Vorrichtung zum Versteifen der Gelenkverbindung zweier Grubenausbaukappen
Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Versteifen der Gelenkverbindung
zweier Grubenausbaukappen mittels eines in der einen Kappe gelagerten Querriegels,
der mit einer Spannleiste in eine Gegenverzahnung der anderen Kappe nach Art einer
Schrägverzahnung eingreift. Eine derartige Vorrichtung hat bekanntlich den Vorzug,
daß sich die neu angesetzte Kappe sowohl kraftschlüssig an- als auch abwinkeln läßt.Device for stiffening the joint connection between two pit support caps
The invention relates to a device for stiffening the articulated connection
two pit support caps by means of a cross bar mounted in one cap,
with a clamping bar in a counter-toothing of the other cap in the manner of a
Helical gearing engages. Such a device is known to have the advantage
that the newly attached cap can be angled in as well as angled in a non-positive manner.
Die Erfindungsaufgabe besteht darin, eine solche Versteifungsvorrichtung
in der Weise zu verbessern, daß der die Gelenkverbindung versteifende Querriegel
leicht gelöst, also das Gelenk mühelos entstarrt werden kann. Diese Aufgabe wird
erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß ein den Querriegel in seiner Eingriffsstellung
haltendes Widerlager in dem Querriegellager der Kappe für ein Verlagern des Riegels
- zum Aufheben des Zahneingriffes - in Kappenlängsrichtung verstellbar angeordnet
ist. Das Widerlager für den Querriegel ist also verstellbar und ermöglicht dadurch
dem Querriegel eine Bewegung in Kappenlängsrichtung. Dadurch kommt die Spannleiste
des Querriegels außer Eingriff von der Schrägverzahnung der anderen Kappe. Die formschlüssige
Gelenkverriegelung der beiden miteinander verbundenen Kappen wird damit aufgehoben,
und jede Kappe ist für sich begrenzt wiiikelheweglich.The object of the invention is to provide such a stiffening device
to improve in such a way that the crossbar stiffening the articulated connection
easily loosened, so the joint can be unlocked effortlessly. This task will
according to the invention achieved in that the cross bar is in its engaged position
holding abutment in the cross bar bearing of the cap for a displacement of the bolt
- To cancel the tooth engagement - arranged adjustable in the longitudinal direction of the cap
is. The abutment for the crossbar is therefore adjustable and thus enables
the cross bar a movement in the longitudinal direction of the cap. This brings the tensioning bar
of the cross bar disengaged from the helical teeth of the other cap. The form-fitting
The joint locking of the two interconnected caps is thus canceled,
and each cap is limited in its own right.
Eine erfindungsgemäße Ausführung einer Gelenkversteifung ist in der
Zeichnung dargestellt, und zwar zeigt Abb. 1 eine Kappe in Seitenansicht, Abb. 2
die Kappe nach Abb. 1 in Draufsicht.An embodiment of a joint stiffener according to the invention is shown in FIG
Drawing shown, namely Fig. 1 shows a cap in side view, Fig. 2
the cap according to Fig. 1 in plan view.
Tede Kappe besitzt an ihrem einen Ende ein Gelenkauge 1, in das ein
am anderen Ende der Nachbarkappe befindlicher Gelenkzapfen 2 von der Seite her eingeschoben
wird. Zum Starrnachen der gelenkigen Kappenverbindung ist ein Querriegel 3 vorgesehen,
der das Augenende der Kappe durchsetzt. Der Querriegel 3 besitzt mehrere Spannleisten
4 zum Eingreifen in eine Gegenverzahnung 5 der -Nachbarkappe. Diese Gegenverzahnung
5 befindet sich auf einem zum Gelenkzapfen 2 konzentrischen Kreisbogen und ist als
Schrägverzahnung ausgebildet. Da die Spannleisten 4 über die Oberfläche des Riegel
3 ebenfalls schräg verlaufen, bedingt jede Riegelverschiebung eine Winkelveränderung
der angesetzten Kappe gegenüber der fest eingebauten Kappe.Tede cap has at one end a hinge eye 1 into which a
at the other end of the adjacent cap pivot pin 2 inserted from the side
will. A cross bar 3 is provided to fix the articulated cap connection,
which penetrates the eye end of the cap. The crossbar 3 has several clamping bars
4 for engaging a counter-toothing 5 of the neighboring cap. This counter-toothing
5 is located on a circular arc concentric to the pivot pin 2 and is as
Helical teeth formed. Since the clamping bars 4 over the surface of the bolt
3 also run obliquely, every shifting of the bolt causes a change in angle
the attached cap opposite the permanently installed cap.
Um jedoch den Zahneingriff der Kappenverbindung in jeder Lage mühelos
aufheben und damit die Gelenkverbindung leicht und ohne Schwenkbewegung der zu entstarrenden
Kappe lösen zu können, besitzt der Querriegel 3 ein Widerlager 6, welches ihn in
seiner Eingriffsstellung hält. Zum Aufheben des Zahneingriffes, d. h. zum Verlagern
des Riegels 3 in Kappenlängsrichtung, ist das Widerlager 6 parallel zum Riegel 3
verschiebbar angeordnet. Die einander zugekehrten Seiten von Riegel 3 und Widerlager
6 sind mit keilartig wirkenden Aufgleitflächen 7 und 8 versehen. Die in den Abbildungen
gezeichnete Darstellung zeigt die Eingriffsstellung der Riegelleisten 4 und der
Gegenverzahnung 5 der Nachbarkappe. Durch Schlagen auf das Widerlager 6 (in der
Bildebene von unten nach oben) gleiten die Aufgleitflächen 7 an den Flächen 8 entlang;
der Riegel 3 mit den Spannleisten 4 bewegt sich in der Zeichenebene nach rechts
und kommt also außer Eingriff von der Gegenverzahnung 5. Aus diesem Grunde ist das
11aß des Anstieges der Aufgleitflächen mindesten; gleich der Querriegel-Zahnhöhe
gewählt.However, the tooth engagement of the cap connection in any position effortlessly
cancel and thus the hinge connection easily and without pivoting movement of the disengaged
To be able to solve the cap, the crossbar 3 has an abutment 6, which it in
holds its engaged position. To cancel the tooth engagement, d. H. to relocate
of the bolt 3 in the longitudinal direction of the cap, the abutment 6 is parallel to the bolt 3
arranged displaceably. The facing sides of bolt 3 and abutment
6 are provided with wedge-like sliding surfaces 7 and 8. The ones in the pictures
The drawing shows the engagement position of the locking bars 4 and
Counter-toothing 5 of the neighboring cap. By hitting the abutment 6 (in the
Image plane from bottom to top) the slide-on surfaces 7 slide along the surfaces 8;
the bolt 3 with the clamping strips 4 moves in the plane of the drawing to the right
and thus disengages from the counter-toothing 5. For this reason, this is
11ass the rise of the sliding surfaces at least; equal to the crossbar tooth height
chosen.
Zur gegenseitigen Führung von Riegel 3 und Widerlager 6 greifen beide
mit Längsrippe 9 und Nut 10 ineinander (Ahb.1).For the mutual guidance of bolt 3 and abutment 6 both grip
with longitudinal rib 9 and groove 10 in each other (Fig. 1).
Außerdem sind Riegel und Widerlager - in der bei Querkeilen üblichen
Art - durch Zapfen 11 unverlierbar in der einen Kappe geführt.In addition, there are bolts and abutments - in the same way as with cross wedges
Art - guided by pin 11 captive in one cap.