DE10355085A1 - wound dressing - Google Patents

Abstract

Ein Wundverband zur Abdeckung und zur Regeneration von degeneriertem Körpergewebe, umfassend ein medizinisches Material, dadurch gekennzeichnet, dass das Material körperteilspezifisch vorkonfektioniert ist und/oder an den Körper anformbar ist, wobei eine zumindest geringfügige Formbeständigkeit des Materials gewährleistet ist.A wound dressing for covering and regenerating degenerated body tissue, comprising a medical material, characterized in that the material is prefabricated body part specific and / or can be molded to the body, wherein an at least slight dimensional stability of the material is ensured.

Description

Die Erfindung betrifft einen Wundverband zur Abdeckung und zur Regeneration von degeneriertem Körpergewebe umfassend ein medizinisches Material.The The invention relates to a wound dressing for covering and for regeneration of degenerated body tissue comprising a medical material.

Wundverbände der hier in Rede stehenden Art finden vor allem bei der Behandlung von Problemwunden ihre Anwendung. Ganz allgemein werden alle schlecht heilenden oder chronischen Wunden sowie Verbrennungen als Problemwunden bezeichnet.Wound Dressings Species in question here, especially in the treatment of Problem wounds their application. In general, everyone is going bad healing or chronic wounds as well as burns as problem wounds designated.

Die bekannten Wundverbände zur Behandlung dieser Problemwunden sind als steril verpackte Pflaster, Mullbinden oder in Form von Tissues ausgebildet. Es sind aber auch Wundverbände bekannt, die aus bis zu fünf Komponenten bestehen, die nacheinander zum Schutz und zur Abdeckung der Wunde auf die Wunde aufgelegt werden. Darüber hinaus sind Wundverbände bekannt, die bei großflächigen Verletzungen der Haut, wie z.B. bei drittgradigen Verbrennungen, als künstliche Haut mit einem resorbierbaren biokompatiblen Material in den Bereich der Wunde eingebracht werden. Ganz allgemein sollen diese Wundverbände dazu beitragen, dass die physiologische Wundheilung unterstützt wird. Hierfür ist es wichtig, dass der Wundverband besonders bei großflächigen Verbrennungen der Haut die äußere zelluläre Schicht (Epidermis) und die darunter liegende Basalmembran ersetzt. Da die Basalmembran einerseits eine zelluläre Barriere darstellt, aber andererseits Gas- und Stoffaustausch zwischen den beiden Zellschichten erlaubt, müssen die in Rede stehenden Wundverbände diese Funktionen ersetzen. Allerdings können die bekannten Wundverbände diese Funktionen nicht hundertprozentig ersetzen, daher werden zur Behandlung von tiefen und großflächigen Wunden oder bei Wunden, bei denen ein Großteil des Körpergewebes fehlt, Transplantationen körpereigener Haut durchgeführt. Ist die Explantation körpereigener Haut nicht möglich, wie zum Beispiel bei Verbrennungen mit 80 bis 90 % der Körperoberfläche, werden aus den noch vorhanden Hautpartien Zellen isoliert, die in einer Zellkultur vermehrt werden, um dann als dünne Zellschichten auf die Wunden aufgelegt zu werden.The known wound dressings for treating these problem wounds are as sterile packaged patches, Gauze bandages or in the form of tissues. But they are too wound dressings known to be up to five Components exist, one after the other for protection and coverage wound on the wound. In addition, wound dressings are known the with large-scale injuries the skin, e.g. in third-degree burns, as artificial Skin with a resorbable biocompatible material in the area the wound are introduced. In general, these wound dressings should be added contribute to the support of physiological wound healing. Therefor It is important that the wound dressing especially in large burns the skin's outer cellular layer (Epidermis) and the underlying basal membrane replaced. Because the Basal membrane on the one hand represents a cellular barrier, but on the other hand gas and mass transfer between the two cell layers allowed, must the wound dressings in question replace these functions. However, the known wound dressings can perform these functions do not replace one hundred percent, therefore are used to treat deep and extensive wounds or in wounds where much of the body tissue is missing, transplants endogenous Skin performed. Is the explantation of the body? Skin not possible as in burns with 80 to 90% of the body surface, for example isolated from the remaining skin cells in one Cell culture, then applied as thin cell layers on the wounds to become.

Bei den bekannten Wundverbänden ist nachteilig, dass diese beim Auflegen auf die Wunde an die betroffene Körperpartie angepasst werden müssen. Des Weiteren ist nachteilig, dass die bekannten Wundverbände keine optimale Behandlungsmöglichkeit bei Patienten mit Verbrennungen von 80 bis 90 % der Hautoberfläche dar stellen. Dadurch ist zum einen die Behandlung mit diesen Wundverbänden für den Patienten mit extremen Leiden verbunden und bietet zum anderen keinen ausreichenden Schutz vor Infektionen. Des Weiteren ist es mit den bekannten Wundverbänden nicht möglich, degeneriertes Gewebe ohne Ausbildung von Narbengewebe in seiner ursprünglichen Form wiederherzustellen.at the known wound dressings is disadvantageous that this when placed on the wound on the affected body part need to be adjusted. Of Another disadvantage is that the known wound dressings no optimal treatment option in patients with burns from 80 to 90% of the skin surface. As a result, on the one hand, the treatment with these wound dressings for the patient associated with extreme suffering and on the other hand does not provide sufficient Protection against infections. Furthermore, it is not with the known wound dressings possible, Degenerated tissue without formation of scar tissue in his original Restore shape.

Mit anderen Worten ist es mit den bekannten Wundverbänden oft nur unter erheblichen Leiden des Patienten und einem erhöhten Infektionsrisiko möglich, degeneriertes Körpergewebe zu behandeln, und unter Narbenbildung wiederherzustellen.With In other words, it is often only considerable with the known wound dressings Suffering from the patient and increased risk of infection possible, degenerate body tissues to treat, and restore scarring.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde einen Wundverband der eingangs genannten Art derart auszugestalten und weiterzubilden, dass eine Wunde schnell und mit vermindertem Infektionsrisiko abgedeckt werden kann, um fehlendes körpereigenes Gewebe vorübergehend zu ersetzen, und um den physiologischen Zustand des Gewebes wiederherzustellen.Of the The present invention is therefore based on the object of a wound dressing of the type mentioned above to design and develop, that a wound is covered quickly and with reduced risk of infection can be to lack of body's own Tissue temporarily to replace, and to restore the physiological state of the tissue.

Erfindungsgemäß wird die voranstehende Aufgabe hinsichtlich eines Wundverbands zur Abdeckung und zur Regeneration von degeneriertem Körpergewebe umfassend ein medizinisches Material mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst. Danach ist ein Wundverband zur Abdeckung und zur Regeneration von degeneriertem Körpergewebe, dadurch gekennzeichnet, dass das Material körperteilspezifisch vorkonfektioniert ist und/oder an den Körper anformbar ist, wobei eine zumindest geringfügige Formbeständigkeit des Materials gewährleistet ist.According to the invention above task with respect to a wound dressing for covering and for the regeneration of degenerated body tissue comprising a medical Material solved with the features of claim 1. After that is a wound dressing for covering and regenerating degenerated Body tissue characterized in that the material body part specific prefabricated is and / or to the body is moldable, with an at least slight dimensional stability of the material is.

In erfindungsgemäßer Weise ist zunächst erkannt worden, dass durch ein Material, das körperteilspezifisch vorkonfektioniert ist, eine Wunde schnell und effektiv abgedeckt werden kann. Da die Anatomie eines verletzten Körperteils in der Ausgestaltung des Wundverbandes berücksichtigt ist, erfolgt zudem eine komplette Abdeckung des Körperteils, so dass eine Sekundärinfektion der Verletzung von außen im hohen Maße vermindert werden kann. Darüber hinaus wurde erkannt, dass Wundverbände auch an Körperteile anformbar sein müssen, damit auch Patienten mit anatomischen Anomalien oder polytraumatischen Verletzungen behandelt werden können, wie z. B. bei Frakturen in Verbindung mit Verbrennungen oder in Verbindung mit anderen Verletzungen des Körpergewebes. Als besonders vorteilhaft erweist es sich, dass das Material eine zumindest geringfügige Formbeständigkeit aufweist, da hierdurch die Wundbehandlung in dem Sinne erleichtert wird, dass bei der Behandlung der Wunde und eventueller Applikation von Medikamenten – wofür die Abnahme des Verbandes erforderlich ist – der Wundverband in seiner angeformten Form wieder auf die Wunde aufgebracht werden kann und so der Wundheilungsprozess in seiner ursprünglichen Form fortfahren kann. Darüber hinaus kann durch eine vorgegebene Form des Wundverbandes die Gewebsbildung in der Art begünstigt werden, dass nicht nur die Wunde ausheilt, sondern das Gewebe in seiner ursprünglichen Form regeneriert wird.In accordance with the invention, it has first been recognized that a wound can be covered quickly and effectively by a material which is prefabricated on the body part specifically. Since the anatomy of an injured body part is taken into account in the configuration of the wound dressing, moreover, the body part is completely covered, so that a secondary infection of the injury from the outside can be greatly reduced. In addition, it has been recognized that wound dressings also need to be conformable to body parts so that patients with anatomical anomalies or polytraumatic injuries can be treated as well. In fractures associated with burns or in conjunction with other body tissue injuries. To be particularly advantageous, it proves that the material has at least a minor dimensional stability, as this facilitates wound treatment in the sense that in the treatment of the wound and possible application of drugs - for which the decrease of the dressing is required - the wound dressing in his molded form can be applied to the wound again and so the wound healing process in its original form can continue. In addition, by a predetermined shape of the wound dressing, the formation of tissue can be promoted in such a way that not only the wound heals, but the tissue is regenerated in its original form.

Folglich ist ein Wundverband zur Abdeckung und zur Regeneration von degeneriertem Körpergewebe angegeben, durch den ein medizinisches Material durch einfache Ausgestaltung mit möglichst geringem Zeitaufwand und mit einem hohen Infektionsschutz auf eine Wunde aufbringbar ist, und das durch seine zumindest geringfügige Formbeständigkeit die Wundbehandlung gegenüber der Wundbehandlung mit üblichen Wundverbänden erleichtert und so den Wundheilungsprozess als auch die Gewebsregeneration fördert und dadurch einer überhöhten Narbenbildung vorbeugt.consequently is a wound dressing for covering and regenerating degenerated body tissues indicated by a medical material by simple design with as possible a small amount of time and with a high infection protection on one Wound is applicable, and by its at least minor dimensional stability the wound treatment opposite the wound treatment with usual wound dressings facilitates and thus the wound healing process as well as the tissue regeneration promotes and thus an excessive scar formation prevents.

In ganz besonders vorteilhafter Weise kann das Material als Handschuh, Zehenstrumpf, Strumpf, Hemd oder Hose oder Teilen davon ausgebildet sein. Dies hat den großen Vorteil, dass bei Verbrennungen oder Verletzungen der Haut, wie z. B. bei großflächigen Verbrennungen der Haut, der Wundverband dem Patienten angezogen werden kann. Dadurch wird eine lückenlose Abdeckung und schnelle Versorgung der Wunde ermöglicht, was z. B. bei einer Erstversorgung am Unfallort von großer Bedeutung ist: Des Weiteren ist von Vorteil, dass ein bei der Wundbehandlung vorgesehener Verbandswechsel mit weniger Aufwand und somit schneller als mit den üblichen Wundverbänden durchgeführt werden kann, wodurch eine mögliche Kontamination der Wunde mit Mikroorganismen verringert wird.In In a particularly advantageous manner, the material can be used as a glove, Toe stocking, stocking, shirt or pants or parts thereof be. This has the big one Advantage that in case of burns or injuries of the skin, such as z. B. in large burns the skin, the wound dressing can be attracted to the patient. Thereby becomes a gapless Covering and rapid care of the wound allows what z. B. at a First aid at the accident is of great importance: Furthermore It is advantageous that a dressing change provided during wound treatment be carried out with less effort and thus faster than with the usual wound dressings can, thereby a possible Contamination of the wound with microorganisms is reduced.

Das Material kann zur Behandlung oder zur Begutachtung der Wunde von dieser abnehmbar sein. Zudem wäre vorteilhaft, wenn bei der Wiederauflage des Materials auf die Wunde, dieses seine ursprünglich angeformte Form annimmt. Durch diese Ausgestaltung des Materials ergibt sich zum einen der Effekt, dass der Wundheilungsprozess nach Begutachtung oder Behandlung der Wunde in seiner ursprüngli chen Form fortfahren kann und zum anderen die Wunde wieder komplett abgedeckt wird, wodurch ein Infektionsrisiko verringert wird.The Material may be used to treat or assess the wound this be removable. In addition, would be advantageous if, when re-applying the material to the wound, this is his original Form takes on. By this embodiment of the material on the one hand there is the effect that the wound healing process after Assessment or treatment of the wound in its original form Form can continue and on the other hand the wound completely covered again which reduces the risk of infection.

In besonders vorteilhafter Weise kann das Material mehrschichtig ausgebildet sein. Damit bietet sich auf einfache Weise die Möglichkeit, den Wundverband an die unterschiedlichen physiologischen Eigenschaften der natürlichen Zellschichten anzupassen; um ein wundheilungsförderndes Milieu auszubilden.In Particularly advantageously, the material can be formed multi-layered be. This provides a simple way the possibility of the wound dressing to the different physiological properties of the natural Adapt cell layers; to train a wound healing environment.

Es ist vorteilhaft, wenn das Material eine Wundberührungsschicht und eine äußere Schicht umfasst. Bei dieser Ausgestaltung können unterschiedliche Materialien mit speziellen Eigenschaften verwendet werden, um so ein optimales Wundheilungsmilieu zu fördern.It is advantageous if the material comprises a wound-contact layer and an outer layer. In this embodiment can different materials used with special properties to promote an optimal wound healing environment.

Speziell kann die Wundberührungsschicht als modellierbarer Schaum oder als eine modellierbare Matrix ausgebildet sein, und die äußere Schicht kann diese nach außen hin gewissermaßen als „Epidermis" abdecken und dafür sorgen, dass keine Feuchtigkeit oder Keime von außen in den modellierbaren Schaum oder die modellierbare Matrix eindringen.specially can the wound-contact layer as modelable foam or formed as a modelable matrix be, and the outer layer can this to the outside in a sense as "epidermis" cover and ensure that no moisture or germs from the outside in the moldable foam or penetrate the modelable matrix.

In vorteilhafter Weise ist der Schaum als hydrozelluläres Polyurethan oder auch als Polyvinylalkohol ausgebildet. Diese Stoffe können als hydrozelluläre Wundverbände vielseitig eingesetzt werden und fördern ein idealfeuchtes Wundmilieu. Des Weiteren besitzen diese Stoffe ein sehr hohes Absorptionsvermögen und sind besonders bei empfindlicher und vorgeschädigter Haut als Kontaktschicht geeignet. In Advantageously, the foam is a hydrocellular polyurethane or also formed as polyvinyl alcohol. These substances can be considered as hydrocellular wound dressings be used versatile and promote an ideal moist wound environment. Furthermore, these substances have a very high absorption capacity and are especially for sensitive and damaged skin as a contact layer suitable.

Die Wundberührungsschicht kann auch eine Matrix aus Kollagen oder Dextran sein. Diese Materialien sind dahingehend vorteilhaft, dass sie vom Körper resorbierbar sind und so gewissermaßen in das geschädigte Gewebe eingesetzt werden können, um so eine Struktur für das geschädigte Gewebe zu bieten, in welche die Zellen einwachsen können. Neben Kollagen oder Dextran können aber Hyaluronsäure, Polylactid, Polylglycolid oder andere eine Matrix bildende Stoffe genannt werden.The Wound contacting sheet may also be a matrix of collagen or dextran. These materials are advantageous in that they are absorbable by the body and in a sense in the damaged one Tissue can be used, such a structure for the injured To provide tissue into which the cells can grow. In addition to collagen or dextran can but hyaluronic acid, polylactide, Polylglycolide or other matrix forming substances.

Zur Unterstützung des Feuchtigkeitsmilieus der Wunde kann der Schaum und die Matrix saugfähig sein und/oder saugfähige Substanzen enthalten. Das ist dahingehend vorteilhaft, dass das besonders in der entzündlichen Phase der Wundheilung entstehende Exsudat in den Wundverband aufgenommen wird, wodurch ein Wechseln des Wundverbandes nach der entzündlichen Phase der physiologischen Wundheilung nicht notwendig wird. Dadurch wird die humorale und zelluläre Abwehr gegenüber pathogenen Keimen durch das verlängerte Verbandswechselintervall deutlich gefördert. Dadurch wird das Infektionsrisiko gegenüber konventionellen Therapien in hohem Maße verringert.to support The moisture milieu of the wound can cause the foam and the matrix absorbent be and / or absorbent Contain substances. This is advantageous in that the especially in the inflammatory Phase of wound healing resulting in exudate is absorbed into the wound dressing, causing a change of wound dressing after the inflammatory Phase of physiological wound healing is not necessary. Thereby becomes humoral and cellular Defense against pathogenic germs through the prolonged Association change interval significantly promoted. This will increase the risk of infection across from Conventional therapies are greatly reduced.

Es ist von Vorteil wenn die Wundberührungsschicht den Wundheilungsprozess beschleunigende Wirkstoffe enthält. Durch diese Wirkstoffe kann die Regeneration des körpereigenen Gewebes beschleunigt werden, womit sich zum einen ein Infektionsrisiko verringert und durch die schnellere Heilung der Wunde sich die Leiden eines Patienten vermindern lassen. Zusätzlich resultiert aus der beschleunigten Heilung der Wunde eine verminderte Narbenbildung und verringerte Heilungskosten.It is an advantage if the wound contact layer contains the wound healing process accelerating agents. By These active ingredients can accelerate the regeneration of the body's own tissue which, on the one hand, reduces the risk of infection and the faster healing of the wound can reduce the suffering of a patient lessen. additionally results from the accelerated healing of the wound a diminished Scarring and reduced healing costs.

Bei den Wirkstoffen kann es sich um Wachstumsfaktoren und/oder wundheilungsfördernde Peptide handeln. Es können zum Beispiel Zytokine, Lymphokine und Interleukine oder dergleichen verwendet werden, welche die Zellproliferation und Differenzierung durch Bindung an spezifische Rezeptoren fördern – mit stimulierender Wirkung auf die DNS-Synthese –. Des Weiteren können wundheilungsfördernde Peptide wie proteolytische Enyzme, wie z.B. Trypsinkollagenase, Kollagenase, Gelatinase, Trypsin und Chemotrypsin oder dergleichen sowie wundheilungsfördernde Handelsprodukte genannt werden, wie zum Beispiel Iruxol^®N.The active ingredients may be wax and / or wound-healing peptides act. For example, cytokines, lymphokines, and interleukins, or the like, which promote cell proliferation and differentiation by binding to specific receptors, with stimulating effect on DNA synthesis, can be used. Wound healing promoting peptides, such as proteolytic enzymes, such as Trypsinkollagenase, collagenase, gelatinase, trypsin and chemotrypsin, or the like, as well as wound healing promoting commercial products may further be mentioned of such as Iruxol ^® N.

Es ist vorteilhaft, wenn die äußere Schicht des Wundverbands eine Folie ist, die semi-okklusiv ist und somit wasser- und sauerstoffdurchlässig ist. Diese Ausgestaltung der äußeren Schicht kann zur Steuerung des für die Wundheilung notwendigen feuchten Milieus beitragen, wodurch die Autolyse des Wunddebris durch Senkung des lokalen Sauerstoffdrucks und damit die Angiogenese gefördert wird, die Wunde Wärme isoliert wird und zusätzlich Schutz vor einer Kontamination bietet. Die Folie kann auch zu den oben genannten Wirkstoffen kompatible Antiseptika, Lokalantibiotika oder Lokalantimykotika enthalten, um eine Kontamination mit Mikroorganismen von außen zu verhindern. Zur Keimreduktion und Elimination kann die Folie auch aus nanokristallinem Silber oder anderen bakteriziden Strukturen aufgebaut sein. Dadurch kann das Eindringen von Keimen, auch von arzneimittel resistenten Keimen, wie z. B. MRSA (Methicillin resistenter Staphylococcus aureus) oder VRE (Vancomycin resistente Enterococcen), in die Wunde effektiv verhindert werden.It is advantageous if the outer layer of the Wound dressing is a film that is semi-occlusive and therefore water- and oxygen permeable is. This embodiment of the outer layer can be used to control the for Wound healing contribute to the necessary moist environment, thereby the autolysis of the wound debris by lowering the local oxygen pressure and thus promote angiogenesis will, the wound heat is isolated and in addition Protection against contamination offers. The foil can also be used to above-mentioned active ingredients compatible antiseptics, local antibiotics or local antimycotics to contain contamination with microorganisms from the outside to prevent. For germ reduction and elimination, the film also from nanocrystalline silver or other bactericidal structures be constructed. This can prevent the entry of germs, even from drug resistant germs such. B. MRSA (methicillin resistant Staphylococcus aureus) or VRE (vancomycin resistant enterococci), in the wound can be effectively prevented.

In ganz besonders vorteilhafter Weise können die vorkonfektionierten Teile oder die anformbaren Teile zu einem Gesamtteil komplexierbar sein. Dazu können die Teile so miteinander verbunden werden, dass sie eine ganzheitliche Abdeckung einer Wundfläche bieten. Dabei wäre vorteilhaft, wenn die Übergänge der komplexierten Teile durch Befestigungsmittel, wie z.B. Klettverschlüsse, Klebeverbindungen oder dergleichen, miteinander verbunden werden können und so nahtlos ineinander übergehen, womit eine Kontamination von außen auch zwischen den komplexierten Teilen verhindert werden kann.In In a particularly advantageous manner, the prefabricated Parts or the moldable parts can be complexed into a total part be. Can do this the parts are connected so that they are holistic Cover of a wound surface Offer. It would be advantageous if the transitions of the Complexed parts by fasteners, such. Velcro closures, adhesive joints or the like, can be connected together and so seamlessly merge into each other, thus contamination from outside even between the complexed parts can be prevented.

In ganz besonderer Weise kann das für den Wundverband verwendete Material biotechnologisch herstellbar sein. Für die Herstellung sind besonders solche Materialien von Vorteil, die in großen Fermentationskulturen von Zellen, Bakterien oder Pilzen hergestellt werden können. Hierbei können die Zellen, Bakterien oder Pilze gentechnisch verändert sein, so dass diese das gewünschte Material überexpremieren und in vorteilhafter Weise in das Kulturmedium abgeben. Mittels Zentrifugation und anschließenden Reinigungsschritten kann das so produzierte Material aus dem Kulturmedium gesammelt werden.In very special way can that for The wound dressing used material produced biotechnologically be. For the production is particularly advantageous materials such in big Fermentation cultures of cells, bacteria or fungi can be. Here you can the cells, bacteria or fungi are genetically engineered, so that this is the desired one Exaggerate material and in an advantageous manner in the culture medium. through Centrifugation and subsequent purification steps The material thus produced can be collected from the culture medium become.

Zur Haftung an unverletzten Hautpartien, die sich in der Nähe der Wunde befinden, kann die Wundberührungsschicht partiell Klebeflächen aufweisen. Dadurch kann ein Verrutschen des Wundverbandes gewährleistet werden. Um Wunden unterschiedlicher Ausdehnung abdecken zu können, können die Wundverbände verschiedene Radien mit an den Rändern ausgebildeten Klebeflächen aufweisen.to Adhesion to undamaged areas of the skin that are near the wound can be the wound-contact layer partially adhesive surfaces exhibit. This ensures slipping of the wound dressing become. To cover wounds of different dimensions, the wound dressings different radii with at the edges trained adhesive surfaces exhibit.

Im Speziellen kann der Wundverband zum Aufbringen oder Einbringen auf oder in Problemwunden dienen, wie z. B. beim Dekubitus, beim Ulcus cruris venosum, beim diabetischen Fußsyndrom oder bei Verbrennungen, bei denen bedingt durch lokale und/oder systemische Störungen die entzündliche Phase dominiert.in the Specifically, the wound dressing may be applied or applied to or in problem wounds, such as B. in bedsores, ulcus cruris venosum, diabetic foot syndrome or burns caused by local and / or systemic disorders the inflammatory phase dominated.

Schließlich sei ausdrücklich darauf hingewiesen, dass es zahlreiche Möglichkeiten gibt, die Lehre der vorliegenden Erfindung in vorteilhafter Weise auszugestalten und weiterzubilden. Voranstehend erörterte Ausführungsbeispiele dienen lediglich der Erläuterung der beanspruchten Lehre, schränken diese jedoch nicht auf die Ausführungsbeispiele ein.Finally, be expressly pointed out that there are numerous ways of teaching to design present invention in an advantageous manner and further education. Discussed above embodiments are for explanation only of the claimed doctrine limit these but not on the embodiments one.

Claims (18)

Wundverband zur Abdeckung und zur Regeneration von degeneriertem Körpergewebe umfassend ein medizinisches Material, dadurch gekennzeichnet, dass das Material körperteilspezifisch vorkonfektioniert ist und/oder an den Körper anformbar ist, wobei eine zumindest geringfügige Formbeständigkeit des Materials gewährleistet ist.Wound dressing for covering and regenerating degenerated body tissue comprising a medical material, characterized in that the material is prefabricated body part specific and / or can be molded to the body, wherein an at least slight dimensional stability of the material is ensured. Wundverband nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Material als Handschuh, Zehenstrumpf, Strumpf, Hemd oder Hose oder Teile davon ausgebildet ist.Wound dressing according to claim 1, characterized that the material can be used as a glove, toe stocking, stocking, or shirt Pants or parts thereof is formed. Wundverband nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Material bei einer Behandlung einer Wunde von dieser abziehbar ist und bei der Wiederauflage auf die Wunde seine ursprünglich angeformte Form annimmt.Wound dressing according to one of claims 1 or 2, characterized that the material in a treatment of a wound from this deductible and at the time of the reintroduction of the wound it was originally formed Takes shape. Wundverband nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Material mehrschichtig ausgebildet ist.Wound dressing according to one of Claims 1 to 3, characterized that the material is multi-layered. Wundverband nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Material eine Wundberührungsschicht und eine äußere Schicht umfasst.Wound dressing according to one of Claims 1 to 4, characterized that the material is a wound-contact layer and an outer layer. Wundverband nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Wundberührungsschicht ein modellierbarer Schaum oder eine modellierbare Matrix ist.Wound dressing according to claim 5, characterized in that the wound-contacting layer is a sculpturable foam or a malleable ma trix is. Wundverband nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Schaum ein hydrozelluläres Polyurethan ist.Wound dressing according to claim 6, characterized that the foam is a hydrocellular polyurethane is. Wundverband nach einem der Ansprüche 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Matrix eine Kollagen- oder Dextranmatrix ist.Wound dressing according to one of claims 6 or 7, characterized that the matrix is a collagen or dextran matrix. Wundverband nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Schaum und die Matrix saugfähig sind und/oder saugfähige Substanzen enthalten.Wound dressing according to one of Claims 6 to 8, characterized that the foam and the matrix are absorbent and / or absorbent substances contain. Wundverband nach Anspruch 5 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Wundberührungsschicht den Wundheilungsprozess beschleunigende Wirkstoffe enthält.Wound dressing according to claims 5 to 9, characterized that the wound-contact layer contains the wound healing process accelerating agents. Wundverband nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Wirkstoffe Wachstumsfaktoren und/oder wundheilungsfördernde Peptide sind.Wound dressing according to claim 10, characterized in that that the active ingredients growth factors and / or wound healing Peptides are. Wundverband nach einem der Ansprüche 5 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die äußere Schicht eine Folie ist.Wound dressing according to one of Claims 5 to 11, characterized that the outer layer a slide is. Wundverband nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Folie wasserundurchlässig, aber gas- und wasserdampfdurchlässig ist.Wound dressing according to claim 12, characterized in that that the film is impermeable to water, but permeable to gas and water vapor is. Wundverband nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Folie Antiseptika, Lokalantibiotika oder Lokalantmykotika enthält oder ihre Struktur bakterizid ist.Wound dressing according to claim 12 or 13, characterized that the film antiseptics, local antibiotics or Lokalantmykotika contains or their structure is bactericidal. Wundverband nach einem der Ansprüche 2 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass die vorkonfektionierten Teile oder die anformbaren Teile zu einem Gesamtteil komplexierbar sind.Wound dressing according to one of Claims 2 to 14, characterized that the prefabricated parts or the moldable parts to an overall part are complexable. Wundverband nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass das verwendete Material biotechnologisch herstellbar ist.Wound dressing according to one of Claims 1 to 15, characterized that the material used can be produced biotechnologically. Wundverband nach einem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Wundberührungsschicht partiell Klebeflächen aufweist.Wound dressing according to one of Claims 1 to 16, characterized that the wound-contact layer partially adhesive surfaces having. Wundverband nach einem der Ansprüche 1 bis 17 zur Wundbehandlung insbesondere zur Behandlung von Problemwunden.Wound dressing according to one of Claims 1 to 17 for wound treatment especially for the treatment of problem wounds.