DE1034197B - Pagination device for double betting slips - Google Patents

Description

Paginiereinrichtung für Doppelwettscheine Die Erfindung bezieht sich auf eine Paginiereinrichtung für Doppelwettscheine mit doppeltem Numerierwerk und von Hand verstellbarem Datums-oder Wochenstempel, die insbesondere für Zahlenlotto verwendbar ist.Pagination device for double betting slips The invention relates on a paging device for double betting slips with double numbering and manually adjustable date or week stamp, especially for number lottery is usable.

Es sind Paginiermaschinen bekannt, die für die Billetnumerierung entwickelt worden sind. Bei diesen Einrichtungen handelt es sich um ein nach unten gegen das zu beziffernde Billet vorgetriebenes Numerierwerk, das durch seine Bewegung gegenüber den feststehenden Gehäusewandungen von Stempelung zu Stempelung um eine Zahl weitergeschaltet wird.Pagination machines are known which have been developed for ticket numbering have been. These facilities are a down against that numbered billet advanced numbering mechanism, which by its movement opposite the fixed housing walls from stamping to stamping by one number will.

Bei Scheckstempeln ist es ferner üblich, neben den weitergeschalteten Ziffern auch Daturnsstempel anzufügen, die von der Weiterschaltung unabhängig sind.In the case of check stamps, it is also customary, in addition to the forwarded Numbers also add date stamps that are independent of the forwarding.

Man hat in neuerer Zeit auch einen Druckapparat für die Numerierung und Adressierung von Geschäftspapieren vorgeschlagen, bei dem mehrere Zählwerke parallel geschaltet sind und beim Plattenwechsel weiterbewegt werden.In recent times there has also been a printing apparatus for numbering and addressing of business papers proposed using multiple counters are connected in parallel and are moved further when changing plates.

Diese bekannten Einrichtungen sind für die Aufgabe, jede der beiden Seiten eines Doppelwettscheines gleichzeitig mit der gleichen Bezifferung des Scheines sowie der Woche oder des Tages zu versehen, ungeeignet. Die zuerst erwähnten Geräte haben den Nachteil, daß sie nur ein Numerierwerk besitzen und daher stets eine zweimalige Stempelung erfordern würden, was schon aus Sicherheitsgründen bei Wettscheinen ausscheiden muß. Der zuletzt genannte neuere Vorschlag ist für den Zweck der Numerierung bereits bedruckter Doppelwettscheine zu kompliziert. Außerdem mangelt allen Einrichtungen die für die Wettsicherheit erforderliche Verschließbarkeit des Gerätes.These known bodies are for the task of either of the two Pages of a double betting slip with the same numbering of the slip at the same time as well as the week or the day, unsuitable. The first mentioned devices have the disadvantage that they only have one numbering system and therefore always two Would require stamping, which is ruled out for security reasons with betting slips got to. The latter newer suggestion is already for numbering purposes printed double betting slips too complicated. In addition, all facilities are lacking the lockability of the device required for betting security.

Der Erfindung gemäß ist demgegenüber eine einfache, auf den Zweck der Numerierung von Doppelwettscheinen abgestellte Paginiereinrichtung mit doppeltem Numerierwerk und von Hand verstellbarem Datums- oder Wochenstempel . derart ausgebildet, daß in einem geschlossenen Gehäuse, das lediglich zur Aufnahme der Doppelwettscheine mit einem zwischen einem vertikal geführten Farbband und einer vertikalen Gegendruckplatte versehenen vertikalen Einsteckschlitz ausgebildet ist, mittels eines vertikalen Schwenkhebels ein Schlitten gegen Federdruck gegen den Einsteckschlitz und gegen das im Einsteckschlitz gegenüber der Gegendruckplatte geführte Farbband waagerecht vortreibbar ist, wobei an dein Schlitten zwei durch dessen Vorbewegung gleichzeitig weiterschaltbare Numerierwerke angeordne', sind. auf deren gemeinsamer Welle zwei nicht mitgeschaltete, verstellbare Datums- oder Wochenstempel zusätzlich in gleicher Bildanordnung vorgesehen sind. Durch die geschlossene Ausführung der Paginiereinrichtung' die nur einen Schlitz für den Doppelwettschein besitzt, ist die für Wettscheine erforderliche Sicherheit gewährleistet.According to the invention, on the other hand, there is a simple paging device set up for the purpose of numbering double bets, with double numbering and manually adjustable date or week stamps . designed in such a way that in a closed housing, which is only designed to accommodate the double bets with a vertical insertion slot provided between a vertically guided ribbon and a vertical counter-pressure plate, a slide against spring pressure against the insertion slot and against that in the insertion slot opposite the by means of a vertical pivot lever Counter-pressure plate guided ink ribbon can be advanced horizontally, with two numbering machines being arranged on your carriage, which can be advanced simultaneously by its forward movement. on whose common shaft two adjustable date or week stamps that are not switched on are additionally provided in the same image arrangement. The closed design of the paging device, which has only one slot for the double betting slip, guarantees the security required for betting slips.

Weiter ist es vorteilhaft, durch im Gehäuse vorzusehende Öffnungen Verstellungen der Datumswerke auf einfachste Weise durch Nadeln oder ähnlich vornehmen zu lassen, ohne daß eine unbefugte oder unbeabsichtigte Vor- oder Rückstellung der Numerierwerke möglich wäre.It is also advantageous through openings to be provided in the housing Adjust the date movements in the simplest possible way using needles or something similar to leave without an unauthorized or unintentional advance or deferral of the Numbering machines would be possible.

Um die Anzahl der laufend in einer bestimmten WettperiodevorgenommenenArbeitsgänge und damit die Anzahl der von dieser Einrichtung gültig gemachten Wettscheine gezählt zu erhalten, kann zusätzlich im Bereich des Schwenkhebels ein durch dessen Schwenkbewegung weiterschaltbares Zählwerk angeordnet sein. Hierdurch ist auf einfachste Weise eine Überprüfung der Wettannahmestelle möglich.The number of work carried out continuously in a given betting period and thus the number of betting slips validated by this facility is counted can also be obtained in the area of the pivot lever by its pivoting movement be arranged indexable index. This is in the simplest possible way a Check of the betting shop possible.

Ferner kann zusätzlich am Schlitten eine Perforiernadel angeordnet sein. Hierdurch erhält man eine weitere Prüfungsmöglichkeit, die für Wettsvsteme mit zwei Wettscheinen von Wichtigkeit ist.Furthermore, a perforating needle can also be arranged on the slide be. This gives you another check option for betting systems with two betting slips is important.

Die Weiterbewegung des Farbbandes kann von Hand oder selbsttätig wie bei einer Schreibmaschine erfolgen.The further movement of the ribbon can be done by hand or automatically like done on a typewriter.

Zur besseren Veranschaulichung des Erfindungsgedankens ist ein Ausführungsbeispiel einer Paginiereinrichtung für Doppelwettscheine dargestellt.For a better illustration of the inventive concept is an embodiment a paging device for double betting slips shown.

Fig. 1 stellt eine längs ihrer Grundkante aufgeschnittene Paginiereinrichtung von unten gesehen dar; Fig. 2 gibt die Draufsicht der gleichen Einrichtung zum Teil aufgebrochen wieder; Fig. 3 zeigt den zu Fig. 1 und 2 gehörenden Aufriß, wobei die Vorderwand zur besseren Übersicht aufgeschnitten ist. 1 shows a paging device cut open along its base edge, viewed from below; Fig. 2 shows the top view of the same device partly broken away; Fig. 3 shows the elevation corresponding to FIGS. 1 and 2, the front wall being cut away for a better overview.

Wie die Fig. 1, 2 und 3 zeigen, ist in einem geschlossenen Gehäuse 1 zur Aufnahme der Doppelwettscheine zwischen einem vertikal geführten Farbband 2 und einer vertikalen Gegendruckplatte 3 ein vertikaler Einsteckschlitz 4 vorgesehen.As FIGS. 1, 2 and 3 show, a vertical insertion slot 4 is provided in a closed housing 1 for receiving the double betting slips between a vertically guided ink ribbon 2 and a vertical counterpressure plate 3.

Gegen diesen Einsteckschlitz 4 und gegen das Farbband 2 sowie gegen die Gegendruckplatte ist ein Schlitten 5 gegen Federdruck waagerecht vortreibbar, der durch an ihm angebrachte waagerechte Stäbe, die in entsprechenden waagerechten Führungen gleiten, und durch zwischen diesen Führungen und den freien Stabenden vorgesehene Federn in seine Ausgangslage zurückholbar ist.Against this insertion slot 4 and against the ribbon 2 as well as against the counter-pressure plate, a slide 5 can be driven horizontally against spring pressure, which is pushed into its by horizontal rods attached to it, which slide in corresponding horizontal guides, and by springs provided between these guides and the free rod ends Starting position is retrievable.

Das Vortreiben des Schlittens 5 wird durch einen vertikalen Schwenkhebel 6 bewirkt, der um einen gehäusefesten Schwenkpunkt 7 drehbar gelagert ist. Mit dem an seinem der Betätigungsseite entgegengesetzten kürzeren, rechtwinklig nach unten unigebogenen Hebelarm, der zum Träger von auf Kugeln gelagerten Rollen 8 ausgebildet ist, wird über die Rollen 8 die Rückwand des Schlittens 5 in Arbeitsrichtung entgegen dem Federdruck ' vorbewegt.The advancement of the slide 5 is effected by a vertical pivot lever 6 which is mounted rotatably about a pivot point 7 fixed to the housing. With the at its end opposite the actuation side shorter perpendicular unigebogenen down lever arm which is adapted to support from supported on balls rollers 8, the rear wall of the carriage 5 is advanced in the direction against the spring pressure "over the rollers. 8

An dem Schlitten 5 sind zwei gleichmäßig weiterschaltbare Numerierwerke 9 und 10 vorgesehen, auf deren gemeinsamer Welle zwei nicht mitgeschaltete, verstellbare Datums- oder Wochenstempel, beispielsweise die Stempelräder 11 und 12, zusätzlich in gleicher Bildanordnung angeordnet sind.On the carriage 5 two evenly indexable numbering machines 9 and 10 are provided, on whose common shaft two adjustable date or week stamps that are not switched on, for example the stamp wheels 11 and 12, are additionally arranged in the same image arrangement.

Zusätzlich kann ein Zählwerk 13 im Bereich des Schwenkhebels 6 angeordnet werden, dessen Weiterschalten durch die Schwenkbewegung des Schwenkhebels 6 erfolgt.In addition, a counter 13 in the region of the pivot lever 6 is arranged, which is done by indexing the pivoting movement of the pivot lever. 6

Der Vorteil solcher Zählwerke ist eine ständige Überprüfung des Wettscheinurnsatzes für die einzelnen Annahmestellen und gleichzeitig wegen der Geschlossenheit des Aufbaues der Einrichtung eine durchgreifende Kontrolle für die Wettgesellschaft.The advantage of such counters is a constant check of the betting slip turnover for the individual acceptance points and at the same time because of the closed nature of the Establishing the establishment of a thorough control for the betting company.

Zur weiteren Steigerung von Kontrollmöglichkeiten kann am Schlitten zusätzlich eine Perforiernadel 14 angeordnet sein. Das Farbband wird bei dem einfachen Ausführungsbeispiel von Hand durch Lösen der Sperreinrichtung 15 und Drehen des Farbbandrades 16 weitergeschaltet.To further increase the control options, a perforating needle 14 can also be arranged on the slide. In the simple exemplary embodiment, the ink ribbon is indexed by hand by releasing the locking device 15 and turning the ink ribbon wheel 16 .

Claims (3)

PATENTANSPRÜCHE: 1. Paginiereinrichtung für Doppelwettscheine mit doppeltem L\Tunierierwerk und von Hand verstellbarem Datums- oder Wochenstempel, dadurch gekennzeichnet, daß in einem geschlossenen Gehäuse (1), das lediglich zur Aufnahme der Doppelwettscheine mit einem zwischen einem vertikal geführten Farbband (2) und einer vertikalen Gegendruckplatte (3) vorgesehenen vertikalen Einsteckschlitz (4) ausgebildet ist, mittels eines vertikalen Schwenkhebels (6 ) ein Schlitten (5) gegen Federdruck gegen den Einsteckschlitz (4) und gegen das im Einsteckschlitz (4) gegenüber der Gegendruckplatte (3) geführte Farbband (2) waagerecht vortreibbar ist, wobei an dem Schlitten (5) zwei durch 'dessen Vorbewegung gleichzeitig weiterschaltbare Numerierwerke (9, 19) angeordnet sind, auf deren gemeinsamer Welle zwei nicht mitgeschaltete, *verstellbare Datums-oder Wochenstempel (11, 12) zusätzlich vorgesehen sind. PATENT CLAIMS: 1. Pagination device for double betting slips with double L \ tournament mechanism and manually adjustable date or week stamp, characterized in that in a closed housing (1), which is only for receiving the double betting slips with a between a vertically guided ribbon (2) and a vertical counterpressure plate (3) provided vertical insertion slot (4) is formed, by means of a vertical pivot lever (6) a slide (5) against spring pressure against the insertion slot (4) and against that guided in the insertion slot (4) opposite the counterpressure plate (3) The ink ribbon (2) can be advanced horizontally, with two numbering machines (9, 19) which can be simultaneously advanced by its forward movement are arranged on the carriage (5) , on the common shaft of which there are two adjustable date or week stamps (11, 12) that are not switched on. are additionally provided. 2. Paginiereinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zusätzlich im Bereich des Schwenkhebels (6) ein durch dessen Schwenkbewegung weiterschaltbares Zählwerk (13) angeordnet ist. 3. Paginiereinrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß zusätzlich eine Perforiernadel (14) am Schlitten angeordnet ist. 2. Pagination device according to claim 1, characterized in that a counter (13) which can be indexed by its pivoting movement is additionally arranged in the region of the pivot lever (6). 3. Pagination device according to claim 1 or 2, characterized in that in addition a perforating needle (14) is arranged on the carriage. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschrift Nr. '854 803. Documents considered: German Patent No. '854 803.