eisengitter, die gegebenenfalls auch schwenkbar sind. Die schwenkbaren Abgrenzungen, die jeweils den Zugang zu einer Boxe ermöglichen, werden schon so ausgeführt, daß der Raum der Boxe durch Verschwenken der Abgrenzungen zu verändern ist.In the cattle shed, each box usually has fixed and pivoting boundaries. the If you disregard the stable walls, the fixed boundaries are bricked or cemented Cross walls and wooden or iron grids attached to them, which can also be pivoted if necessary. The pivoting partitions, which each allow access to a box, are already like this executed that the space of the box can be changed by pivoting the boundaries.

Die Erfindung betrifft die Anordnung der schwenkbaren Abgrenzungen in Viehställen. Erfindungsgemäß sind die schwenkbaren Abgrenzungen an frei stehenden Pfosten derart angelenkt, daß kleine und große Boxen in Längs- oder Querrichtung des Stalles lediglich durch Verschwenken der Abgrenzungen einzurichten sind.The invention relates to the arrangement of the pivoting boundaries in cattle sheds. According to the invention the pivoting boundaries are hinged to free-standing posts so that small and large To set up boxes in the longitudinal or transverse direction of the stable simply by pivoting the boundaries are.

Die Zeichnung dient zur Erläuterung. Es zeigen die Fig. 1 bis 4 Ausschnitte aus dem Stallgrundriß mit den verschiedenen Möglichkeiten zur Einteilung und Anordnung der Boxen, und zwarThe drawing serves as an explanation. 1 to 4 show details from the stable floor plan with the various options for dividing and arranging the boxes, namely

Fig. 1 die Queranordnung der Boxen,Fig. 1 shows the transverse arrangement of the boxes,

Fig. 2 die Anordnung der Boxen längs der Seitenwände, 2 shows the arrangement of the boxes along the side walls,

Fig. 3 die Längsanordnung der Boxen in der Stallmitte undFig. 3 shows the longitudinal arrangement of the boxes in the middle of the stable and

Fig. 4 die für die Stallreinigung in Längsreihen eingeschwenkten Einfriedungen;4 shows the enclosures pivoted in longitudinal rows for cleaning stables;

Fig. 5 zeigt einen Querschnitt durch den Stall mit den längs der Stallängsachse angeordneten Futtertrögen. Fig. 5 shows a cross section through the stable with the feed troughs arranged along the longitudinal axis of the stable.

Die Linien, welche die Punkte B unmittelbar verbinden, stellen die beiden Längswände des Viehstalles dar. DieVerbindungslinie der PunkteC ist die Längsachse des Stalles. Längs dieser Achse sind die Futtertröge angebracht. Die in der Zeichnung durch α und b bezeichneten Strecken stellen die schwenkbaren Abgrenzungen dar. Die Strecke a verhält sich zu der Strecke b wie 1:2. The lines which directly connect the points B represent the two longitudinal walls of the cattle shed. The line connecting the points C is the longitudinal axis of the shed. The feed troughs are attached along this axis. The lines denoted by α and b in the drawing represent the pivotable delimitations. Line a is related to line b as 1: 2.

Beispielsweise kann für einen Schweinestall a = 1,20 m und b = 2,40 m zur optimalsten Raumausnutzung angesetzt werden. Eine Viehstallboxe gemäß Fig. 1 ist durch die Verbindungslinien der Punkte C-A-B-B-A-C-C begrenzt. Wie aus Fig. 1 weiter ersichtlich, befinden sich zwischen je zwei frei stehenden Pfosten A jeweils zwei um A schwenkbare Abgrenzungen von der Länge a. For example, a = 1.20 m and b = 2.40 m can be set for a pigsty for the best possible use of space. A cattle stall box according to FIG. 1 is delimited by the connecting lines of the points CABBACC. As can also be seen from FIG. 1, there are between each two free-standing posts A two boundaries pivotable about A and of length a.

Wie die Fig. 2 ferner zeigt, kann man die Teile a aus ihrer Lage gemäß Fig. 1 um 90° in die Reihe der Pfosten A schwenken. Andererseits können die Teile b gemäß Fig. 3 aus der Lage der Fig. 1 um 90° in die Verbindungslinie der Pfosten A geschwenkt werden. Die Abgrenzungen ο und b können auch gleichzeitig in die Reihe der Pfosten A geschwenkt werden Anordnung von schwenkbaren Abgrenzungen in Viehställen As FIG. 2 also shows, parts a can be pivoted from their position according to FIG. 1 by 90 ° into the row of posts A. On the other hand, the parts b according to FIG. 3 can be pivoted from the position of FIG. 1 through 90 ° into the connecting line of the posts A. The boundaries ο and b can also be pivoted into the row of posts A at the same time. Arrangement of pivotable boundaries in cattle stalls

Anmelder: Helmut Schultz, Hannover-Langenhagen, Reuterdamm 83Applicant: Helmut Schultz, Hanover-Langenhagen, Reuterdamm 83

Helmut Schultz, Hannover-Langenhagen,
ist als Erfinder genannt wordenHelmut Schultz, Hanover-Langenhagen,
has been named as the inventor

(Fig. 4). Die Pfosten^ sind zweckmäßigerweise als tragende Pfeiler ausgebildet (Fig. 5).(Fig. 4). The posts ^ are expediently designed as load-bearing pillars (Fig. 5).

Werden die Abgrenzungena aus ihrer Lage gemäß Fig. 1 in die Pfostenreihe A geschwenkt, so werden Futtergänge gebildet, und die Futtertröge können gefüllt werden. Werden die Abgrenzungen b aus der Lage der Fig. 1 in die Lage gemäß Fig. 3 geschwenkt, so kann der Stall gemistet werden. Werden die Abgrenzungen a und b in die Pfostenreihe A gemäß Fig. 5 geschwenkt, so kann der Stall gründlich gereinigt oder desinfiziert werden. Die Anzahl der Viehboxen kann beliebig vergrößert oder verkleinert werden.If the demarcationsa are pivoted from their position according to FIG. 1 into the row of posts A , then feed alleys are formed and the feed troughs can be filled. If the boundaries b are pivoted from the position of FIG. 1 into the position according to FIG. 3, the stable can be mucked out. If the boundaries a and b are pivoted into the row of posts A according to FIG. 5, the stable can be thoroughly cleaned or disinfected. The number of cattle boxes can be increased or decreased as required.

Die erfindungsgemäße Anordnung der schwenkbaren Abgrenzungen bringt folgende Vorteile: Platzersparnis, Sauberhalten der Futtertröge und des Stalles sowie bequemes Füttern. Die Tiere können vom Futtertrog durch die schwenkbaren Abgrenzungen getrennt werden. Pünktliches und fast gleichzeitiges Füttern ist möglich, da die Futtertröge abgetrennt gefüllt und dann die Abgrenzungen umgestellt werden können. Die durch Schwenken der Begrenzungen entstehenden Gänge sind ständig sauber zu halten. Der gesamte Stall ist bequem und schnell zu säubern. In großen Ställen lohnt sich dazu der Einsatz von Maschinen. Die Pfosten stören dabei nicht. Nach dem Füttern werden die Tiere auf engem Raum (Ruheplatz) gemäß Fig. 3 gedrängt. Dadurch ist bei Mastvieh eine bessere Gewichtszunahme zu erreichen. Die Tiere sind ohne Verletzung und ohne Beunruhigung umzutreiben.The inventive arrangement of the pivotable boundaries brings the following advantages: space savings, Keeping the feed troughs and the stable clean as well as convenient feeding. The animals can be separated from the feed trough by the pivoting borders. Punctual and almost Simultaneous feeding is possible because the feed troughs are filled separately and the boundaries are then changed can be. The corridors created by pivoting the boundaries are constant to keep clean. The entire barn is easy and quick to clean. It is worth doing this in large stables the use of machines. The posts do not interfere. After feeding, the animals become cramped Space (resting place) according to FIG. 3 pushed. This results in better weight gain in beef cattle reach. The animals are to be moved around without injury and without alarm.

B09 728/13B09 728/13

Claims (2)

Die Ausführung eines Viehstailes mit der ernndungsgemäßen Anordnung ist billiger als bei anderen, bisher bekannten Stallanordnungen. Es werden Arbeitskräfte gespart. Unter einem Viehstall ist hier jeder Raum zu verstehen, in dem Vieh gehalten wird. Patentansprüche:The execution of a cattle stick with the arrangement according to the nomination is cheaper than with other previously known stall arrangements. Manpower is saved. A cattle shed is to be understood here as any room in which cattle are kept. Patent claims: 1. Anordnung von schwenkbaren Abgrenzungen in Viehställen, dadurch gekennzeichnet, daß die Abgrenzungen (a, b) schwenkbar an frei stehenden Pfosten (A) angelenkt und an jedem frei stehenden Pfosten (A) je zwei dieser Abgrenzungen (a, b) angebracht sind, von denen die eine (b) den Abstand zum Nachbarpfosten (A) oder zur Längs-1. Arrangement of pivotable boundaries in cattle stalls, characterized in that the boundaries (a, b) are pivotably hinged to free-standing posts (A) and two of these boundaries (a, b) are attached to each free-standing post (A), of which one (b) the distance to the neighboring post (A) or to the longitudinal wand (B) überbrückt und die andere Abgrenzung (a) halb so lang wie diese Abgrenzung (b) ist.wall (B) bridged and the other boundary (a) is half as long as this boundary (b) . 2. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Pfosten (A) in zwei Reihen parallel zur Längswand (B) stehen, wobei der Abstand (b) jeder Pfostenreihe (A) von der unmittelbar benachbarten Längswand (5) dem Abstand (A-A) zweier benachbarter Pfosten (A) entspricht und der Abstand der beiden Pfostenreihen durch zwei kurze Abgrenzungen (a) zu überbrücken ist.2. Arrangement according to claim 1, characterized in that the posts (A) are in two rows parallel to the longitudinal wall (B) , the distance (b) of each row of posts (A) from the immediately adjacent longitudinal wall (5) the distance (AA ) corresponds to two adjacent posts (A) and the distance between the two rows of posts must be bridged by two short boundaries (a). In Betracht gezogene Druckschriften:
Deutsche Patentschriften Nr. 237 691, 380 605*. Considered publications:
German patent specifications No. 237 691, 380 605 *. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings © 809 728/13 12.58© 809 728/13 12.58