DE10352933A1 - Display device with opto electronic display for displaying illuminated and changing information where light is coupled in from display lights outside of the display field - Google Patents

Display device with opto electronic display for displaying illuminated and changing information where light is coupled in from display lights outside of the display field Download PDF

Info

Publication number
DE10352933A1
DE10352933A1 DE10352933A DE10352933A DE10352933A1 DE 10352933 A1 DE10352933 A1 DE 10352933A1 DE 10352933 A DE10352933 A DE 10352933A DE 10352933 A DE10352933 A DE 10352933A DE 10352933 A1 DE10352933 A1 DE 10352933A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
display
display device
light
luminous
elements
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE10352933A
Other languages
German (de)
Other versions
DE10352933B4 (en
Inventor
Winfried MÖLL
Heinrich Dr. Noll
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Continental Automotive GmbH
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Priority to DE10352933A priority Critical patent/DE10352933B4/en
Publication of DE10352933A1 publication Critical patent/DE10352933A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE10352933B4 publication Critical patent/DE10352933B4/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/20—Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
    • B60K35/21—Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor using visual output, e.g. blinking lights or matrix displays
    • B60K35/215—Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor using visual output, e.g. blinking lights or matrix displays characterised by the combination of multiple visual outputs, e.g. combined instruments with analogue meters and additional displays
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/60—Instruments characterised by their location or relative disposition in or on vehicles
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01D—MEASURING NOT SPECIALLY ADAPTED FOR A SPECIFIC VARIABLE; ARRANGEMENTS FOR MEASURING TWO OR MORE VARIABLES NOT COVERED IN A SINGLE OTHER SUBCLASS; TARIFF METERING APPARATUS; MEASURING OR TESTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01D11/00—Component parts of measuring arrangements not specially adapted for a specific variable
    • G01D11/28—Structurally-combined illuminating devices
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01D—MEASURING NOT SPECIALLY ADAPTED FOR A SPECIFIC VARIABLE; ARRANGEMENTS FOR MEASURING TWO OR MORE VARIABLES NOT COVERED IN A SINGLE OTHER SUBCLASS; TARIFF METERING APPARATUS; MEASURING OR TESTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01D13/00—Component parts of indicators for measuring arrangements not specially adapted for a specific variable
    • G01D13/02—Scales; Dials
    • G01D13/12—Graduation
    • G01D13/20—Graduation with luminescent markings
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0005—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being of the fibre type
    • G02B6/0008—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being of the fibre type the light being emitted at the end of the fibre
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F9/00—Indicating arrangements for variable information in which the information is built-up on a support by selection or combination of individual elements
    • G09F9/30—Indicating arrangements for variable information in which the information is built-up on a support by selection or combination of individual elements in which the desired character or characters are formed by combining individual elements
    • G09F9/305—Indicating arrangements for variable information in which the information is built-up on a support by selection or combination of individual elements in which the desired character or characters are formed by combining individual elements being the ends of optical fibres
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/20—Optical features of instruments
    • B60K2360/33—Illumination features
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/20—Optical features of instruments
    • B60K2360/33—Illumination features
    • B60K2360/331—Electroluminescent elements

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)
  • Details Of Measuring Devices (AREA)
  • Instrument Panels (AREA)

Abstract

The display device displays the information using separately controllable, illuminated display elements as well as further illuminated information outside the display field of the display. The further information is formed by light exit points (12) of optical waveguides (10). At the light entry points of the waveguides, light is coupled into to the waveguides from one or more separately controllable display lamps located outside of the display field.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Anzeigevorrichtung insbesondere für Kraftfahrzeuge, mit einem opto-elektronischen Display zur Darstellung von insbesondere veränderlichen Informationen in einem sichtbaren Anzeigefeld, wobei die Informationen durch separat ansteuerbare, leuchtende Anzeigeelemente darstellbar sind und mit weiteren leuchtenden Informationen, die außerhalb des sichtbaren Anzeigefeldes der Anzeigevorrichtung angeordnet sind.The The invention relates to a display device in particular for motor vehicles, with an opto-electronic display for displaying in particular variable Information in a visible display field, with information passing through separately controllable, luminous display elements can be displayed and with further glowing information outside the visible display panel of the display device are arranged.

Bei derartigen Anzeigevorrichtungen ist es bekannt, dass die weiteren leuchtenden Informationen durch Lichtquellen wie LED's beleuchtbare Leuchtfelder oder Leuchtmarkierungen sind. Dabei benötigt jedes einzelne Leuchtfeld oder jede einzelne Leuchtmarkierung zur Ansteuerung einen oder mehrere eigene Treiber.at Such display devices, it is known that the other glowing information through light sources such as LED's illuminable light fields or highlighting marks are. Each individual illuminated field requires this or each single luminous marking to control one or more own drivers.

Weiterhin besteht im Anzeigebereich ein erheblicher Platzbedarf zur Anordnung der Lichtquellen.Farther There is a considerable amount of space in the display area for the arrangement the light sources.

Aufgabe der Erfindung ist es daher eine Anzeigevorrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, die bei einfachem Aufbau nur einen geringen Ansteueraufwand und auch nur einen geringen Bauraum benötigt.task The invention is therefore a display device of the beginning mentioned type to create the simple structure with only a small Ansteueraufwand and requires only a small space.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die weiteren leuchtenden Informationen durch Auskoppelstellen von Lichtleitern gebildet sind, in deren Einkoppelstellen Licht von einem oder mehreren separat ansteuerbaren, leuchtenden Anzeigeelementen des Displays einkoppelbar ist, die sich außerhalb des sichtbaren Anzeigefeldes des Displays befinden.These Task is inventively characterized solved, that the further luminous information through decoupling points are formed by optical fibers, in their Einkoppelstellen light of one or more separately controllable, luminous display elements the display can be coupled, located outside the visible display panel of the display.

Durch diese Ausbildung sind im Anzeigebereich nur die Auskoppelstellen der Lichtleiter vorhanden, so dass der Platzbedarf in diesem Bereich sehr gering ist.By This training are in the display area only the decoupling the light guide is present, so the footprint in this area is very low.

Die Mitnutzung des Bereichs des Displays außerhalb des oder der sichtbaren Anzeigefelder ermöglicht eine Ansteuerung durch die Ansteuerelektronik des Displays und eine Beleuchtung durch die Beleuchtung des Displays, so dass nicht nur der Bauteilaufwand sondern auch der Bauraumbedarf und die Größe des Anzeigebereichs gering ist.The Sharing the area of the display outside or visible Display fields enabled a control by the control electronics of the display and a Lighting by the lighting of the display, so not only the component cost but also the space requirement and the size of the display area is low.

Die Verwendung der Lichtleiter ermöglicht einen sehr hohen Freiheitsgrad der Anordnungsmöglichkeiten für die weiteren leuchtenden Informationen.The Use of the light guide allows a very high degree of freedom of arrangement options for the others glowing information.

Das Display kann nach vielen verschiedenen Technologien wie als TN- oder ETN- oder ESTN- oder TFT- oder VFD-Display ausgebildet sein und dabei deren jeweilige Vorteile nutzen.The Display can use many different technologies such as TN or ETN or ESTN or TFT or VFD display and use their respective advantages.

Die separat ansteuerbaren, leuchtenden Anzeigeelemente können punktförmige, dreieckförmige oder rechteckförmige Anzeigeelemente sein.The separately controllable, luminous display elements can be punctiform, triangular or rectangular Be display elements.

Bilden dabei die separat ansteuerbaren, leuchtenden Anzeigeelemente eine Punktmatrix, so lassen sich auf einfache Weise veränderliche Zeichen und Symbole darstellen.Form while the separately controllable, glowing display elements a Dot matrix, so can be easily changed Represent signs and symbols.

Die separat ansteuerbaren, leuchtenden Anzeigeelemente können farbige Anzeigeelemente sein und damit z.B. leuchtende Warnfelder bilden. In einem Kraftfahrzeug sind dies z.B. Warnfel der für Kühlmittel, Öldruck, ABS, Tür auf, Waschwasser, nicht angelegter Gurt und Ausfall von Lampen.The separately controllable, luminous display elements can be colored Be display elements and thus e.g. forming bright warning fields. In a motor vehicle these are e.g. Warnfel for coolant, oil pressure, ABS, door on, washing water, not applied belt and failure of lamps.

Zum einfachen Wechseln der Farben ist einer Einkoppelstelle eines Lichtleiters Licht von mehreren unterschiedlich farbig leuchtenden Anzeigeelementen einkoppelbar.To the simple change of colors is a Einkoppelstelle a light guide Light from several differently colored illuminated display elements be coupled.

Ist dabei einer Einkoppelstelle eines Lichtleiters Licht von einem roten, gelben und blauen Anzeigeelement einkoppelbar, so können entsprechend der Ansteuerung alle Farben des Farbspektrums erzeugt werden.is doing a Einkoppelstelle a light guide light from a red, can be coupled yellow and blue indicator, so according to the Control all colors of the color spectrum are generated.

Eine Möglichkeit zur Ausbildung der Lichtleiter besteht darin, dass die Lichtleiter starre Lichtleiter sind.A possibility for the formation of the light guide is that the light guide are rigid optical fibers.

Sind die Lichtleiter flexible Lichtleiter, insbesondere Lichtleitfasern, so können Lichtpunkte oder Leuchtflächen an schwer beleuchtbaren Stellen wie zum Beispiel zwischen Skalenstrichen feiner Teilung einer Skala eines Zeigerinstruments in feiner Aufteilung und engem Abstand zueinander angeordnet sein, da Lichtleitfasern bis zu wenige Mikrometer klein sein können.are the light guides flexible light guides, in particular optical fibers, so can Light points or illuminated areas in hard-to-illuminate areas such as between scale marks fine division of a scale of a pointer instrument in fine division and closely spaced from each other, since optical fibers up to a few microns can be small.

Die Darstellungsmöglichkeiten sind sehr variabel, da die Auskoppelstellen der Lichtleiter weitgehend frei verteilt werden können.The display options are very variable, since the decoupling of the light guide largely can be distributed freely.

Bilden die Lichtleiter ein Lichtleiterbündel, sind auf einfache Weise Leuchtflächen erzeugbar.Form the light guides are a fiber optic bundle in a simple way illuminated areas produced.

Bestehen die Lichtleiter aus einem geordneten Lichtleiterbündel, können von dem Display auch Zeichen und Symbole übertra gen werden, die bei entsprechender Ansteuerung des Displays auch veränderbar sein können.Consist the light guides from an ordered optical fiber bundle, can from The display will also transmit characters and symbols that are displayed with the appropriate Control of the display can also be changed.

Die Auskoppelstellen mehrerer Lichtleiter können zu einer Leuchtfläche geordnet zusammengefasst sein.The decoupling of several optical fibers can be ordered to a luminous plane together Be prepared.

Es ist aber auch möglich, dass die Auskoppelstellen mehrerer einzelner Lichtleiter oder mehrerer Lichtleiterbündel zu einer Reihe von Leuchtelementen, insbesondere von Leuchtpunkten angeordnet sind.It but it is also possible that the decoupling of several individual light guides or more Light pipe to a series of luminous elements, in particular of luminous points are arranged.

Solche Leuchtpunkte können Markierungen auf einer Anzeigefläche bilden. In einem Kraftfahrzeug können dies Leuchtmarken an Geschwindigkeits- oder Drehzahlinstrumenten sein, um eine Drehzahlschwelle, ein Tempolimit, einen bestimmten einzuhaltenden Abstand zu einem vorausfahrenden Fahrzeug oder eine eingestellte Geschwindigkeit eines Geschwindigkeitsreglers anzuzeigen.Such Luminous dots can Markings on a display surface form. In a motor vehicle can These are highlighters on speed or speed instruments be to a speed threshold, a speed limit, a specific to be maintained Distance to a preceding vehicle or a set Speed of a speed controller.

Erstreckt sich die Reihe von Leuchtelementen ganz oder teilweise entlang der kreisförmigen Skala eines Zeigerinstruments, so können die Leuchtelemente einzeln oder als Kette unabhängig voneinander angesteuert werden und besonders zu beachtende Bereiche der Skala hervorheben.extends the row of luminous elements is entirely or partially along the circular scale of a pointer instrument, so can the lighting elements individually or as a chain independently controlled will highlight and pay particular attention to areas of the scale.

Die Leuchtelemente können sich dabei radial innerhalb, radial außerhalb oder auch zwischen den Skalenstrichen der Skala befinden.The Lighting elements can while radially inside, radially outside or between the scale marks of the scale.

Auskoppelstellen mehrerer Lichtleiter oder eines Lichtleiterbündels können zu einem Leuchtfeld angeordnet sein.decoupling points a plurality of optical fibers or a fiber optic bundle can be arranged to form a luminous field be.

Ist das Anzeigefeld des Displays außerhalb des sichtbaren Bereichs von einer Abdeckung bedeckt, so sind auf einfache Weise auch die Einkoppelstellen der Lichtleiter abgedeckt.is the display field of the display outside the visible area covered by a cover, so are on easy Way the coupling points of the light guide covered.

Diese Abdeckung kann in Doppelfunktion ein Frontrahmen der Anzeigevorrichtung sein.These Cover can double function a front bezel of the display device be.

Platzsparend und einfach montierbar ist es dabei, wenn die Lichtleiter in der Abdeckung angeordnet sind.space-saving and it is easy to install when the light guides in the Cover are arranged.

Dies wird in einfach herstellbarer Weise dadurch erreicht, dass die Abdeckung ein Kunststoffspritzgussteil ist und die Lichtleiter in die Abdeckung eingespritzt sind.This is achieved in an easily manufacturable manner in that the cover a plastic injection molded part is injected and the optical fibers in the cover are.

Vorteilhaft ist die Anzeigevorrichtung ein Kombinationsinstrument in einem Kraftfahrzeug.Advantageous the display device is a combination instrument in a motor vehicle.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im Folgenden näher beschrieben. Es zeigenOne embodiment The invention is illustrated in the drawing and will be described below described in more detail. Show it

1 eine schematische Draufsicht einer Anzeige-Vorrichtung 1 a schematic plan view of a display device

2 einen Querschnitt der Anzeigevorrichtung nach 1. 2 a cross section of the display device according to 1 ,

Die dargestellte Anzeigevorrichtung ist ein Kombinationsinstrument mit einem ersten Anzeigebereich 1 und einem zweiten Anzeigebereich 2.The illustrated display device is a combination instrument with a first display area 1 and a second display area 2 ,

Der erste Anzeigebereich 1 weist ein von seiner Rückseite her von einer nicht dargestellten Lichtquelle durchleuchtbares rechteckiges TN-Flüssigkristall Display 4 und der zweite Anzeigebereich 2 ein Anzeigeinstrument mit einem um eine Drehachse 5 schwenkbaren Zeiger 6 auf.The first display area 1 has a rectangular TN liquid crystal display, which can be transilluminated by a light source (not shown) from its rear side 4 and the second display area 2 a display instrument with a about a rotation axis 5 swiveling pointer 6 on.

Beide Anzeigebereiche 1 und 2 sind zu einem Beobachter hin von einem gemeinsamen Frontrahmen 3 abgedeckt, der über dem Display 4 eine Öffnung für ein rundes Anzeigefeld 7 und eine Öffnung für ein rechteckiges Anzeigefeld 8 zur Darstellung von Informationen durch das Display 4 frei lässt.Both display areas 1 and 2 are to an observer from a common front frame 3 covered over the display 4 an opening for a round display panel 7 and an opening for a rectangular display panel 8th to display information through the display 4 leaves free.

Über dem zweiten Anzeigebereich 2 ist konzentrisch zur Drehachse 5 eine Öffnung für ein kreisförmiges Anzeigefeld 9 vorhanden, in dem der Zeiger 6 um eine Drehachse 5 schwenken kann.Above the second display area 2 is concentric to the axis of rotation 5 an opening for a circular display panel 9 present in which the pointer 6 around a rotation axis 5 can swing.

Der Frontrahmen 3 bildet eine undurchsichtige Abdeckung und ist ein Spritzgussteil, in das als Lichtleitfasern ausgebildete Lichtleiter 10 eingespritzt sind.The front frame 3 forms an opaque cover and is an injection molded part, in which formed as optical fibers light guide 10 are injected.

Die einen Enden der Lichtleiter 10 sind in einem von dem Frontrahmen 3 überdeckten Bereich des ersten Anzeigebereichs 1 auf das Display 4 gerichtet und bilden Einkoppelstellen 11 für Licht, während die anderen Enden der Lichtleiter 10 zur Beobachterseite hin aus dem Frontrahmen 3 münden und mit ihren Mündungen Auskoppelstellen 12 für Licht bilden.The one ends of the light guides 10 are in one of the front frame 3 covered area of the first display area 1 on the display 4 directed and form coupling points 11 for light, while the other ends of the light guide 10 to the observer side out of the front frame 3 lead to and with their mouths decoupling points 12 for light form.

Punktförmig Auskoppelstellen 12 sind in einer ringartigen Reihe entlang des Umfangsbereichs des kreisförmigen Anzeigefeldes 9 angeordnet, während parallel zu den unteren Enden der Reihe noch dreieckförmige und rechteckförmige Auskoppelstellen 12 vorhanden sind.Point-shaped decoupling points 12 are in a ring-like row along the peripheral portion of the circular display panel 9 arranged, while parallel to the lower ends of the series still triangular and rectangular coupling-out points 12 available.

Das Display 4 besteht aus nicht dargestellten separat ansteuerbaren Anzeigeelementen, die eine Punktmatrix bilden, wobei jeder Einkoppelstelle 11 ein rotes, ein gelbes und ein blaues Anzeigeelement gegenüberliegt. Durch Ansteuerung eines Anzeigeelementes ist dieses von dem Licht der Lichtquelle durchleuchtbar, so dass dieses Licht in die diesem Anzeigeelement zugeordnete Einkoppelstelle 11 des Lichtleiters 10 eingekoppelt und an dessen Auskoppelstelle 12 für den Beobachter sichtbar ausgekoppelt wird. Dabei besitzt das Licht die Farbe des Anzeigeelements. Bei mehreren angesteuerten Anzeigeelementen ist an der Auskoppelstelle 12 Licht in einer entsprechenden Mischfarbe zu sehen.the display 4 consists of not shown separately controllable display elements, which form a dot matrix, each Einkoppelstelle 11 a red, a yellow and a blue display element opposite. By driving a display element this is durchleuchtbar by the light of the light source, so that this light in the this display element associated Einkoppelstelle 11 of the light guide 10 coupled and at the decoupling point 12 is optically decoupled for the observer. The light has the color of the display element. With several activated display elements is at the decoupling point 12 Light in one corresponding mixed color to see.

In 1 sind nur drei Lichtleiter 10 dargestellt. Es versteht sich, dass von jeder dargestellten Auskoppelstelle 12 ein Lichtleiter zu dem von dem Frontrahmen 3 abgedeckten Bereich des Displays 4 führt.In 1 are only three light guides 10 shown. It is understood that from each illustrated decoupling point 12 an optical fiber to that of the front frame 3 covered area of the display 4 leads.

11
erster Anzeigebereichfirst display area
22
zweiter Anzeigebereichsecond display area
33
Frontrahmenfront frame
44
Displaydisplay
55
Drehachseaxis of rotation
66
Zeigerpointer
77
rundes Anzeigefeldround display
88th
rechteckiges Anzeigefeldrectangular display
99
kreisförmiges Anzeigefeldcircular display field
1010
Lichtleiteroptical fiber
1111
Einkoppelstellecoupling point
1212
Auskoppelstelledecoupling point

Claims (19)

Anzeigevorrichtung insbesondere für Kraftfahrzeuge, mit einem opto-elektronischen Display zur Darstellung von insbesondere veränderlichen Informationen in einem sichtbaren Anzeigefeld, wobei die Informationen durch separat ansteuerbare, leuchtende Anzeigeelemente darstellbar sind und mit weiteren leuchtenden Informationen, die außerhalb des sichtbaren Anzeigefeldes der Anzeigevorrichtung angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, dass die weiteren leuchtenden Informationen durch Auskoppelstellen (12) von Lichtleitern (10) gebildet sind, in deren Einkoppelstellen (11) Licht von einem oder mehreren separat ansteuerbaren, leuchtenden Anzeigeelementen des Displays (4) einkoppelbar ist, die sich außerhalb des sichtbaren Anzeigefeldes des Displays (4) befinden.Display device, in particular for motor vehicles, having an optoelectronic display for displaying particularly variable information in a visible display field, wherein the information can be displayed by separately controllable, luminous display elements and with further luminous information that are arranged outside the visible display panel of the display device, characterized in that the further luminous information is provided by decoupling points ( 12 ) of optical fibers ( 10 ) are formed, in their Einkoppelstellen ( 11 ) Light from one or more separately controllable, luminous display elements of the display ( 4 ), which is located outside the visible display panel of the display ( 4 ) are located. Anzeigevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Display (4) ein TN- oder ETN- oder ein ESTN- oder ein TFT- oder ein VFD-Display ist.Display device according to claim 1, characterized in that the display ( 4 ) is a TN or ETN or ESTN or TFT or VFD display. Anzeigevorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die separat ansteuerbaren, leuchtenden Anzeigeelemente punktförmige, dreieckförmige oder rechteckförmige Anzeigeelemente sind.Display device according to one of the preceding Claims, characterized in that the separately controllable, luminous Display elements punctiform, triangular or rectangular Indicators are. Anzeigevorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die separat ansteuerbaren, leuchtenden Anzeigeelemente eine Punktmatrix bilden.Display device according to claim 3, characterized in that that the separately controllable, luminous display elements a Form dot matrix. Anzeigevorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die separat ansteuerbaren, leuchtenden Anzeigeelemente farbige Anzeigeelemente sind.Display device according to one of the preceding Claims, characterized in that the separately controllable, luminous Display elements are colored display elements. Anzeigevorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass einer Einkoppelstelle (11) eines Lichtleiters (10) Licht von mehreren unterschiedlich farbig leuchtenden Anzeigeelementen einkoppelbar ist.Display device according to claim 5, characterized in that a coupling point ( 11 ) of a light guide ( 10 ) Light from several differently colored illuminated display elements can be coupled. Anzeigevorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass einer Einkoppelstelle (11) eines Lichtleiters (10) Licht von einem roten, gelben und blauen Anzeigeelement einkoppelbar ist.Display device according to claim 5, characterized in that a coupling point ( 11 ) of a light guide ( 10 ) Light from a red, yellow and blue display element can be coupled. Anzeigevorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtleiter starre Lichtleiter sind.Display device according to one of the preceding Claims, characterized in that the light guides rigid optical fibers are. Anzeigevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtleiter (10) flexible Lichtleiter, insbesondere Lichtleitfasern sind.Display device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the light guides ( 10 ) are flexible light guides, in particular optical fibers. Anzeigevorrichtung nach einem der Ansprüche 8 und 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtleiter ein Lichtleiterbündel bilden.Display device according to one of claims 8 and 9, characterized in that the light guides form an optical fiber bundle. Anzeigevorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtleiter aus einem geordneten Lichtleiterbündel bestehen.Display device according to claim 10, characterized in that that the optical fibers consist of an ordered optical fiber bundle. Anzeigevorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Auskoppel stellen mehrerer Lichtleiter zu einer Leuchtfläche geordnet zusammengefasst sind.Display device according to one of the preceding Claims, characterized in that the decoupling provide a plurality of optical fibers to a luminous area ordered are summarized. Anzeigevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Auskoppelstellen (12) mehrerer einzelner Lichtleiter (10) oder mehrerer Lichtleiterbündel zu einer Reihe von Leuchtelementen, insbesondere von Leuchtpunkten angeordnet sind.Display device according to one of claims 1 to 11, characterized in that the decoupling points ( 12 ) of several individual light guides ( 10 ) or a plurality of optical fiber bundles are arranged to a number of luminous elements, in particular of luminous points. Anzeigevorrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Reihe von Leuchtelementen sich ganz oder teilweise entlang der kreisförmigen Skala eines Zeigerinstruments erstreckt.Display device according to claim 13, characterized in that that the row of lighting elements is completely or partially along the circular one Scale of a pointer instrument extends. Anzeigevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Auskoppelstellen mehrerer Lichtleiter oder eines Lichtleiterbündels zu einem Leuchtfeld angeordnet sind.Display device according to one of claims 1 to 11, characterized in that the coupling-out of several optical fibers or an optical fiber bundle are arranged to a light box. Anzeigevorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Anzeigefeld des Displays (4) außerhalb des sichtbaren Bereichs von einer Abdeckung bedeckt ist.Display device according to one of the preceding claims, characterized in that the display panel of the display ( 4 ) is covered by a cover outside the visible area. Anzeigevorrichtung nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckung ein Frontrahmen (3) der Anzeigevorrichtung ist.Display device according to claim 16, since characterized in that the cover is a front frame ( 3 ) of the display device. Anzeigevorrichtung nach einem der Ansprüche 16 und 17, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtleiter (10) in der Abdeckung angeordnet sind.Display device according to one of Claims 16 and 17, characterized in that the light guides ( 10 ) are arranged in the cover. Anzeigevorrichtung nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckung ein Kunststoffspritzgussteil ist und die Lichtleiter (10) in die Abdeckung eingespritzt sind.Display device according to claim 18, characterized in that the cover is a plastic injection-molded part and the light guides ( 10 ) are injected into the cover.
DE10352933A 2003-11-11 2003-11-11 display device Expired - Fee Related DE10352933B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10352933A DE10352933B4 (en) 2003-11-11 2003-11-11 display device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10352933A DE10352933B4 (en) 2003-11-11 2003-11-11 display device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE10352933A1 true DE10352933A1 (en) 2005-06-16
DE10352933B4 DE10352933B4 (en) 2005-10-13

Family

ID=34585031

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10352933A Expired - Fee Related DE10352933B4 (en) 2003-11-11 2003-11-11 display device

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10352933B4 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009049902A1 (en) * 2007-10-19 2009-04-23 Johnson Controls Technology Company Instrument panel and method for displaying a first symbol and a second symbol
DE102010009254A1 (en) * 2010-02-25 2011-08-25 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft, 80809 Optical fiber display device for use in driver assistance system for displaying e.g. information utilized for controlling driving process of car, has actuator formed to control position of mask body
WO2012156063A1 (en) * 2011-05-13 2012-11-22 Volkswagen Aktiengesellschaft Display unit for a vehicle
DE102013019142A1 (en) * 2013-11-15 2015-05-21 Audi Ag Instrument cluster for a motor vehicle and method for operating a combination instrument of a motor vehicle
WO2018212173A1 (en) * 2017-05-17 2018-11-22 日本精機株式会社 Light emitting device and pointer type instrument
DE102013009015B4 (en) 2013-05-21 2019-02-07 Audi Ag Display device for a motor vehicle, motor vehicle and method for displaying information in a motor vehicle

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DD257342A1 (en) * 1987-01-20 1988-06-08 Werk Fernsehelektronik Veb OPTOELECTRONIC ARRANGEMENT
DE19902473A1 (en) * 1998-12-22 2000-07-06 Mannesmann Vdo Ag Display device
DE19630734C2 (en) * 1995-07-31 2001-01-25 Toyoda Gosei Kk LED display device
DE10052580A1 (en) * 2000-10-23 2002-04-25 Siemens Ag Self-illuminating automotive dashboard instrument display panel has organic or polymer LED display with individually controlled sub-sectors
DE10149837A1 (en) * 2001-10-10 2003-05-08 Siemens Ag Display unit comprises a display, a light source, and a light guide arranged between the source and the display

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DD257342A1 (en) * 1987-01-20 1988-06-08 Werk Fernsehelektronik Veb OPTOELECTRONIC ARRANGEMENT
DE19630734C2 (en) * 1995-07-31 2001-01-25 Toyoda Gosei Kk LED display device
DE19902473A1 (en) * 1998-12-22 2000-07-06 Mannesmann Vdo Ag Display device
DE10052580A1 (en) * 2000-10-23 2002-04-25 Siemens Ag Self-illuminating automotive dashboard instrument display panel has organic or polymer LED display with individually controlled sub-sectors
DE10149837A1 (en) * 2001-10-10 2003-05-08 Siemens Ag Display unit comprises a display, a light source, and a light guide arranged between the source and the display

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009049902A1 (en) * 2007-10-19 2009-04-23 Johnson Controls Technology Company Instrument panel and method for displaying a first symbol and a second symbol
US9013291B2 (en) 2007-10-19 2015-04-21 Christophe Dolle Instrument panel and method for displaying a first symbol and a second symbol
DE102010009254A1 (en) * 2010-02-25 2011-08-25 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft, 80809 Optical fiber display device for use in driver assistance system for displaying e.g. information utilized for controlling driving process of car, has actuator formed to control position of mask body
WO2012156063A1 (en) * 2011-05-13 2012-11-22 Volkswagen Aktiengesellschaft Display unit for a vehicle
DE102013009015B4 (en) 2013-05-21 2019-02-07 Audi Ag Display device for a motor vehicle, motor vehicle and method for displaying information in a motor vehicle
DE102013019142A1 (en) * 2013-11-15 2015-05-21 Audi Ag Instrument cluster for a motor vehicle and method for operating a combination instrument of a motor vehicle
DE102013019142B4 (en) * 2013-11-15 2019-11-21 Audi Ag Instrument cluster for a motor vehicle and method for operating a combination instrument of a motor vehicle
WO2018212173A1 (en) * 2017-05-17 2018-11-22 日本精機株式会社 Light emitting device and pointer type instrument
JPWO2018212173A1 (en) * 2017-05-17 2020-03-26 日本精機株式会社 Light-emitting device and pointer-type instrument
JP7099455B2 (en) 2017-05-17 2022-07-12 日本精機株式会社 Light emitting device and pointer type instrument

Also Published As

Publication number Publication date
DE10352933B4 (en) 2005-10-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1072469B2 (en) Display with transparent indicating element
DE102012110700B4 (en) Display unit
EP1284883B1 (en) Illumination and display device
EP1840626A1 (en) Head-up display, motor vehicle und method for operating a head-up display
EP1767986B1 (en) Monochromatic display device with a backlight, motor vehicle and method for operating a monochromatic display device
DE102010026773A1 (en) Scale element for a display instrument, instrument cluster and vehicle with a scale element
DE69911567T2 (en) Illuminated pointer instrument
EP1922582A1 (en) Indicator having an electrooptical display
DE10352933B4 (en) display device
DE102005011793A1 (en) Display unit for combination instrument has annular structure at least partly in form of light conductor for coupling out light above plane of plate, light source(s) for feeding light into light conductor
DE102011054151B4 (en) DISPLAY SYSTEM WITH ULTRA-LIGHT LIGHT GUIDE FOR A BUNDLED INSTRUMENT LIGHTING
DE10144615B4 (en) display device
DE10211270B4 (en) display
DE102010009254A1 (en) Optical fiber display device for use in driver assistance system for displaying e.g. information utilized for controlling driving process of car, has actuator formed to control position of mask body
EP2357518B1 (en) Monochromatic displays for visual signalling of regulator states
EP2795396B1 (en) Display with an electro-optical display module
DE102016124173A1 (en) Combination display instrument
DE102006055949B4 (en) Display device with several independent OLEDs
DE102005026867A1 (en) Indicating instrument for indicating e.g. speed of motor vehicle, has illuminating units e.g. LEDs, to display control and/or warning signals, and back lightable display e.g. liquid crystal display, that is arranged with units at instrument
DE102018010320B4 (en) Shaped part and method for producing such a shaped part
DE102015204381B4 (en) Pointer instrument for a motor vehicle
DE10256179A1 (en) lighting arrangement
DE4301288B4 (en) Arrangement for generating light effects
WO2004067321A1 (en) Combined instrument
DE19806146A1 (en) Cover plate or film for combined instrument cluster for vehicle dashboard display

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: CONTINENTAL AUTOMOTIVE GMBH, 30165 HANNOVER, DE

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee