DE10343749B4

DE10343749B4 - Shaft-hub connection with cap sleeve

Info

Publication number: DE10343749B4
Application number: DE2003143749
Authority: DE
Inventors: Colin Dipl.-Ing. Zaers (FH); Peter Dipl.-Ing. Jünemann (FH); Werner Dipl.-Ing. Krude
Original assignee: GKN Driveline International GmbH
Current assignee: GKN Driveline International GmbH
Priority date: 2003-09-22
Filing date: 2003-09-22
Publication date: 2005-08-18
Anticipated expiration: 2023-09-23
Also published as: DE10343749A1

Abstract

Verbindungsanordnung mit einem Antriebsstrang zur Drehmomentübertragung, umfassend DOLLAR A eine Hohlwelle 11 mit einer Innenwellenverzahnung 12 an ihrem Ende und eine Steckwelle 21 mit einer Außenwellenverzahnung 22 an ihrem Ende, wobei die Hohlwelle 11 und die Steckwelle 21 mit ihren die Inneverzahnung 12 und die Außenverzahnung 22 tragenden Enden bis zu einem Anschlag ineinandergesteckt sind, und Bundelemente 13 am Wellenende der Hohlwelle 11 und Bundelemente 23 an der Steckwelle 21 im Anschluß an die Außenwellenverzahnung 22 ausgebildet sind, die axial benachbart zueinander liegen, und ein ringförmiges Axialsicherungselement 31 vorgesehen ist, das die Bundelemente 13, 23 zumindest auf Teilumfängen von außen formschlüssig umklammert.Connection assembly with a drive train for torque transmission comprising DOLLAR A a hollow shaft 11 with an inner shaft toothing 12 at its end and a plug shaft 21 with an external shaft toothing 22 at its end, wherein the hollow shaft 11 and the stub shaft 21 with their internal teeth 12 and the outer teeth 22 supporting Ends are nestled to a stop, and collar members 13 are formed on the shaft end of the hollow shaft 11 and collar members 23 on the stub shaft 21 adjacent to the external shaft toothing 22, which are axially adjacent to each other, and an annular axial securing member 31 is provided, the collar elements 13th , 23 at least partially enclosing sub-scopes from the outside.

Description

Die Erfindung betrifft eine Verbindungsanordnung in einem Antriebsstrang zur Drehmomentübertragung umfassend eine Hohlwelle mit einer Innenverzahnung an ihrem Ende und einer Steckwelle mit einer Außenwellenverzahnung an ihrem Ende, wobei die Hohlwelle und die Steckwelle mit Innenverzahnung und Außenverzahnung bis zu einem Anschlag ineinandergesteckt sind.The The invention relates to a connection arrangement in a drive train for torque transmission comprising a hollow shaft with an internal toothing at its end and a stub shaft with an external shaft toothing on her End, the hollow shaft and the stub shaft with internal teeth and external teeth are inserted into each other to a stop.

Das Anwendungsgebiet der Erfindung betrifft Längsantriebswellen von Kraftfahrzeugen, bei denen der Ausgang eines Übersetzungsgetriebes oder der Eingang eines Achsgetriebes einen Hohlwellenzapfen mit Innenwellenverzahnung aufweist und die Längswelle an ihrem Ende als Steckwelle mit Außenwellenverzahnung ausgebildet ist. Die Erfindung betrifft ebenso Längsantriebswellen in Kraftfahrzeugen, bei denen die vorgenannten Verhältnisse umgekehrt sind, wobei die Längsantriebswelle als Hohlwelle mit einer Innenwellenverzahnung an zumindest einem Ende ausgebildet ist, und wobei ein Übersetzungsgetriebeausgang oder ein Achsgetriebeeingang einen Steckzapfen mit Außenwellenverzahnung aufweist. Schließlich betrifft das Gebiet der Erfindung Gelenkwellen, die zwei Gleichlaufgelenke und eine sogenannte Zwischenwelle umfassen, wobei die Zwischenwelle als Hohlwelle mit einer Innenwellenverzahnung an zumindest einem Ende ausgeführt ist und ein mit einem Gleichlaufdrehgelenk verbundener Steckzapfen mit Außenwellenverzahnung in die Innenwellenverzahnung der Hohlwelle eingesteckt ist.The Field of application of the invention relates to longitudinal drive shafts of motor vehicles, where the output of a transmission gear or the input of a final drive with a hollow shaft journal Has inner shaft teeth and the longitudinal shaft at its end as Stub shaft with external shaft toothing is trained. The invention also relates to longitudinal drive shafts in motor vehicles, in those the above conditions are reversed, the longitudinal drive shaft as a hollow shaft with an internal shaft toothing at least one end is formed, and wherein a transmission gear output or a Achsgetriebeeingang a plug with external shaft toothing having. After all The field of the invention relates to propeller shafts, the two constant velocity joints and a so-called intermediate shaft, wherein the intermediate shaft as a hollow shaft with an internal shaft toothing on at least one End executed is and connected to a constant velocity joint pin with external shaft toothing is inserted in the inner shaft teeth of the hollow shaft.

Zur Axialsicherung der in der vorstehenden Weise aufgebauten Steckverbindungen, die in den Wellenverzahnungen Spielpassungen oder Preßsitze aufweisen können, werden üblicherweise Sicherungsringe verwendet, die in korrespondierenden Um fangsnuten in den Wellenverzahnungsbereichen einsitzen. Dies können nach einfacher Ausführung Runddrahtringe sein, wobei eine der Umfangsnuten im Querschnitt etwa halbkreisförmig und die andere der Umfangsnuten im Querschnitt über die Ringdicke vertieft ist, so daß die Axialsicherung allein durch Aufbringen axialer Kräfte auf Hohlwelle und Steckwelle unter selbsttätiger radialer Verformung des Sicherungsringes bis zum Eintritt in die tiefere der Umfangsnuten montiert und demontiert werden kann. In höherwertiger Ausführung sind die Sicherungselemente Rechteckringe (Seegerringe), die in korrespondierenden Rechtecknuten in den Wellenverzahnungen einsitzen und die an ihren Enden Angriffsmittel für Werkzeuge haben, mit denen zur Montage und Demontage die Sicherungsringe radial so verformt werden können, daß sie aus einer der Umfangsnuten austreten und in die andere vollständig eintreten.to Axialsicherung the constructed in the above manner connectors, having in the serrations clearance fits or press fits can, become common Circlips used in corresponding order fangsnuten in the wave gear areas. This can be done after simple design round wire rings be, wherein one of the circumferential grooves in cross-section approximately semicircular and the other of the circumferential grooves recessed in cross-section over the ring thickness is, so that the Axial securing solely by applying axial forces Hollow shaft and stub shaft under automatic radial deformation of the Circlip until entry into the deeper of the circumferential grooves can be assembled and disassembled. In higher quality execution are the securing elements rectangular rings (Seegerringe), which in corresponding Insert rectangular grooves in the serrations and those on their Ends offensive for Tools have, with those for mounting and dismounting the retaining rings can be deformed radially so that she emerge from one of the circumferential grooves and completely enter the other.

Die Axialsicherung durch die erstgenannten Runddrahtringe hat den Nachteil, daß bei der Montage oder Demontage ein Axialwiderstand überwunden werden muß, der stark abhängig ist von den Montageschrägen der Umfangsnuten und der Formgenauigkeit der Runddrahtringe. Die zur Montage oder Demontage erforderlichen Kräfte streuen hierdurch im Bereich von mehreren kN. Wenn dies mit Wellenverbindungen zusammentrifft, die spielfrei mit Preßsitz verbaut werden sollen oder verbaut sind, können die zur Montage oder Demontage erforderlichen Kräfte Größenordnungen annehmen, die in der Praxis nicht mehr mit vertretbarem Aufwand zu handhaben sind. Bei der Verwendung von Sicherungsringen mit Mitteln zur Montage und Demontage an den Ringenden (Seegerringe) ist ein erheblicher axialer und radialer Freiraum zum Ansetzen eines entsprechenden Werkzeuges erforderlich, das an den Wellenverbindungen im verbauten Zustand an Kraftfahrzeugen häufig nicht zur Verfügung steht.The Axialsicherung by the former round wire rings has the disadvantage that at the assembly or disassembly an axial resistance must be overcome, the strong dependent is from the mounting angles the circumferential grooves and the dimensional accuracy of the round wire rings. The forces required for assembly or disassembly thereby scatter in the area of several kN. When this coincides with wave connections, the backlash fitted with press fit should be or are installed, which can be used for assembly or disassembly required forces orders of magnitude accept that in practice no longer with reasonable effort to handle. When using circlips with means for mounting and dismounting at the ring ends (circlips) is a considerable axial and radial clearance for applying a corresponding tool required, that at the shaft connections in the installed state on motor vehicles often not available stands.

Aus der DE 196 45 880 A1 ist eine Anordnung zum Verbinden eines Gleichlaufgelenks mit einer Getriebewelle bekannt, bei der am Gelenkaußenteil eine Innensteckverzahnung und an einem Wellenflansch eine Innensteckverzahnung vorgesehen sind, die ineinandergreifen. Zwei stirnseitig aneinanderliegende Ringkragen an den genannten Teilen werden dabei von einem im Querschnitt U-förmigen Spannband zusammengehalten. Die Art der Montierbarkeit des Spannbandes ist nicht offenbart.From the DE 196 45 880 A1 An arrangement for connecting a constant velocity joint to a transmission shaft is known, in which an inner spline toothing on the outer joint part and an inner spline toothing are provided on a shaft flange, which engage in one another. Two frontally adjacent annular collar on the said parts are held together by a U-shaped clamping band in cross section. The type of mountability of the strap is not disclosed.

Aus der GB 732 442 ist ein Spannband zur Verbindung zweier Flansche an Rohren oder Töpfen bekannt, das aus zumindest drei Umfangssegmenten besteht, die über Laschenpaare miteinander verbunden sind. Zum Schließen des Spannbandes ist ein Spannhebelverschluß vorgesehen. Die Bauart des Spannbandes ist äußerst aufwendig.Out GB 732 442 is a strap for connecting two flanges known on pipes or pots, which consists of at least three circumferential segments, via tab pairs connected to each other. To close the strap is a Tension lever lock provided. The design of the strap is extremely expensive.

Hiervon ausgehend ist es die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Verbindungsanordnung der genannten Art bereitzustellen, deren Axialsicherungselernent auch bei erschwerten Zugangsbedingungen leicht montierbar und demontierbar ist.Of these, Based on the object of the present invention, a connection arrangement of to provide said type, whose Axialsicherungselernent also easy to assemble and disassemble under difficult access conditions is.

Nach einer ersten Lösungsform ist das Axialsicherungselement ein spannbandartiger Bandabschnitt endlicher Länge, dessen Enden miteinander verspannbar sind und der nach innen abgekantete Flanken hat, die sich von außen gegen die benachbarten Bundelemente anlegen, wobei das Axialsicherungselement einen flankenlosen Endabschnitt und zumindest einen flankenlosen Verbindungsabschnitt aufweist. Die rechtwinklig abgekanteten Flanken haben hierbei diese Form bereits vor dem Anbringen des Bandabschnittes, wobei die Flanken Teillängen des Bandabschnittes umfassen. Das Schließen des Bandabschnittes endlicher Länge erfolgt wie bei Spannbändern durch Überhängen einer Ausstanzung am einen Ende über einen ausgeklinkten Haken am anderen Ende, wobei anschließend ein außenbogenförmiges Ohr in Umfangsrichtung so verformt wird, daß sich das Sicherungselement radial spielfrei um die Bundabschnitte legt.According to a first solution form, the axial securing element is a strap-like band section of finite length, the ends of which are braced with each other and which has inwardly bent flanks, which bear against the adjacent collar elements from the outside, wherein the axial securing element has a flankless end portion and at least one flankless connecting portion. The flanks bent at right angles here have this shape even before the attachment of the band section, wherein the flanks comprise part lengths of the band section. The closing of the tape portion of finite length is carried out as in tension bands by overhanging a punched at one end via a notched hook on the other end, then an outer arc-shaped ear is deformed in the circumferential direction so that the securing element sets radially backlash around the collar sections.

Jegliche andere Form der von Spannbändern bekannten Verbindungsmittel und Verbindungstechniken ist ebenfalls anwendbar. Die abgekanteten Flanken können einzelne Laschen aufweisen, die durch dazwischenliegende Einschnitte getrennt sind. Hierbei ist die Herstellung des Axialsicherungselementes aus einem flachen Blechstreifen erleichtert, da sich beim Abkanten der Flanken keine Wellungen einstellen können.Any other form of straps known connecting means and joining techniques is also applicable. The folded flanks can have individual tabs, which are separated by intervening cuts. in this connection is the production of the axial securing element of a flat Sheet metal strip facilitates, since no edges when bending the flanks Can adjust curls.

Das Axialsicherungselement kann gemäß einer weiteren Lösungsform ein endloses Ringelement sein, das nach innen abgekantete Flanken hat, die sich gegen die ein ander benachbarten Bundelemente von außen anlegen, wobei zumindest eine der abgekanteten Flanken in situ umgeformt ist und einzelne Zungen bildet, die von Einschnitten getrennt sind, d. h. zunächst in einer Ebene mit einem ringförmigen zylindrischen Umfangsabschnitt liegt und dann nach Überschieben des Axialsicherungselementes über die Bundelemente nach radial innen rechtwinklig abgekantet wird, so daß die zuvor genannte Axialsicherung entsteht. Nach einer anderen Lösungsform kann vorgesehen sein, daß das Axialsicherungselement ein endloses Ringelement ist, das nach innen abgekantete Flanken hat, die sich von außen gegen die einander benachbarten Bundelemente anlegen, und daß die Bundelemente auf Teilumfängen Ausnehmungen aufweisen und die abgekanteten Flanken auf Teilumfänge begrenzt sind, wobei die abgekanteten Flanken in ihrer Umfangserstreckung in die Ausnehmungen passen. Hiermit ist eine Verbindung nach Art eines Bajonettverschlusses möglich, wobei das Axialsicherungselement in einer ersten Umfangslage über die benachbarten Bunde geschoben wird und danach in eine zweite Umfangslage verdreht wird und dabei die auf Teilumfänge begrenzten Bundbereiche axial sichert. Auch hierbei ist es möglich, daß die Flanken aus einzelnen Laschen bestehen und dazwischenliegende Einschnitte aufweisen. Dies ermöglicht wieder die Herstellung aus einfachem Blechmaterial. Nach dieser Montage durch Verdrehen, ist die Herstellung einer Verdrehsicherung erforderlich, die durch Umformen einzelner Laschen aus dem Bandumfang nach innen zwischen die Zwischenräume der Bundabschnitte möglich ist.The Axialsicherungselement can according to a further solution form an endless ring element, the flanks bent inwards has, which create against the other adjacent collar elements from the outside, wherein at least one of the folded flanks formed in situ is and forms individual tongues separated from incisions, d. H. first in a plane with an annular cylindrical Peripheral section is located and then after sliding over the Axialsicherungselementes over the Bund elements is bent radially inward at right angles, so that the aforementioned axial lock arises. After another solution form can be provided that the Axialsicherungselement is an endless ring element, which folded inwards Has flanks extending from the outside create against the adjacent waistband elements, and that the waistband elements on sub-scopes Have recesses and limits the beveled flanks on sub-scopes are, with the bevelled flanks in their circumferential extent fit in the recesses. This is a connection according to Art a bayonet catch possible, wherein the axial securing element in a first circumferential position over the is pushed adjacent bundles and then in a second circumferential position is twisted and thereby limited to partial scopes waistband areas secures axially. Again, it is possible that the edges of individual Lugs exist and have intermediate cuts. This allows again the production of simple sheet metal material. After this Assembly by twisting, is the production of a rotation required by forming individual tabs from the tape circumference inside between the spaces of the waistband sections is possible.

Die erfindungsgemäßen Lösungen weisen damit jeweils ein frei zugängliches Axialsicherungselement auf, das außerhalb der ineinandergreifenden Wellenverzahnungen liegt, und das unter im wesentlichen rein radialem Zugriff in Bezug auf seine Ringebene montiert und demontiert werden kann. Die Tatsache, daß die Wellenverzahnungen hierdurch von Nuten freigehalten sind, erhöht in vorteilhafter Weise die Drehmomentkapazität der Wellenverzahnungen bzw. ermöglicht deren axiale Verkürzung um die Länge der bisher üblichen Umfangsnuten. Da das erfindungsgemäße Axialsicherungselement erst nach dem Ineinanderstecken der Wellenverzahnungen bei der Demontage montiert wird bzw. vor dem Auseinanderziehen der Wellenverzahnungen bei der Montage entfernt wird, werden keine zusätzlichen Kräfte erforderlich, wenn beispielsweise die Steckverbindung mit Preßsitz in den Wellenverzahnun gen hergestellt wird.The Solutions of the invention have it each one freely accessible Axial securing element on the outside of the intermeshing splines in terms of substantially purely radial access can be mounted on its ring level and dismantled. The fact, that the Splines are thus kept free of grooves, increased in an advantageous manner Way the torque capacity the splines or allows their axial shortening around the length the usual Circumferential grooves. Since the axial securing element according to the invention only after nesting of the splines during disassembly is mounted or before pulling apart the splines removed during assembly, no additional forces are required, for example the connector with press fit is produced in the Wellenverzahnun conditions.

Die Bundabschnitte sind nach einer ersten bevorzugten Ausgestaltungsform einstückig an die Hohlwelle bzw. die Steckwelle angeformt, d. h. insbesondere durch eine Drehoperation hergestellt. Nach einer anderen Möglichkeit können die Bundabschnitte auf das Ende der Hohlwelle bzw. auf die Steckwelle aufgeschoben werden und dort in geeigneter Weise angeschweißt werden. Dies vereinfacht die Herstellung von Hohlwelle und Steckwelle, insbesondere kann auf Anstauchungen am Ende der Hohlwelle verzichtet werden, bzw. die Steckwelle aus dünnerem Ausgangsmaterial hergestellt werden.The Waist sections are according to a first preferred embodiment one piece formed on the hollow shaft or the stub shaft, d. H. especially produced by a turning operation. After another possibility can the collar sections on the end of the hollow shaft or on the stub shaft be postponed and welded there in a suitable manner. This simplifies the production of hollow shaft and stub shaft, in particular can be dispensed with upsetting at the end of the hollow shaft, or the stub shaft made of thinner starting material getting produced.

Nach einer weiteren Ausführungsform ist es möglich, die Bundelemente durch in äußere Rechtecknuten am Ende der Hohlwelle und an der Steckwelle im Anschluß an die Wellenverzahnung eingesetzte Rechteckringe darzustellen, die vor dem Herstellen der Steckverbindung montiert werden können.To a further embodiment Is it possible, the collar elements by in outer Rechtecknuten at the end of the hollow shaft and at the stub shaft following the Wellenverzahnung used represent rectangular rings, the before the manufacture of the connector can be mounted.

In allen genannten Ausführungsformen wird das vorzugsweise aus Blech bestehende Axialsicherungselement vor der Demontage zerstört, also am Umfang aufgeschnitten. Schäden für die übrigen Teile der Verbindungsanordnung entstehen dabei nicht, die nach Demontage und erneuter Montage mit einem neuen Axialsicherungselement wieder gesichert werden kann.In All mentioned embodiments is preferably made of sheet axial securing element destroyed before disassembly, so cut open at the circumference. Damage to the remaining parts of the connection arrangement do not arise, which after disassembly and reassembly with a new axial securing element can be secured again.

Die für die Montage und Demontage der Wellenverbindung erforderlichen Kräfte können in die Bundabschnitte eingeleitet werden. Hierbei ist es erforderlich, daß zwischen den Bundabschnitten der montierten Wellenverbindung ein Axialabstand eingehalten wird, also ein Ringspalt gebildet wird, in den Abziehwerkzeuge eingreifen können.The for the Assembly and disassembly of the shaft connection required forces can in the covenant sections are initiated. It is necessary to that between the collar sections of the assembled shaft connection an axial distance is complied with, so an annular gap is formed in the Abziehwerkzeuge can intervene.

Bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden nachstehend beschrieben.preferred embodiments The invention is illustrated in the drawings and will be described below described.

1 zeigt eine erfindungsgemäße Verbindungsanordnung in einer ersten Ausführungsform in verschiedenen Phasen und Einzelheiten

a) die Anordnung vor dem Einstecken der Steckwelle in die Hohlwelle im Längsschnitt
b) die Anordnung nach dem Einstecken der Steckwelle in die Hohlwelle im Längsschnitt
c) ein Axialsicherungselement vor dem Aufziehen in axialer Ansicht
d) die Anordnung nach dem Fertigstellen mittels des Axialsicherungselementes im Längsschnitt
e) die Anordnung nach d) in axialer Ansicht
f) die Anordnung nach dem Entfernen des Axialsicherungselementes zur Demontage;

1 shows a Verbin invention Arrangement in a first embodiment in various phases and details

a) the arrangement prior to insertion of the stub shaft in the hollow shaft in longitudinal section
b) the arrangement after insertion of the stub shaft in the hollow shaft in longitudinal section
c) an axial securing element before mounting in axial view
d) the arrangement after completion by means of the axial securing element in longitudinal section
e) the arrangement according to d) in axial view
f) the arrangement after removing the Axialsicherungselementes for disassembly;

2 zeigt eine erfindungsgemäße Verbindungsanordnung in einer zweiten Ausführung in verschiedenen Phasen und Ansichten

a) die Anordnung nach dem Ineinanderstecken der Steckwelle und der Hohlwelle mit aufgeschobenem ungesicherten Axialsicherungselement im Längsschnitt
b) die Anordnung nach dem Fertigstellen mit abgekantetem gesicherten Axialsicherungselement im Längsschnitt
c) die Anordnung nach b) in axialer Ansicht;

2 shows a connection arrangement according to the invention in a second embodiment in different phases and views

a) the arrangement after the nesting of the stub shaft and the hollow shaft with deferred unsecured axial securing element in longitudinal section
b) the arrangement after completion with folded abge secured axial securing element in longitudinal section
c) the arrangement according to b) in axial view;

3 zeigt eine erfindungsgemäße Verbindungsanordnung in einer dritten Ausführung in verschiedenen Phasen und Ansichten

a) die Anordnung in axialer Ansicht auf die Steckwelle ohne Sicherungselement
b) das Sicherungselement in axialer Ansicht
c) die Anordnung in axialer Ansicht mit aufgeschobenem Axialsicherungselement in einer ersten Position
d) die Anordnung nach c) in einer zweiten Position
e) die fertiggestellte Verbindungsanordnung im Längsschnitt
f) die Verbindungsanordnung nach e) in axialer Ansicht.

3 shows a connection arrangement according to the invention in a third embodiment in different phases and views

a) the arrangement in axial view of the stub shaft without securing element
b) the securing element in axial view
c) the arrangement in axial view with deferred axial securing element in a first position
d) the arrangement according to c) in a second position
e) the finished connection arrangement in longitudinal section
f) the connection arrangement according to e) in axial view.

In 1a ist das Ende einer Hohlwelle 11 und das damit zu verbindende Ende einer Steckwelle 21 im Längsschnitt dargestellt. An der Hohlwelle 11 ist eine Innenwellenverzahnung 12 begrenzter Länge erkennbar. Am Ende der Hohlwelle 11 ist ein Bundelement 13 ausgebildet, das rotationssymmetrisch über den gesamten Umfang ausgebildet ist. Vor dem Bundelement 13 liegt eine äußere Eindrehung 14. Die Steckwelle 21 hat an ihrem Ende eine Außenwellenverzahnung 22 begrenzter Länge. Mit geringem Abstand von dieser ist ein Bundelement 23 ausgeführt, das sich über den gesamten Umfang erstreckt. Diesem vorgelagert zwischen Außenwellenverzahnung 22 und Bundelement 23 ist ein Ringanschlag 24 für das Ende der Hohlwelle. Mit geringem Abstand vom Bundelement 23 ist in Richtung zum Wellenschaft 25 ein weiterer Wellenabsatz 26 erkennbar. Durch Pfeile an den Bundelementen 13, 23 ist verdeutlicht, daß äußere Kräfte an diesen ansetzen können, um Hohlwelle 11 und Steckwelle 21 ineinanderzuschieben. Soweit zwischen den Verzahnungen 12, 22 ein Preßsitz vorliegt, kann zur Erzeugung erhöhter Kräfte ein Werkzeug außen an den Bundelementen 13, 23 ansetzen.In 1a is the end of a hollow shaft 11 and the end of a stub shaft to be connected therewith 21 shown in longitudinal section. At the hollow shaft 11 is an internal shaft toothing 12 limited length recognizable. At the end of the hollow shaft 11 is a waistband element 13 formed, which is formed rotationally symmetrical over the entire circumference. In front of the waistband element 13 lies an external recess 14 , The stub shaft 21 has at its end an external shaft toothing 22 limited length. At a small distance from this is a waistband element 23 executed, which extends over the entire circumference. This upstream between external shaft teeth 22 and waistband element 23 is a ring stop 24 for the end of the hollow shaft. At a short distance from the waistband element 23 is towards the shaft shaft 25 another wave heel 26 recognizable. By arrows on the waistband elements 13 . 23 is clear that external forces can attach to these hollow shaft 11 and stub shaft 21 each other to push. As far as between the teeth 12 . 22 a press fit is present, to generate increased forces a tool outside of the collar elements 13 . 23 begin.

In 1b ist die Steckwelle 21 so weit in die Hohlwelle 11 eingeschoben, daß das Bundelement 13 der Hohlwelle 11 am Ringanschlag 24 der Steckwelle 21 anschlägt. Es ist nachvollziehbar, daß der Anschlagbund 24 auch entfallen kann, wenn die Außenwellenverzahnung 22 bis an den Auslauf der Innenwellenverzahnung 12 der Hohlwelle 11 eingeschoben wird.In 1b is the stub shaft 21 so far into the hollow shaft 11 pushed in that the waistband element 13 the hollow shaft 11 at the ring stop 24 the stub shaft 21 strikes. It is understandable that the stop collar 24 can also be omitted if the external shaft toothing 22 to the outlet of the internal shaft toothing 12 the hollow shaft 11 is inserted.

In 1c ist ein Axialsicherungselement 31 vor seinem Aufbringen auf die Verbindungsanordnung in axialer Ansicht dargestellt. Das Axialsicherungselement 31 umfaßt einen Endabschnitt 40, an dessen einem Ende eine Öffnung 34 ausgestanzt ist und an dem nahe dem anderen Ende eine Lasche 35 ausgestanzt ist, an der die Öffnung 34 eingehängt werden kann. Weiterhin ist ein im wesentlichen U-förmiges Ohr 36 erkennbar, das plastisch verformbar ist. Der Bandabschnitt umfaßt zwei Halbkreisabschnitte 37, 38, die mit nach innen abgekanteten Flanken 32 versehen sind, die durch dahinterliegende Flanken 33 ergänzt werden. In den abgekanteten Flanken 32, 33 sind radiale Einschnitte 42 erkennbar, durch die einzelne Zungen 41 gebildet werden. Zwischen den Halbkreisabschnitten 37, 38 liegt ein flankenloser Verbindungsabschnitt 39.In 1c is an axial securing element 31 shown before its application to the connection arrangement in an axial view. The axial securing element 31 includes an end portion 40 , at one end of an opening 34 punched out and at the near the other end a tab 35 punched out, at the opening 34 can be hung. Furthermore, a substantially U-shaped ear 36 recognizable, which is plastically deformable. The band section comprises two semicircular sections 37 . 38 , with flanks folded inwards 32 are provided by the underlying flanks 33 be supplemented. In the folded flanks 32 . 33 are radial cuts 42 recognizable by the individual tongues 41 be formed. Between the semicircular sections 37 . 38 is a flangeless connection section 39 ,

In 1d ist auf die Konfiguration nach 1b ein Axialsicherungselement 31 aufgezogen, das die Verbindungsanordnung im Bereich der Bundelemente 13, 23 auf dem Umfang mit einem Bandbereich 43 umschließt und das mit rechtwinklig abgekanteten Flanken 32, 33 die Bundelemente 13, 23 im Längsschnitt klammerförmig umschließt, so daß sich die abgekanteten Flanken 32, 33 an die Außenseiten der Bundelemente 13, 23 anlegen und axiale Haltekräfte auf diese ausüben können.In 1d is on the configuration after 1b an axial securing element 31 mounted, that the connection arrangement in the region of the collar elements 13 . 23 on the perimeter with a band area 43 encloses and with right-angled flanks 32 . 33 the waistband elements 13 . 23 clasps in longitudinal section surrounds, so that the bevelled flanks 32 . 33 on the outsides of the waistband elements 13 . 23 create and can exert axial holding forces on this.

Wie in 1e zu erkennen ist, wird das Sicherungselement 31 mit seinem Bandabschnitt um die Bundbereiche 13, 23 gelegt, so daß sich die Flanken außen an diesen anlegen. Dabei wird unter Verformung des flankenlosen Endabschnittes 40 und des flankenlosen Verbindungsabschnittes 39 die Öffnung 34 an der Lasche 35 eingehängt und das Ohr 36 von der U-Form so zur Ω-Form verformt, daß das Ver bindungselement 31 um die Bundabschnitte 13, 23 radial gespannt wird. Hiermit wird zugleich die Steckwelle 21 gegenüber der Hohlwelle 11 axial gesichert.As in 1e it can be seen, the fuse element 31 with its band section around the waistband areas 13 . 23 placed so that the flanks invest outside of this. It is under deformation of the edgeless end portion 40 and the flangeless connection section 39 the opening 34 at the flap 35 hooked and the ear 36 deformed from the U-shape to the Ω-shape, that the Ver connecting element 31 around the waistband sections 13 . 23 is stretched radially. This is at the same time the stub shaft 21 opposite the hollow shaft 11 axially secured.

In 1f ist die Verbindungsanordnung nach dem Entfernen des Axialsicherungselementes 31 dargestellt, das hierfür zerstört wird. Durch Pfeile an den Bundelementen 13, 23 ist verdeutlicht, daß äußere Kräfte an diesen ansetzen können, um Hohlwelle 11 und Steckwelle 21 auseinanderzuziehen.In 1f is the connection arrangement after removal of the axial securing element 31 represented, which is destroyed for this purpose. By arrows on the waistband elements 13 . 23 is clear that external forces can attach to these hollow shaft 11 and stub shaft 21 pull apart.

Zwischen den Bundelementen 13, 23 ist ein Ringspalt 44 erkennbar, so daß ein Werkzeug zur Demontage in diesem ansetzen kann.Between the waistband elements 13 . 23 is an annular gap 44 recognizable, so that a tool for disassembly can begin in this.

In 2 sind gleiche Einzelheiten wie in 1 mit gleichen Bezugsziffern belegt. Auf die vorangehende Beschreibung wird insoweit Bezug genommen.In 2 are the same details as in 1 occupied by the same reference numerals. The foregoing description is hereby incorporated by reference.

In 2a ist die zusammengesteckte Verbindung aus Hohlwelle 11 und Steckwelle 21 in der Anordnung nach 1a erkennbar, wobei ein Sicherungselement 31' über den Bereich der Bundelemente 13, 23 geschoben, das im Längsschnitt rein zylindrisch ist, wobei vom Bandbereich 43' noch nicht abgekantete Flanken 32', 33' axial über die Bundabschnitte hinausstehen. Wie später zu erkennen sein wird, ist das Sicherungselement 31' über dem Umfang ungeteilt ringförmig geschlossen.In 2a is the mating connection of hollow shaft 11 and stub shaft 21 in the arrangement 1a recognizable, wherein a fuse element 31 ' over the area of the waistband elements 13 . 23 pushed, which is purely cylindrical in longitudinal section, wherein the band area 43 ' not yet folded flanks 32 ' . 33 ' protrude axially beyond the collar sections. As will be seen later, the fuse element is 31 ' undivided annularly closed over the circumference.

In 2b ist die Verbindungsanordnung nach ihrer Fertigstellung gezeigt, die durch Abkanten der Flanken 32', 33' vom Bandbereich 43' radial nach innen erfolgt ist, wobei sich die Flanken gegen die äußeren Flächen der Bundelemente 13, 23 anlegen, um die Hohlwelle 11 und die Steckwelle 21 axial gegeneinander zu sichern.In 2 B the connection arrangement is shown after its completion, by folding the flanks 32 ' . 33 ' from the tape area 43 ' radially inward, with the flanks against the outer surfaces of the collar elements 13 . 23 Apply to the hollow shaft 11 and the stub shaft 21 secure axially against each other.

In 2c ist dargestellt, daß das Abkanten der Flanken 32', 33' durch radiale Einschnitte 42 in den Flanken 32, 33, die einzelne Zungen 41 bilden, erleichtert wird. Die Einschnitte verhindern eine Wellung der abgekanteten Flanken 32, 33 an der Innenkante.In 2c is shown that the folding of the flanks 32 ' . 33 ' through radial cuts 42 in the flanks 32 . 33 , the individual tongues 41 make it easier. The cuts prevent a corrugation of the folded flanks 32 . 33 at the inner edge.

In 3 sind gleiche Einzelheiten wie in den vorangehenden Figuren mit den gleichen Ziffern bezeichnet. Hierbei ist in 3a in axialer Ansicht auf eine Hohlwelle 11 und eine Steckwelle 21 erkennbar, daß Bundbereiche 13'', 23'' an der Hohlwelle 11 und der Steckwelle 21 nur Teilumfänge einnehmen und zwischen drei Bundbereichen 13'', 23'' jeweils drei tangential begrenzte Ausnehmungen 17, 27 vorgesehen sind.In 3 are the same details as in the preceding figures with the same numbers. Here is in 3a in axial view on a hollow shaft 11 and a stub shaft 21 recognizable that waistband areas 13 '' . 23 '' on the hollow shaft 11 and the stub shaft 21 take only partial amounts and between three waistband areas 13 '' . 23 '' in each case three tangentially limited recesses 17 . 27 are provided.

In 3b ist ein ungeteilt ringförmig geschlossenes Sicherungselement 31'' gezeigt, das nach innen abgekantete Flanken 32'', 33'' nur in drei begrenzten Umfangsbereichen aufweist, während dazwischen Ausnehmungen 45, 46 liegen, die in ihrer Umfangserstreckung mit den begrenzten Bundbereichen 13'', 23'' korrespondieren. Im Bandbereich sind zwei vorbereitete Laschen 47, 48 nach Art der Lasche 35 in 1 vorgestanzt.In 3b is an undivided annularly closed fuse element 31 '' shown, the flanks bent inwards 32 '' . 33 '' only in three limited peripheral areas, while in between recesses 45 . 46 lie in their circumferential extent with the limited waistband areas 13 '' . 23 '' correspond. In the band area are two prepared tabs 47 . 48 by type of tab 35 in 1 pre-cut.

In 3c ist dargestellt, wie sich das Sicherungselement 31'', das ungeteilt ringförmig geschlossen ist, axial über die Bundbereiche 13'', 23'' von Steckwelle und Hohlwelle schieben läßt.In 3c is shown how the fuse element 31 '' , which is closed undivided annular, axially over the waistband areas 13 '' . 23 '' push from stub shaft and hollow shaft.

In 3d ist dargestellt, wie durch Verdrehen des Sicherungselementes 31'' um 60° eine Axialsicherung von Steckwelle und Hohlwelle möglich ist, wobei durch zusätzliches Verformen der Kanten einzelner Zungen oder Laschen 41 eine Verdrehsicherung erzielt werden kann.In 3d is shown as by twisting the securing element 31 '' axial locking of stub shaft and hollow shaft is possible by 60 °, whereby by additional deformation of the edges of individual tongues or tabs 41 an anti-rotation can be achieved.

In den 3e und 3f ist die fertiggestellte gesicherte Verbindung dargestellt, bei der an einem der Bundbereiche 13'', 23'' die Laschen 47, 48 zur Verdrehsicherung nach innen eingebogen worden sind, um das Sicherungselement gegen Verdrehen zu sichern. In Darstellung e ist erkennbar, daß bei dem Ineinanderstecken von Hohlwelle 11 und Steckwelle 21 die einzelnen umfangsbegrenzten Bundelemente 13'', 23'' im Drehsinn korrespondierend zueinander angeordnet werden.In the 3e and 3f the completed secure connection is shown, at one of the waistband areas 13 '' . 23 '' the tabs 47 . 48 have been bent inward to prevent rotation in order to secure the fuse element against rotation. In representation e it can be seen that in the nesting of hollow shaft 11 and stub shaft 21 the individual, limited border elements 13 '' . 23 '' be arranged in the direction of rotation corresponding to each other.

1111: Hohlwellehollow shaft
1212: InnenwellenverzahnungInterior shaft splines
1313: Bundelementcollar member
1414: Eindrehungrecess
1717: Ausnehmungrecess
2121: SteckwelleStub shaft
2222: AußenwellenverzahnungOuter shaft teeth
2323: Bundelementcollar member
2424: Anschlagbundstop collar
2525: Wellenschaftspindle shaft
2626: Wellenabsatzshaft shoulder
2727: Ausnehmungrecess
3131: Sicherungselementfuse element
3232: Flankeflank
3333: Flankeflank
3434: Öffnungopening
3535: Lascheflap
3636: Ohrear
3737: Halbringhalf ring
3838: Halbringhalf ring
3939: Verbindungsabschnittconnecting portion
4040: Endabschnittend
4141: Zungetongue
4242: Schlitzslot
4343: Bandbereichband range
4444: Ringspaltannular gap
4545: Ausnehmungrecess
4646: Ausnehmungrecess
4747: Lascheflap
4848: Lascheflap

Claims

Verbindungsanordnung mit einem Antriebsstrang zur Drehmomentübertragung, umfassend eine Hohlwelle (11) mit einer Innenwellenverzahnung (12) an ihrem Ende und eine Steckwelle (21) mit einer Außenwellenverzahnung (22) an ihrem Ende, wobei die Hohlwelle (11) und die Steckwelle (21) mit ihren die Innenverzahnung (12) und die Außenverzahnung (22) tragenden Enden bis zu einem Anschlag ineinandergesteckt sind, und Bundelemente (13) am Wellenende der Hohlwelle (11) und Bundelemente (23) an der Steckwelle (21) im Anschluß an die Außenwellenverzahnung (22) ausgebildet sind, die axial benachbart zueinander liegen, und ein ringförmiges Axialsicherungseiement (31) vorgesehen ist, das die Bundelemente (13, 23) zumindest auf Teilumfängen von außen formschlüssig umklammert, wobei das Axialsicherungselement (31) ein Bandabschnitt endlicher Länge ist, dessen Enden miteinander verspannt sind und der nach innen abgekantete Flanken (32, 33) hat, die sich von außen gegen die einander benachbarten Bundelemente (13, 23) anlegen, dadurch gekennzeichnet, daß das Axialsicherungselement (31) einen flankenlosen Endabschnitt (40) und zumindest einen flankenlosen Verbindungsabschnitt (39) aufweist. (1)Connecting arrangement with a drive train for torque transmission, comprising a hollow shaft ( 11 ) with an internal shaft toothing ( 12 ) at its end and a stub shaft ( 21 ) with an external shaft toothing ( 22 ) at its end, the hollow shaft ( 11 ) and the stub shaft ( 21 ) with their internal teeth ( 12 ) and the external toothing ( 22 ) carrying ends are inserted into a stop up to a stop, and collar elements ( 13 ) at the shaft end of the hollow shaft ( 11 ) and collar elements ( 23 ) on the stub shaft ( 21 ) following the external shaft toothing ( 22 are formed, which are axially adjacent to each other, and an annular Axialsicherungseiement ( 31 ) is provided, which the collar elements ( 13 . 23 ) is clamped in a form-fitting manner at least to partial circumferences from the outside, wherein the axial securing element ( 31 ) is a band portion of finite length whose ends are braced together and the inwardly folded flanks ( 32 . 33 ), which from the outside against the adjacent collar elements ( 13 . 23 ), characterized in that the axial securing element ( 31 ) a flankless end portion ( 40 ) and at least one edge-free connection section ( 39 ) having. ( 1 )

Verbindungsanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Axialsicherungselement (31) ein außenbogenförmiges Ohr (36) aufweist, das zum Spannen in Umfangsrichtung verformbar ist.Connecting arrangement according to claim 1, characterized in that the axial securing element ( 31 ) an arcuate ear ( 36 ), which is deformable for clamping in the circumferential direction.

Verbindungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die abgekanteten Flanken (32, 33) einzelne von Einschnitten (42) getrennte Zungen (41) aufweisen.Connecting arrangement according to one of claims 1 or 2, characterized in that the folded flanks ( 32 . 33 ) single of cuts ( 42 ) separate tongues ( 41 ) exhibit.

Verbindungsanordnung mit einem Antriebsstrang zur Drehmomentübertragung, umfassend eine Hohlwelle (11) mit einer Innenwellenverzahnung (12) an ihrem Ende und eine Steckwelle (21) mit einer Außenwellenverzahnung (22) an ihrem Ende, wobei die Hohlwelle (11) und die Steckwelle (21) mit ihren die Innenverzahnung (12) und die Außenverzahnung (22) tragenden Enden bis zu einem Anschlag ineinandergesteckt sind, und Bundelemente (13) am Wellenende der Hohlwelle (11) und Bundelemente (23) an der Steckwelle (21) im Anschluß an die Außenwellenverzahnung (22) ausgebildet sind, die axial benachbart zueinander liegen, und ein ringförmiges Axialsicherungselement (31) vorgesehen ist, das die Bundelemente (13, 23) zumindest auf Teilumfängen von außen formschlüssig umklammert, dadurch gekennzeichnet, daß das Axialsicherungselement (31', 31'') ein endloses Ringelement ist, das nach innen abgekantete Flanken (32', 33', 32'', 33'') hat, die sich von außen gegen die einander benachbarten Bundelemente (13, 23, 13'', 23'') anlegen, wobei zumindest eine der abgekanteten Flanken (32', 33') in situ umgeformt ist und einzelne Zungen (32', 33') bildet, die von Einschnitten getrennt sind. (2)Connecting arrangement with a drive train for torque transmission, comprising a hollow shaft ( 11 ) with an internal shaft toothing ( 12 ) at its end and a stub shaft ( 21 ) with an external shaft toothing ( 22 ) at its end, the hollow shaft ( 11 ) and the stub shaft ( 21 ) with their internal teeth ( 12 ) and the external toothing ( 22 ) carrying ends are inserted into a stop up to a stop, and collar elements ( 13 ) at the shaft end of the hollow shaft ( 11 ) and collar elements ( 23 ) on the stub shaft ( 21 ) following the external shaft toothing ( 22 are formed, which are axially adjacent to each other, and an annular axial securing element ( 31 ) is provided, which the collar elements ( 13 . 23 ) at least partially clamped from the outside form fit, characterized in that the axial securing element ( 31 ' . 31 '' ) is an endless ring element, the flanks bent inwards ( 32 ' . 33 ' . 32 '' . 33 '' ), which from the outside against the adjacent collar elements ( 13 . 23 . 13 '' . 23 '' ), wherein at least one of the folded flanks ( 32 ' . 33 ' ) is formed in situ and individual tongues ( 32 ' . 33 ' ), which are separated from incisions. ( 2 )

Verbindungsanordnung mit einem Antriebsstrang zur Drehmomentübertragung, umfassend eine Hohlwelle (11) mit einer Innenwellenverzahnung (12) an ihrem Ende und eine Steckwelle (21) mit einer Außenwellenverzahnung (22) an ihrem Ende, wobei die Hohlwelle (11) und die Steckwelle (21) mit ihren die Innenverzahnung (12) und die Außenverzahnung (22) tragenden Enden bis zu einem Anschlag ineinandergesteckt sind, und Bundelemente (13) am Wellenende der Hohlwelle (11) und Bundelemente (23) an der Steckwelle (21) im Anschluß an die Außenwellenverzahnung (22) ausgebildet sind, die axial benachbart zueinander liegen, und ein ringförmiges Axialsicherungselement (31) vorgesehen ist, das die Bundelemente (13, 23) zumindest auf Teilumfängen von außen formschlüssig umklammert, dadurch gekennzeichnet, daß das Axialsicherungselement (31', 31'') ein endloses Ringelement ist, das nach innen abgekantete Flanken (32', 33', 32'', 33'') hat, die sich von außen gegen die einander benachbarten Bundelemente (13, 23, 13'', 23'') anlegen, und daß die Bundelemente (13'', 23'') auf Teilumfängen erste Ausnehmungen (17, 27) haben und daß die abgekanteten Flanken (32'', 33'') auf Teilumfängen zweite Ausnehmungen (45, 46) aufweisen, wobei die abgekanteten Flanken (32'', 33'') in ihrer Umfangserstreckung in die Ausnehmungen (17, 27) der Bundelemente (13'', 23'') passen. (3)Connecting arrangement with a drive train for torque transmission, comprising a hollow shaft ( 11 ) with an internal shaft toothing ( 12 ) at its end and a stub shaft ( 21 ) with an external shaft toothing ( 22 ) at its end, the hollow shaft ( 11 ) and the stub shaft ( 21 ) with their internal teeth ( 12 ) and the external toothing ( 22 ) carrying ends are inserted into a stop up to a stop, and collar elements ( 13 ) at the shaft end of the hollow shaft ( 11 ) and collar elements ( 23 ) on the stub shaft ( 21 ) following the external shaft toothing ( 22 are formed, which are axially adjacent to each other, and an annular axial securing element ( 31 ) is provided, which the collar elements ( 13 . 23 ) at least partially clamped from the outside form fit, characterized in that the axial securing element ( 31 ' . 31 '' ) is an endless ring element, the flanks bent inwards ( 32 ' . 33 ' . 32 '' . 33 '' ), which from the outside against the adjacent collar elements ( 13 . 23 . 13 '' . 23 '' ) and that the collar elements ( 13 '' . 23 '' ) on sub-scopes first recesses ( 17 . 27 ) and that the bevelled flanks ( 32 '' . 33 '' ) on sub-scopes second recesses ( 45 . 46 ), wherein the bevelled flanks ( 32 '' . 33 '' ) in their circumferential extent in the recesses ( 17 . 27 ) of the collar elements ( 13 '' . 23 '' ) fit. ( 3 )

Verbindungsanordnung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die abgekanteten Flanken (32'', 33'') einzelne Zungen (41) bilden, die von Einschnitten (42) getrennt sind.Connecting arrangement according to claim 5, characterized in that the folded flanks ( 32 '' . 33 '' ) individual tongues ( 41 ) formed by incisions ( 42 ) are separated.

Verbindungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Bundelemente (13, 23) einstückig an der Hohlwelle (11) und/oder der Steckwelle (21) angeformt sind.Connecting arrangement according to one of claims 1 to 6, characterized in that the collar elements ( 13 . 23 ) in one piece on the hollow shaft ( 11 ) and / or the stub shaft ( 21 ) are formed.

Verbindungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Bundelemente (13, 23) von auf die Hohlwelle (11) und/oder die Steckwelle (21) aufgeschobenen und mit diesen verschweißten Ringkörpern gebildet werden.Connecting arrangement according to one of claims 1 to 6, characterized in that the collar elements ( 13 . 23 ) of the hollow shaft ( 11 ) and / or the stub shaft ( 21 ) deferred and welded with these ring bodies are formed.

Verbindungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Bundelemente (13, 23) von in Rechtecknuten auf der Hohlwelle (11) und/oder auf der Steckwelle (21) eingesetzten Sicherungsringen gebildet werden.Connecting arrangement according to one of claims 1 to 6, characterized in that the collar elements ( 13 . 23 ) of in rectangular grooves on the hollow shaft ( 11 ) and / or on the stub shaft ( 21 ) circlips are formed.

Verbindungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Wellenverzahnungen (12, 22) im Preßsitz spielfrei ineinandersitzen.Connecting arrangement according to one of Claims 1 to 9, characterized in that the splines ( 12 . 22 ) sit in a press fit without play.