DE1041674B - Retractable attic stairs - Google Patents

Description

Einschiebbare Bodentreppe Die Erfindung bezieht sich auf einschiebbare Bodentreppen mit zur Erleichterung der Handhabung dienenden Federn.Retractable attic stairs The invention relates to retractable loft stairs Attic stairs with springs to facilitate handling.

Es ist bekannt, den durch die verschiebbare bzw. ausklappbare Bodentreppe belasteten Lukendeckel mit einer Federanordnung zu entlasten. Zu diesem Zweck werden im allgemeinen zwischen dem Lukenrahmen und dem Lukendeckel Schraubenfedern angeordnet, die sich beim Ausfahren der Treppe zusammendrükken. Da sich Druckfedern wegen des geringen Abstandes der Federwindungen nur in sehr begrenztem Umfang zusammendrücken lassen, ergibt sich ein sehr kurzer Arbeitsweg. Außerdem muß bei auf Druck beanspruchten längeren Schraubenfedern eine starre Führung vorgesehen sein, damit die Feder nicht seitlich ausweichen kann. Hierfür sind zusätzliche Einbauten erforderlich.It is known by the sliding or foldable attic stairs to relieve loaded hatch cover with a spring arrangement. Be for this purpose coil springs generally arranged between the hatch frame and the hatch cover, which squeeze when the stairs are extended. Since compression springs because of the only compress a small distance between the spring coils to a very limited extent there is a very short commute to work. In addition, must be stressed when under pressure longer coil springs a rigid guide can be provided so that the spring does not can move sideways. Additional fixtures are required for this.

Bei anderen bekannten Bodentreppen werden auf Zug beanspruchte Schraubenfedern verwendet, die zur Verhinderung von Überbeanspruchungen zwischen Lukendeckel und Lukenrahmen mit verstellbaren zusätzlichen Gestängen oder besonderen Begrenzungsanschlägen ausgestattet sind. So ist es z. B. für die Auszugsbegrenzung bekannt, Schraubenfedern mit einem parallel zur Federlängsachse angeordneten einstellbaren Begrenzungsstab zu verbinden. Eine solche zusätzliche Begrenzung ist auch erforderlich, wenn Schraubendruckfedern für die Entlastung des Lukendeckels verwendet werden.In other known attic stairs, coil springs are stressed on train used to prevent overstressing between hatch cover and Hatch frames with adjustable additional rods or special limit stops are equipped. So it is z. B. known for the extension limit, coil springs with an adjustable limiting rod arranged parallel to the longitudinal axis of the spring connect to. Such an additional limitation is also required when using helical compression springs can be used to relieve the hatch cover.

Nach der Erfindung sollen nun bei einer einschiebbaren Bodentreppe mit einem am Lukenrahmen angeordneten Lukendeckel, der mittels Federn schwenkbar ist, welche im Innern der Federwindungen ein flexibles, unelastisches Längsglied aufweisen, die als Schraubenzugfed,ern ausgebildeten Federn in Schließstellung der Treppe ungespannt und mit dem flexiblen, unelastischen Längsglied, das an den Anschlußstellen der Schraubenzugfedern befestigt ist und als Zugbegrenzungsglied in der Länge höchstens der größten Dehnungslänge dieser Schraubenzugfedern entspricht, in an sich bekannter Weise einstellbar gekoppelt sein.According to the invention are now intended for a retractable attic stairs with a hatch cover arranged on the hatch frame, which can be pivoted by means of springs is, which inside the spring coils is a flexible, inelastic longitudinal member have the springs designed as helical tension springs in the closed position of the Staircase untensioned and with the flexible, inelastic longitudinal member that is attached to the connection points the coil springs is attached and as a tension limiting member in length at most corresponds to the greatest elongation length of these helical tension springs, which is known per se Way be adjustable coupled.

Hierdurch werden die erwähnten Nachbeile der bekannten Bodentreppe vermieden, ihre Handhabung aber erleichtert und vereinfacht, denn selbst bei ungeschickter Handhabung ist z. B. ein Nachrutschen der ausgezogenen Treppe ausgeschlossen, weil das unelastische Längsglied die Endstellung des Lukendeckels und die Treppe unter Ausschaltung der Feder sichert. Dies wirkt sich besonders bei der eiligen Handhabung von ausschwenkbaren Bodentreppen aus, bei der manchmal versehentlich die Treppe nicht vollständig ausgezogen wird. Durch Unterteilung der Federcharakteristik wird das Ermüden der Feder sicher verhindert, während die Handhabung der Treppe beschleunigt und reibungslos gestaltet wird. Außerdem wird eine einwandfreie Arbeitsweise von ein- oder beidseitig angebrachten Schraubenfedern ohne besondere Führung gewährleistet. Bei der Montagen kann eine Anpassung an einen erwünschten Ausschwenkwinkel der Treppe durch Abnehmen oder Hinzufügen von Teilen des unelastischen Längsgliedes in einfacher Weise erfolgen. Auch wird die Schraubenzugfeder mit Hilfe dieses unelastischen Längsgliedes gegen Überdehnung in j eder Stellung gesichert. Gleichzeitig dient das Längsglied zur Federsicherung, da die Feder bei Federbruch oder beim Lösen an der Anschlußstelle nicht frei wird. Durch das Längsglied sind einzelne abgebrochene Federteile oder auch die ganze Feder gegen Abspringen gesichert, so daß Verletzungen durch wegschnellende Federn ausgeschlossen sind.This eliminates the aforementioned after-effects of the known attic stairs avoided, but their handling is facilitated and simplified, because even if they are clumsy Handling is z. B. a slipping of the extended stairs excluded because the inelastic longitudinal member the end position of the hatch cover and the stairs below Switching off the spring secures. This is particularly important when handling in a hurry from swinging attic stairs, which sometimes accidentally use the stairs is not fully extended. By subdividing the spring characteristic, securely prevents spring fatigue while accelerating the handling of the stairs and is designed to run smoothly. In addition, the Helical springs attached on one or both sides guaranteed without special guidance. During the assembly, an adjustment to a desired pivoting angle of the stairs by removing or adding parts of the inelastic longitudinal link in a simple manner Way. The helical tension spring is also made with the help of this inelastic longitudinal link secured against overstretching in every position. At the same time, the longitudinal link serves to secure the spring, as the spring is at the connection point in the event of a spring break or loosening does not become free. Through the longitudinal link are individual broken spring parts or also the whole spring is secured against jumping off, so that injuries from falling away Springs are excluded.

Im Verschwenkungsweg der Schraubenzugfedern ist entsprechend der Anzahl der Federn ein- oder beidseitig im Lukenrahmen ein Anschlag mit je einer Nut angeordnet. Diese Nut dient von einer bestimmten Lage des Luken.deckels an als Auflage für die Feder und unterteilt auf Grund ihrer Kurvenführung deren Arbeitslänge je nach dem Grad der Ausschwenkung des Lukendeckels. Die Feder selbst kann auch in mehrere Federabschnitte unterteilt sein. Die Längsglieder sind dann den Federabschnitten entsprechend bemessen. Auch kann das an sich flexible, jedoch unelastische Längsglied in entsprechenden Abschnitten mit einzelnen Federwindungen fest verbunden sein.In the pivoting path of the helical tension springs is corresponding to the number of the springs on one or both sides in the hatch frame, a stop with one groove each is arranged. From a certain position of the hatch cover, this groove serves as a support for the Spring and divides their working length depending on their curve guidance Degree of swinging out of the hatch cover. The spring itself can also be divided into several spring sections be divided. The longitudinal members are then dimensioned according to the spring sections. The inherently flexible but inelastic longitudinal member can also be converted into corresponding Sections be firmly connected with individual spring coils.

Als Längsglied wird vorzugsweise eine Kette gewählt, deren Glieder im Inneren der Schraubenzugfeder geführt sind und bei der größten Federspannung gestreckt aneinanderliegen, während sie sich bei der Schwenkbewegung der Treppe bzw. des Lukendeckels innerhalb dar Federwindungen ineinanderschieben können.A chain is preferably chosen as the longitudinal link, the links of which are guided inside the helical tension spring and at the greatest spring tension stretched lie against each other, while they are in the pivoting movement of the stairs or the hatch cover within dar spring coils can slide into each other.

Die Zeichnungen stellen schematisch Teilansichten zweier Ausführungsbeispiele von einschiebbaren Bodentreppen auf ausgeklappten Lukendeckeln dar. Die eigentlichen Treppen sind in gestrichelten Linien angedeutet.The drawings represent schematic partial views of two exemplary embodiments of retractable attic stairs on unfolded hatch covers. The actual Stairs are indicated in dashed lines.

Abb. 1 zeigt eine Bodentreppe, deren Schraubenzugfeder zwischen dem Lukenrahmen und dem Lukendeckel im wesentlichen gestreckt gespannt ist; Abb. 2 zeigt eine Bodentreppe, deren Schraubenzugfeder über eine am Lukenrahmen befestigte, mit einer Längsnut ausgestattete, kreisförmig, halbkreisförmig od. dgl. ausgebildete Kurvenbahn gespannt ist; die Spannkraft wird mittels eines Hebelsystems auf den Lukendeckel übertragen.Fig. 1 shows a loft staircase whose tension spring between the Hatch frame and the hatch cover is stretched substantially stretched; Fig. 2 shows a loft ladder with a tension spring attached to the hatch frame a longitudinal groove equipped, circular, semicircular or the like. Trained Cam track is stretched; the clamping force is applied to the Transfer hatch cover.

In den Abbildungen ist jeweils ein Durchbruch einer Zimmerdecke 1 mit einem Lukenrahmen 2 ausgekleidet und daran ein Lukendeckel 3 mittels eines horizontalen Scharniergelenks 4 angelenkt. An dem Lukendeckel 3 sind beidseitig Führungen 5 befestigt, welche in seitliche Gleitrinnen 6 der Treppe 7 eingreifen.In each of the figures there is an opening in a ceiling 1 lined with a hatch frame 2 and on it a hatch cover 3 by means of a horizontal Hinge joint 4 articulated. On the hatch cover 3 guides 5 are attached on both sides, which engage in lateral sliding channels 6 of the stairs 7.

Bei der Ausführungsform gemäß Abb. 1 ist zwischen zwei Befestigungspunkten am Lukenrahmen 2 und am Lukendeckel 3 eine in Doppellinien strichpunktiert angedeutete Schraubenzugfeder 8 gespannt, welche sich bei geschlossenem Lukendeckel3 in der ebenfalls strichpunktiert eingezeichneten Stellung 8' befindet. An einer Seitenwand des Lukenrahmens 2 ist ein in den Federweg der Feder 8 hineinragender Anschlag 9 angeordnet, der eine Nut 10 zur Aufnahme der Schraubenzugfeder 8 aufweist. Die Schraubenzugfeder 8 dient als Führung einer mittig durch sie hindurchgelegten Kette 11. Die Länge den- Kette 11 ist so bemessen, daß sie sich bei ausgezogener Treppe? bzw. ausgeklapptem Lukendeckel3 in Strecklage befindet.In the embodiment according to Fig. 1, between two fastening points on the hatch frame 2 and on the hatch cover 3, a helical tension spring 8, indicated by dash-dotted lines, is stretched when the hatch cover 3 is closed in position 8 ', also shown in dash-dotted lines. Arranged on a side wall of the hatch frame 2 is a stop 9 which protrudes into the spring travel of the spring 8 and has a groove 10 for receiving the helical tension spring 8. The tension coil spring 8 serves as a guide for a chain 11 placed centrally through it. The length of the chain 11 is dimensioned so that it is when the stairs are extended? or unfolded hatch cover3 is in the extended position.

Beim Schwenken des Lukendeckels 3 in Richtung des Pfeiles X legt sich die Schraubenzugfeder 8 mit der hierin geführten Kette 1? in die Nut 10, so daß die wirksame Arb°itslänge der Schraubenzugfeder 8 verkürzt wird. Die Nut 10 bewirkt also, daß mit zunehmender Belastung die Kraftwirkung der Schraubenzugfeder 8 auf Grund der verkürzten Arbeitslänge ,gesteigert wird. Eine Dehnung über ein gewünschtes Maß hinaus wird durch die Kette 11 verhindert.When pivoting the hatch cover 3 in the direction of arrow X lies down the tension coil spring 8 with the chain 1 guided therein? into the groove 10 so that the effective working length of the tension coil spring 8 is shortened. The groove 10 causes so that with increasing load the force of the tension coil spring 8 on Reason of the shortened working length, is increased. A stretch beyond a desired one The chain 11 prevents this measure.

Bei der Ausführungsform gemäß Abb. 2 ist zur Erleichterung des Verschwenkens von Lukendeckel3 und Treppe 7 eine federbelastete Hebelanordnung vorgesehen. welche aus einem zweiarmigen Hebel 12, 13 und einem Hebel 14 besteht. Der zweiarmige Hebel 12, 13 ist seitlich am Lukenrahmen um die Achse 15 drehbar gelagert. Sein längerer, bei geöffnetem Lukendeckel 3 nach unten weisender Hebelarm 13 ist gelenkig mit dem Hebelarm 14 verbunden, der wiederum gelenkig an den Lukendeckel 3 angeschlossen ist. Ein halbkreisförmiges, mit einer Längsnut 10 ausgestattetes Kurvenstück 16, dessen Halbmesser gleich der Länge des kurzen Hebelarmes 12 ist und dessen Mitte finit der Drehachse 15 des zweiarmigen Hebels 12, 13 zusammenfällt, ist an diesem befestigt. Ein ebenfalls halbkreisförmiges, gegebenenfalls auf der Kreisinnenseite verlängertes, auf seiner Außenseite mit einer Längsnut 10 versehenes Kurvenstück 17 ist mit dem Luken:rahmen 2 in einem solchen waagerechten Abstand von der Drehachse 15 fest und unbeweglich verbunden, daß das Kurvenstück16 bei einer Drehung um seine Achse 15 an ihm vorbeibewegt werden kann. Eine Schraubenzugfeder 8 ist am Ende 18 des kurzen Hebelarmes 12 des zweiarmigen Hebels 12, 13 befestigt und in den Nuten 10 der Kurvenstücke 16 und 17 bis zu ihrem Ende 19 auf dem festen Kurvenstück 17 geführt.In the embodiment according to FIG. 2, a spring-loaded lever arrangement is provided to facilitate the pivoting of hatch cover 3 and stairs 7. which consists of a two-armed lever 12, 13 and a lever 14. The two-armed lever 12, 13 is mounted on the hatch frame so that it can rotate about the axis 15. Its longer lever arm 13, pointing downwards when the hatch cover 3 is open, is articulated to the lever arm 14, which in turn is articulated to the hatch cover 3. A semicircular curve piece 16 equipped with a longitudinal groove 10, the radius of which is equal to the length of the short lever arm 12 and the center of which coincides finitely with the axis of rotation 15 of the two-armed lever 12, 13, is attached to the latter. A likewise semicircular curve piece 17, optionally extended on the inside of the circle and provided on its outside with a longitudinal groove 10, is fixedly and immovably connected to the hatch frame 2 at such a horizontal distance from the axis of rotation 15 that the curve piece 16 rotates around its axis 15 can be moved past him. A coil tension spring 8 is attached to the end 18 of the short lever arm 12 of the two-armed lever 12, 13 and is guided in the grooves 10 of the curve pieces 16 and 17 up to its end 19 on the fixed curve piece 17.

Innerhalb der Windungen der Schraubenzugfeder 8 ist in gleicher Weise wie bei der Ausführung nach Ab-b. 1 eine Kette 11 untergebracht, die im gestreckten Zustand eine Begrenzung für den Weg des Lukendeckels 3 darstellt, d. h. die Aufgabe eines Anschlages erfüllt, und der Schraubenzugfeder 8 selbst eine sichere Führung verleiht. Im eingeschwenkten Zustand befindet sich die Hebelanordnung in der gestrichelt eingezeichneten Stellung 13', 14'.Within the turns of the tension coil spring 8 is in the same way as with the execution according to Ab-b. 1 a chain 11 housed in the stretched State represents a limitation for the path of the hatch cover 3, d. H. the task a stop met, and the helical tension spring 8 itself a secure guide confers. In the swiveled-in state, the lever arrangement is shown in dashed lines marked position 13 ', 14'.

Beim Schwenken des Lukendeckels 3 aus dieser Stellung in Richtung des Pfeiles X legt sich die Schraubenzugfeder 8 mit der hierin geführten Kette 11 unter gleichzeitigem Spannen in die Nut 10 des sich um die Achse 15 zusammen mit dem zweiarmigen Hebel 12, 13 drehenden Kurvenstückes 16. Hierdurch wird die wirksame Arbeitslänge der Schraubenzugfeder 8 verkürzt. Es wird also wie bei dem Beispiel nach Abb.1 die Kraftwirkung der Schraubenzugfeder 8 auf Grund der verkürzten, Arbeitslänge mit zunehmender Belastung gesteigert.When pivoting the hatch cover 3 from this position in the direction of the arrow X, the tension coil spring 8 lies with the chain 11 guided therein while simultaneously tensioning in the groove 10 of the axis 15 together with the two-armed lever 12, 13 rotating cam piece 16. This is the effective Working length of the tension coil spring 8 shortened. So it will be like the example According to Fig. 1 the force effect of the helical tension spring 8 due to the shortened working length increased with increasing load.

An Stelle einer Kette kann in gleicher Weise auch ein Draht, ein Seil, eine flexible Litze od. dgl. in der Schraubenzugfeder 8 angeordnet werden. Sofern letztere unterteilt ist oder sogar aus mehreren Abschnitten unterschiedlicher Charakteristik besteht, kann die Kette oder das flexible, an den Federwindungen anliegende Längsglied abschnittsweise mit den verschiedenen hintereinandergeschalteten Schraubenzug federn 8 verbunden sein oder sich durch sämtliche Federn hindurch erstrecken. Weiterhin besteht die Möglichkeit, eine durchgehende Schraubenzugfeder 8 an mehreren Stellen ihres .Federweges, beispielsweise durch die Federwindungen - durchgreifende Widerlager, fest mit def Kette zü verbinden, so daß beim Spannen nach und nach ein Federabschnitt nach dem anderen durch die darin gelagerte gespannte Kette wirkungslos gemacht wird und sich die Federcharakteristik stufenweise ändert.Instead of a chain, a wire, rope, a flexible strand or the like can be arranged in the tension coil spring 8. Provided the latter is divided or even made up of several sections of different characteristics exists, the chain or the flexible longitudinal link resting against the spring windings in sections with the various series-connected screw clamps 8 be connected or extend through all the springs. Farther there is the possibility of a continuous helical tension spring 8 in several places their. Spring travel, for example through the spring coils - sweeping abutments, Connect tightly to the chain, so that a spring section gradually emerges when tensioned after the other is rendered ineffective by the tensioned chain stored in it and the spring characteristic changes gradually.

Claims (4)

PATENTANSPRÜCHE: 1. Einschiebbare Bodentreppe mit .einem am Lukenrahmen angeordneten Lukendeckel, der mittels Federn schwenkbar ist, die im Inneren der Federwindungen ein flexibles, unelastisches Längsglied aufweisen, dadurch gekennzeichnet, daß die als Schraubenzugfedern (8) ausgebildeten Federn in Schließstellung der Treppe ungespannt sind und daß sie mit dem flexiblen unelastischenLängsglied (11), das an den Anschlußstellen der Schraubenzugfedern (8) befestigt ist und als Zugbegrenzungsglied in der Länge höchstens der größten Dehnungslänge dieser Schraubenzugfedern (8) entspricht, in an sich bekannter Weise einstellbar gekoppelt sind. PATENT CLAIMS: 1. Retractable attic stairs with one on the hatch frame arranged hatch cover, which is pivotable by means of springs, which inside the Spring coils have a flexible, inelastic longitudinal member, characterized in that that the springs designed as helical tension springs (8) are in the closed position of the stairs are untensioned and that they are connected to the flexible inelastic longitudinal member (11), the is attached to the connection points of the helical tension springs (8) and as a tension limiting member corresponds in length at most to the greatest elongation length of these helical tension springs (8), are coupled adjustable in a known manner. 2. Bodentreppe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine oder mehrere Schraubenzugfedern (8) und die in den Federwindungen untergebrachten Längsglieder (11) mit einem Ende am Lukenrahmen (2) der Bodentreppe und mit dem anderen Ende am Lukendeckel (3) befestigt sind, der die einschiebbare Treppe (7) trägt. 2. Attic stairs according to claim 1, characterized in that one or more helical tension springs (8) and the in the spring coils housed longitudinal members (11) with one end on the hatch frame (2) are attached to the attic staircase and at the other end to the hatch cover (3), which carries the retractable stairs (7). 3. Bodentreppe nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß in den Verschwenkungsweg der Schraubenzugfedern (8) an einer oder an beiden Seitendes Lukenrahmens (2) angeordnete Anschläge (9) mit je einer Nut (10) zur Aufnahm der Schraubenzugfedern (8) und damit zur Verkürzung ihrer wirksamen Arbeitslänge hineinreichen. 3. Attic stairs according to claim 1 or 2, characterized in that in the pivoting path of the helical tension springs (8) on one or both sides of the hatch frame (2) arranged stops (9) each with a groove (10) for receiving the helical tension springs (8) and thus reach in to shorten their effective working length. 4. Bodentreppe nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daB eine Schraubenzugfeder (8) durch Längsglieder (11) in mehrere Arbeitslängen unterteilt ist. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschrift Nr. 72 300; britische Patentschriften Nr. 605 537, 453 969, 428560. 4. Attic stairs according to one of claims 1 to 3, characterized in that a helical tension spring (8) is divided into several working lengths by longitudinal members (11). Documents considered: German Patent No. 72,300; British Patent Nos. 605 537, 453 969, 428560.