DE1044568B - Grinding device - Google Patents

Description

DEUTSCHESGERMAN

Die Erfindung bezieht sich auf eine Mahleinrichtung, insbesondere für Kohle, bei der Mahlrollen mittels Federdruck von innen gegen einen mit der Mahlschüssel umlaufenden Mahlring gepreßt werden und das in die Mahlschüssel aufgegebene Mahlgut durch Fliehkraftwirkung an den Mahlring getragen wird.The invention relates to a grinding device, in particular for coal, by means of grinding rollers Spring pressure are pressed from the inside against a grinding ring rotating with the grinding bowl and the ground material fed into the grinding bowl is carried to the grinding ring by centrifugal force.

Diese Mühlen sind unter dem Namen Federrollenmühlen bekanntgeworden und werden vorzugsweise zur Zerkleinerung schwer mahlbarer Kohlen, Mineralien und Chemikalien verwendet.These mills have become known as spring roller mills and are preferred used to crush hard-to-grind coals, minerals and chemicals.

Beim Betrieb dieser Mühlen hat sich herausgestellt, daß die. Durchsatzleistung in starkem Maße von der jeweiligen Beschaffenheit des Mahlgutes abhängt. Wenn beispielsweise feuchtes oder bereits feinkörniges Mahlgut in die Mühlen aufgegeben wird, geht die Durchsatzleistung der Mühlen erheblich zurück, da dann das Mahlgut zum großen Teil von den Mahlrollen nicht mehr eingezogen, sondern das Mahlgut nur vor den Mahlrollen entlang des Mahlringes hergeschoben wird. Dabei wird die an sich rauhe Oberfläche des Mahlringes völlig glatt geschmirgelt, wodurch sich ein weiteres Absinken der Durchsatzleistung ergibt.In the operation of these mills it has been found that the. Throughput performance depends to a large extent on the depends on the particular nature of the ground material. For example, when moist or already fine-grained Regrind is fed into the mills, the throughput of the mills goes down considerably because then the regrind is no longer drawn in for the most part by the grinding rollers, but the regrind is only pushed in front of the grinding rollers along the grinding ring. This is the rough surface The grinding ring is sanded completely smooth, which results in a further decrease in throughput results.

Nach der Erfindung werden die Mühlen von der wechselnden Beschaffenheit des Mahlgutes dadurch unabhängig gemacht, daß der Mahlring über die ganze Höhe der Mahlzone in vorzugsweise gleichmäßigen Abständen mit parallel zur Mahlschüsselachse verlaufenden Nuten versehen ist, die Mahlrollen dagegen eine glatte Oberfläche aufweisen. Hierdurch bilden -,ich in den Nuten des Mahlringes Mahlgutpolster, die durch die Fliehkraft ständig erhalten bleiben. Die Mahlgutpolster unterbrechen die Mahlbahn und ergeben selbst dann, wenn feinkörniges oder feuchtes Mahlgut in die Mühle aufgegeben wird, eine rauhe Oberfläche, über die das Mahlgut von den Rollen nicht mehr hinweggeschoben werden kann.According to the invention, the mills are characterized by the changing nature of the material to be ground made independent that the grinding ring over the entire height of the grinding zone in preferably uniform Distances is provided with grooves running parallel to the axis of the grinding bowl, the grinding rollers, however have a smooth surface. This forms -, I in the grooves of the grinding ring grinding stock cushions, the constantly maintained by the centrifugal force. The grist pads interrupt the grinding path and yield even if fine-grained or moist grist is fed into the mill, a rough one Surface over which the regrind can no longer be pushed away by the rollers.

Es ist zwar schon vorgeschlagen worden, bei Pendelmühlen, bei denen das Mahlgut von oben her entlang des Umfanges des feststehenden Mahlringes in die Mühle aufgegeben wird und unter dem Einfluß der Schwerkraft in die Mahlzone fällt, wo es durch umlaufende Mahlrollen gegen den Mahlring gepreßt wird und nach unten aus der Mühle ausfällt, den oberen Teil des Mahlringes konisch zu erweitern und mit schräg gerichteten Nuten zu versehen. Diese Maßnahme ist indessen erforderlich, um das Mahlgut überhaupt in den Mahlraum befördern zu können. Im Bereich der eigentlichen Mahlzone ist die Oberfläche des Mahl ringes nicht durch Nuten unterbrochen.It has already been proposed for pendulum mills in which the grist is from above the circumference of the fixed grinding ring is given up in the mill and under the influence of Gravity falls into the grinding zone, where it is pressed against the grinding ring by rotating grinding rollers and down from the mill fails to widen the upper part of the grinding ring conically and with to provide obliquely directed grooves. However, this measure is necessary in order to restore the grist to be able to transport them into the grinding chamber at all. The surface is in the area of the actual grinding zone the grinding ring is not interrupted by grooves.

Weiterhin ist eine Einrichtung zum Zerkleinern von Rohstoffen für die Papierherstellung bekannt, bei der sowohl der feststehende Ring als auch die umlaufende Rolle mit Holländermessern bestückt sind. Es handelt MahleinrictitungFurthermore, a device for comminuting raw materials for paper production is known in which Both the fixed ring and the rotating roller are equipped with Dutch knives. It deals Grinding facility

Anmelder:Applicant:

Kohlens cheidungs-Ges ells chaf tCoal Separation Society

mit beschränkter Haftung,
Stuttgart-W, Johannesstr. 41-45with limited liability,
Stuttgart-W, Johannesstr. 41-45

Richard Bertram, Stuttgart-Degerloch,
ist als Erfinder genannt wordenRichard Bertram, Stuttgart-Degerloch,
has been named as the inventor

sich hierbei jedoch nicht um eine Ouetschmühle, da die Zerkleinerung durch Schneidwirkung der Messer erfolgt.However, this is not an Ouetsch mill, since the cutting action of the knives is used to crush them he follows.

Schließlich sind Rollenmühlen bekannt, bei denen die kegel'Stumpfförmigen Mahlrollen durch Eigengewicht auf einer umlaufenden Mahlbahn abrollen. An ihrem der Mahlbahnachse zugekehrten Ende sind die Mahlrollen mit parallel zur Mahlrollenachse verlaufenden Nuten versehen, wohingegen der übrige Teil der Mahlrollen eine glatte Oberfläche aufweist. Die Nuten dienen bei der bekannten Mühle dazu, das zentral auf die Mahlbahn aufgegebene Mahlgut einer Vorzerkleinerung zu unterwerfen.Finally, roller mills are known in which the frustoconical grinding rollers are self-weighted Roll on a revolving grinding track. Are at their end facing the grinding path axis the grinding rollers are provided with grooves running parallel to the grinding roller axis, whereas the rest of them Part of the grinding rollers has a smooth surface. The grooves are used in the known mill to that to subject the regrind fed centrally to the grinding track to a pre-comminution.

Tn weiterer Ausbildung der Erfindung werden die Nuten des Mahlringes zwischen in das Innere der Mahlschüssel hineinragenden Stäben gebildet, die in Nuten des Mahlringes eingesetzt sind. Dabei wird für die Stäbe zweckmäßig ein Material größerer Härte verwendet als für den Mahlring. Diese Ausführung hat den Vorteil, daß die Mahlbahn durch die Stäbe gebildet wird, wohingegen das Material des herstellungsmäßig teureren Mahlringes weitgehend dem Verschleiß entzogen ist. Sobald die Stäbe bis auf die innere Oberfläche des Mahlringes abgeschlissen sind, wird die Mühle zur Erneuerung der Stäbe außer Betrieb genommen. Das Auswechseln der Stäbe ist wesentlich einfacher und in erheblich kürzerer Zeit zu bewerkstelligen als das Auswechseln des gesamtenTn a further embodiment of the invention, the grooves of the grinding ring between in the interior of the Grinding bowl protruding rods formed which are inserted into grooves of the grinding ring. It is used for the rods expediently used a material of greater hardness than for the grinding ring. This execution has the advantage that the grinding path is formed by the rods, whereas the material of the production-wise more expensive grinding ring is largely withdrawn from wear. Once the bars down to the If the inner surface of the grinding ring is worn off, the mill is out of operation to renew the rods taken. Replacing the rods is much easier and takes much less time accomplish than replacing the whole

Mahlringes, so daß auch die Betriebsbereitschaft der Mühlen gesteigert wird.Mahlringes, so that the operational readiness of the mills is increased.

Die Erfindung ist in der Zeichnung in mehreren Ausführungsbeispielen schematisch dargestellt. Es zeigtThe invention is shown schematically in the drawing in several exemplary embodiments. It shows

809 679/676809 679/676

ϊ 044ϊ 044

Abb. 1 einen Schnitt durch die Mahlschüssel einer Federrollenmühle,Fig. 1 a section through the grinding bowl of a spring roller mill,

Abb. 2 bis 4 Schnitte durch Mahlringe verschiedener Form nach der Linie I-I in Abb. 1.Fig. 2 to 4 Sections through grinding rings of various shapes along the line I-I in Fig. 1.

In der Mahlschüssel 1, die sich um die Welle 2 dreht, ist der Mahlring 3 angeordnet, gegen den mittels Federdruck die Mahlrollen 4 gepreßt werden. Beim Ausführungsbeispiel nach der Abb. 2 sind die Xuten 5 unmittelbar in den Mahlring 3 eingearbeitet. Bei der Ausführung nach At>b. 3 wird der Mahlring aus einer Vielzahl von Formstücken 3' gebildet, die die Xuten 5 zwischen sich frei lassen. Auch bei der Ausführung gemäß Abb. 4 besteht der Mahlring aus leicht auswechselbaren Formstücken 3', doch sind dort in zwischen den Formstücken verbleibenden Nuten Stäbe 6 eingesetzt, die in das Innere des Mahlringes hineinragen. Die Mahlbahn wird daher bei dieser Ausführung nicht durch den Mahlring, sondern durch die Stirnflächen der Stäbe 6 gebildet, und die Nuten 5 befinden sich zwischen den Stäben 6.In the grinding bowl 1, which rotates around the shaft 2, the grinding ring 3 is arranged against the means Spring pressure the grinding rollers 4 are pressed. In the embodiment of Fig. 2 are the Xuten 5 incorporated directly into the grinding ring 3. When executing according to At> b. 3 becomes the grinding ring formed from a plurality of shaped pieces 3 'which leave the Xuten 5 free between them. Even with the According to Fig. 4, the grinding ring consists of easily interchangeable fittings 3 ', but there are rods 6 inserted into the grooves remaining between the shaped pieces, which into the interior of the grinding ring protrude. The grinding path is therefore not through the grinding ring, but by the End faces of the bars 6 are formed, and the grooves 5 are located between the bars 6.

Claims (5)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Mahleinrichtung, insbesondere für Kohle, bei der die Mahlrollen mittels Federdruck von innen gegen einen mit der Mahlschüssel umlaufenden Mahlring gepreßt werden und das in die Mahlschüssel aufgegebene Mahlgut durch Fliehkraftwirkung an den Mahlring getragen wird, dadurch gekennzeichnet, daß der Mahlring (3) über die ganze Höhe der Mahlzone in vorzugsweise gleichmäßigen Abständen mit parallel zur Mahlschüsselachse verlaufenden Nuten (5) versehen ist, die Mahlrollen (4) dagegen eine glatte Oberfläche aufweisen.1. Grinding device, especially for coal, in which the grinding rollers are spring-loaded from the inside be pressed against a grinding ring rotating with the grinding bowl and that into the grinding bowl abandoned grist is carried to the grinding ring by centrifugal force, thereby characterized in that the grinding ring (3) is preferably uniform over the entire height of the grinding zone The intervals are provided with grooves (5) running parallel to the axis of the grinding bowl, which In contrast, grinding rollers (4) have a smooth surface. 2. Mahl einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Nuten (5) des Mahlringes (3) zwischen in das Innere der Mahlschüssel hineinragenden Stäben (6) gebildet sind, die in Nuten des Mahlringes eingesetzt sind.2. grinding device according to claim 1, characterized in that the grooves (5) of the grinding ring (3) are formed between rods (6) which protrude into the interior of the grinding bowl and which are shown in FIG Grooves of the grinding ring are used. 3. Mahleinrichtung nach Anspruch 2. dadurch gekennzeichnet, daß die Stäbe (6) aus einem Material größerer Härte bestehen als der Mahlring (3).3. Grinding device according to claim 2, characterized in that the rods (6) consist of one Material of greater hardness exist than the grinding ring (3). 4. !Wähleinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß sich der Mahlring aus mehreren Ringsektqren (3') zusammensetzt. 4.! Selecting device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the grinding ring is composed of several ring sectors (3 '). 5. Mahleinrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Nuten (5) oder die Nuten, in die die Stäbe (6) eingesetzt sind, jeweils an den Stoßstellen einander benachbarter Ringsektoren (3') vorgesehen sind.5. Grinding device according to claim 4, characterized in that the grooves (5) or the grooves into which the rods (6) are inserted, in each case at the joints between adjacent ring sectors (3 ') are provided. In Betracht gezogene Druckschriften:
Deutsche Patentschriften Nr. 105 955 294433, 801;Considered publications:
German Patent Nos. 105 955 294433, 801; französische Patentschriften Nr. 436 293, 475 689.French patents nos. 436 293, 475 689. 644, 630433;644, 630433; USA.-Patentschrift Nr. 1480767U.S. Patent No. 1480767 Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings ©S09> 679/676 11.58© S09> 679/676 11.58