DE1045578B - Disinfectant and insecticidal floor and furniture care product - Google Patents

Description

Es ist bekannt, Fußbodenpflegemitteln desinfizierende und insekticide Stoffe zuzusetzen.It is known to add disinfecting and insecticidal substances to floor care products.

Insbesondere arbeitet man in Bohnermassen auf verseifter und gemischt-verseifter Basis Desinfektionsmittel ein. Derartige Pflegemittel besitzen aber die Nachteile der Emulsionsfußbodenpflegemittel. Andererseits hat man auch Bohnermassen auf reiner Lösungsmittelbasis öllösliche Desinfektionsmittel zugefügt. In der Ölphase werden aber Desinfektionsmittel in ihrer Wirkung sehr gehemmt.In particular, you work in polishing compounds on a saponified and mixed-saponified base disinfectant a. Such care products have the disadvantages of emulsion floor care products. on the other hand Oil-soluble disinfectants have also been added to polishing compounds that are purely solvent-based. In the oil phase, however, disinfectants are very inhibited in their effect.

Es hat sich nunmehr jedoch gezeigt, daß Bohnerwachs oder Möbelpflegemittel auf Lösungsmittelbasis dann eine gute desinfizierende und insekticide Wirkung besitzt, wenn es Pentachlorphenol und y-Hexachlorcyclohexan im Gewichtsverhältnis von 1 :0,5 bis 1 :0,67 enthält, wobei die Pentachlorphenolmenge zwischen 0,1 und 3% liegen kann. Die nachfolgend beschriebenen Versuchsergebnisse zeigen die besondere Wirkung eines Bohnerwachses mit einem Gehalt an Pentachlorphenol und ^-Hexachlorcyclohexan bei einem Gewichtsverhältnis von 1 :0,6 (0,5% Pentachlorphenol und 0,3 °/o /-Hexachlorcyclohexan) gegenüber Bohnerwachsen mit anderen Gewichtsverhältnissen und mit Pentachlorphenol bzw. y-Hexachlorcyclohexan allein.It has now been shown, however, that floor wax or furniture care products are solvent-based then has a good disinfecting and insecticidal effect if it is pentachlorophenol and γ-hexachlorocyclohexane in a weight ratio of 1: 0.5 to 1: 0.67, the amount of pentachlorophenol can be between 0.1 and 3%. The test results described below show the special Effect of a floor wax with a content of pentachlorophenol and ^ -hexachlorocyclohexane a weight ratio of 1: 0.6 (0.5% pentachlorophenol and 0.3% hexachlorocyclohexane) Floor waxes with different weight ratios and with pentachlorophenol or γ-hexachlorocyclohexane alone.

Es wurden acht Bohnerwachsproben hergestellt (I bis VIII). Probe I stellt einen Bohnerwachs ohne Zusätze von ^-Hexachlorcyclohexan und Pentachlorphenol dar. Bei den Proben II bis VIII wurden die aus der Tafel ersichtlichen Mengen dieser beiden Wirkstoffe zugesetzt. Die erhaltenen Pflegemittel wurden dann durch Versuche mit Ameisen auf ihre insekticide Wirkung geprüft. Die Prüfung der baktericiden Wirkung erfolgte durch Beobachtung des Verhaltens gegenüber Typhusbakterien.Eight floor wax samples were made (I to VIII). Sample I is a floor wax without Additions of ^ -hexachlorocyclohexane and pentachlorophenol. In samples II to VIII, the the amounts of these two active ingredients shown on the table are added. The care products received were then tested for their insecticidal effect by experiments with ants. Examination of the bactericidal Effect took place by observing the behavior towards typhoid bacteria.

Bei den Testversuchen mit Ameisen wurde der Boden in der Peet-Grady-Kammer mit Linoleum ausgelegt und das entsprechende Bohnerwachs auf-Desinfizierendes und insekticides
Fußboden- und MöbelpflegemittelIn the tests with ants, the floor in the Peet Grady chamber was lined with linoleum and the corresponding floor wax was disinfected and insecticides
Floor and furniture care products

Anmelder:Applicant:

Siegel & Co., Chemische Fabriken,
Köln-Braunsfeld, Maarweg 29Siegel & Co., chemical factories,
Cologne-Braunsfeld, Maarweg 29

Richard Jodl, Köln-Braunsfeld,
ist als Erfinder genannt wordenRichard Jodl, Cologne-Braunsfeld,
has been named as the inventor

getragen. Eingesetzt wurden jeweils 80 Ameisen und geprüft, wieviele Ameisen nach 1 Stunde abgetötet waren.carried. 80 ants were used in each case and it was checked how many ants had been killed after 1 hour was.

Die Prüfung der Wirkung gegenüber Typhusbakterien erfolgt nach dem Suspensionsverfahren. Hier werden die Typhusbakterien mit dem zu prüfenden Bohnerwachs verrieben, eine Methodik, die dem Einbohnerungsvorgang am Fußboden gleichkommt. Zur Anwendung kamen in jedem Versuch etwa 0,3 g Bohnerwachs und 5 Milliarden Keime. Von diesen Verreibungen, die auf einer Temperatur von 20° C gehalten wurden, wurde eine Öse nach den angegebenen Zeiten in 5 ecm einer 1,5 %igen Traubenzuckerbouillon durch Schütteln verteilt und der Wirkstoff dadurch ausgewaschen bzw. verdünnt. Die Traubenzuckerbouillon wurde bei 37° C bebrütet.The testing of the effect against typhoid bacteria is carried out according to the suspension method. here the typhoid bacteria are rubbed with the floor wax to be tested, a method that is similar to the embedding process equals on the floor. About 0.3 g was used in each experiment Floor wax and 5 billion germs. Of these triturations made at a temperature of 20 ° C were held, an eyelet was placed in 5 ecm of a 1.5% glucose bouillon after the specified times distributed by shaking and the active ingredient washed out or diluted as a result. The dextrose bouillon was incubated at 37 ° C.

Probesample

y-Hexachlor-y-hexachloro PentachlorPentachlor cyclohexancyclohexane phenolphenol %% »/0»/ 0 0,00.0 0,00.0 0,30.3 0,50.5 0,30.3 0,00.0 0,00.0 0,50.5 0,00.0 1,01.0 0,10.1 0,00.0 0,10.1 1,01.0 0,30.3 0,150.15

Tote Ameisen
nach 1 StundeDead ants
after 1 hour

Abtötung von Typhusbakterien nach
30 Minuten 60 Minuten 24 StundenTyphoid bacteria kill after
30 minutes 60 minutes 24 hours

II II

III III

IV IV

VIII VIII

— = Keine Wirkung,
t = Abgetötet.- = no effect,
t = killed.

7070

1010

35.35.

809 697^535809 697 ^ 535

Wie aus der Tafel ersichtlich ist, befriedigt nur die Probe II gleichzeitig in bezug auf insekticide und baktericide Wirkung. Diese Probe liegt als einzige innerhalb des beanspruchten Verhältnisses von Pentachlorphenol und /-Hexachlorcyclohexan. In baktericider Beziehung zeigen zwar die Proben V und VII mit je 1% Pentachlorphenol günstigere Ergebnisse, jedoch ist bei diesen Mitteln, die kein /-Hexachlorcyclohexan oder nur 0,1% enthalten, die insekticide Wirkung völlig unbefriedigend.As can be seen from the table, only sample II is simultaneously satisfactory with respect to insecticides and bactericides Effect. This sample is the only one within the claimed ratio of pentachlorophenol and / -hexachlorocyclohexane. Samples V and VII each show in a bactericidal relationship 1% pentachlorophenol gives more favorable results, but these agents do not contain any / -hexachlorocyclohexane or contain only 0.1%, the insecticidal effect is completely unsatisfactory.

Besonders charakteristisch ist das Ergebnis der Versuche mit den Proben II und IV. Beide Proben enthalten 0,5% Pentachlorphenol. Probell zusätzlich 0,3% /-Hexachlorcyclohexan; bei Probe IV wurde kein /-Hexachlorcyclohexan zugesetzt. Das Charakteristische am Versuch II ist, daß durch den Miteinbau von /-Hexachlorcyclohexan im Sinne der Erfindung nicht nur die insekticide Wirkung besser wird, sondern daß auch die Wirkung gegen Typhusbakterien verstärkt wird.The result of the tests with samples II and IV is particularly characteristic. Both samples contain 0.5% pentachlorophenol. Probell additionally 0.3% / -hexachlorocyclohexane; at sample IV no / -hexachlorocyclohexane added. The characteristic of Experiment II is that it was built in of / -hexachlorocyclohexane in the context of the invention not only improves the insecticidal effect, but that the effect against typhoid bacteria is also strengthened.

Aus den Versuchen geht eindeutig hervor, daß erfindungsgemäß Bohnerwachse von gleichzeitig guter insekticider und baktericider Wirkung erhalten werden.The tests clearly show that floor waxes according to the invention are also good insecticidal and bactericidal effects can be obtained.

Nach einer besonderen Ausführungsform des Verfahrens werden noch 0,1 bis 3% feindisperse Kieselsäure, die durch Verbrennen von Siliziumtetrachlorid oder durch Fällen von Wasserglaslösungen mit Säuren und anschließender Entwässerung hergestellt ist, zu dem Fußboden- oder Möbelpflegemittel zugesetzt. Da derartige feindisperse Kieselsäuren die Fähigkeit haben, in den bei der Bohnerwachsherstellung üblichen Lösungsmitteln, wie z. B. Terpentinöl und Benzin, zu quellen, bereitet die Einarbeitung in wasserfreie bzw. flüssige Boden- oder Möbelpflegemittel keine Schwierigkeiten. Der Zusatz von feindisperser Kieselsäure zur Oberflächenpflegemitteln ist bereits vorgeschlagen (vgl. Patentanmeldung S 31 990 IVc/22g). Der Zusatz von Kieselsäure bietet im vorliegenden Fall den besonderen Vorteil, daß die Wirkstoffe gebunden und hierdurch die Wirkung der desinfizierenden und insekticiden Stoffe verlängert werden. Gegebenenfalls kann man die Wirkstoffe auch an die feindisperse Kieselsäureabsorptiv binden und sie dann dem Pflegemittel zusetzen.According to a particular embodiment of the process, 0.1 to 3% of finely divided silica, by burning silicon tetrachloride or by precipitating water glass solutions with acids and subsequent drainage is made, added to the floor or furniture care products. There such finely dispersed silicas have the ability to be used in the usual in floor wax production Solvents such as B. turpentine oil and gasoline, prepares the incorporation into anhydrous or liquid floor or furniture care products pose no problems. The addition of finely divided silica for surface care products has already been proposed (see patent application S 31 990 IVc / 22g). The addition of silica in the present case has the particular advantage that the active ingredients are bound and this prolongs the effectiveness of the disinfecting and insecticidal substances. If necessary, can you bind the active ingredients also to the finely dispersed silica absorbent and then add them to the care product to add.

Diese besondere Ausführungsform hat außer der obengenannten Wirkungsverlängerung der desinfizierenden und insekticiden Stoffe noch den Vorteil, daß eine Belästigung durch Pentachlorphenol und /-Hexachlorcyclohexan bei der Herstellung des Bohnerwachses ausgeschlossen ist.This particular embodiment has, in addition to the above-mentioned extension of the disinfectant effect and insecticidal substances still have the advantage that they are annoying by pentachlorophenol and / -hexachlorocyclohexane is excluded in the manufacture of floor wax.

Die USA-Patentschrift 2 614 049 beschreibt, den Zusatz feinverteilter unlöslicher Stoffe zu wasserfreien Oberfiächenpflegemitteln, Die Patentschrift verlangt jedoch zwingend gleichzeitig den Zusatz öliger Polysiloxane. Diese öligen Polysiloxane wirken sich jedoch in Fußbodenpflegemitteln ungünstig aus, so daß die durch den Einbau von feindispersen festen Stoffen erzielten Vorteile wieder aufgehoben werden. Durch; feindisperse Kieselsäure wird eine Verbesserung der Härte des Wachsfilmes erzielt, während ölige Polysiloxane die Härte des Wachsfilmes vermindern. Außerdem wird durch Zusatz öliger Polysiloxane die Ausrutschgefahr erhöht. Darüber hinaus führen ölige Polysiloxane zu einer Erhöhung der Aufnahmefähigkeit von Schmutz. 5gU.S. Patent 2,614,049 describes the Addition of finely divided insoluble substances to anhydrous surface care products, the patent requires but at the same time the addition of oily polysiloxanes is mandatory. These oily polysiloxanes work, however in floor care products unfavorable, so that the installation of finely dispersed solid substances achieved benefits are canceled again. By; Finely divided silica will improve the Achieved hardness of the wax film, while oily polysiloxanes reduce the hardness of the wax film. In addition, the risk of slipping is increased by adding oily polysiloxanes. In addition, oily result Polysiloxanes to increase the absorption capacity of dirt. 5g

Die USA.-Patentschrift 2 597 871 erwähnt den Znsatz feindisperser Kieselsäure zu wäßrigen Wachsemulsionen. Das Verfahren der Erfindung betrifft jedoch wasserfreie Fußboden- und Möbelpflegemittel auf Lösungsmittelbasis.US Pat. No. 2,597,871 mentions the addition of finely divided silica to aqueous wax emulsions. However, the method of the invention relates to anhydrous floor and furniture care products solvent based.

Die bekanntgemachte Patentanmeldung ρ 14 264 IVc/22g erwähnt lösungsmittelhaltige Oberflächenpflegemittel, in denen Hexachlorcyclohexan und chlorierte Phenole enthalten sind. Nach der Erfindung ist es erforderlich, ein ganz bestimmtes Mengenverhältnis von Pentachlorphenol und /-Hexachlorcyclohexan anzuwenden, um eine Desinfektionswirkung und gleichzeitig eine starke schädlingsbekämpfende Wirkung zu erreichen. Diese Wirkung ist aus der Tafel eindeutig zu erkennen, wo eine Reihe von Proben mit Mengenverhältnissen an /-Hexachlorcyclohexan innerhalb und außerhalb des erfindungsgemäßen Rahmens wiedergegeben sind.The published patent application ρ 14 264 IVc / 22g mentions solvent-based surface care products, which contain hexachlorocyclohexane and chlorinated phenols. According to the invention is it is necessary to use a very specific proportion of pentachlorophenol and / -hexachlorocyclohexane, to have a disinfecting effect and at the same time a strong pest control effect reach. This effect can be clearly seen from the table, where a number of samples with proportions an / -hexachlorocyclohexane reproduced within and outside the scope of the invention are.

Beispiel 1example 1

Zu einem Bohnerwachs üblicher Zusammensetzung werden nach der Fertigstellung bei einer Temperatur von 80° 3% Pentachlorphenol und 2% /-Hexachlorcyclohexan zugesetzt.A floor wax of the usual composition becomes after completion at one temperature of 80 ° 3% pentachlorophenol and 2% / -hexachlorocyclohexane added.

Beispiel 2Example 2

Zu einem flüssigen Bohnerwachs werden bei einer Temperatur von 75° C 0,2% feindisperse Kieselsäure, 0,8% Pentachlorphenol und 0,4% /-Hexachlorcyclohexan zugesetzt.At a temperature of 75 ° C, 0.2% finely dispersed silica, 0.8% pentachlorophenol and 0.4% hexachlorocyclohexane added.

Beispiel 3Example 3

3 Teile feindisperse Kieselsäure, gewonnen durch Verbrennen eines mit Siliciumtetrachlorid beladenen Wasserstoffstromes, werden mit einer Lösung von 2 Teilen Pentachlorphenol und 1,2 Teilen y-Hexachlorcyclohexan in einer Mischung aus 5 Teilen Methylalkohol und 5 Teilen Aceton imprägniert und das Lösungsmittelgemisch verdampft. Der verbleibende Rückstand aus 6,2 Teilen wird bei einer Temperatur von 80° C zu 93,8 Teilen Bohnerwachs zugesetzt.3 parts of finely divided silica, obtained by burning one loaded with silicon tetrachloride Hydrogen stream with a solution of 2 parts of pentachlorophenol and 1.2 parts of γ-hexachlorocyclohexane impregnated in a mixture of 5 parts of methyl alcohol and 5 parts of acetone and the solvent mixture evaporates. The remaining residue of 6.2 parts is at a temperature from 80 ° C to 93.8 parts of floor wax added.

Beispiel 4Example 4

10 Teile Wachs werden mit 0,6 Teilen /-Hexachlorcyclohexan verschmolzen und in die Schmelze eine Lösung von 1 Teil Pentachlorphenol in 88,4 Teilen Testbenzin eingerührt.10 parts of wax are mixed with 0.6 parts / -hexachlorocyclohexane fused and in the melt a solution of 1 part of pentachlorophenol in 88.4 parts White spirit stirred in.

Claims (3)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Desinfizierendes und insekticides Fußboden- und Möbelpfiegemittel auf Lösungsmittelbasis mit Pentachlorphenol und /-Hexachlorcyclohexan als Wirkstoffe, dadurch gekennzeichnet, daß es bei einem Gewichtsverhältnis von Pentachlorphenol und /-Hexachlorcyclohexan von 1 :0,5 bis 1 :0,67 0,1 bis 3% Pentachlorphenol enthält.1. Solvent-based disinfectant and insecticidal floor and furniture care product Pentachlorophenol and / -hexachlorocyclohexane as active ingredients, characterized in that it is at a weight ratio of pentachlorophenol and / -hexachlorocyclohexane of 1: 0.5 to 1: 0.67 Contains 0.1 to 3% pentachlorophenol. 2. Pflegemittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß es feindisperse Kieselsäure in einer Menge zwischen 0,1 und 3% enthält.2. Care product according to claim 1, characterized in that there is finely divided silica in contains an amount between 0.1 and 3%. 3. Pflegemittel nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Wirkstoffe Pentachlorphenol und /-Hexachlorcyclohexan in einer an Kieselsäure absorbierten Form zugesetzt sind.3. Care product according to Claim 1 and 2, characterized in that the active ingredients are pentachlorophenol and / -hexachlorocyclohexane are added in a form absorbed on silica. In Betracht gezogene Druckschriften:
Deutsche Patentanmeldung ρ 14264D IVc/22g (bekanntgemacht am 8. 2. 1951);
USA.-Patentschriften Nr. 2 597 871, 2 614 049.Considered publications:
German patent application ρ 14264D IVc / 22g (published February 8, 1951);
U.S. Patent Nos. 2,597,871, 2,614,049. ©. 809· 697/535 11.5«©. 809 697/535 11.5 «